Heimskringla - 26.04.1888, Side 4

Leiðrjetting fyrir lesendur uHhr”.
Jeg veit þið lesendur „Heimskringlu”
haiið tekiS eptir leiðbeiningu skólapilts-
ins, sem kom út í 15. nr. „Heimskringlu”,
þar sem hann þykist hafa verið í og með
að semja greinina, sem kom út í 10. nr.
„Lögbergs” „um gripaverzlun”. Jegálít
að það hefði veri'S eins gott fyrir liann
að meðkenna sannleikann og segja, að
hann hafl beinlínis samið greinina, þar
hann gerði það og fjekk öðrum manni
handritið, er skyldi afhenda mjer. Tók
jeg það, las og stytti það, til þess það
yrði honum ekki til ógleýmandi minnk-
unar. Ljet jeg það svo fara fyrir almenn
ingssjónir, af þvi það var eptir lærSan
mann.
Jeg þykist nú vita aS skólapilturinn og
fjelagar hans muni grínu á grein þessa
eins og hænur í sólsetur, þar til þeir snúa
sjer við og hjer um bil fylla „Heims-
kringlu” með þeirra merglitlu og áhrifa-
litlu margmælgi, en jeg mun ekki gera
svo lítið úr mjer aS gefa þeim gaum.
Jón Kristjánsson.
Manitoba.
Bænarskrá íslendinga i Nýja
íslandi um að Gimli-hjerað verði
gert að sjerstöku kjördæmi er
komin fyrir jsingið, en engu hefur
verið svarað upp á hana enn.
Með merkustu frumvörpunum,
er fram hafa komið enn, er f>að sern
lýtur að pví að gefa öllum karlmönn-
um með fullu viti, er náð hafa lög-
aldri, atkvæðisrjett. Hin einu tak-
mörk sett eru, að hann sje þegn
ríkisins og að hann hafi verið til
heimilis í fylkinu 6 mánuðina næstu
á undan kosningadegi og einn mán-
uð innan takmarka kjörhjeraðsins,
er hann býr í á kosningadegi. Frum -
varp petta hefur verið yfirfarið 2 og
má pví heita sampykkt. Að eins 2
menn greiddu atkv. gegn pví, en
peir voru Norquay og Lariviere, ér
vildu hafa svona kosningar við sam-
bandspingskosningar en ekki
við fylkispingskosningar, pótti ekki
rjett að maður, sem ekki á neitt og
er að vissu leyti flakkari milli fylkja
hefði eins mikið að segja á kosninga-
degi, eins og sá rnaður, er á stór-
eignir og hefur allt i veltu í fylkinu.
Brjefaskipti peirra Greenways
og sambandsstjórnarinnar voru lögð
fyrir pingið á föstudaginn var.
Ekkert markvert kom par fram er
ekki var áður kunnugt.
Frumvarp hefur verið lagt fyrir
pingið um ábyrgð fyrir haglstorm-
um. Hugmyndin er að leyfa hinum
ýmsu sveitum að sampykkja auka-
lög um að leggja sjerstakan skatt á
alla fasteignaeigendur í sveitinni, er
leggist í sjóð til að mæta skaða, er
bændur kunna að bíðaaf haglstormi.
Fylkisstjórinn hefur auglýst að
fimtudeginum 17. maí næstkomandi
skuli varið til trjáplöntunar ein-
gönguum allt Manitobafylki. Bænd-
ur á sljettunum ættu að búa sig
undir að hagnýta pennan dag eins
og til er ætlað. t>að er bæði gagn
og prýði að dálitlum skógarbeltum
umhverfis bændabýlin.
Mælt er að innan skamms verði
byggð járnbraut út af Kyrrahafs-
brautinni frá Gleichen-vagnstöðv-
unum og lögð til Fort Benton, Mon-
tana, fyrst og fremst. Fulltrúarfje
lags á Englandi eru hjer vestra og
hafa útvalið bæjarstæði á landeign
fjelagsins, og á leið fyrirhugaðrar
brautar. l>etta fjelag á Englandi
er bæði landnámsfjelag (styður að
landnámi) og hjarðfjelag.
ísinn á bæði Rauðá og Assini-
boine brotnaði upp hjer og par á
sunnudagsnóttina 22. og flaut burtu
24. p. m., 2 dögum síðar en í fyrr^i.
Tíðin var köld siðastliðna viku
framundir helgi. Um helgina hlýn
aði og hefur haldist svo síðan.
W imxix>eg.
í kvöld (fimtudag 26. apríl) verður í
kirkjunni haldinn fundur í hinu eldra
bindindisfjelagi íslendinga hjer í bænum
Byrjar kl. 8 e. m.
íslandsdætrafjelagiti hjer í bænum
heldur skemmtisamkomu í fjelagshúsi
íslendinga á laugardagskvöldið 28. þ. m.
Auk almennra skemmtana verða þar
einhversháttar veitingar. Aðgangur:
fyrir fullorðna 25 og fyrir unglinga
innan 15 ára 15 cents. Nokkur hluti
ágóðans af samkomunni rennur í kirkj-
byggingarsjóðinn.______________
MannaUit. Aðfaranóttina hins 12. þ.
m. andatSist á sjúkrahúsinu hjer í bæn-
um eptir langa og þunga legu ung
stúlka Oddný María Baldvinsdóttir. Út-
för liennar var ger'5 frá íslen/.ku kirkj-
unni fyrra laugardag. Báðir íslenzku
prestarnir, sem hjer voru um fyrri
helgi, sjera Friðrik Bergmann og sjera
Jón Bjarnason, hjeidu ræður. Sjera
Jón lagði út af þeim orðum Krists: María
hetur valið sjer hi<S gvða tdutskiptið.
----Og um iniðjan þ. m. ijezt á sjúkra-
húsinu hjer í bænum unglingsstúlka
Elín Jónsdóttir, dóttir Jóns Ögmunds-
sonar í Þingvallanýlendu í Assiniboia-
hjeraði í Nor5vesturIandinu.
Bæjarstjórnin hefur loki5 samning-
unum við rafurmagnsljósafjelagið, sem
verða í gildi til 25. apríl 1889. í þeim
er tiltekið, að fjelagið láti Ijós loga á
hverju kvöldi og hverri nóttn nema 7
næstu kvöld á undan fullu tungli og 2
næstu nætur á eptir fullu tungli. Ef
dimmt er uppyfir eitthvert þetta kvöld,
er þa5 skylt að kveikja, ef bæjarstjórnin
skipar svo fyrir.
Á þriðjudaginn var, var Iokið rann-
sóknum i málinu gegn þeim tveimur hó-
tel-eigendum hjer í bænum—Henry Mc
Kittrick #gGeorge Yelie, er fyrir rúmri
viku sitian voru teknir fastir fyrir grun-
semi um aft hafa verið í vitorði með
bankaþjófnum W. A. Cameron. Úrskurð-
ur lögreglurjettar dómarans var sá, að
sakir sýndust nægar til þess að visa mál-
inu til yfirrjettar fylkisins. Það, sem
vest lítur út fyrir þeim, er, að pening-
ingarnir fundust í úthýsi eða skúr
aptan við hótel McKittricks, en að
þeir hafi verið geymdir þar kemur
hvergi fram. Mál þetta kemur fyrir í
nóvember í haust.—í sambandi við þetta
mágeta þess, að upphæð peninganna er
stoli« var er $40,198,33, þar af voru í
töskunni, er var í skúrnum við hótelið,
$39,292. Báðir verða eflai}st keyptir út
svo þeir sitji ekki í fangelsi í allt sumar.
Er mælt að það muni kosta $4,000 fyrir
hvorn þeirra.
HJÓNAVÍGSLA ÍSL. í WINNlPEG.
Halldór Brynjólfsson og Hólmfrí'Sur
Eggertsdóttir, 21. apríl 1888.
ItÆKI K TIl SÖLU.
Undirritaður hefur nokkur eintök
af Dr. P. Pjeturssonar Ifússpostillu (í
fallegu dönsku leðurbandi) til sölu, á
$1,75, svo og nokkur eintök af cetrar
hugvekjum (í góðu bandi) eptir sama höf-
und, á $1,00.
Auk þessno’'kur eintök af rjettrit-
unarreglum (síðari útgáfunni) Valdimars
Ásmundssonar, og fleiri smá rit.
vwt petta skipti geta nýlendumenn
fengið þessar bækur kostnubarlaust með
því að senda bókarverðið í regisieruðu
brjefi.
Egrjert Jóhannsson,
P. O. Box 8,
Winnipeg, Man.
PRIVÁTE BOARE.
Páll Magnússon, að
1» JlcJlicken St.
(Colemnns Terrace) sel-ur íslendingum
fæði ódýrar en þeir geta fengið á nokkru
öðru fæðissöluhúsi í Winnipeg.
Private Board.
að «17 Romm St.
Stefán Stefánsson.
BOÐUM LEYFI AÐ HÖGGVA SKÓG
AF STJÓRNARLANDI í BIIITISH
COLUMBIAFYLKI.
INNSIGLUÐ BOÐ, send varamanni
innanríkisstjórans og merkt: u Tenrler for
a Timber Berth,” verða á þessari skrif-
stofu meðtekin þangað til á hádegi á
mánudaginn 7. maí 1888, um leyfi
til að höggva skóginn af Tirnber Berth
nr. 32, er innibindur eina ferhyrnings-
mílu af landi, meira eða minna, og ligg-
ur við Illecillewaet-ána í British Colum-
bia.
Uppdrættir, er sýna afstöðu svona hjer
um bil, svo og skilmálar og reglur þær,
er kaupandi leyfisins verður að fram-
fylgja, fást á þessari skrifstofu og öll-
um Crown Timber-sknfstofunum í Win-
nipeg, að Calgary og öðrum stöðum í
NorSvesturlandinu, og í New West-
minster, British Columbia.
Gildandi ávísun á banka, fyrir updhæð-
inni semboðin er, verður að fylgjahverju
boði.
A. M. Burgkss,
Varamaður innanríkisstjórans.
Department of the Interior, )
Ottawa, 9th, April, 1888. )
MERKILEGDR ATBURDUR!
Eptir 7 mánaða dvöl hjer í landi
hef jeg nú opnað sölubúð (Groceries) og
sel með svo vægu verði sem unnt er.
N ÝJA It TR ÚL O FA N111!
Hjer með auglýsist, að þeir sem
vilja kaupa gullhringi, geta fengið þá
mikið ódýrari hjá mjer en annarsstaðar.
Jeg geri við vasaúr, stundaklukkúr og
allskonar gullstáz, ódýrar en nokkur
annarí borginni, og ábyrgist vandaðan
og góðan frágang á öllu sem jeg geri.
Jeg lief einnig allskonar gullstáz, úr
og stundakluakur til sölu með ótrúlega
gó8u verði.
(íHið íslenzka Þjóðmenningarfjelag”
biður þá, sem eiga góðar íslenzkar bæk-
ur, er þeir vildu farga, að gefa fjelaginu
það til kyuna. Bækur þær, er fjelagið
helzt óskar að fá, eru þessar: Landnáma,
Leifs saga Eiríkssonar, Grænlendinga
saga, Bjarnar saga Hitdælakappa, Egla,
Njála, Grettla, Laxdæla, Heimskringla
Snorra og Eddurnar. Einnig æskir fje-
lagið að fá aðrar foriisögur og sömuleið-
is öll betri nýrri rit, einkum kvæ'Sabækur
hinna stærri íslenzku skálda, söngfræðis
og náttúruvisinda rit, og fræðibækur í
hverri grein sem er. Útlend rit verða
þakksamlega meðtekin.
Utanáskrift til fjelagsins er:
(í//*ð íslemka Þjóbmenningar-tjétag”,
P. O. Box 8, Winnipeg,
20c. ÁF HYERJUM $
—í—
ALÞYÐU VEHZLUNAKBÚÐINNI,
57« MAIN STlíFF.T.
Hin 5 árlega stórsalan stendur nú sem
hæzt, og stendur yfir pennnn mrínuð fin-
ungis.
Það er ekki hjer rúin til að telja upp
ver'5 á liverri einni vörutegund, en hver
og einn getur sjálfur sjeð þa'5 á vörun-
um í búðinní: þatS er skýrt skrifað á
hvern hlut. Að eins skulum vjer hjer
tilgreina vei"5 á stöku vörutegundum,
svo sem:
Loðskinnabúningur, kvennkápur, úr
suðurselaskinni, allstaðar seldar á $225,
nú seldar á $175, og Persianlamb-kápur,
allsstaðar seldar á $150 cg 135, nú seldar
á $110 og 100. Húfur -og handværur að
sömu hlutföllum.
Ullardúkar frá 18 cents upp, yard.
GólfklreSi frá 20 cents upp, yardið
og olíubornir gólfdúkar frá 38 cts. upp,
yard.
Kjólatau, Cashmere 1)4 yards á breidd
fyrir einungis 50 cts. yard, aðrar cashmere
tegundir að sama hlutfalli. Auk þess
500 strangar af kjólataui frá 10 cents upp
yard (Alla þessa stranga megum vjer til
að selja fyrír eitthvert verð).
Ull og uUafband frá 15 cts. upp.
Sirz (alls konar tegundir og litir) fra
2-4 cts, ódýrara yard en að undanförnu.
Fyrir rjett hálfvirði seljnm vjerhnappy
(nema skelplötu-hnappa) vetlinga, blóm,
borfxi og margt fl.
Atli.:—Vjer getum ekki staöi'5 við að
borga Erpresstiutning á gózi með þe9SU
verði til hinna ýmsu vagnstöðva út um
landið. En landbúendur geta engu að
síður nota'5 þessa prísa með því að fá
kunningja sina í borginni til að kaup-
fyrir sig og kosta svo flutninginn sjálflr.
Tíminn er stuttur, að eins einn mána
uður svo bregðið við og komið strax
ALÞÝÐUBÚÐINA:-
OlieapMÍde.
MAIL CONTRACT.
INNSIGLUÐ BOÐ, send póstmála-
stjóra ríkisins, ver«a í Ottawa meðtekin
þanga'5 til á liádegi á föstudaginn 25.
maí næstkomandi, um flutning á póst-
töskum stjórnarinnar, á fyrirhugaðri póst-
leið um fjögra ára tíma og tvisvar í viku,
milli Reaburn og Woodlands, via Meadow
Lea, frá 1. júlí næstkomandi.
Prentaðar auglýsingar gefandi nánari
upplýsingar póstflutningiun áhrærandi,
svo og eyðiblöð fyrir boöin, fástá póst-
húsunum að lteaburn, Meadow Lea og
Woodlands, og á þessari skrifstofu.
W. W. McLeod,
Post Offire lnspector.
Post Oflice Inspectors Oflice (
Winnipeg, 6th April 1888. )
Mail Contracts.
INNSIGLUÐ BOÐ, send póstmála-
stjóra ríkisins verða mektekin í Ottawa
þangað til á hádegi á föstudaginn 18.
maí 1888, um flutning á pósttöskum
stjórnarinnar eptir síðartöldum póst-
leiðum um fjögra ára tíma frá 1. júlí
næstkomandi.
(1.) Cooks Creek og Winnipeg, via
Oak Bank, Springfield og Montavista,
tvisvar í viku; vegalengd um 22 mílur.
Póstur að hefja ferðina frá Winnipegog
enda hana þar.
(2.) Richland og Winnipeg, via Mill-
brook, Dundee, Sunnyside, Plympton og
Suthwyn, tvisvar í viku; vegalengd um
37J4 mílur. Póstur er sjálfráður frá
hverjum enda póstleiðarinnar hann hefur
förina og endar.
Prentaðar auglýsingar gefandi nánari
upplýsingar áhrærandi fyrirhuðafia samn-
inga, svo og eyðiblöð fyrir boðin, fást á
pósthúsunum með fram nefndum póst-
leiðum og á þessari skrifstofu.
W. W. McLeod,
Post Office Inspector.
Post Office Inspectors Office (
Winnipeg, 6th April, 1888. )
153 KOSS ST. WIITPEC, MAN.
T. THOMAS.
(j. H. (ain|»l»«ll
ALLSHERJAR GUFUSKIPA AGENT.
Selur farbrjef með öllum fylgjandi gufuskipalínum: Allan, Dominion, Beaver,
White Star(hvítu-stjörnu), Guion, Cunard, Anchor. Inman, North German Lloyd,
Hamborg amerikanska flutningsfjel., Florio Rubatino (ítölsk lína) o. fl. o. fl.
Selur einnig farbrjef með öllum járnbrautum í Ameríku, frá hafl til hafs.
Farbrjef sendtil annara landa, seld með sjerstökum samningum.
Peningaávísanir gefnar út og seldar sanngjarnlega til allra staða í Norðurálfu.
471 JIAOÍ STRKKT.............WIMIPER JIAII.
<x. IJ. 0{ini|>l>ell.
The Ilassey Maiiiiíactiiring Coiiipny.
STOFNSETT 1847.
Yerkstædi fjei.aosins i Toronto, Ontario, Canada.
Y.JER LEYFUM OSS AÐ RÁÐLEGG.IA nýbyggjum í Manitoba og hinum
miklu Norðvestur-bjerivSum að koma inn á aðal skrifstofu og vöruhús
MASSEY MANUFACTURING-FJELAGSINS,
fyrir Manitoba og Norðvesturlandið, sem eru vi'5
MARKAÐS TORGIÐ í WINNIPEG.
Eða, ef þeim er hentugra, að koma á skrifstofur umboðsmanna vorra, hjer og
þar um allt fylki5. Á öllum þessum stöðum fá nýbyggjar margar áriðandi upplýs-
ingar og geta þar fengift að skoða hinar víðfrægu
Toronto aknryrkju-Tjelar,
er hafa reynst svo ágætlega lagaðar fyrir akuryrkju á slje.ttle.ndi.
Auk þessa höfum vjer byrgðir af allskonar nýbyggja áhöldum, svo og hina
ný-uppfundnu hálmbrennslu-ofna, ómissandi fyrir bændur á sljettúnum. o. fl. o. fl.
THE MASSEY MANDFACTDRING Co.
J. H. AsNðown.
HARÐVÖRUVERZL-
UNARMAÐUR. I
Cor. Main an<l í
Banatyne Sts.
Winnipeg,
Þessi verzlan er nafnkunn fyrir hina lágu prís á hverri einni vörutegund.
Matreiðslustór til sölu, er brenna má jafnt kolurn sem við.
Hitunarofnar með lágu verði, stópípur, olnbogapípur og alls konar pjáturvarn-
ingur, timbu.rmanna smiSatól, elrliviðar sagir, axir o. fl. Netagarn, netaumgjarEvr
og tilbúin flskinet.
J. II. ASIIIHIWil, WlffllPEIi.
MAHITOBA & HÖRTHWESTERH117 CO.
AKURLAND
í hinu „ frjóva belti” Norðvesturlandsins.
FRJÓVSAMUR JARÐVEGUR,--GÓÐUR SKÓGUR,--GOTT VATN
—OG—
160 KKRI R AF LANIHINU FVRIR $10,00.
íslendingabyggtSin, „ Þingvallanýlendan”, er í grend við þessa braut, einar
3 mílur frá þorpinu Langenburg.
Það eru nú þegar 35 íslenzkar familíur seztar að 5 nýlendunni, sem er
einkar vel fallin til kvikfjárræktar, þar engi er yfirfljótanlegt.
IWKaupið tarbrjefin ykkar alla le.it) til Langmburg."töfl
Frekari upplýsingar fást hjá
A. F. EDEN,
Land Commissioner, M. é N. W. R'y.,
622 MAIN STRFÆT WINNIPEK, MAN.