Morgunblaðið - 30.12.1999, Qupperneq 2
2 C FIMMTUDAGUR 30. DESEMBER 1999
MORGUNBLAÐIÐ
ÚRSLIT
ÍÞRÓTTIR
Knattspyma
England
Urvalsdeild:
Aston Villa - Tottenham........1:1
Ian Taylor 74. - Tim Sherwood 44. 39.217.
Chelsea - Sheffíeld Wed........3:0
Dennis Wise 32., Tore Andre Flo 35., Jody
Morris 84.32.938.
Staðan:
Leeds United .. ...20 14 2 4 34:22 44
Man. Utd .. .19 13 4 2 50:25 43
Arsenal .. .20 12 3 5 36:20 39
Sunderland .... .. .20 11 5 4 35:24 38
Liverpool ...20 11 4 5 31:17 37
Tottenham ...19 9 4 6 31:23 31
Chelsea ...18 9 3 6 26:18 30
Leicester ...20 9 2 9 28:28 29
Everton ...20 7 7 6 33:28 28
West Ham ...19 7 6 6 22:21 27
Middlesbrough . ...19 8 3 8 23:26 27
Aston Villa ...20 7 5 8 19:21 26
Coventry City .. ...19 6 6 7 26:22 24
Newcastle ...20 6 5 9 32:35 23
Wimbledon .... .. .20 4 10 6 31:35 22
Southampton ... .. .19 4 5 10 23:32 17
Bradford City .. . . .19 4 5 10 15:29 17
Derby County .. ...20 4 4 12 17:32 16
Watford .. .20 4 2 14 17:42 14
Sheffíeld Wed... ...19 2 3 14 16:45 9
Grikkland
AEK-Panionios .....................0:1
Ionikos - Olympiakos ..............1:2
Kalamata - Kavala .................3:2
OFI - Iraklis .....................1:1
Panathinaikos - Panahaiki .........7:1
PAOK - Proodeftiki ................1:0
Trikala - Appolon .................1:0
Xanthi - Ethnikos..................0:0
Staðan:
Olympiakos . . .13 12 0 1 40:10 36
Panathinaikos .... ... .13 11 2 0 37:10 35
OFl ...13 9 2 2 24:14 29
AEK ...13 6 3 4 25:18 21
PAOK ...13 G 3 4 24:18 21
Panionios ... .13 7 0 6 25:29 21
Paniliakos ... .12 6 2 4 18:13 20
Aris ...11 5 4 2 14:10 19
Iraklis ...12 5 2 5 23:22 17
Xanthi ...13 3 6 4 12:14 15
Ionikos Piraeus ... .. .13 3 6 4 12:16 15
Ethnikos Astir ... ...13 4 2 7 12:20 14
Panahaiki ...13 3 3 7 14:22 12
Kalamata ...13 2 4 7 13:27 10
Kavala ...13 2 3 8 11:23 9
Proodeftiki ...13 2 3 8 8:20 9
Trikala .. .13 2 3 8 10:25 9
Apollon .. .13 1 4 8 7:17 7
Handknattleikur
Þýskaland
1. deild:
D/M Wetzlar - Minden ........27:25
Flensb./Handewitt - Bad Schwartau . .29:23
Grosswaldstadt - Eisenach....27:22
Lemgo - Frankfurt...................26:27
Nettelstedt - Kiel .................25:28
Wuppertal - Bayer Dormagen.......30:18
Staðan:
Nafn liðs, fjöldi leikja og stig.
Flensburg-Handewitt............18 32
Kiel ...........................17 27
Lemgo...........................18 27
Nordhorn .......................18 26
Grosswaldstadt..................18 26
Magdeburg.......................17 24
Essen...........................17 21
Minden .........................18 21
D/M Wetzlar.....................18 20
Nettelstedt.....................18 17
Frankfurt ......................18 15
Gummersbaeh.....................17 14
Bad Schwartau...................18 14
Eisenach........................18 12
Wuppertal.......................18 10
Bayer Dormagen .................18 9
Willstátt ......................18 4
Schutterwald....................18 1
Skíði
Heimsbikarinn
Lienz, Austurríki:
Svig kvenna:
1. Sabine Egger (Austurr.).........1:31.84
(45.65/46.19)
2. Natasa Bokal (Slóveníu)..........1:31.96
(45.19/46.77)
3. Karin Koellerer Austurr..........1:32.06
(46.64/45.42)
4. Christel Saioni (Frakklandi)....1:32.12
(45.09/47.03)
4. Spela Pretnar (Slóveníu).........1:32.12
(45.51/46.61)
6. Trine Bakke (Noregi).............1:32.28
(44.88/47.40)
5. Helene Richard (Frakldandi) .... 1:32.38
(46.14/46.24)
8. Vanessa Vidal (Frakklandi) ......1:32.40
(45.80/46.60)
9. Elisabetta Biavaschi (Ítalíu)...1:32.45
(45.82/46.63)
10. Sonja Nef (Sviss)...............1:32.47
(46.04/46.43)
Staðan í keppninni um svigbikarinn:
1. Janica Kostelic, Krótaíu.............250
2. Christel Saioni, Frakklandi..........246
3. Trine Bakke, Noregi .................230
4. Sabine Egger, Austurríki ............222
5. Spela Pretnar, Slóveníu..............176
Siaðan í hcildarstigakcppnni:
1. Itenate Götschl,_Austurríki.........491
2. Isolde Kosner, Ítalíu ...............481
3. Michaeia Dorfmeister, Austurríki... .469
4. Janica Kostelic.'Krótaíu.............420
5. Régine Cavagnoud, Frakklandi ........395
Körfuknattleikur
NBA-deildin
Leikir í fyrrinótt:
Miami - Minnesota ..............89: 78
New Jersey - New York ..........89: 83
Sacramento - Boston ...........114:101
Denver - LA Clippers ..........128:105
Portland - Seattle ............94: 89
Houston - Toronto ..............99:100
Chelsea komið
á sigurbraut
CHELSEA virðist á sigurbraut á ný í ensku úrvalsdeildinni í
knattspyrnu, en tveir leikir fóru fram í henni í gærkvöldi -
hinir síðustu á þessu ári.
Chelsea vann Sheffíeld Wednesday 3:0 á heimavelli með
mörkum Dennis Wise, Tore Andre Flo og Jody Morris.
Chelsea er nú í 7. sæti deildarinnar og á tvo leiki til góða.
Lið Wednesday situr sem fastast á botni deildarinnar með níu
stig.
Aston Villa og Tottenham gerðu l:l-jafntefli á Villa Park í
Birmingham. Gestirnir í Tottenham náðu forystunni með
glæsimarki Tims Sherwoods undir lok fyrri hálfleiks en Ian
Taylor jafnaði metin í þeim síðari og þar við sat.
Leik Middlesbrough og Coventry var frestað vegna veðurs.
HANDKNATTLEIKUR
Mikkelsen
stýrir Dön-
umáEM
LEIF Mikkelsen landsliðsþjálf-
ari Dana í handknattleik til-
kynnir val á 21 leikmanni til
æfinga fyrir Evrópumeistara-
mótið i Króatíu á nýarsdag.
Mikkelsen hefur tekið við þjálf-
un danska landsliðsins á nýj-
an leik en hann stýrði því frá 1976 til
1987 og undir hans stjórn hafnaði
það m.a. í 4. sæti á HM 1978. Hafa
fáir þjálfarar verið við stjóm
danska landsliðsins í lengri tíma.
Mikkelsen tók við þjálfun landsliðs-
ins eftir vonbrigðin á HM í Egypta-
landi sl. vor er Danir höfnuðu í 9.
sæti.
Þegar lengra mun líða á mánuð-
inn velur Mikkelsen síðan endan-
legan 16-manna hóp til þess að taka
þátt í keppninni sem fram fer 21.-30.
janúar.
Danir eru einmitt í riðli með ís-
lendingum á Evrópumeistaramót-
inu og mætast þjóðimar 25. janúar í
Zagreb.
Danska landsliðið kemur saman í
æfingabúðir 4. til 6. janúar áður en
það tekur þátt í æfingamóti sem
fram fer í Danmörku og Svíþjóð 14.-
16. janúar. Auk Dana og Svía taka
Frakkar og Egyptar þátt.
Átta „útlendingar“ í norska
hópnum vegna EM
Norðmenn hafa hins vegar til-
kynnt hvaða sautján leikmenn taka
þátt í undirbúningi norska lands-
liðsins íyrir EM, en einn þeirra mun
síðan heltast úr lestinni þegar end-
anlegur hópur verður valinn 9. jan-
úar. Atta leikmenn í norska lands-
liðinu leika í Þýskalandi, átta í
Noregi og einn á Spáni. Markverðir
era: Frode Scheie, Eisenach, Gunn-
ar Fosseng, Valencia, Sindre Val-
stad, Viking. Aðrir leikmenn eru:
Stig Penne, Viking, Thomas Petter-
sen, Sandefjord, Frode Hagen,
Nordhom, Christian Berge, Flens-
burg, Preben Vildalen, Sandefjord,
Jan Thomas Lauritzen, Viking, Geir
Oustorp, Drammen, Eivind Elling-
sen, Sandefjord, Jonny Jensen, Bad
Schwartau, Stein Olav Sando, Nor-
dhom, Stig Rasch, Wuppertal,
Tronf Förde Eriksen, Viking, Svein
Erik Bjerkheim, Drammen.
Brand valdi
Wenta
Heiner Brand, landsliðsþjálfari
Þjóðverja í handknattleik,
hefur valið 21 leikmann í landsliðs-
hóp sinn sem skal búa sig undir
átökin í lokakeppni Evrópumótsins
í handknattleik er fram fer í Króa-
tíu síðasta þriðjung janúarmánaðar.
Fátt kom á óvart við valið annað
en að Brand valdi hiklaust Bogdan
Wenta, leikmann Nettelstedt, sem
ekkert hefur leikið á keppnistíma-
bilinu vegna slitinnar hásinar.
Wenta er á góðum batavegi og í
ljósi þess að hann lék einstaklega
vel með þýska landsliðinu á HM sl.
vor, þá einnig nýstiginn upp úr
sams konar meiðslum, þá telur
Brand ekki stætt á öðra en að hafa
leikmanninn sterka í hópi sínum.
Að öðra leyti er hópur Brands
skipaður eftirtöldum leikmönnum:
Jan Holbert, Flensburg-Handewitt,
Christian Ramota, Grosswallstadt,
Hennig Fritz, Magdeburg, eru
markverðir.
Aðrir leikmenn eru: Florian
Kehrmann, Lemgo, Bernd Roos,
Grosswallstadt, Volker Zerbe,
Lemgo, Daniel Stephan, Lemgo,
Markus Baur, D/M Wetzlar, Heiko
Karrer, W/M Frankfurt, Frank von
Behren, GWD Minden, Jan-Olaf
Immel Frankfurt, Bogdan Wenta,
Nettelstedt, Stefan Kretzschmar,
Magdeburg, Alexander Mierzwa,
Grosswallstadt, Klaus-Dieter Pet-
ersen, Kiel, Mike Bezdicek, GWD
Minden, Achim Shúrmann, Lemgo,
Jörn Schláger, Eisenach, Henning
Siemens, Gosswallst.adt, Volker
Michael, Tusem Essen, Christian
Rose, Frankfurt.
Helgi Sigurðsson í eldlínunni með gríska liðinu Panathin
Helgi Sigurðsson skoraði tvö mörk í
„Mér g
framan
HELGI Sigurðsson, landsliðsmaður í knattspyrnu, var á skotskónum
með liði sínu Panathinaikos í grísku knattspyrnunni í gær er hann skor-
aði tvö mörk í 7:1-sigri á Panachaiki. Toppiið Olympiakos sigraði einnig í
sfnum leik og heldur því einvígi þess og Panathinaikos um gríska meist-
aratitilinn áfram.
að var frábært að ná að skora tvö
mörk, en þetta var mjög sérkenni-
legur leikur," sagði Helgi í samtali við
Morgunblaðið í gærkvöldi. „Panachaiki
náði forystunni eftir aðeins um fimmtán
mínútna leik og eftir það pökkuðu leik-
menn liðsins í vörn - allir sem einn. Við
gengum á lagið og sóttum án afláts allan
fyrri hálfleik, fengum ein átta til níu
dauðafæri. Samt náðum við ekki að jafna
metin fyrr en rétt undir lok hálfleiksins.
Strax í upphafi seinni hálfleiks skoraði
ég fyrra mark sitt og náði þannig for-
ystunni og eftir það var aldrei að sökum
að spyrja; mörk okkar komu eins og á
færibandi og voru orðin sjö þegar upp
var staðið. Eg skoraði sjöunda markið
sjálfur rétt undir lokin og óhætt er að
segja að áhorfendur hafi verið sáttir við
þessa frammistöðu okkar á heimavelli,“
sagði Helgi.
Jól í Grikklandi
Vegna jarðskjálftanna í Grikklandi í
haust hófst keppnistímabil knattspyrnu-
manna seinna en venjulega og því var
brugðið á það ráð að láta eina umferð
fara fram milli jóla og nýárs. Helgi sagði
í léttum dúr að af þeim sökum hefðu leik-
menn þurft að gæta ofurlítið að sér í
veislumatnum yfir jólin. „Þetta er að
mörgu leyti skemmtilegt, en einnig sér-
kennilegt, því ég hef aldrei áður dvalið
fjarri heimahögunum um jólin. Ég verð
hins vegar að segja að það kom okkur á
óvart hversu jólalegt er hérna hjá
Grikkjunum; þeir leggja sig fram um að
skreyta og fara í hátíðarskap og það
kunnum við svo sannarlega að meta.“
Sjálfstraustið aukist
Helgi var seldur fyrir mikið fé tíl
Panathinaikos frá norska félaginu Stabæ
fyrir fjórum mánuðum og hann segir sér
hafa gengið framar vonum. „Ég get ekki
sagt annað. Ég átti ekki von á að fá að
leika jafn mikið og raun ber vitni svo
snemma ogfyrir vikið hefur sjálfstraust-
ið aukist. Ég skoraði sjö mörk í deild,
bikar og Evrópukeppni og finn fyrir góð-
um stuðningi áhorfenda. Það er auðvitað
frábært, en mestu skiptir að liðinu geng-
ur vel og það er greinilegt að þetta verð-
ur aðeins einvígi milli okkar og Olympia-
kos um titilinn. Við höfum leikið þrettán
leiki, unnið ellefu og gert tvö jafntefli -
aldrei tapað. Vandamálið er hins vegar
að Olympiakos er einnig á fleygiferð og