Sunnanpósturinn - 01.09.1838, Qupperneq 3
131
nb fjefturinn, fem, eptir f>»t framíomtia, uar til t' 0ub;
urmúla 0p)TU/ ei var fomítt tílftabav; f)pab fmt'fremttr
dleitfl áttbanbi, fem 0reími f)aföí uppaftabib ab fá
l)«nn aptur * *); Jjoarfyrír ot) frefab nar ftiflnabar bótni
i fsfinni ftángab tíl eiganbínn og fánginn, ab llnbir;
bómaratté ráöftofun, fyefbu loglega f)elgab fe'r fjcfíinn og
leibt ftg ab f)onum og f,t fro. Unbíreiné var, mebat
anttaré áffiiíb, ab fá fvgmburbuc fem ftjóféíné faupanaut;
ur f 0uburmiílg 0ýflu, ftar f)afbi uerib látínn eybfefta,
án f>ef» ab fyrír fángann varri tiiqoabbur neinn foava;
unlcgu upplpftngfli-/ uitniffj«ubi fteim mtouerfnflöi / er
ftfjcerbi incetti flnffl « fig jft'tab/ ei ab ffbttr ffttii tít=
uegaft, Slíbttm géta fcer orbtb árúanbi og ,()aft mtfíloœg
ctfbvif,, l-ó d ÍH'ift foo, til frá, fprfftt., ,@tnfum er gl«poefn=
ib (corpus delicti) ,og f«mt)Ijóöfln fr«mbttrbflnn« titn
fjá glapi/. fem berafl á áfjcerba, f)ét mififéoatbanbt, og naub=
fóitiegt ab útoega, einöog pfir.bofiib «11« f>«, fflfflmflnnoins
fvrr« It'ferni {vita anteacta), ft'þroerrtnbi pitnísburbi,
fem eptir ftfugttmftcebntutm fengíjf get«, «n ferligo
fftjín«b«r ebfl ntft'Ifliepgfngftr : .Sílfftp: 21 ta. -SW«ji 1751:
§. 2, 3 og 4, 3ja Súttii 1796' §§. 25, 27, 32 og 38, sfi. 5ta
SRajt 1797, Siljfip: 13ba Ðctóber, 1819 §§. 3 og 4, og
24ba Sgttúar. 1838 §, 15. 3* 3*
•) ®iní naubfgniegt fem f-ab fýttifl, ti( fafamálbtnO fullfomtni
upplýftngar, ab giœpSefnjb,: fé ,f>ab fil, forni fprtr: fjónir, foo
er. f>ab og .otfi, «b .eiganbirtn, :amórf.,.ffrf)P0rjuni,_ní)tut; full=i
EominS flptttrbeimtu = róttflr (vindications - rettflr) til
finna óeibbu fecfjfliiicgu fj«rmtmfl, boavfem fjeir foo mccttu,
oera niburfomnir (íntbv. Ví-. tl, 5 — 8—15,; 6 —,17 — 2,; 5,
6, 8, 11, 13 —15 og 40), og f>ab í fafamáium fjotfremur,
fcm fab opinbera fjáiffrafa, og átt alira umfoifa fgrir etg«nb=
antt, (afnframt umoarbar ab framgoœma f>eirra nœroeru, i)oar=
fprit Sriiftip: 19ba sKaji 1741 §. 6, 21ta €Oíaji 1751 §. 3.
og 4i 20tagebr. 1789 §. 8 og 28ba iœattS 1800 einnig
berfýnilega géra táb. 3- 3>
(9*)