Morgunblaðið - 26.04.2000, Blaðsíða 23

P' Laugardagur 6, maí
dagskrá
3£Ji\;i£Nlíl
10.30 ► 2001 nótt (e) (6649815]
12.30 ► Yoga [2254]
13.00 ► Jay Leno (e) [22790]
14.00 ► Út að boróa með íslendingum (e)
[18506]
15.00 ► World's Most Amazing Videos (e)
[81438]
16.00 ► Jay Leno(e) [925780]
18.00 ► Stark Raving Mad (e) [1983]
18.30 ► Mótor (e) [9902]
19.00 ► Practice (e) [8612]
20.00 ► Love Boat [4896]
21.00 ► Pétur og Páll Umsjón: Haraldur
Sigurjónsson og Sindri Kjurtansson. [821]
21.30 ► Teikni/Leikni Umsjón: Vilhjálmur
Goði og Hannes Tromtnari. [322]
22.00 ► Kómíski klukkutíminn Skemmti-
þáttur. Umsjón: Vilhjálmur Goði, Pétur
Örn og Bergur Geirsson. [32148]
23.00 ► B mynd [72877]
00.30 ► B mynd (e)
Kynning II SÆBJORN VALOIMARSSON
Þjófurinn
Vor
BÍÓRÁSIN KL. 22.00
#► Líkingasaga, dapurleg og óvægin
gagnrýni á lífið undir harðstjóranum
Stalín í gamla Sovétinu. Þjófurinn
Tolyan (Vladimir Mashkov) er einræðisherr-
ann holdi klæddur. Drykkfelldur, ósvíflnn flag-
ari, þó heillandi á sinn hátt, sem tekst að
blekkja samferðamenn sína og svínbeygja
undir vilja sinn. Athyglisvert uppgjör austan úr
upplausninni. Tilnefnd til Óskarsverðlauna.
Mashkov fer snilldarlega með hlutverk
Tolyans, sem reynist ekki sá draumaprins sem
hann leit út fyrir að vera í upphafi í augum
mæðgina, sem standa fyrir framtíð þjóðarinnar
og samtíð böðulsins. Yekaterina Rednikova,
Mikhail Filipchuk. Leikstjóri: Pavel Chukraj.
Ólfkir frumskógar
Jungle 2 Jungle
SJÓNVARPIÐ 20.25
► Bandansk, endurunninn frönsk gamanamynd um kaup-
sýslumann (Tim Allen), sem kemst að því að hann á son í
regnskógum Brasilíu. Tekur guttann með sér heim, hálfvillt-
an og undariegan í háttum. Sæmileg fjölskylduskemmtun.
Rútuferðin
Get on the Bus
STÖÐ 2 00.55
#► Spike Lee skoðar mótmælagönguna frægu í
Washington D.C. '95 (The Million Man March), fra
sínu sjónarhomi. Drífur ólíkan hóp blökkumanna í
fátækrahverfi í Los Angeles, í rútuferð þvert yfir Bandarík-
in. Charles S. Dutton sem rútubnstjórinn og Ossie Davis
sem eldri heiðursmaður fara fyrir vænlegum leikarahópi.
Athyglisverð, sjaldséð mynd.
£5J£>jJ JAli?.
09.00 Morgunsjónvarp barnanna - Stubb-
arnir, 9.25 TöfraQallið, 9.35 Kötturinn
Klípa, 9.40 Leikfangahillan, 9.50
Gleymdu leikföngin, 10.05 Siggi og
Gunnar, 10.13 Úr dýraríkinu, 10.27
Einu sinni var... - Landkönnuðir [4991490]
I 10.55 ► Formúla 1 Útsending frá tímatöku.
1 [22582709]
12.10 ► Hlé [56406544]
15.45 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
16.00 ► Tónlistinn (e) [9167]
16.30 ► Þýski handboltinn Upptaka frá
leik í úrvalsdeildinni. [5936457]
17.35 ► Táknmálsfréttir [8248964]
17.40 ► Skippý Teiknimyndaflokkur. Isl.
tal. (4:13) [7334506]
18.30 ► Úr ríki náttúrunnar - Sagnir af sjó
og landi (Sea Legends) Bresk fræðslu-
mynd. Þýðandi og þulur: Ingi Karl
l Jóhannesson. (7) [1506]
19.00 ► Fréttir, íþróttir og veður [59506]
19.40 ► Söngvakeppni evrópskra
sjónvarpsstöðva Kynnt verða lögin frá
I Eistlandi, Frakklandi og Rúmeníu. (2:8)
[196525]
19.55 ► Svona var það '76 (That 70’s
Show) Bandarískur myndaflokkur. (1:25)
[915438]
20.25 ► Ólíkir frumskógar (Jungle 2
Jungle) Bandarísk fjölskyldumynd frá
1997. Aðalhlutverk: Tim Allen, Martin
Short og Lolita Davidovich. [4386438]
22.10 ► Taggart (Taggart: Fearful Lightn-
ing) Skosk sakamálamynd frá 1999. At-
riði í myndinni eru ekki við hæfi barna.
Aðalhlutverk: James MacPherson, Blyt-
he Duff, Colin McCredie og John Michie.
[9593490]
23.55 ► Útvarpsfréttir [5076709]
00.05 ► Skjáleikurinn
07.00 ► Mörgæsir í blíðu og stríðu, 7.25
Kossakríli, 7.50 Eyjarklíkan, 8.15
Simmi og Sammi, 8.35 Össi og Ylfa
[1455588]
09.00 ► Með Afa [8048983]
09.50 ► Hagamúsin og húsamúsin, 10.10
Grallararnir, 10.30 Tao Tao, 10.50 Vill-
ingarnir, 11.10 Nancy, 11.35 Ráðagóð-
ir krakkar [38587506]
12.00 ► Alltaf í boltanum [4051]
12.30 ► NBA-tilþrif [5728]
13.00 ► Best í bítið [10964]
14.00 ► 60 mínútur II [4153612]
14.45 ► Enski boltinn [4313506]
17.05 ► Glæstar vonir [5396419]
18.40 ► *Sjáðu Úrval liðinnar viku. [175167]
18.55 ► 19>20 - Fréttir [158490]
19.10 ► ísland í dag [143273]
19.30 ► Fréttir [50902]
19.45 ► Lottó [3840524]
19.50 ► Fréttir [5771322]
20.00 ► Fréttayfirlit [71419]
20.05 ► Vinir (Friends) (19:24) [340254]
20.40 ► Ó.ráðhús (20:26) [550525]
21.10 ► Woo Bráðfjörug gamanmynd.
1998. Bönnuð bömum. [8133490]
22.40 ► Fangar á himnum (Heaven 's Pris-
oners) Aðalhlutverk: Alec Baldwin, Eric
Roberts, Kelly Lynch, Mary Stuart
Masterson og Teri Hatcher. 1996.
Stranglega bönnuð böraum. [7665544]
00.55 ► Rútuferðin (Get on the Bus) ★★★
Aðalhlutverk: Ossie Davis, Charles S.
Duttnn, DeAundre Bonds og Richard
Belzer. Leikstjóri: Spike Lee. 1996.
Stranglega bönnuð börnum. [8971939]
02.55 ► Beavis og Butthead bomba USA
Gamanmynd. Aðalhlutverk: Beavis og
Butthead. Leikstjóri: Mike Judge. 1996.
Bönnuð börnum. (e) [73635133]
04.15 ► Dagskrárlok
SÝN
10.15 ► Enski boltinn Bein útsending frá
leik Manchester United og Tottenham
Hotspur. [62423148]
16.00 ► Walker [1152780]
16.50 ► íþróttir um allan heim [8831341]
17.55 ► Jerry Springer (31:40) [372693]
18.35 ► Á geimöld (17:23) [8304761]
19.20 ► Út í óvissuna (6:13) [534341]
19.45 ► Lottó [3840524]
19.50 ► Stöðin (Taxi 2) (12:24) [520148]
20.15 ► Naðran (Viper) (6:22) [513438]
21.00 ► Ford-keppnin 2000 Bein útsending
frá fyrirsætukeppni. [80761]
22.30 ► Þjóðhátíðardagurinn (Independ-
ence Day) Aðalhlutverk: WiII Smith, Bill
Pullman, Jeff Goldblum, Mary McDonn-
ell og Judd Hirsch. 1996. Bönnuð böra-
um. [6571761]
00.50 ► Emanuelle 7 Ljósblá kvikmynd.
Stranglega bönnuð börnum. (e)
[78433842]
02.25 ► Dagskrárlok og skjáleikur
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp [44512544]
10.00 ► Máttarstund (Hour of Power) með
Robert Schuller. [54322]
11.00 ► Blönduð dagskrá [84740815]
17.00 ► Máttarstund (Hour of Power) með
Robert Schuller. [94902]
18.00 ► Blönduð dagskrá [309728]
20.00 ► Vonarljós (e) [4896]
21.00 ► Náð til þjóðanna Pat Francis. [821]
21.30 ► Samverustund [33877]
22.30 ► Boðskapur Central Baptist kirkj-
unnar með Ron Phillips. [506]
23.00 ► Lofið Drottin [56728]
24.00 ► Nætursjónvarp
06.00 ► Gríma Zorros (The Mask ofZorro)
Aðalhlutverk: Anthony Hopkins, Antonio
Banderas og Catherine Zeta Jones. 1998.
Bönnuð böraum. [9550952]
08.00 ► Upplausn (La Separation) Aðal-
hlutverk: Isabelle Huppert og Daniel
Auteuil. [9455308]
10.00 ► Maðurinn sem vissi of Irtið (The
Man Who Knew too Little) Aðalhlutverk:
BiII Murray, Peter Gallagher og Joanne
Whalley. 1997. [6611032]
12.00 ► Strákurinn í plastkúlunni (The Boy
in the Plastic Bubble) Aðalhlutverk:
John Travolta, Glynnis 0 'Connor og Ro-
bert Reed. 1976. [574070]
14.00 ► Upplausn (La Separation) [918490]
16.00 ► Maðurinn sem vissi of Irtið [938254]
18.00 ► Strákurinn í plastkúlunni (The Boy
in the Plastic Bubble) [305902]
20.00 ► Grtma Zorros (The Mask of Zorro)
Bönnuð böraum. [18693]
22.00 ► Þjófurinn (Vor) Myndin var til-
nefnd til Óskarsverðlauna sem besta er-
lenda kvikmyndin árið 1998. Aðalhlut-
verk: Vladimir Mashkov, Yekaterina
Rednikova og Mikhail Filipchuk. 1997.
Bönnuð böraum. [38457]
24.00 ► Handan Ozona (Outside Ozona)
Aðalhlutverk: Sherilyn Fenn, Robert
Forsterog Kevin Pollak. 1998. Strang-
lega bönnuð börnum. [182007]
02.00 ► Sýningarstúlkur (Showgirls) Aðal-
hlutverk: Kyle Maclachlan, Gina Gers-
hon og Elizabeth Berkley. 1995. Strang-
lega bönnuð böraum. [65533007]
04.10 ► Kansas City Sagan gerist í Kansas
árið 1934. Aðalhlutverk: Jennifer Jason
Leigh, Miranda Richardson og Harry
Belafonte. Leikstjóri: Robert Altman.
1996. Stranglega bönnuð böraum.
[5773026]
____ ' , ..........Jt
YMSAR Stöðvar
A
EUROSPORT
6.30 Áhættuíþróttir. 7.30 Bifhjólatorfæra.
8.00 Knattspyma. 10.00 Undanrásir. 10.30
Kraftakeppni. 11.30 Íshokkí. 12.30 Formúla
3000.14.30 Hjólreióar. 15.00 Tennis.
16.30 Íshokkí. 19.00 Knattspyma. 20.00
Hnefaleikar. 21.00 Fréttaskýringaþáttur.
21.15 Íshokkí. 22.15 Snóker. 23.45 Frétta-
skýringaþáttur. 24.00 Dagskrárlok.
HALLMARK
5.25 The Baby Dance. 6.55 The Inspectors.
8.40 Durango. 10.30 Big & Hairy. 12.05
Locked in Silence. 13.40 A Gift of Love: The
Daniel Huffman Story. 15.15 Freak City.
17.00 Foxfire. 18.40 Grace & Glorie. 20.20
Cleopatra. 23.20 Big & Hairy. 0.55 Locked
in Silence. 2.30 A Gift of Love: The Daniel
Huffman Story. 4.05 Freak City.
CARTOON NETWORK
4.00 Tabaluga. 4.30 Blinky Bill. 5.00 Fly Ta-
les. 5.30 Rying Rhino Junior High. 6.00 Fat
Dog Mendoza. 6.30 Ned’s Newt. 7.00 Mike,
Lu and Og. 7.30 Ed, Edd ‘n’ Eddy. 8.00
Dexter's Laboratory. 8.30 The Powerpuff
Girls. 9.00 Angela Anaconda. 9.30 Cow and
Chicken. 10.00 Johnny Bravo. 10.30 The
Mask. 11.00 Cartoon Theatre. 13.00 Cat
Flap Stunts.
ANIMAL PLANET
5.00 Crocodile Hunter. 5.30 Croc Files.
6.30 The New Adventures of Black Beauty.
7.30 Wishbone. 8.30 The Aquanauts. 9.30
Croc Rles. 10.30 GoingWild. 11.00 Pet
Rescue. 12.00 Croc Files. 13.00 Going
Wild. 16.00 The Aquanauts. 17.00 Croc R-
les. 18.00 Crocodile Hunter. 19.00
Emergency Vets. 20.00 Survivors. 21.00
Untamed Amazonia. 22.00 Devil’s Play-
ground. 23.00 Dagskrárlok.
BBC PRIME
5.00 Dear Mr Barker. 5.15 Dear Mr Barker.
5.30 Playdays. 5.50 Blue Peter. 6.10 Bright
Sparks. 6.35 Dear Mr Barker. 6.50 Playdays.
7.10 Blue Peter. 7.35 The Demon
Headmaster. 8.00 The Trials of Life. 8.50
The Private Life of Plants. 9.40 Vets in Pract-
ice. 10.10 Can’t Cook, Won’t Cook. 11.10
Style Challenge. 12.00 Holiday Heaven.
12.30 Classic EastEnders Omnibus. 13.30
Gardeners’ World. 14.00 Dear Mr Barker.
14.15 Playdays. 14.35 Blue Peter. 15.00 Dr
Who: Full Circle. 15.30 Top of the Pops.
16.00 Ozone. 16.15 Top of the Pops 2.
17.00 The Trials of Life. 18.00 Blackadder
Goes Forth. 20.30 Top of the Pops. 21.00
The Stand up Show. 21.30 The Full Wax.
22.00 Comedy Nation. 22.30 Later With
Jools Holland. 23.30 Leaming from the OU:
Women and Allegory: Gender and Sculpture.
24.00 Leaming from the OU: Kedleston Hall.
0.30 Leaming from the OU: Picasso’s Colla-
ges. 1.00 Leaming from the OU: Tbe In-
formation Society. 1.30 Leaming from the
OU: Blue Haven. 2.00 Leaming from the OU:
Inspection by Torchlight 2.30 Leaming from
the OU: Velocity Diagrams. 3.00 Learning
from the OU: Computers in Conversatíon.
3.30 Leaming from the OU: Pacific Studies:
Patrolling the American Lake. 4.00 Leaming
from the OU: Relationships.
MANCHESTER UNITEP
16.00 Watch This if You Love Man U! 18.00
Supermatch - Vintage Reds. 19.00 Red Hot
News. 19.30 Supermatch - Premier Classic.
21.00 Red Hot News. 21.30 The Training
Programme.
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 The Mysterious Black-Footed Ferret
8.00 The First Emperor of China. 9.00
Wings over the Serengeti. 10.00 The Mystery
21.00 ► Kvöldljós Kristi-
legur umræðuþáttur frá
sjónvarpsstöðinni Omega
of Chaco Canyon. 11.00 Shark Feeders.
11.30 Cairo Unveiled. 12.00 Young Mounta-
ins. 13.00 The Mysterious Black-Footed
Ferret 14.00 The Rrst Emperor of China.
15.00 Wings over the Serengeti. 16.00 The
Mystery of Chaco Canyon. 17.00 Shark
Feeders. 17.30 Cairo Unveiled. 18.00
Wrybill: Bird with a Bent. 18.30 New Zea-
land’s Kakapos. 19.00 Ancient Mariners: A
Sea Turtle Story. 20.00 Sharks. 21.00 The
Cheetah Family. 22.00 Reflections on
Elephants. 23.00 Woodmouse: Life on the
Run. 24.00 Ancient Mariners: A Sea Turtle
Story. 1.00 Dagskráriok.
DISCOVERY
7.00 Best of British. 8.00 Great Escapes.
8.30 Plane Crazy. 9.00 After the Warming.
10.00 Jurassica. 10.30 Frme Travellers.
11.00 Hitler. 12.00 Seawings. 13.00 Zulu
Wars. 14.00 The Fastest Car on Earth.
15.00 A Need for Speed. 16.00 Extreme
Machines: Speed Freaks 2.17.00 The Lean-
ing Tower of Pisa. 18.00 Konkordski. 19.00
Storm Force. 20.00 Trauma - Life & Death
in the ER. 20.30 Trauma - Life & Death in
the ER. 21.00 Forensic Detectives. 22.00
Lonely Planet. 23.00 Battlefield. 24.00 Lost
Treasures of the Ancient World. 1.00 Dag-
skráriok.
MTV
4.00 Kickstart. 7.30 Fanatic MTV. 8.00
European Top 20. 9.00 Fanatic MTV. 9.30
Fanatic Weekend. 10.00 Fanatic MTV.
10.30 Fanatic Weekend. 11.00 Fanatic
MTV. 11.30 Fanatic Weekend. 12.00 Fanat-
ic MTV. 12.30 Fanatic Weekend. 13.00
Fanatic MTV. 13.30 Fanatic Weekend.
14.00 Say What? 15.00 Data Videos.
16.00 News. 16.30 Movie Special. 17.00
Dance Roor Chart. 19.00 Disco 2000.
20.00 Megamix MTV. 21.00 Amour. 22.00
The Late Lick. 23.00 Music Mix. 1.00 Chill
Out Zone. 3.00 Videos.
SKY NEWS
Fréttlr fluttar allan sólartirfnglnn.
CNN
4.00 News. 4.30 Your Health. 5.00 News.
5.30 Worid Business. 6.00 News. 6.30
Wortd Beat. 7.00 News. 7.30 Sport 8.00
Larry King. 9.00 News. 9.30 Sport. 10.00
News. 10.30 CNNdotCOM. 11.00 News.
11.30 Moneyweek. 12.00 News Upda-
te/World Report. 13.00 News. 13.30 Your
Health. 14.00 News. 14.30 Sport 15.00
News. 15.30 Pro Golf. 16.00 Inside Africa.
16.30 Business Unusual. 17.00 News.
17.30 Hotspots. 18.00 News. 18.30 Worid
Beat. 19.00 News. 19.30 Style. 20.00
News. 20.30 The Artclub. 21.00 News.
21.30 Sport. 22.00 WoridView. 22.30
Inside Europe. 23.00 News. 23.30 Showbiz.
24.00 WoridView. 0.30 Diplomatic License.
1.00 Larry King Weekend. 2.00 WoridView.
2.30 Both Sides With Jesse Jackson. 3.00
News. 3.30 Evans, Novak, Hunt & Shields.
CNBC
4.00 Fréttir, fréttaþættir og íþróttlr allan
sólarhiinginn. 19.00 The Tonight Show With
Jay Leno. 20.15 Late Night With Conan
O’Brien.
VH-1
5.00 Breakfast in Bed. 7.00 Emma. 8.00
Talk Music. 8.30 Greatest Hits: Robbie Willi-
ams. 9.00 Ten of the Best Sir Paul Mccartn-
ey. 10.00 The Men Strike Back. 11.00 The
Men Strike Back. 13.00 The Album Chart
Show. 14.00 Behind the Music: Lionel Richie.
15.00 The Men Strike Back. 16.00 The Men
Strike Back. 18.00 Ten of the Best: Sting.
19.00 Behind the Music: Genesis. 20.00
••premiere Hey, Watch This! -. 21.00 Behind
the Music: Billy Joel. 22.00 The Men Strike
Back. 24.00 Top 40 of Men. 4.00 Late ShifL
TCM
18.00 Summer Stock. 20.00 Pennies from
Heaven. 21.45 Across the Pacific. 23.20
The Last Run. 1.00 Anna Christie. 2.30 The
Big House.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.45 Veóurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Man'a Ágústsdóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Músík að morgni dags. Umsjón: Svan-
hildur Jakobsdóttir.
08.00 Fréttir.
08.07 Músík að morgni dags.
08.45 Þingmál. Umsjón: Óðinn Jðnsson.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu. Náttúran, um-
hverfið og feiðamál. Umsjón: Steinunn Haið-
ardóttir. (Aftur á mánudagskvöld)
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Saga Rússlands í tónlist og frasðgn.
Sjötti þáttun Sovéttíminn. Umsjón: Ámi
Bergmann.
11.00 I vikulokin. Umsjón: Þorfinnur Ömars-
son.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laugar-
dagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi. Fréttaþáttur í
umsjá fréttastofu Útvarps. (Aftur í fynamálið)
14.00 Angar. Tónlist frá jörðu til himna. Um-
sjón: Jóhannes Ágústsson. (Aftur annað
kvöld)
14.30 Útvarpsleikhúsið. Sáli. byggt á sögu
eftir William Heinesen. Þýðing og leikgerð:
Þorgeir Þorgeirson. Leikstjórí: Þorgeir Þor-
geirson. Leikendur Ingvar E. Sigurðsson og
Edda Amljótsdóttir. Áður flutt 1993. (Aftur á
miðvikudag)
15.15 Fomar ástir. Tónlistarþáttur um ástina.
Þriðji þáttur af fjómm. Umsjón: Anna Ingólfs-
dóttir. (Áður á dagskra í nóvember).
16.00 Fréttir.
16.08 Villibirta. Bókaþáttur. Umsjón: Eiríkur
Guðmundsson. (Aftur á frmmtudagskvöld)
17.00 Hin hliðin. Umsjón: Ingveldur G. Ólafs-
dóttir. (Aftur eftir miðnætti)
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Vinkill. Umsjón: Jón Hallur Stefánsson.
(Aftur á þriðjudagskvöld)
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóðritasafnið. Konsert fyrir orgel og
hljómsveit efUr Hjálmar H. Ragnarsson.
Höröur Áskelsson leikur með Sinfóníuhljóm-
sveit íslands; Roy Goodman stjómar. Tveir
söngvar úr Pétri Gaut eftir Hjálmar H. Ragn-
arsson. Ingibjörg Guðjónsdóttir syngur með
Jónasi Ingimundarsyni sem leikur á píanó.
19.30 Veðutfregnir.
19.40 Ópemkvöld Útvarpsins. Lucia di
Lammermoor eftir Gaetano Donizetti. Hljóð-
ritun frá sýningu Sáo Carlos-leikhússins í
Lissabon, 10. febrúar sl. í aðalhlutverkum:
Lucia: Sumi Jo. Edgardo: José Bros. Enrico:
José Fardilha. Kór Sáo Carlos-leikhússins og
Portúgalska sinfóníuhljómsveitin; Paolo Ani-
vabeni stjómar. Umsjón: Una Margrét Jóns-
dóttir.
22.20 Orð kvöldsins. Kristín Bögeskov flytur.
22.25 Ykkar maður í Havana. ðmólfur Áma-
son segir fra heimsókn á Kúbu. FyrsU þáttur.
(Frá því í gærdag)
23.15 Dustað af dansskónum. Strákabandið,
Helga Möller, Rúnar Júlíusson, Geirmundur
Valtýsson, Ómar Diðriksson og færeyska Vik-
ingabandið syngja og leika.
24.00 Fréttir.
00.10 Hin hliðin. Umsjón: Ingveldur G. Ólafs-
dóttir. (Fra því fyn í dag)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rasum Ul
morguns.