Morgunblaðið - 06.07.1995, Page 2

2 D FIMMTUDAGUR 6. JÚLÍ 1995
MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ
FIMMTUDAGUR 6. JÚLÍ 1995 D 3
+
URSLIT
Keflavík - FH 2:0
Keflavíkurvöllur, íslandsmótið í knatt-
spyrnu, 1. deild karla, 7. umferð, miðviku-
daginn 5. júlí 1995.
Aðstæður: Stinningskaldi og frekar kalt,
völlurinn þungur og blautur með stórum
pollum, erfitt að spila.
Mörk Keflavíkur: Marko Tanasic (23.).,
Jóhann B. Guðmundsson (47.)
Gult spjald:Ragnar Steinarsson, Keflavík,
á 34. mín. fyrir brot, Hörður Magnússon,
FH á 48. mín, fyrir að reyna að fiska vita-
spymu. Kristinn Guðbrandsson, Keflavík á
82. mín., fyrir brot.
Kautt spald: Enginn.
Dómari:Egill Már Markússon var góður.
Línuvörður: Sæmundur Víglundsson og
Guðmundur Jónsson.
Ahorfendur: Um 400.
Lið Keflavíkur: Ólafur Gottskálksson -
Kristinn Guðbrandsson, Helgi Björgvinsson,
Karl Finnsson - Jóhann B. Guðmundsson
(Róbert Sigurðsson 76.), Eysteinn Hauks-
son (Georg Birgisson 62.), Marko Tanasic,
Ragnar Steinarsson, Jóhann B. Magnússon
- Ragnar Margeirsson, Kjartan Einarsson
(Hjálmar Hallgrímsson 83.).
Lið FH: Stefán Amarson - Auðun Helga-
son, Jón Þ. Sveinsson, Hrafnkell Kristjáns-
on, Níels Dungal - Hallsteinn Amarson,
Þorsteinn Halldórsson, Ólafur B. Stefáns-
son, Ólafur Kristjánsson, - Jón Erling Ragn-
arson, Hörður Magnússon.
Ragnar Margeirsson, Marko Tanasic,
Keflavík.
Ólafur Gottskálksson, Helgi Björgvinsson,
Kristinn Guðbrandsson, Kjartan Einarsson,
Jóhann B. Guðmundsson, Keflavík. Stefán
Amarson, Ólafur Kristjánsson, Hörður
Magnússon, FH.
4. deild karla:
Léttir - Vikingur Ó..................4:3
Frjálsíþróttir
Úrslit á stigamóti alþjóða fijálsíþróttasam-
bandsins í Lausanne 1 Sviss í gærkvöldi:
100 m grindarhlaup kvenna:
Olga Shishigina, Kasakstan.........12,41
Brigita Bukovec, Slóveníu..........12,76
Tatyana Reshetnikova, Rússlandi....12,82
100 m hlaup kvenna:
Merlene Ottey, Jamæka..............10,92
Zhana Pintoussevite, Rússlandi.....11,06
Juliet Cuthbert, Jamæka............11,06
Carlette Guidry-White, Bandar......11,08
Chryste Gaines, Bandar.............11,19
Beverley McDonald, Jamæka..........11,20
Sleggjukast karla:
Balasz Kiss, Ungveijal.............79,00
Andrey Skvamk, Úkraínu.............78,00
Vitaliy Alisevich, Hvít—Rússl......75,06
Sean Carlin, Ástralíu..............73,26
Yuri Sedykh, Úkraínu...............72,28
100 m hlaup karla:
Mike Marsh, Bandar..................9,96
Donovan Bailey, Kanada.............10,02
Dennis Mitchell, Bandar............10,03
Linford Christie, Bretlandi........10,03
Michael Green, Jamæka..............10,07
Jon Drummond, Bandar...............10,08
Frank Fredericks, Namibíu..........10,14
Geir Moen, Noregi..................10,27
3000 m hiaup kvenna:
F. Ribeiro, Portúgal.............8.41,99
Gina Rocaccio, Bandar............8.48.20
Z. Ouaziz, Marokkó...............8.48,78
800 m hlaup karla:
A. Loginov, Rússlandi............1.45,03
David Kiptoo, Kenya.............1.45,33-
Benson Koech, Kenya..............1.45,64
110 m grindhlaup:
RogerKindom, Bandar................13,11
Allen Johnson, Bandar..............13,16
Mark Crear, Bandar.................13,19
400 m hlaup karla:
Derrell Hall, Bandar........
Derek Mills, Bandar.........
Roger Black, Bretlandi......
Sunday Bada, Nígeríu........
Kringlukast kvenna:
Mette Bergmann, Noregi......
Ilke Wyludda, Þýskalandi....
Stangarstökk:
Maksim Tarasov, Rússlandi....
Scott Huffman, Bandar.......
Igor Trandenkov, Rússlandi....
A. Tiwontschik, Þýskalandi..
Þrístökk kvenna:
Iva Prandzheva, Búlgaríu....
Ana Biryukova, Rússlandi....
Inessa Kravets, Úkraníu.....
200 m hiaup kvenna:
Merlena Ottey, Jamaíka......
Gwen Torrence, Bandar.......
Juliet Cuthbert, Jamaíka....
Hástökk kvenna:
Inga Babakova, Úkraníu......
Gaalina Astafei, Þýskalandi....
400 m hlaup karla:
S. Diagana, Frakklandi......
Derrick Adkins, Bandar......
Samuel Matete, Zambíu.......
400 m hlaup kvenna:
Tonja Buford, Bandar........
Deon Hemming, Jamaíka.......
Langstökk karla:
Ivan Pedroso, Rússlandi.....
Mike Powell, Bandar.........
200 m hlaup karla:
Michael Johnson, Bandar.....
Frankie Fredericks, Namibíu...
Linford Christie, Bretlandi.
John Regis, Bretlandi.......
Geir Moen, Noregi...........
Robson Da Silva, Brasiliu...
Daniel Effiong, Nigeríu.....
Carl Lewis, Bandar..........
5000 m hlaup karla:
Ismael Kirui, Kenýju........
Salah Hissou, Marokkó.......
Paul Tergat, Kenýju.........
1500 m hlaup karla:
Venuste Niyyongabo, Búrundí
William Keimei, Kenýju......
Hicham E1 Gerrouj, Marokkó,
„44,34
„44,47
„44,59
„44,88
„66.58
„63.96
....5.80
„..5.80
„..5.70
„..5.70
„14.97
„14,79
„14.54
„22,07
„22,24
„22,48
......„2.02
.......2.00
......47,37
......47,54
......47,80
......53,63
......53,72
.......8,56
.......8,28
......19,96
......20,07
......20,12
......20,28
......20,29
......20,30
......20,35
......20,53
...13:07,80
...13:09,60
...13:10,12
.......3:32,37
....3:83,42
3:33,88
Golf
íslenska landsliðið er 1 átjánda sæti eftir
fyrsta keppnisdaginn á Evrópumóti áhuga-
manna, sem hófst 1 Antwerpen í gær.
Árangur landsliðsmanna var:
Björgvin Sigurbergsson..............73
Birgir Leifur Hafþórsson............7 4
Björn Knútsson......................76
Sigurpáll Sveinsson.................77
Þorkell Snorri Sigurðsson......'....77
Öm Amarson..........................79
Staðan:
1. Skotland........................340
2. írland..........................346
3. Svíþjóð.........................347
4. Frakkland.......................347
16. Finnland......................368
17. Portúgal.......................376
18. ÍSLAND.........................377
19. Tékkland......................381
20. Eistland.......................429
Hjólreiðar
Fjórða leiðin í Frakklandskeppninni var hjól-
uð í gær — 162 km frá Alenco, um Norm-
andí, til hafnarborgina Le Havre. Italinn
Mario Clpollini, Mercatone Uno, kom fyrst-
ur í mark á 3.40,23 kls., en nítján aðrir
hjólreiðakappar komu á sama tíma — nöfn,
þjóðemi, lið:
2. Erik Zabel (Þýskalandi) Telekom-ZG
3. Frederic Moncassin (Frakkl.) Novell
4. Thierry Laurent (Frakkl.) Castorama
5. Frankie Andreu (Bandar.) Motorola
6. Jan Svorada (Slóvakíu) Lampre
7. Gianluca Bortolami (Ítalíu) Mapei GB
8. Andrei Tchmil (Rússlandi) Lotto
9. Bjame Riis (Danmörku) Gewiss Ballan
10. Jeroen Blijlevens (Hollandi) TVM
11. Miguel Indurain (Spáni) Banesto
OPNA REYKJARLUNDARMÓTIÐ
Háforgjafarmót GOLF
Laugardagur : 8. iúlí 1995
Mótsstaður : Bakkakotsvöllur Mosfellsdal
Skráning : 6. og 7. júní kl. 17.00 til 21.00 Sími: 566-8480.
Fyrirkomulag : 18 holu höggleikur Verðlaun karla og kvenna með og án forgjafar Nándarverðlaun á par 3 flötum Byrjaö að ræsa kl. 9.00 Kylfíngar yfir 20 í forjyöf Mótsgjald kr. 1.500
Styrktaraðili : Reykjalundur Goifklúbbur Bakkakots Mosfellsdal
12. Bo Hamburger (Danmörku) TVM
13. Tony Rominger (Sviss) Mapei GB
14. Brano Boscardin (Italíu) Festina
15. Max Sciandri (Bretl.) MG Technogym
16. Enrico Zaina (Ítalíu) Carrera
17. Lanee Armstrong (Bandar.) Motorola
18. Angel Edo (Spáni) Kelme
19. Laurent Dufaux (Sviss) Festina
20. Richard Virenque (Frakklandi) Festina
Heildarárangur:
klst.
1.1. Gotti (Ítalíu) Gewiss Ballan..16.19,06
(Næstu menn koma sek., eða mín. á eftir)
2. Riis..............................1
3. M. Mauri (Spáni) ONCE............17
4. A. Zuelle (Sviss) ONCE...........18
5. J. Brayneel (Belgíu) ONCE........24
6. Y. Berzin (Rússlandi) Gewiss Ballan27
■.2..E..Erattini.(Ital.íu).GewissBallan_30
8. L. Jalabert (Frakklandi) ONCE....40
9. B. Cenghialta (Ítalíu) Gewiss Ballan43
10. Jndurain_________________________50
11. V. Aparicio (Spáni) Banesto......51
12. M. Rojas (Spáni) ONCE............53
13. G. Colombo (Ítalíu) Gewiss Ballan.54
14. E. Breukink (Hollandi) ONCE....1,18
15. A. Gonzales (Spáni) MapediGB...1,16
16. Rominger.......................1,19
17. G. Bontempi (Italíu) Gewiss Ballanl,28
18. J_ Mauleon (Spáni).Mapei GB____1,30
19. F. Escartin (Spáni) Mapei GB...1,31
20. Uriarte (Spáni) Banesto........1,33
■Frakkinn Laurent Jalabert missti foryst-
una og þar með gulu treyjuna, þegar hann
féll ásamt nokkram öðrum hjólreiðaköppum
í Le Havre, aðeins tvo km frá endamarki.
Hann lauk keppni, með skrámur á hné.
Tennis
Einliðaleikur karla, átta manna úrslit:
1- Andre Agassi (Bandaríkjunum) vann
Jacco Eltingh (Hollandi) 6-2 6-3 6-4.
2- Pete Sampras (Bandaríkjunum) vann
Shuzo Matsuoka (Japan) 6-7 (5-7) 6-3 6-4
6-2.
4-Goran Ivanisevic (Króatíu) vann 6-Yevg-
eny Kafelnikov (Rússlandi) 7-5 7-6 (13-11)
6-3.
3- Boris Becker (Þýskalandi) vann Cedric
Pioline (Frakklandi) 6-3 6-1 6-7 (6-8) 6-7
(10-12) 9-7.
■Ivanisevic mætir Sampras í undanúrslitum
og Agassi leikur gegn Becker.
Golf
Meistarmót Húsavíkur
Meistaraflokkur karlá:
Magnús Hreiðarsson...................314
Sveinn Bjamason......................323
Hreinn Jónsson.......................331
Meistaraflokkur kvenna:
Anný B. Pálmadóttir..................383
Jóna B. Pálmadóttir..................385
Sólveig Skúladóttir..................386
1. flokkur karla:
Pálmi Þorsteinsson...................369
Ingimar Hjálmarsson..................374
Bjami Sveinsson......................374
2. flokkur karla:
Erlingur Bergvinsson.................380
Jón Guðlaugsson......................381
Sigurður Sigurðsson..................397
Drengir:
Kvennamót hjá GR
Opna Diletto kvennamótið var haldið hjá
Golfklúbbi Reykjavíkur sunnudaginn 2. júlí.
Leiknar voru 18 holur með forgjöf 1 þremur
flokkum. Úrslit urðu:
A-flokkur:
Ásgerður Sverrisdóttir, GR............72
Gerður Halldórsdóttir, GS.............73
Sigrún Gunnarsdóttir, GR..............74
B-flokkur:
Fanney Júlíusdóttir, GR...............70
BimaG. Magnúsdóttir, GR...............71
Linda B. Bergsveinsdóttir, GR.........72
C-flokkur:
Viktoría Kristjánsdóttir, GR..........70
Hanna Ingimundardóttir, GS............72
Þuríður Sölvadóttir, GR...............74
Unglingamót hjá Keili
Opna Mitsushiba unglingamótð var haldið
hjá Keili sunnudaginn 2. júlí. Leiknar voru
18 holur með forgjöf:
Drengir 14 ára og yngri:
Atli Þór Gunnarsson, GK...............55
Ólafur K. Steinarsson, GR.............63
Bjami Þór Hannesson, GL...............64
Drengir 15-18 ára:
Davíð Már Vilhjálmsson, GKj...........60
Guðmundur Þ. Svanbergsson, GKj........64
Guðni Páll Sæmundsson, GR.............65
Stúlknaflokkur:
Helga R. Svanbergsdóttir, GKj.........68
Katla Kristjánsdóttir, GR.............70
Helga Ámadóttir, GR...................73
■Atli Þór Gunnarsson úr Keili, sem er að-
eins 13 ára gamall, lék á pari vallarins, 68
höggum. Atli Þór lék fyrri níu holumar á
33 höggum og síðari níu á 35, alveg eins
og parið er. Glæsilegur árangur hjá þessum
unga pilti sem er með 13 í forgjöf.
Ikvöld
1. deild karla:
Akranes: ÍA - Fram.............20
Vestm.eyjar: ÍBV -KR...........20
Kópav.: Breiðabl. - Leiftur....20
Vaisvöllur: Valur - Grindavík ....20
Leiðrétting
Það var ranghermt i frásögn af leik Breiða-
bliks og ÍA í 1. deild kvenna í blaðinu í gær
að Anna Sólveig Smáradóttir hafí skorað
sjálfsmark lA í leiknum, það var Ásta Bene-
diktsdóttir sem var svo óheppin, ekki Anna
Sólveig. Er beðist velvirðingar á þessu.
IÞROTTIR
IÞROTTIR
KNATTSPYRNA
HESTAR / ISLANDSMOT
Sigurbjöm og
Sveinn brt-
ast um sig-
ur í töltinu
ISLANDSMÓT í hestaíþróttum hefst á morgun og lýkur síðdegis
á sunnudag. Mótið er tialdið í Borgarnesi að þessu sinni og er
það í þriðja skipti sem það fer þar f ram. Til leiks eru skráðir
margir ef bestu knöpum landsins sem munu mæta með fremstu
hestana. Þar má nefna stjörnuna frá nýafstöðnu fjórðungsmóti,
Seim frá Víðivöllum fremri, sem Þórður Þorgeirsson situr að
vanda og munu þeir mæta til leiks í fimmgangi.
jjjjrkifjendurnir Sveinn Jónsson/
Morgunblaðið/Golli
MARKO Tanasic teygir sig hér fram og skorar fyrsta mark leiksins í Keflavík í gærkvöldi gegn FH—Ingum. Keflviklngar bættl síðan markl við
í síðari hálflelk án þess að gestlrnlr úr Flrðinum næðu að svara fyrrl sig.
Fimmti tapleikur FH í röð
AÐSTÆÐUR til að spila knatt-
spyrnu í Keflavík í gærkvöldi, voru
vægast sagt mjög slakar, stinn-
ingskaldi til að byrja með en síðan
bætti í vindinn. Vöilurinn var léleg-
ur og hvorki Keflvíkingar né FH-
ingar sýndu neina gæða knatt-
spyrnu. Keflvíkingar voru þó betri
aðilinn og unnu andlaust lið FH
verðskuldað, 2:0.
Heimamenn pressuðu strax í upphafi
og gestirnir úr Hafnarfirði áttu
ekkert svar við því og komust varla fram
•■■■■■ á vallarhelming Keflvík-
Stefán inga. Oft skall hurð
Stefánsson nærri hælum við mark
skrifar Hafnfirðinga en Keflvík-
ingar áttu í erfíðleikum
með að klára dæmið, þar til Marko Tan-
asic skoraði. FH-ingar reyndu að hressa
sig við en strekkingsvjndur var nóg til
að halda þeim niðri.
Meira jafnræði var með liðunum eftir
hlé enda gestimir nú með vir.dinn í bak-
ið en strax í upphafi kom síðara mark
Keflvíkinga frá Jóhanni B. Guðmunds-
syni. Þegar líða tók á leikinn fóru þau
litlu gæði sem boðið var uppá þverrandi
og mikið var um háar spyrnur upp í
STAÐAN
vindinn þó að ágætis spili hafi brugðið
'fyrir. Sérstaklega virtust Hafnfirðingar
treysta á háar sendingar fram völlinn
en yfirleitt var þar enginn til að taka
við boltanum. Ólafur
Gottskálksson,
markvörður Keflvík-
inga þurfti þó tví-
vegis að grípa inní
og Ragnar Mar-
geirsson gerði nokk-
ar ágætis atlögur að
marki gestanna.
„Þetta var góður
sigur miðað við erf-
iðar aðstæður, vont
veður og lélegan völl
en sigurinn var
sanngjam og við
fengum færi á að
skora fliri mörk,“
Fj. leikja u j T Mörk Stig
ÍA 6 6 0 0 12: 2 18
KR 6 4 0 2 8: 6 12
KEFLAVÍK 6 3 2 1 6: 3 11
BREIÐABLIK 6 3 1 2 10: 9 10
LEIFTUR 6 3 0 3 11: 9 9
ÍBV 6 2 1 3 17: 10 7
FH 7 2 0 5 11:18 6
FRAM 5 1 2 2 4: 9 5
GRINDAVÍK 6 1 1 4 8: 12 4
VALUR 6 1 1 4 6: 15 4
sagði Ragnar Margeirsson sóknarmaður
Keflvíkinga, sem átti góðan leik, var
alltaf á ferðinni og hikaði ekki við að
rjúka að markinu. „Við stöndum í erfiðu
prógrammi og reypum
að nota þessa deildar-
leiki til að stilla strengi
okkar en það gæti bitn-
að á okkur síðar og ég
vona að við sleppum við
meiðsli," bætti Ragnar
við en hann og Tanasic
virtust ná vel saman,
voru bestir heima-
manna og náðu oft að
skapa hættu við mark
FH. Vörnin hélt ágæt-
lega og náði að stöðva
allar sóknarlotur gest-
anna.
FH-ingar voru ekki
sannfærandi og mega fara að hugsa
sinn gang því liðið var alveg and-
laust, lítill sigurvilji virtist vera fyrir
hendi enda hafa þeir tapað fimm
leikjum í röð. „Þeir voru betri fram
að fyrra markinu en þá vöknuðum
við aðeins og komumst aðeins inní
leikinn en vorum alveg sofandi í síð-
ari hálfleik," sagði Hörður Magnús-
son hjá FH eftir leikinn. „Eftir það
náðum við ekki pressu og allar að-
gerðir voru ómarkvissar. Sjálfs-
traustið hjá okkur er ekki til staðar.
Við virðumst vera komnir í ákveðið
far með að tapa og náum okkur
ekki upp úr því,“ sagði Hörður, sem
var þokkalegur en fékk mjög litla
hjálp í framlínunni. Ólafur Kristjáns-
son reyndi oft að spila og var ágæt-
ur og Stefán Arnarson varði oft vel.
Tenór frá Torfunesi og Sigur-
björn Bárðarson/Oddur frá Blöndu-
ósi munu bítast um
töltbikarinn eftir-
sótta og má gera ráð
fyrir að þar vilji Sig-
urbjörn hefna
harma frá töltkeppni fjórðungs-
mótsins á dögunum. í fimmganginn
munu mæta þeir Atli Guðmundsson
og Hnokki frá Húsanesi og munu
væntanlega reka smiðshöggið á
Fáni og
Prúðurfull-
trúar ís-
lands á HM
KYNBÓTAHROSS sem taka
munu þátt í keimsmeistara-
mótinu í Sviss hafa verið valin
af ráðunautum Bændasam-
takanna. I eldri flokki stóð-
hesta mun koma fram fyrir
íslands hönd Prúður frá
Neðri-Ási, knajii Baldvin Ari
Guðlaugsson. 1 yngri flokki
mun koma fram Fáni frá Haf-
steinsstöðum, knapi Skafti
Steinbjörnsson. Til vara verða
Gandur frá Skjálg, knapi
Styrmir Árnason, og Trostan
frá Kjartansstöðum, knapi
Sigurður V. Matthíasson. Af
hryssum voru valdar í eldri
flokk Brynja frá Hafsteins-
stöðum, knapi Angantýr
Þórðarson, og yngri flokk
Embla frá Miðengi, knapi
Fransiska Laack, og til vara
Frökk frá Skammbeinsstöð-
um, knapi Styrmir Árnason.
landsliðssæti þeirra. Hinsvegar
mun Einar Öder Magnússon ekki
mæta með Mökk frá Þóreyjarnúpi
heldur ungan og efnilegan stóðhest
undan Kjarval og dóttur Júní frá
Syðri Gróf en þeir eru skráðir í
tölt og fjórgang. Sömuleiðis mun
yignir Jónasson hvíla Kolskegg frá
Ásmundarstöðum. Reynir Aðal-
steinsson mætir með gæðinginn
Pílatus frá Eyjólfsstöðum sem er í
eigu Ingimars Sveinssonar á Hvan-
neyri og verður fróðlegt að sjá
hvernig til tekst hjá þeim. Pílatus
vakti verðskuldaða athygli þegar
Ingimar sýndi hann á sýningu í
reiðhöllinni. Þátttaka á mótinu er
mjög góð, ríflega fjögur hundruð
skráningar.
Miklar endurbætur hafa farið
fram á mótssvæðinu síðan íslands-
mót var haldið þar síðast. Keppt
verður á tveimur völlum samtímis í
forkeppni og B-úrslitum en A-úrslit
fara öll fram á nýja vellinum og
verður þá ekki annar dagskrárliður
í gangi á þeim tíma. Dagskráin
hefst á föstudag með knapafundi
og mótssetningu en forkeppni hefst
klukkan 9.00 með fimmgangi ung-
menna á velli A, og fjórgangi full-
orðinna á velli B. Hápunktur móts-
ins verður á eftir hádegi á sunnudag
en þá heQast A-úrslit í öllum hring-
vallargreinum en gert ráð fyrir að
mótinu ljúki upp úr sex síðdegis.
fatám
FOLK
■ JÚLIUS Gunnarsson hand-
knattleiksmaður hefur ákveðið að
leika áfram með Val og gekk hann
frá samningi í vikunni við félagið.
Júlíus var að reyna að komast að
hjá félögum erlendis í vor og sam-
eina handboltaiðkunina við fram-
haldsnám. Það hefur hann gefið upp
á bátinn í bili. Einnig var hann orð-
aður við ýmis félög hér heima á
tímabili.
■ KONRÁÐ Olavson sagði sam-
tali við Morgunblaðið í gær að
hann léki að öllum líkindum áfram
með Stjörnunni, en orðrómur hefur
verið í gangi um að hann væri hugs-
anlega á leið heim á bernskuslóðirn-
ar í Vesturbænum.
■ AUÐUN HELGASON var eins
og aðrir FH-ingar svekktur inní
búningsklefa eftir leikinn gegn
Keflavík. Til a refsa sér tók hann
50 armbeygjur en félagar hans
höfðu á orði að hann væri kominn
í æfíngu.
■ ASTON ViIIa keypti í gær
enska miðvallarleikmanninn Mark
Draper fyrir 3,25 milljónir punda
frá Leicester. Þegar Brian Little,
stjóri Villa, var við stjómvölinn hjá
Leicester í fyrra keypti hann Dra-
per — sem nú er 24 ára — frá
Notts County á 1,25 milljónir
punda og hefur reynt að fá hann
til Villa allar götur síðan hann tók
við stjórninni hjá félaginu í desem-
ber.
■ ASTON ViIIa hefur alls eytt
rúmum níu milljónum punda í sum-
ar; keypti áður Gareth Southgate
fýrir 2,5 milljónir frá Crystal
Palace og Savo Milosevic fýrir 3,5
milljónir frá Partizan Belgrad.
Líkur eru jafnvel taldar á að félag-
ið kaupi einnig Chris Coleman frá
Crystal Palace — borgi 2,5 milljón-
ir punda fyrir hann og láti Palace
að auki fá framherjann Dalian
Atkinson.
■ DANSKI landsliðsframherjinn
Frank Pingel hefur samið við
franska 1. deildarliðið Lille í gær.
Hann var áður hjá Fenerbahce í
Tyrklandi, en félagið sagði upp
samningi hans þar sem Daninn var
meiddur í hné.
FRJALSIÞROTTIR / NORÐURLANDAMOT OLDUNGAR
ÆT
Amý fékk þvjú gull
23. mín. tók Helgi
■ \9 Björgvi nsson auka-
spyrnu inní miðjuhringnum. Hann
spyrnti alveg inn í vítateig þar sem
Hafnfírðingar horfðu á Marko
Tanasic hlaupa til og stýra boltan-
um í markið úr markteignum.
2B^kEftir langa og stranga
■ %/sókn Keflvíkinga á 47.
mín., tókst Jóhanni B. Guðmunds-
syni að bijótast með boltann fram-
hjá þvögunni hægra megin í víta-
teignum og skjóta framhjá Stefáni
Amarsyni og í netið
Arný Heiðarsdóttir úr Óðni í Vest-
mannaeyjum varð þrefaldur Norð-
urlandameistari á NM öldunga í fijáls-
íþróttum, sem fram fór í Finnlandi um
síðustu helgi og Hafsteinn Sveinsson hlaut
ein gullverðlaun. Þá hlutu íslendingar
tvenn silfurverðlaun, þeir Hafsteinn og
Þórður B. Sigurðsson.
Mótið fór fram í Kajaani og auk 600
keppenda voru um 100 Rússar, Lettar og
Eistlendingar sem gestir.
Arný Heiðarsdóttir keppir í 40 ára
flokki og fagnaði þremur sigrum, sem
fyrr segir; í 200 m hlaupi á 27,9 sek. sem
er íslandsmet, langstökki með því að
stökkva 5,15 m og í þrístökki með því
að stökkva 10,26 m sem einnig er íslands-
met.
Hafsteinn Sveinsson úr HSK varð Norð-
urlandameistari í 5 kílómetra hlaupi á
20.57,21 mín, sem er íslandsmet í 65 ára
flokki og í 10 kílómetra hlaupi varð hann
annar á 43.21,36 mín., sem einnig er ís-
landsmet.
Þórður B. Sigurðsson úr KR varð í
öðru sæti í 65 ára flokki í sleggjukasti;
kastaði 41,20 m sem er íslandsmet.
Ólafur J. Þórðarson úr ÍA og Ólafur
Unnsteinsson komust í úrslit í kúluvarpi
og kringlukasti.
Ólafur Unnsteinsson, sem er formaður
Öldungaráðs FRÍ, fékk heiðurspeninga frá
finnska öldungaráðssambandinu og Kaja-
aniborg, en hann var í yfirdómnefnd móts-
ins.
............................
ÍSLENSKU keppendurnir á Norðurlandamóti öldunga, frð
vinstri: Þórður B. Sígurðsson, Ólafur Unnsteinsson, Haf-
steinn Svelnsson, Árný Heiðarsdóttir og Ólafur J. Þórðarson.