Reykjavíkurpósturinn - 01.08.1847, Síða 7

167
„fegir frfl, öfrfl fontimt til Íímyjfl frd j^glanbi á 14. olb,
„ttteb fattbfínbimt fieím, er e^jontettn feíngu ftaban. 2Í ftíttum
„n|>rbrí epjuttum, far fem menn ,gefa efft tnní f)ínn fprfla »et>
„ttr .lontf'unt jteim, fem á eru fett (ínlfcetníitg^Cam), cetla eg
„ab menn feffí cffí ftöerntg fjúfbómur óefoí l)agar fér, en
„ftanbt fegtr ab ftantt betti ífféjjnurnflr attt i einu og gjorí
„fljótt útaf btb $cer; ett fó eg álítí pab eínganoegínn óbr^gb*
„tilt, fem eg ftef abgœtt, i§ef cg $ó atíb tefíb eftír fot, á
„gímbrarlomfmnt óeim, fem eg gaf tnnt í ©uöutey, ab Jtait
„fent öoru feít og effi öortt teftn íttn á gjof, fprr enn fom»
„ib oar frammt mibjan nóöemóermámtb, firgar l)tn tnnrí
„bún = úlí ferab oaoa á boím; $>cím lombum oar mjog gjarnt
„tií ab fá fteféd fv)fí. Soeiti fá, fem bá er á lontímnum,
„er gitileítur og fttur i ínnri ullínnt, fcm f)ér er fellub „9?ím
„ulb" (UífirnfluII), og ftef eg tefíb cfotir |>öí, ab oart oerbttr
„oíb fmnn, tyéruntííl ftálfum tttánubt ábur enn fínbítt bepr.
„Um bnnn tírna árótnó er oebríb fér á egtjunum ofotaflncer
„untf)Ie9óíngafamt, og brcgbur fér o|>t úr ocetu í fjmúr og
„froft, ollír fab fá )joí, ab féttu fólnar ttm of, og fóí er fmb
„o|>t ab brábafáríttu léttir af, ftegar mettn tafa fmb tíl bragbb
„ab refa fjárfmaófmna fram og aftitr og íáta fm foítna.
„Ipab fem S.ant>t rábleggttr, ab blanba tjoru meb faítí og
„gefa féntt, f)ef eg o|>t repnt, og ftunbunt f)cfttr fab ^fálfonb,
„en fmb cetla eg ab effí fomí fmb ab I)fl(bt, fmft ffefnan oeríb
„ocíf Icíitgttr entt eíttn fólarfjríng. ©ínuftnttí rcpttbt eg ab bíanba
„famatt faltfetri og faltí, og Jpfáljoabt bab nofftmm ftnttum, og
„eg cetía ab fjefoffmé fcelattbí mebol og foo blóbtafa, mttnt
„f)já(j>a f)Oab bejt. Gg lét of't fféra óœo fíttbur fettt fjúfar
„öortt orbnar, og refmbíft bólgan cettb fomín, i titníflt betrra
„ftunbunt metra og ftunbum mt'nna, enba $>ótt bíóbíb rinnt
„alt úr froj>|>num fiegar fínbttt oar jforín, Móbíb öar eittóog
„í monnum t t^ófmé = fóttitm, nteb frobu, og Weífara á lít
„enn ella. SEtíb ooru og rotitititarmerfí t gornttnum eínfttm
„í vinfffitttti (SSÍnftren á fcem;ffit) ebttr f)inttm fjórba ntaga,
„og eíttfum i feím enbattum, fem fntjr ab IflFflnttm (Saffen)