Heimskringla - 25.08.1887, Qupperneq 4

Hjer ineð kunngerist að far eð Cana
dastjórn hefur falið mjer á hendur um-
sjón yfir landnámi íslendinga innan
Canadaveldis, þá eru þeir, sein liugsa til
að nema land í liaust, beðnir að tilkynna
mjer það sem fyrst. Þetta gildir, hvort
sem er í hinum eldri nýlendum eða inn-
an nýlendusvæða þeirra, er jeg skoSaíi
og afmarkaði íslendingum til handa norð
vestur vitS Manitobavatn og vestur í Qu’-
Appelle-dalnum eðaaynars staSar í Mani-
toba og Norfivesturlandinu.
Frekari upplýsingar um Iandnám á-
»amt innflutningi verða gefnar í blaðinu.
Þeir, sem vilja sjá mig þessu viðvíkjandi
geta pað fyrst um sinn frá kl. 10 til 12,
hádegi, á stjórnarupplýsingastofunni, C.
P. R. vagnstöðvum.
Utanáskript:
Frímann II. Anderson,
16 James St. West,
Winnipeg.
Manitoba.
Þá er nú stríðið bjrjað. A
laujrarilafrinn var frenjru 5 mála-
færslumenn saman inn í dómhúsið,
til að biðja einn dómarann við yfir-
rjettinn að fyrirbjóða J>eim Ilugh
Ryan, Michael J. Haney, George
H. Strevel, Hon. John Norpuay og
Hon. D. H. Wilson að byggja járn-
braut yfir landareign John Milne
Brownings. Dómarinn gerði sem
f>eir æsktu, og voru bráðlega búin
út hin löglegu skjöl, er síðan voru
lesin upp yfir þeim af hinum upp-
töldu mönnum eða mönnum í peirra
stað, pvl enginn peirra var viðlát-
inn. Þetta gerðist kl. 4 e. m., en
um saina leyti kom hraðfrjett frá
Morris, er var I pá átt, að pá væri búið
að byggja grunninn yfir landið og
girða með fram honum á báðar
síður, svo nú verður reynt að sýna
fram á að forboðið hafi komið of
seint. Xstæðan til pess að Haney
var ekki viðlátinn á laugardaginn,
pó hann væri f bænum á föstudags
kveldið var að um miðnættisskeið
á laugardagsnóttina fór hann með
yfirverkfræðing brautarinnar af stað
og ók suður til Morris, og komu
pangað uin sólarupprás. Um 3 iníl
•r norðaustur frá porpinu voru tjöld
Strevels, er á föstudagskv. átti ekki
•ptir nema lítinn spöl óbyggðann
af grunninum suður að landi Brown-
ing«, er liggur 2 mílur norðaustur
frá Morris. Haney fann Strevel
pegar að máli, og pó enginn viti
hvað peir töluðust við, pá er svo
mikið víst, að verkamenn Strevels
unnu kappsamlega fyrri part dags-
ins, og var grunnurinn algerður að
landi Brownings stuttu fyrir hádegi
Og um leið og kl. vísaði 1. e. m.,
óku 75 menn með 50 pör hesta og
allan útbúnað fram á völlinn og
umturnuðu jörðinni á hinum for-
boðna stað, en samhliða peim fóru
menn, er reistu girðingu hvorum
megin. Gekk petta svo fljótt að
grunnurinn var algerður og girt
pvert pvert yfir landspilduna kl. 5
«. in. á sömu mínútu og málafærslu
mennirnir heima f Winnipeg lásu
upp skipanina um að byggja ekki
brautina á pessu svæði. Undireins
og brautin var fullgerð lagði Haney
af stað heim aptur, en fyr ekki.
Mál petta átti að koma fyrir
rjett í gærdag (miðvikud.) og skyldi
pá præta um, hvor málsjiarturinn
hefur á rjettu að standa. Kn præt-
an er pessi: að stjórnin kveðst hafa
fullan rjett til að taka landið eða
svo mikinn part af pví sem hafa
parf fyrir brautina, samkvæmt lög-
um áhrærandi oyiinber verk 1885,
en Browning eða málaflutningsinenn
hans segja pað sje ólöglegt.- Mála-
flutningsmenn fyrir stjórnina eru
N. F. Hagel, T. S. Kennedy og
F. Beverly Robertson, fyrir Ryan
og Haney, Munson og Allen og fyr-
ir Strevel G. G. Mills.
Joseph Irvine hefur tekið að
*jer að járnleggja alla brautina ög
sandbera hana; mun verða byrjað á
pví upp úr næstu helgi, pvf grunn-
urinn verður allur fullgerður að
si'ign fyrir lok pessarar viku, að
eins verða pá ókláraðar brýrnar, 4
alls, en pær eru allar smáarog mun
ekki standa á ]>eim. G. H. Strevel
seldi peim Ryan og Haney öll járn-
brautarböndin, 175,000 talsins, er
purfa á pessar 65 mílur; fjekk hann
28 cents fyrir hvert stykki.—Bæði
járn og nýsmíðaðir vagnar fyrir
brautina eru -nú á leiðinni að aust-
an eptir Kyrrah.brautinni og koma
pessa dagana.
I>að hafa margir haft pá skoðun
að Kyrrahafsfjelagið mundi neita
að hafa nokkra umgengni við
ltauðárdalsbrautina, ej>tir að hún er
byggð, mundi neita aótengja braut-
irnar, flytja vörur til hennaro. s. frv.
Kn við pessu er gert með aukalög-
um áhrærandi járnbrautir, er sam-
pykkt voru á sambandspingi og stað-
fest af landstjóra árið 1883. L>ar er
tiltekið, að öll járnbrauta fjelög sjeu
skyldug að afhenda flutning, taka
á móti flutningi frá öðru járnbrautar-
fjelagi, og sýna pví alla nauðsyn-
lega tilhliðrunarsemi í verzlunarvið-
skiptum.
Duncan McArthur, Manitoba
Commercial-bankastjórinn og for-
sprakki hinnar fyrirhuguðu Winni-
]>eg & Western járnbrautar, kveðst
tilbúinn að byggja brautina í hausT
vestur til Portage La Prairie, en
vill fá 8200,000 gjöf frá fylkisstjórn
inni, og par viðsitur enn. Stjórn-
in sjer naumast fært að ba*ta pví
við svona f svip, meðan hún er að
berjast við að koma suðurbrautinni
f Kegn, einkum pegar hún hefur
enn ekki selt skuldabrjef fylkisins,
og vill ekki gera pað fyr enn hún
fær meira en doll. fvrir doll. Win-
nipeg & Western brautin á að leggj-
ast, vestur fyrir sunnan Assiniboine-
ána, og verður pví ekki meira en
52-53 mílna löng til Portage La
Prairie. Kptir kostnaðinum við að
byggja Rauðárdalsbrautina, 65*iníl-
ur á 8880,000, ætti pessi braut ekki
að kosta meira en 86(X)-650,000 og
pegar pað er athugað að McArthur
vill að höfuðstóll gjafar stjórnarinn-
ar 8200,(X)0 sje borgaður eptir 50
ár, en að stjórnin gjaldi 5 af hundr
aði um árið allan pennan tfma, er
gerir 810,000 á ári, pá sjest að bann
ætlar sínu fjelagi að komast ljett út
af að byggja pessar 52 mflur. 10
pús. doll. í leigu gera 8500,000 um
50 ár, án pess að með sjeu taldar
renturentur, svo hann fær pannig
8700,(XX) alls frá fylkisstjórninni,
eða 850,(XXI meir en brautin sjálf
kostar. Auk pessa mun hann og
vilja fá eitthvað frá bæjarstjórninni
í Winnipeg fyrir að hafa par aðal-
stöðvar brautarinnar, jafnvel póhann
ekki geti haft pær annars staðar.
Kn par sem brautin fæst að Ifkind-
um ekki vestur í haust, án pessara
gjafa, verður stjórnin líklega neydd
til aðsæta boðinu eðaeinhverju öðru
pví lfku.
Kkkert hefur enn verið gert að
Hudsonflóabrautinni, og ekkert tal-
aö um pað verk frainar.
Hveitiuppskera er víðast hvar
um pað bil afstaðin og í sumum
stöðum bæði hafra og bygg upj>-
skera líka. Hefur tfðin verið hin
bezta fyrir uj>pskeruvinnu allt til
pessa tíma, regnfall lítið, en hiti og
sólskin, par til um helgina er leið
að gekk f norðvestan rosa og kulda
steyting, er liefur haldist síðan.
Allan pennan ujipskerutfma Iiefur
verið pröng á tvinna fyrir sjálfbind
arana, og í öllum vesturhluta fylkis-
ins og austan til 1 Norðvesturland-
inu pröng mikil á verkamönnum;
hafa bændur boðið 840 á mánuðinn
auk fæðis, en ekki fengið menn að
heldur.
Wi 1111 i pcg.
Sjera Magnús Skaptason, prestur
Nj-íslendinga, kom hinga'S í vikunni er
leið og dvaidi í bænum þar til á þriðju-
daginn var. í fjarveru sjera Jóns Bjarna
sonar, sem er suður í Dakota, embætta'Ki
liann í fjelagshúsi Islendinga á sunnu-
dagskv. var.
Kkki er enn liyrjað á byggiug hinnar
ísi. kirkju. Fuiltrúarnir eru aí reyna að
ski]>tH lóðinni fyriraðraámirðvesturhorni
William og Kate stræta. Bæjarstjórnin á
þá lóð, og verður ekki gert út um hvert
sklptin fást nje ineð hvaðu kjöruin fyrr
en á mánudagskv. kemur.
Brottfarar tíma og aðkomu fólks-
flutningslesta á Kyrrah.br. og greinum
liennar var breytt lítillega fyrir skömmu
og öðlaðist breytingin gildi fyrra sunnu-
dag á hádegi. Paeijic Exprett kemur
hingað aK austan kl. 9,30, fer af statS
aptur 10,23; Atlantie Express kemur að
vestan kl. 17,10 (5,10 e. m.) fer af stað
aptur 18(6e.m.); hraðlestin til Ileloraine
fer hjeðan á þriðjudögum, fimtud. og
laugard., til Manitou (á sömu braut) á
mánud., miðv.d. og föstudögum kl. 10;
Lestin kemur frá þessum stöðum kl. 16,40
(4,40 e. m.) anuanhvorn dag; Lestin til
Glenboro ier út á mánud., miðv.d. og
föstud. kl. 11, og kemur inn hina daga
vikunnar kl. 15,45 (3,45 e. m.); Til Sel-
kirk gengur lestin á þriðjud., fimtud. og
laugard. kl. 16,30 og kemur hina daga
vikunnar kl. 9,20; Til Stonewall gengur
lestin sömu daga og til Selkirk, fer út
kl. 11,35 og kemur aptur kl. 15. Lesta-
gangur fil Emerson er einnig tiltekinn
en þar eð honum verður breytt eptir
viku, eða svo, er ekki til neins að
geta um liann hjer.
Fjelag er nýmyndað hjer í bænum
og hefur fengið leyli til að byggja
járnbraut með fram Rauðá gegnum
bæinn frá Kyrraliafsbrautinni og sutSur
að Assiniboine og til að byggja vöru-
hús o. s. frv. með fram sporveginum
þar sem þykir þurfa. Fjelagið hefur
og að sögn leyfl til a« brúa Assiniboine-
ána og byggja járnbraut þeim megin,
en öll lengd brautarinnar má þó ekki
vera meir en 6 mílur samkvæmt leyfinu,
en tvö eða þreföld getur hún verið á
þessum parti. Höfuðstóllinn er 8*10,000
en má auka hann að þörfum. Perving-
arnir kvað vera fengnir og forstöðu-
mennirnir ráðgera uð iiyrja á verkinu
eptir svo sem hálfan mánuð. Að fjel.
hafi leyfi til að brúa Assiniboine, er
ótrúlegt, því það leyfi getur sambands-
stjórnin ein gefið.
í fyrri viku voru hjer á ferð og
dvöldu daglangt í bænum 5 prinzar aust-
an úr Siam auk annara stórhöfðingja og
þjónustufólks. Koinu þeir úr skemmti-
ferð frá Norðurálfu og voru á heimlei-S
m<*ð C. Oriental-línunni til Hong
Kong. I’rinzarnir eru allir kornungir;
hinn yngsti að sjáekki eldri en 14-15 ára,
hinn elzti þeirra er ríkiserfinginn. Allir
töluðu þeir furðu vel bætSi ensku og
frönsku. Œði-mikið svipar þeim til Kín
verja í ásýnd, en hörundsliturinn er jarp-
ari, og því ekki óáþekkur lit hálf-Indí-
ána. Allir eru þeir Búdda-trúar.
Othello verður leikinn í kveld á Prin-
cess Opera Ilouse, annaðkv. (föstudkv.)
Homlet <>g á laugardkv. Mrlleth; á laug-
ardaginn eptir hádegi (byrjar kl. 2.30)
Merc/uint uf Ytnire. AKgangur $1> 75,
50 og 25 cents. - George C. Miln, fyrrum
Únitara prestur, er flokksstjórinn og
æðsti leikarinrt.
MaKur var skotinn til dauðs hjer í
bænum snemma í vikunni sem Ieið. Veg-
andinn náðist samstundis og situr í fang-
elsi, til þcss er málið kemur fyrir yflr-
rjett í liaust, líklega í nóvember. Við
yfirheyrzluna fyrir lögregludómaranum
var hann (hemdur sekur í morði á fyrsta
stigi.
GEORG ÁRNI JOHNSON,
fæddur 25. jan. 1887, d. 10 júlí 1887.
Ó, sonur kær! Þú svifinn ertá braut
Til sælli heima, þar sem ijósið býr.
Þars engin sorg og engin mæða og þraut,
Má aptragleði, heidur burtu fiýr.
Ó, sæll varst þú, aS svífa eymdum frá
Til sala ijóss á þinni bernsku tífi,
Og þurfa ei brimrót lífs að líta á,
Og leysast viK að fara gegn um stríð.
En brjóstum okkar búið hefur sár,
Þín burtför, sem að læknast ekki fljótt.
Og vegna þín við fellum trega tár,
Og trauðlega við huggast getumskjótt.
Þú varst ætíð fjörugt, blessað barn,
Með brosið milda vörum þínum á;
Þú varst blíður og á gott allt gjarn,
Og gleðin ljek á þinni fögru brá.
ViK játum, a'K það var guðs vísdóms ráS
Að varstu íbernsku svæfður hinsta blund.
Og vitinn þó að sorg við sjeum liáð,
Að sjást við inunum eptir litla stund.
Mr. >te Mrs. W. G. Johnson.
UndirritaKur býr til og gerir við skó
og stígvjel eins ódýrt og nokkur annar
skósmíðurí bænum, og ábyrgist vandað-
an og verklegan frágang.
Magnús O. Sigurðsson
175 Komh Street.
Hjá undirskrifuðum fást þessar
bækur keyptar:
„ Yfirlit yflr GoðafræKi NorBurlanda”
eptir H. Briem kostar 25 cents.
„ Hugvekjur til húslestra á missira-
mótum, ájólanóttoggamalárskvöld” eptir
sjera Stefán M. Jónsson kosta 20cents.
149(4 Jemima St., Winnipeg.
S. J. Jó/umnesson.
I> A KKLÆTISÁV A R P.
Hjartfólgið þakklæti hef jeg verið
beðin að flytja herra Sigfúsi Eymunds-
syni frá íslendingum í Nýja íslandi öll-
um sem einum, fyrir kærkomna gjöf
hans, hina nýju Sálmabók > gullnu bandi.
Herra Sigfús hefur sýnt að liann man ept-
ir bræðrum sínum vestan hafs, og hann
hefði tæpast getað valið heppilegri eða
kærkomnari gjöf en þessa.
Gimli, Man., 15. ágúst 1887,
Fyrir hönd Ný-íslendinga,
Magnús Skaptason.
rrii
nýkominna Islendinga !
Winnipeg, 22. ágúst, 1887.
Með því að mikið af óskilaflutningi,
sem eptir varð í Quebec, er nú hingað
komin, eru allir, sem ekki liafa fengið
flutning sinn, beðnir að senda fullkomna
lýsingu af þoirn munum, er þá vantar, á-
samt ráðstöfun, hvert þá skuli senda til:
Mr. John Julius,
Dom. Intelligence Off'iee,
Winnipeg, Man.
Ymislegar myndir me'S umgerð fást
með uijiig vægu verði hjá
Eyjólfl Jónssyni,
Young St., nærri Notre Dame St. W.
M er tœkiferi!
Hinn ódýrasti úrsmlSur í Winnipeg
er T. ThomiiN, er býr í nr. 66
Isnbrlla St.
Hann hreinsar úrin ykkar fyrir <ið
eins $1,00. Klukkur hreinsar hann fyrir
ekki meira eu 50 rts. til $1,00.
Yfir höfuð gerir hann við vasa úr,
klukkur og allskonar gullstáz ódýrar en
nokkur annar úrsmiður í Winnipeg.
Ilann dbyrgist aðgerðir sínar <irlangt.
Móttökumenn hluta er aðgerðar
þurfa eru: W. Paulson 35 Market St.
og Tli. Finney 173 Ross Street.
DDDúee Drj Gooís Honse.
-V. o. horni fíoss og IsabeUo strœta.
Mrs. M. . . spurði grannkonu sína:
Hvemig stendur á því, að svo margir
verzla í þessari búð frekar en annarstaðar?
Náttúrlega af því, að þar fást allir
hlutir meK ótrúlega lágu verði. T. d.
inudælustu kjólaefni 20 Yds. fyrir 8L0°>
Rubberkragar á 15 cts., og karlmanna-
alklæðnaður fyrir 82,00 upp í 8H>öd-
J. fíergmn Jónsson.
Allan-Line.
----o------
Konungleg post og gufuskipaliua.
Milli
Quebec, Halifai, Portlanfl
os
EVBÓPU.
þessi línaer hin bexta og billegaMta
fyrir innflytjendur frá NorKurálfu til
Canada.
Innflytjendaplássi'Sá skipum þessarar
línu er betra en á nokkrum annara lína
skipum. FjelagiK lætur sjer annt um, atS
farþegjar hafl rúmgó'5 herbergi,
mikinn og hollan mat.
Komifi til mín þegar þjer vilji'5 senda
farbrjef til vina yBar á íslandi; jeg skal
hjálpa yltur ailt hva'K jeg get,
G. H. Campbell.
Genernl western Agent.
471........ .Main 8t. [oá k.]
Winnipeg, Man.
Wm. Paulson. P. 8. Bardtsl.
Panlson &Co.
Yerzla með allskonar nýjan og
gamlan húsbúnað.
Stefna okkar er að selja ódýrt, en
selja mikið.
NB. Við kaupum ^inlan húsbúnað
fyrir hæsta verð. ls
35 Market St. W....VVinnipfg.
Cabiuet Plmtos
#2,00 tylftin
~í-
öesstsi mynda-gallery.
No. I DlcWilliani St. W.
fyrr ltoss, Best cfe Co.
P. S. Vjer dbyrgjumst góðar myndir
og verklegan frágang.
íslendk tunga töhift í fótógrof
stofvnni. 30jn.
Reflwoofl Brewery.
Preminm l,ag^*r. Extra Porter,
og allskonar tegundir af öli
bæ'Si í tunnum og í flöskum.
Vort egta u Pilsner ”-öl stendui
jafnframarlega og hi* bezta öl á
markaSnum.
Redwood Brewery (Rau'5vi5ar
bruggaríiS) er eitt hið stœrsta og full
komnasta bruggarí í vesturhluta Canada
Meira en 50,000 dollars hefur nú þegar
veriS kostaS upp á liúsakynnin eingöngu,
og næsta snmar verða þau stækkuS enn
meir.
Vjer ábyrgjumst, a'5 allt öl hjer til
búiS, er af beztu tegund einungis, þar
vjer brúkum ekki anna'5 en beztu teg-
undir af bæ‘5i malti og humli. þetta
sumar höfum vjer 'enn stærri ölkjallara
en nokkru sinni á*ur.
Etl'vvarcl L>. Drewry..
NORTII MAIN ST. WINNIPEG, MAN.
L3U Strætisvagnar fara lijá verkstæSinu
með fárra mín. millibili. t. f.
Tle Green Ball
ClotbinE Hoose!
Atlillga : Um nwstu 30 tlstfa.
aeijum vjer MEÐ INNKAUPSVEROI
allan vorn vnrning, karlmanna og drengja
klælSnað, skyrtur, nærfatnað, kraga,
hálsbönd, batta o. s. frv.
Komið inn þegar þjer gangið hjá Og
skoðið karlmannaalklæðnað (dökkan) íír
ullardúk, er vjer seljum á §6,00. a)
klæðnaS úr skozkum dúk á 68,50, •«
buxur, aiullartau, á 61,75.
Munið eptir bú'Sinni ! Komið inn I
Joiin Spring.
434.............llain xtreeí.
38ytf
Mrs. M. Perret.
415 tlain St. NN'iniiipeg.
Sigurverk af öllum tegundum, franskar
klukkur, gullstáz, gleraugu og allskonnr
varningur úr silfri.
Æfðir menn til nð gera við úr hvert
lieldur ensk, ameríkönsk eða svissnesk ú
Munið að búðin er skamrrit fyrir norðan
Nýja póst/iúsifi, 28a20o
Campbell Hros.
Ileiðruðu íslendingar! Þegar þið
þurflð að kaupa matreiðslu stór og hin
nauðsynlegu áhöld, þá komið til okkar.
Við áhyrgjumst þá beztu prísa, sem mögu -
legt er a'5 gefa sjer a5 skaðlausu.
Þeir sem vilja eða þurfa geta átt ka»p
sín við íslendinginn, Kr. Olson, sem æfin
lega er fús á a'S afgreiða ykkur og tala k
lenzka tnngu.
Ldti/S okkur njóta landsmanna ykkas
þið skulu/h njóta tpeirra í ciðskiptum.
144») ('ampbell Kpoh.
530................Maiu St.