Reykjavíkurpósturinn - 01.06.1847, Síða 10
móti i (jcyranba Mjócí. iöicb boborití, frnt ntit cr ti(, Var
tnoitmtiit bobíb til fa(.'t'nrbit pefaarar á rábljitoib, og var
bobOritíb rítto og ferrbob. Sit rffi bitrjbí I'rtta bctur tíl ab
rpitta út fafftbrljffjtmiti, cit tilrauit ftt, rr OJiabóntrbar ábur
bofbu gjort. Gn ab ftcir, fcntf)é(bu nteb faffttttt, tyaft effí crtib
baft bímir í'rtftu áfta'bttr, má ntrbal amtarð rába af foi, ab
I'Obbrítíb fyrefur þáí frut brra ftá áftcebu ftjrtr ftrj, ab forft ab
fafft fé á tttrfitcjfa tttnrjit fallab bon, og fontí frá Slral'ítt
I;intii farfcrltt, þá i>(jvtí f'ab lífa ab orra f)ctlmrmtir broffttr.
Moffrtt fibar font faffib tíl 3Dnttiitrrfur. ©g oil rffí í
(tcfótt brra pabfvrírmig, fcnt ^oíbevg fcgir t petvi paavs;
rtt orb ^atté cru fjéntntbíl þanittg:
„iprnmtr áritnt fyrir álalntarO * ftribíb, ('cfftu tucntt lítíb
„til fsallá og fatlliftí, cttba 001-11 fcir fá attbugri cttit uit á
„bogttiit; í"oí fá cí>bbu titcmt ctgi fé fttttt í fcrtiitbi og t’affi,
„og léítt fér nccgja ol og braub fvrir tíye".
ipó £oI6crg fcgi ttit fcíta, f'ori cg fantt cffi ab frgja ab
fafft pafí cígí oeríb fcfft í (Danntorfu i l'vrjttn 17btt albar.
SZ)Uu (;clbur trúi cg I".'í, cr l)íttn frorgí S3artf)ólíu frgtr t rítí
fítttt: de pliarniacopæa Danica, 1665. %'ar fcgtr foo:
fafftb Mfttr ocríb ittjog fljótt ab fontaft ítttt l)fá ftjórncnbitin
'Jiorburálfititttar og ^írbntonitum f'círra, cffi í'ó cíniutgtð fcfð*
'.'cgtta, ab fab cr bragbgott, í)clbttr f)inð, - ab fab cr nótt;
ntctttt fcgja ab fab attfí ntatarlpfl, og fjrcfbt og '.'cfji. ápér
cr famtíg fctrí á ab faitiia orb ©cttcftt, er ftamt fegír: I;cíiuff=
ntt cr gjorn á ab trufla, cn Mb fantta far á ntótí fcr pcegt
og tjaflb c'ð gcgnir Ijófbínð.
2lf |)OÍ ab fafficvbolait fór alltaf oayaitbi í 9!ot;buráIf«
itnní, jófft og faffifalatt i Slrabiu, cíitfunt pegnr metttt i bpr=
jttit löbit albar létu fér cffi Icíngur itcrgja nicb oerbfluuar*
'.'ctgínn vftr Ggvf'talanb til iTíavseilIe, fjclbttr fóru ab fara
fprír frantan ©óbraröonarbofba bcíitltníí til Slralmt. iparab®
attfí fór bab og, fettt oon sar, ab ntcntt oílbat gróburfctja
t'ctta í)íb bsjrutcrta tré i obrttut loitbitiit. Saitbfljóri ^olleitb*
tttga, ^óvtt, lét fh;tja úitgoibí tíl 23ata»iit. ipó fcgja