Heimskringla - 08.03.1893, Page 1
SATURDAYS
O L D I N.
AN ICELANDIC SEMI-WEEKLY NEWSPAPER PUBLISHED ON WEDNESDAYS AND
VII. ÁR. JSTR. 21.
WINNIPEG, MAN., 9. MARZ, 1893.
TÖLTJBL. 373
Minni Alberta.
í>ú fagra sveit í fjalla-arm,
Yor fóstran unga, nýja,
Sem vermir milt þinn mjúka barm
Við morgun-sólu hlýja ;
Með silfurtæru fljótin fríð,
Með flöt og klotta-hallir
Og marga græna greni-hlíð
Yið gljúar vetrar-mjallir;
Sem réttir dala,faðminn fram,
Með fellum, liólum, skörðum
Og mörgum hléskóg, hlýjum hvamm
Til hælis veðurhörðum ;
Með grænna slétta gárótt höf,
Sem golur aldrei hræra;
Með hundrað vatna heiðblá tröf
Og hlíða-læki tæra.
Með náttbjart vor, með norður-ljós
Á nyrzta jökul-horni,
Með hrímið hvítt uni rauða rós
Á rökum sumar-morgni;
Með vor-rjóð, þykkleit Þorra-ský,
Sem þekur sólar-glampi,
Svo þíðu-brosin hreyfast hlý
Á hrímgum vetrar kampi.
Þú fóstran ung, sem fjöll þig kring,
Of frelsi’ og þjóðheill vaktu,
Og að þér margan Islending
I útlegð sinni taktu !
En spenntu lengst þitt fjalla-fang
Með frosti’ og jökul-stáli
Á móti auðvalds yfirgang
Og ofsatrúar-báli.
Stephan G. Stephansson.
Frá löndum.
TINDASTÓLL, 25. FEBR.
Herra ritstj. ,,Hkr.“.
Það er svo ógnar sjaldan, sem
Alberta-búar streitast fram á rit-
völlinn og íáta til sfn heyra í blöð-
unum, að þér hljóta að vera kær-
komnar nokkrar línur úr þeirri átt.
Héðan er ekkert það að segja, er
verulegum viðburðum sætir. Alt
gengr sinn vanagang, rétt eins og
sólin og tunglið. Heilsa manna
og höld fjár hafa verið f góðu með-
allagi þennan vetr, þr&tt fyrir j,að
þótt hann hafi verið s4 langharð-
asti, sem Uomið hefir yfir Alberta-
héraðí mörg undanfarin &r. Efna-
hagr bænda hór um pláz má heita
í góðu meðallagi. Það er enginn
þeirra rfkr, heldr enginn svo fátækr
að hann ekki sé sjálfbjarga. Eitt er
vfst. Þeir hafa enga stóra skulda-
bagga á herðum sór og ekkert af
eigum þeirra er pantsett. Það er
þeir hafa, eiga þeir sjálfir. Það
færi vel, ef alstaðar væri eins ástatt.
-—Kvikfjárræktin má heita að só
hór aðalatvinnugrein bænda. Akr-
yrkjan hefir verið mjög svo lítið
stunduð til þessa, enda álít óg hana
því miðr mjög óvissa í flestum ár-
um, sökum inna alltiðu sumar-
frosta. En þrátt fyrir alt það, hika
óg ekkert við að segja, að margt
bendi til þess, að íslendingar verði
hór sjálfstæðir bændr þegar fram
líða stundir.
Þann 13. þ. m. hólt lesjrarfélag-
ið „Iðunn“ skemtisamkomii á Tinda-
stól f samkomuhúsi nýlendubúa, til
urðs fólaginu. Inngangr var 25
cts. fyrir fullorðna og 10 cts. fyrir
börn. Nálægt 100 manns, ungir
°g gamlir, vóru þar saman komnir,
Þar á meðal nýgift hjón, Siggeir
•^óliannsson og Ingibjörg Björns-
^óttir, sem höfðu keyrt til Innisfail
Um daginn til að láta prestinn
^''ida hnútinn. Klukkan 8 um
v®ldið byrjuðu skemtanirnar. For-
V' ^strarfólagsins .(ónas J. Húu-
stýröi samkomunni og bauð
alla v»li, „ 6
‘aomna. Fyrst var leikinn
Hraunhöfða draugrinn eftir Chr. |
Briem, sem saman stendr af 7 per-
sónum; þó leikrit þetta sé í heild
sinni eitt stórt húmbúg, þá máttu
leikendrnir vel eiga það hrós, að
þeir léku það prýðilega. Að lokn-
um leiknum fór fólkið til húss Jó-
hanns Björnssonar og drakk hver
og snæddi þar eftir vild sinni. Að
því búnu fór fólkið aftr að þyrpast
til samkomuhússins, svo þegar alt
var komið til spektar, stóö Mr.S. G.
Stephanson upp úr sæti sínu og hólt
langa og gagnorða ræðu. Á eftir
honum kom Mrs. S. Bárdal með
upplestr, sem var samandregin
hnittiyrði og orðaglatnr ýnisra gam-
alla góðkunningja uin bóndann á
„Hliðskjálf“ og nágranna hans.
Næst talaði Jón G. Pálmason fáein
orð. Svo Vigfús Halldórsson, um
hólbúana fornu (The Mound Buil-
ders). Þar næst talaði C. Christin-
son um skólamál og uppfræðslu
barna. Á eftir honum kom Jónas
J. Húnfjörð með langa ræðu.
Þar eð óg hefi fengið nokkra vissu
fyrir, að inar markverðari ræður,
sem fluttar vóru á samkomunni,
yrðu innan skamms sendar Hkr.
til meðferðar, þá hirði óg ekki um
að geta þeirra neitt nákvæmlega
hér.
Þegar áleið nóttina var fólkið
hrest með nokkrum skálum af heitu
púnsi, ogvóru þáýmis miuni drukk-
in. Mr. Jóhann Björnsson mælt'
fyrir skál lestrarfólagsins; brúð-
kaupskvæði sungið eftir ‘ .G. Ste-
phánson; Minni Alberta, kvæði ertir
sama; einnig var sungið brúð-
kaupikvæði, sem Mrs. Jóhanria
Halldórsdóttir hafði ort.—Hreinn á-
*góði af skemruniuiii varð $17,50.—
Þegar morgna tók, fóru menn að
búa sig til heimferðar. Allir vóru
glaðir og ánægðir, og ég heyrði
marga segja, að þetta væri ein sú
bezta samkoma, sem þeir hefðu ver-
ið á.
Ég hætti svo og óska þór og
„Heimskringlu“ langra og góðra
lífdaga.
C. ('hristitison.
Islands-fréttir.
BRÉF ÚR MÚLASÝSLUM.
1. Nóvember.
[TítSarfar og búna'Sarlingir.—Wathne.—
Verzlunin. —Samgöngumál. — Deilur
millur milli presta og safnaða.—Þing-
metn Múlsýslunga. — Vistarbandið—
Bókasafn].
Það hefir ýmislegt verið að hór á
Austfjörðum þetta árið, sem vel
mætti geta í blöðunum, og er gild
°g gömul regla, að minnast fyrst
tíðarinnar, en húu hefir verið in
versta frá þvl I fyrra haust; fram til
miðs vetrar gekk hór ekki á öðru en
stórrigningum, bleytukafaldi og
stormum, alt á mis; eftir það var
þurrasnjór, en ekki lótti vetri af
fyr en I júní, og mátti svo kalla, að
mestan hluta tlmans væri jarðlaust,
enda feldu sumar sveitir margt fjár
fyrir beyskort I Maíruánuði, og
mesti fjöldi vorJamba dó. Gras-
vöxtr varð afarmisjafn, sumstaðar I
meðallagi, en sumstaðar aftr nærfelt
enginn ,einkurn varð töðuvöxtr smá-
feldr; teyannir byrjuðu vlðast seint
I Júlí og I sumum sveitum eigi fyr
en I Ágúst, enda lágu töður enn ó-
hirtará túnum sumstaðar I Fjörðuin
I September miðjum; ollu þvl megn-
ir óþurkar, svo öll nýting varð I
lakasta lagi; þó hafa hey hvergi
orðið úti að mun, svo óg viti. Mál-
nyta varð alstaðar rýr, og allvíða
engin, enda varð sumstaðar að gefa
kúm með beit til Júllloka, svo gröri
úthagi illa, og eru þannig eigi svo
fáir búendr til sveita, sem eigi hafa
haft mjólk á þessu sumri. Afrótt-
arfó reyndist vonum framar,og munu l
heygjafirnar I fyrra vetr hafa bjarg-
að hér. Allir gera ráð fyrir að
lóga óspart af heyjum, því að bæði
eru heyin sárlítil og fyrningarnar
engar, og svo eru menn hræddir um
að grasið, sem plnst hefir upp I
þessum kulda-hrakviðrum, só kosta-
lítið, en efndanna er vant, þótt heit-
in séu góð, eða svo hefir það oftast
reynzt hór eystra I heyásetningsmál-
inu. Svona er nú búskaprinn á
landi, en I sjónum hefir líka verið
hallæri, og er því síld og annar
fiskr hór með minsta nióti.—Wathne
flögrar fram og aftr með hjólum og
skrúfum um sjóinn, en enginn veit
hvaðan hann kemr eða hvert hann
fer, og stundum ekki sjáltr hann;
það er alt eitthvert ráðleysisráf.—
Dá er verzlunin; hún hefir trúlega
nú sem fyr eflt ballærið og aukið;
útlendar vörur hafa verið I tvöföldu
verði og innlendar vörur I nærfelt
engu verði; sem dæmis má geta
þess, að fyrir nokkrum árum feng-
ust tvær tunnur af rúgi fyrir tvæ-
vetran saua, ekki samt hjá kaup-
mönnum, en nú stóð þetta á höfð
inu. Tunnan varð ein og sauðirnir
tveir. Pöntunarfélag’ Héraðsmanna
sendi á 5. þúsund sauða, en þar af
kastaði Choghill úr á 0. hundrað
og sagði að væri einskis virði á
Englandi, og var þó flest af úrkast-
inu um 100 pd. á þyngd, en bann
sagði ltka á eftir, að þetta fó, sem
færi, væri fallegasti hóprinn, frá ís-
landi í haust; en þó hélt hann að
maðalverð yrði eigi yfir 12 kr. sauðr-
inn.
Framkvæmdir I almennum mál-
efnum hafa verið mjög litlar, eins
og líka alltíðast er í nallærum; þó
ætla héraðsmenn að halda áfram
með Ósmálið sitt, ef landstjórnin
setr eigi þvert nei fyrir útborgun
á fé því, er þingið veitti til gufu-
bátsferðanna á Austfjörðum og
sýslunefndirnar veittu Hóraðsmönn-
um sínum.
Hreyfingar I andlegu áttina eru
heldr ekki stórvægilegar, nema ef
telja skal uppistandið milli safnaða
og presta í 2 prestaköllum, Dverga-
steins og Vailaness, og á nú innan
skams að reyna sætt milli prestsins
og safnaðaains I Dvergasteinssókn;
hún hefir áðr verið reynd, en hélzt
illa, og litlu endingarbetri halda
menn að þessi sætt verði, þó hún
komistá; til sáttamanna eru kvaddir
prófastrinn I Norðrmúlaprófastsdæmi
og prestrinn I Vallanesi, sá er þar á
tilvonandi í útistöðum við fríkyrkju-
menn innan síns safnaðar; þykir
mönnum þessi kosning undarleg,
eins og margt annað I málum þess-
um frá öndverðu, og ætla að sátta-
vænlegra væri og haldbetri sættin,
ef leikmenn fengju að vera með
prófasti 1 sáttaleitunum þessum, en
—búið arki að auðnu. Ekki þekki
óg presta þessa, en alþýða segir að
þeir sóu leyfilegs ávinnings gírugir;
og mun það vera einn af kostum
þeirra. Líklega birtist bráðum
saga þessarar kyrkjulegu hreyfingar
og þarf hér eigi að rekja mál þetta
lengra.—Til þingsetu hafa verið
kosnir miklir drengskauarmenn, og
þykir mér það mestu varða, en lík-
legt þykir mór að kyrkjan dragi
sína menn I sinum málum, þó ekki
afleiðis vona óg, og ekki þar sem
kjósendr vilja alment að breytt sé
frá fo rnum venjum. Antiar bænd-
anna, sem þingsæti náði, hefir þeg-
ar sýnt, að hann vill eigi vera I liði
bænda í helzta áhugamáli þeirra,
vistarmálinu, en algerleg leysing
vistarbandsins myndi hvergi á land-
inu verða affarasælum sveitarbúskap
til jafnmikils ótíma sem einmitt
hér I Norðrmúlasýslu, og það jafnt
vinnuhjúum sem bændum. Mætti
og ætti að sltrifa langt mál um
þetta, en I fám orðum yrði hór I
sýslu afleifiing algerðrar lausavinnu
einyrkjabúskapr eftir fá ár með öll-
um sínum vesaldómi, fátækt, fá-
fræði og umkomuleysi, og efa ég
ekki að slík andleg og líkamleg
vesaliriTmska myndi með tímanum
ganga jafnt yfir húsbændr og hjú,
svo lögin, hversu frelsisfögr sem
þau kunna að sýnast, yrðu að bölv-
un, er eigi blessun.—Ef telja skal
framkvæmdir einstakra manna, má
telja með stórvirkjum framkvæmd
Skaptr. Jósefssonar, ritstjóra Austra
I bókasafnsmáli Austramtsins, og
treysti ég því, að þar só góðu
korni til sáð, og muni gott af gróa,
er stundir líða“.
(Eftir ,,Fjallkonunni“).
[Framh. ísl. frétta á 3. bls.]
—Sira Mattlasar samskotin. Slð-
an blað vort kom út slðast hefir
komið inn á skrifstofu Hkr.: Guðbert Eggertsson Wpg. $1.00
Sæunn J. Jónasdóttir 0.25
Villielniina Guðbertsd. 0.25
Karolína G Guðbertsd. 0.25
Dóra J. Guðbertsd. 0.25
Hans Jónsson Watertown 0.25
Hólmfríðr Sigurðard. 0.25
Sol veig I ngi b j örg Hansd. 0.25
Sveinn Hansson 0.50
Sigtryggr Hansson 1$ 0.50
Ó. Thorleifsson Wpg. 0.50
Jóii Alfred 1.00
Ólafr Tryggvason 0.50
Hallgr. Backmann Duluth 1.00
Ch. Guniiarssoii 2.00
John C. Halldórsson 1.00
Sigrgeir Olson 1.00
Sigurðr Norinan 1.00
Petur Oddson íl 1.00
•íthn. Björnsson ,, 0.50
Bjarni Gíslason 0.50
Miss. Hólinfríðr Bjnrnad. 1» 0.50
Ónefndur 19 0.25
Sam Olson 11 0.25
Eiríkr Johnsson 11 0.25
Halldór Sigurðsson 11 0.25
Jósafat Halldórsson 11 0.25
Miss Helga M. Hallson 11 0.25
Sigfús Stefánsson Wpg. 0.50
Stefán Teitsson 11 1.00
Jóhann Sigtryggsson 11 0.25
Jóhann Pálsson 11 1.00
Sveinn Póturson 11 0.50
Vilhjálmar Olgeirsson 11 0.25
Jacob Sigurðsson 11 0.50
Mr. & Mrs. Johnsson 11 0.20
Sigm. M. Long 11 0.25
Chr. Jacobsen 11 0.25
Kristjan Eiríksson 11 0.25
Vigfús Thorvaldsson 11 0.25
Bjarni Stefánsson 1» 0.25
Thorst. Guðmundsson 11 0.25
Bened. Johnsson 11 0.25
Björgólfr Vigfússon 11 0.25
Jacob Ó. Thorsteinsson 11 0.25
Jörgen Jónsson 11 0.25
Th. Finney 11 1.00
Lárus Finney 11 0.25
Alex Finney 11 0.25
Ónefndr 11 0.50
Bjarni Jónsson 11 0.25
Bjarni Gíslason 11 0.25
Sakarías Björnsson 11 0.25
Thorkell Gíslason 11 0.25
Sveinn Magnússon 11 0.25
Kristján Erlendsson 11 0.25
Tómas Gíslason 11 0.25
Árni Sigurðsson 11 0.25
Gunnar Sveinsson 11 0 50
Erlendr Thordarson 11 0.50
ásamt áðr auglýstum Samtals alls Alls: $27,45 $63,55 : $!>1,©0
lHDð, li.jiimi irn at llnvnnn
liirjrslit'i'iiiini.
„La Cadena“ og „I,a Flora“ vindlar
eru án efa betri að efni og töluvert 6-
dýrari heldr en nokkrir aðrir vindlar.
Fordómsfullir tóbaksreykjendr vilja
ekki kannast við það, en þeir, sem
vita hvernig þeir eru tilbúnir, kannast
við það. 8. Davis & Sons, Montreal [15J
„Clenr Hnvnnn Cignra”
1(Lft Cadena” og 1(La Flora” Biddu
ætíð um þessar tegundir. [11]
Einn af nafngreindustu rökurum
þessa bæjar, Mr. W. Starr er um
undanfarandi tíma hefir unnið á
Kelly’s og Clarendon rakarastofum,
er nú byrjaðr að vinna hjá S. J.
Scheving.
D ANS
Vegna danssamkomu, sem höfð
verðr I kveld, hefir kvennfélagið á-
kveðið að fresta grímudansinum,
sem auglýst var að yrði hafðr á
fimtudagskveldið, þangað til á mið-
vikudagskveld I næstu viku. Fólk
láti ekki auðlýsinguna I Lögbergi
glepja sig. Breyting þessi var
gerð eftir að Lögberg var komið I
pressuna.
— Ið íslenzka Byggingamanna-
félag heldr sinn næsta aðalfund á
íslendingafólags-húsinu á Jetnitna
Str. föstdaginn 10. þ. m. kl. 8 e.
m. — Fastlega skorað á alla félags-
meun að mæta á fundinum.
Jóh. Bjarnason
forseti.
FROM THE FAR NORTH. í norS-
lægum löndum er fólki mjög hætt viS
kasti, en þau lönd framleiða líka ein-
mitt meðalið, sem á við því. Dr. Wood
Norway Pine Syrup læknar hósta, kvef,
hæsi, andarteppu, barkabólgu og alla
lungna og háls-sjúkdóma.
Verð 25 cts. og 50 cts.
BAD BLOOD CURED. He.rar. Eg
hefi brúkað Burdocks Blood Bitter við
slæmu blóði og liefir mér án undan-
tekningar reynzt hann ið bezta liressing-
armeðal. Fyrir nokkru síðan fékk ég
tvö stór kýli aftan á hálsinn. B.B.B.
læanaði þan ástnttum tíma.
Samuel Blain. ’TSironto Junction.
A CURE FOR DYSPEPSIA. Meltingar
leysi orsakast af óhreinu blóði, óhægð-
um, höfuðverk og lifrarsjúkdómum. |
Vér ábyrgjumst að Burdocks Blood Bit-
ter lini það eða lækni, ef hann e>- brúk-
aðr samkvæmt fyrirsögnum. Mörg þús-
und hafa reynt bann og hepnast vel.
FOR SPRAIN AND BRUISES. 'Ekk-
ert meðal læknar eins fljótt liðabrák,
mar, skurði, sár frostbólgu, kviksár og
gigtartök eins og Hagyards Yellow Oil;
það er gamalt viðrkent meðal, sem hefir
verið brúka'S yfir 30 ár.
VALUABLE HINT. Þegar þú fær kvef
eða hósta, þá fáðu þér tafarlaust Hag-
yard Pectoral Balsam. Þetta gamla vel-
kenda meflal upprætir vudir eins orsak-
irnar, leysir upp skánina, sem lögst er í
lungnapípumar og míkir og græðir yfir-
borð slímhimnanna.
HÖFUÐVERKR kemr af óhægðum ó-
hreinu blóði, meltingarleysi og lifrar-
sjúkdómum. Þar eð B. B. B. læknar
alla þessa kvilla og er því eðlilega ið
bezta meðal við höfuðverk. Þegar buið
er að uppræta orsökina, fer höfuðverkr-
inn.
Kaupið
,,Ljóðmæli“
Jóns
Ólafssonar
(með mynd).
Verð, lieft: 75cts.
F R E T T I R.
BANDARÍKIN.
—Osborne rlkisstjóri I Mryoming
kvaddi 26. f. m. A. C. Beckwille,
sórveldismann til að vera efrideildar
þingmaðr frá Wyoming á banda-
þing'inu. Lögpjafarþingi ríkisins
sleit svo, að enginn náði þar kosn-
ingn til þessa. Þingmaðrinn er
bóndi um sextugt, auðugr að kvik-
fé, talinn einn af auðugustu mönn-
um 1 ríkinu.
—George II. Wulsh, forseti neðri
þingdeildar I Norðr-Dakota, sem
hingað til hefir verið samveldis-
maðr, hefir nú sagt skilið við sam-
veldisflokkinn og gengr I flokk sér-
veldismanna.
YIÐ
G-ETIJM
E K K I
LENGR
gefið nýjum kaupendum síðastl. ár-
gang af blaðinu, því að hann er
uppgenginn, nema fáeio ósamstæð
tölublöð.
En við getum
gert nýjum kaupenduni góð kjör.
Við seljum nýjurn kaupendum
þennan árgang blaðsins fyrir $1,50
(fyrirfram borgað).
Og hver af næstu fimmtíu kaup-
endum, seni sendir oss borgun eftir
þennan dag, fær tölu-merkta kvitt-
un (No. 1, 2, 3 o. s. frv, upp að 50).
Og undir eins og 50 nýir kauper.dr
hafa sent oss borgun, látum vér
undir umsjón valinkunnra manna
og I viðrvist hverra, sem við vilja
vera, draga hlutkesti um, liver af
þessum 50 skuli fá verðlaun.—Sá
sem hefir á kvittun sinni tölu þá,
sem út kemr við dráttinn, má kjóia
um, hvort hann vil1 heldr gefins
Vandað vasa-úr
(á $25 til $30 útsölu-verði hór)
eða
Yandaða saumavél
(ámóta dýra).
Ef vinnandi verðr I Canada, verða
gripirnir afhentir hór á skrifstof-
unhi (eða sendir hlutaðeiganda, sem
borgar flutninginn).
Verði vinnandi I Baidaríkjunum,
bergar hann flutninginn á gripun-
um frá Chic*go og til sín.
Vór ábyrgjumst, að munir þessir
sé engir húmbúgs-munir, heldr góð-
irogvandaðir gripir.
8. Marz 1893.
Útgefendr „ Heimskringl//“.
D-PRICE’S
Powder
The’only pure Cream of tarter Powder, engin ammouia ekkert A1 jm.
Brúkað af milllónum manna. 40 ára á markaðnum