Heimskringla - 08.03.1893, Qupperneq 4

nEiDvtsKii^iisra-x,^ og oldiit, ■wmsrisriDPiEiGF, 8. marz. isqo
$1,00; $1,35; $1,50
10 pC. afslátt.
A. MORGAN,
McIntybr Block
413 Main Str. ■ ■ Winn
ROYAL CR0WN SOAP
----) og (-
ROYAL CROWN WASHINC POWDER
sem f>vo parf. Þetta líka ódýr-
nstu vörur sem til eru, eftir gæðum
og Yigt.
ROYAL SOAP CO.
WINIJÍIPEO,
DOMINION-LINAN
peg
fyrir fullorðna (yflr 12 ára) $40
— unglinga (5—12 —) $20
— börn - - (innan 5—) $14
kaupm. í Wpg., eða Mr. Jónx Ólaps-
Magn. Brynjólpssyni
verða hér á Danka, og títvega kvittun
hjá bankanum, sem seudandi peninganna
verður að senda mér heim. Verði
peningarnir eigi notaðir fyrir farbréf,
þeir dtborgaðir aftr hér.
Winnipei, 17 September 1892.
Sveinn I}rynjúlf»ann
umboðsmaðr Dominion-línunnar
á íslandi.
Mr. B. L. Batdwinson heflrskipu
Canadastjóruarinnar til að fylgja far-
pegjum þesmrar línu.
OLE SIMONSON
mælir með sínu nýja
Scandinavian Hotel.
710 Main Str.
Fæði $1.00 á dag.
lanl
Ferry’s1
Seeds
and reap a rich
harvest. They are alwaya reliable,
wr alwayn in dernand, always the fiest. v
fFERRY'SSEEDANNUALl
1 For 1H93 ia invaluahle to every Planter. I
Jt i* an encyclopedia of the latest farming r
lnforznatlon from thehighestauthoritieo. /
Mailed Free.
^D. PL FERRl^k WINDSOR,.
kA Ont. A
H.CHABOT
477 MAIN STR.
Gamla búðin hans Radeger’s
Flytja inn Vín og Vindla.
Vór mælumst til að J>ér heim-
sækið oss. Sérstakt tillit tekið til
íslendinga.
ORTHERN PAGIFIG
RAILROAD.
TIME CARD.—Taking eflect on Sun
day November 20th.
Passengers will be carried on all re-
gular freight trains.
Pullman Palace Sleepers and Dining
Car> on St. Paul and Minneapolis Express
daily.
Connection at Winnipeg Junction
witl trains for allpoints in Montana,Wash-
ington, Oregon, British Columbia and
California; also close connection at Chi-
cago with eastern lines.
For furtherinformation apply to
CHAS. S. FEE, H. SWINFORD
G.P. & T.A., St. Paul. Gen. Agt., Wpg
H. J. BELCH, Ticket Agent,
486 Main Street, Winnipeg
North B’und South Bound

S'x HÍ M w M* W 'O fl ® ■§£ fl fl
O Lh 'O “ 'fl . >-v Ph ss STATIONS. "fl
að * u 53 Wh SO • cð ífi t O PfiS
2.55p 1 4 16p .. Winnipeg.. 11.45a l.OOp
2.45p 4.00p Portáge Junc. St. Norbert.. 11.54a l.lOp
2.30p 3.45p 12.09p 1.24p
2.17p 3.31p . . Cartier.... 12.23p 1.37p
1.5'lp 3.13p . St. Agathe.. 12.41p 1.55p
1 50p 3 04p .Union Point. 12.49p 2.02p
1.39p 2.51 p Silver Plaitís. l.Olp 2.13p
1.20p 2.33p .. .Morris .... 1.20p 2.30p
2.18p .. .St. Jean. . 1.35p
1.57p . .Letellier ... 1.57p
1.25p .. Emerson .. 2.15p
1.15p . .Pembina. .. 2.25p
9.35a Grand Forks.. G.OOp
5.35a .Wpg. Junc.. 9.55p
8.35p Minneapolis 6.30a
8.00p ... St. Paul... 7.05a
9.00a ... Chicago . 9.35a
MORRIS-BRANDON BRANCH.
East Bound W. Bound.
•
c fe ** U u — bí
D CG STATIONS. hc'fl GO .C J
ifte 9 s ‘Z á3
J* fl o 2 fl ‘-H 3 H
I1.40a! 2.55p .. Winnipeg .. l.OOp 3.00a
7.30p| 1.15p ... Morris .... 2.30p 7.30a
6.40p:12.53p Lowe Farm.. 3.03p 8.15a
5.46pfl2.27p ... Myrtle.... 3.31p 9.65a
5.24p 13.15p ... Roland.... 3.43p 9.25a
4.46p 11.57a .. Rosebank.. 4.02p 9.58a
4.10pll.43a . . . Miami.... 4.15p 10.25a
3.23p 11.20a .. Deerwood.. 4.38p ll.lða
2.58p ll.Osa .. Altamout .. 4.50p 11.48a
2.18p!l0.49a . .Somerset... 5.10p 12.28p
1.43p 10.33a . Swan Lake.. 5.24p l.OOp
1.17p 10.19a Ind. Springs. 5.39p 1.30p
12.53pT0.07a . Mariapolis .. 5.50p 1.55p
12.22p 9.50a .. Greenway .. 6.06p 2.28p
ll.Sla 9.35a ... Baldur.... 6.21p 3 OOp
11.04a 9.12a . .Belmont.... 6.45p 3.50p
10.26a 8.55a ... Ililton.... 7.21p 4.29p
9.49a 8.40a .. Aslidown.. 7.85p 5.03p
9.35a 8.30a . Wawanesa.. 7.47p 5.16p
8.48a 8.06a Ronnthwaite 8.14p 6.09p
8.1 Oa 7 48a . Martinville.. 8.35p 6.48p
7.30a 7.30a .. Braudon... 8.55p 7-30p
West-bound passenger trains stop at
Belmont for meals.
PORTAGE LA PRAIRE BRANCH.
Taking eSect Tuesday, Dec. 20 : 92.
East Bound W. Bound
00 t- J
^ Tl i- 33 'Ji
c 'd 'C >■ C có STATIONS. 6 g c'd
o • .2 o it 33 S 50 s = J3 §
a-r- LH N^.
12.15p 12.10p .. Winnipeg.. 4.15p 3.40 p
11.50» 11,50a Port. Juuctlon 4.25p 4.00p
I1.18a 11.33a . St. Charles.. 4.45p 4.29p
11.07a 11.28a . Headingly.. 4 50p 4.35p
10.36a 11.12a White Plains 5.07p 5.00p
10.05a 10 54a Gravel Pit 5.26p 5.27p
9.55a I0.49a Lasalle Tank 5.31 p 5.35p
9.38a 10 40a .. Eustace... 5.40p 5.49 p
9.11a 10.26a .. Oakville.. 5 56p 6.13p
8.25a 9.55a ’ort. la Prairie| 6.25p 7.00p
Haust
OG
Vetrar
Varningr.
Efni í algeng föt; Franskt og enskt svart Serge, enskt,
skoskt og kanadiskt vaðmál. Mikið af vetraryfirhafna-efni áf alls
konar tegundum. Vór afgreiðum fljótt alla viðskiftavini vora, og
prísar vorir eru lágir.
TILBUIN FOT!
BUXUR með allskonar áferði úr skosku, ensku og kanad-
isku vaðmáli. Þar eð við búum til sjálfir öll f>au föt sem við
seljum, f>á getum vér ábyrgst að f>au séu vönduð.
CRAVARA! CRAVARA!
Vér höfum nýlega fengið mikið upplag af Loðkápum, Húfum,
Hönzkum og Vetlingum; einnig mikið af nærfötum.
Kragar og hálsbindi vandað og ódýrt.
Altfataefni, sem selt er í yarda-
tali,sniðið ókeypis.
KOMIÐ OO HEIMSÆKIÐ OSS!
C. A. GAREAU,
MERKI: GULLNU SKÆRIN.
324 MAIN STR.,...CECNT MANITOBA HOTEL.
— VIÐ SELJUM —
SEDRUS-
GIRDIN&A-STOLPA
sjerstaklega ódýrt.
5
—Einnig alls konar—
TIMBUR.
—SJERSTÖK SALA Á—
Ameríkanskri þurri
hvít-furu.
WESTERN LUMBER
COMPANY (L’m,ted)
Á horninu á
PRIHCESS OC LOCAN STRÆTUM
■WIXST JvTTFE R
T. M. HAMILTON
FASTEÍGNASAT I,
hefir 200 ódýrar lóðir til sölu á $100 og
yflr: einnig ódýr htís i vesturhluta bæj-
arins. Htís og lóðir á öllum stöðum í
bænnm.
Htís til leigu. Peningar til láns gegn
veði. Munir og htís tekin í eldsábyrgíi.
Skrifstofa 348 MAIN STREET,
Nr. 8 Donaldson Block.
HTjS QGLuÐIR.
Snotr cottage með stórri lóð $900, og 1
hæðar htís með 7 herbergj. á Logan St.
$1000. Bæði nál. C. P. R. Verkstæðum.
Góð borgunarkjör.
Snotrcottage áYoungStreet $700; auö-
arlóðir teknar í skiftum.
50 ft. lóð ájemima 8t., austan Nena,
$425, aS eins $50 títborg,— 27 W ft. lóðir
á Ross og Jemima Sts. austan Nena, $250:
dto. rétt vestr af Nena $200. Auðveld
borg. kjör.—Góðar lóðir á Young St. $225.
Einnigódýrar lóðirá Carey og Broadway
Streets.
Peningar lánatiir tii bygginga meí góð
um kjðrum, eftir hentugleikum lánpegja.
CHAMBRE, GRUNDY & CO.
FASTEIGNA-BRAKÚNAR,
Donaldson Block,i - Winnipeg
MIRLAR FATABYRGDIR!
Rótt hérna er öll búðin okkar þakin af bezta klæðnaði, eins
góðum og hægt er að fá í Canada. Vér íhugum pað sem vér segjum
og vór erum reiðbúnir að standa við f>að. Þegar vór staðhæfum
annað eins og að ofan er skrifað f>á er f>að af pví að við höfum fulla
ástæðu til f>ess. Fyrir mánuði síðan f>egar hitinn var 90 lögðum vér
höfuðinn á oss I bleyti viðvíkjandi vali á yfirhöfnum og vetrar fatnaði.
Vór höfum nú hórna á borðum árangrinn af f>ví og pér getið séð
hann á hverjum degi. Yér erum reiðubúnir að mæta kröfum við-
skiftavina vorra betr en vérbjuggumst við.
ALFATNAÐIR
afalskonar tegunðum og efni á$7.50
og f>ér getið valið úr kanadiskum
vaðmálsfötum af ýmsritegund $10.00
föt, fáið f>ér að velja úr fleiri hund-
ruð fötnuðum öllum hentugum
fyrir petta land.
YFIRHAFNIR.
Double breasted Ulsters er það sem sér-
staklega heflr gengifi rel tít í haust—með
htífu og án húfa, irsku og vlsku Frieze,
með stórum kraga—gráir móleitir og
brtínir að lit. Verð—10,12, 14, 16 dollara
$14 og $16 kápurnar eru samskonar og
þær sem þér borgð 25— 30 dollara fyrir
hjá skröddurum. Það er ekki að efast
um gætii þeirra.
Fyrir $6.50 getið þér keypt yflrhöfn
sem lítr sæmilega tít og er skjólgóð
Fyrir $9 til $12 fáið þér að velja tír
stærra upplagi af Meltons, Beavers, Serge
og Naps, en annarstaðar er til i borginni.
Nú erum vér að selja út drengja og
unglinga-föt sem vér höfum keypt fyrir
50 cts. dollars virðið.
Kjörkaup fyrir yður!
Walsh'S Miku Fatasolubud
515 OC 517 MAIN STR. - - - CEGNT CITY HALL.

Fvvriwrwvftf 318:
W.GRUNDY&GO.
— VERZLA MEÐ —
PIANOS OG ORCEL
og Saumamaskínur,
OG SMÆRRi HLJÓÐFÆRI ALL8 KONAR
Lágt verð. Góð borgunar-kjör.
431MIIN ST„ ■ ■ WINNIPEG
O'COIOR BROTHEK & ORMBV,
CKYSTAIw, S. I»ak.
Fullkomnustu hyrgðir af þurru timbri, veggjarimlum og þakspón,
einnig allar tegundir af harðvöru ætíð til. Yér ábyrgjumst að prísar
vorir eru jafnlágir þeim lægstu og vörui vorar eru þær beztu i borginni,
Gjörið svo vel að heimsækja oss.
O’Connor Bros. & G-randy,
OETSTAL.
122 Jafet í föður-leit.
„Vertu við þessa menn eins og vini
okkar, Fieta. Sendu letingjann hann Num
(það var fíflíð, sem hún nefndi svo), og
láttu hann sækja meiri við, og sjáðu um
að Jumbo gæti að eldinum“.
Nattóe gekk svo frá okkr brosandi.
Hún gekk þangað, sem 40 eða 50 menn
af kynflokkinum sátu saman og vóru að
ræða eitthvað sín á milli af mikilli al-
vöru. Hún settist niðr meðal þeirra og
var henni auðsjáanlega sýnd mikil virð.
ing. Á meðan hafði Jumbo lífgað vel
eldinn; en Fleta lét okkr hjálpa sér til
að flysja og brytja ávexti ýmsa og jurtir,
sem hún lét í ketilinn, sem stóð á hlóð-
unum. Nuití kom með meiri eldivið, og
loks var ekkort moira að gera. Fleta settist
niðr.,hjá okkr, strauk hárið frá augunum,
því'að það hafði fallið fram yfir enDÍð
meðan hún var að vinna, og tók hún nú
aðvirðaokkr fyrir sér.
„Hver gaf þér þetta nafn, Fleta ?“ spurði
„Þau gerðu það“, svaraði hún.
„Og hver eru þauV'
„Nattée og Melkíor, maðr hennar“.
„Þú ert þó ekki dóttir þeirra V
Jaiet í föður-leit. 127
væri barn hermannskonu nokkurrar, er
hefði átt hana rog dáið af barnsförunum ;
kona þessi hefði verið á ferð áleiðis til
manns síns, en hefði tekið léttasóttina á
förnum vegi úti á víðavangi—Nattóo hefði
setið yfir henni og hjúkrað henni eftir
föngum—gyfta-fólkið hefði svo jarðað har.a,
er hún var látin, og svo hefði barnið ver-
ið alið upp hjá flokknum.
Fleta litla varð með tímanum mjög
handgengin mór og varð okkr mjög vel
til vina. Ég spurði hana um uppruna
hennar, og sagði henni frá, hvað Melkíor
hafði sagt mór. er ég spurði hann um
þetta. Veslings harnið hafði lært það, svo
ung sem hún var, að vera mjög varasöm;
en er við vórum farin að kynnast betr,
þá sagði hún mér, að það sem Melkíor
hefði sagt mér, væri ósatt. Hún sagðist
vel muna eftir því, að áðr en hún kom
til flokksins, hefði hún lifað í stóru húsi
og þar hefði alt verið svo fallegt og rík-
mannlegt; en þetta var þó alt eins og í
hálfgerðum draumi fyrir henni. Kún
mundi eftir tveim hvítum hestum—og eft-
ir konu, sem hefði verið mamma sín—og
svo mundi hún eftir mórberjatró, og þar
126 Jaíet í föður-leit
ar sjálfrar olli því, ?ð hún náði aftr á-
liti sínu og völdum meðal flokksins, og
jók enda við það með tímanum, svo að
það varð meira en nokkru sinni áðr. Og
það var ótrúlegt, svo lítið sem hún virtist
hafa við að styðjast, hve áhrifamikið og
víðtækt vald hennar varð.
Þeim Melkíor og Nattée varð ekki
barna auðið í hjónabandinu, og eftir því
sem óg gat ráðið af orðum Nattée, þá
óskaði hún ekki að eiga barn, með því
að það hefði varla árt von á að erfa vald
hennar og virðingu, þar sem það hefði
verið álitið af óæðra kyni komið í föður-
ætt. I þeirri kvísl kynflokksins, er fylgdi
Nattée, vóru eitthvað fjörutíu manns, karl-
ar, konur og börn. Hún stjórnaði þessari
kynkvísl að öllu leyti, er Melkíor var
fjarverandi; en hann tók á sig ýmis gerfi,
er hann fór frá flokknum, eftir því sem
tilgangi hans hentaði í hvert sinn. En í
hvaða bæ eða þorpi, sem Melkíor dvaldi,
þá var Nattée með flokkinn aldrei langt
í buitu, aldrei lengra en svo, að auðvelt
var að kom» orðum milli hans og hennar.
Ég leyfði mér að spyrja Melkíor um
Fletu litlu; og sagði hann mér, að hún
Jafet í föður-leit. 123
„Nei—það held ég ekki að minsta
kosti“.
Hún þagnaði alt í einu eins og hún
hefði sagt of mikið; hún leit niðr og
krosslagði handleggina á brjóstinu.
Tímóteus hvÍ3laði að mér: „Henni hef-
ir verið stolið; þú máttreiða þig á það“.
Ég þaggaði niðr í honutn.
En litla stúlkau hafði lieyrt, hvað
hann sagði, og lagðr fingrinn á munninn
og leit þangað sem þeir sátu Num og Jum-
ho. Mér var orðið mjög ant um þetta
harn áðr en óg hafði verið fulla klukku-
stund með henni; það var eitthvað svo
yndislegt og svo kvennlegt við hana, og
ein8 og hálfgexðr raunasvipr á andlitinu.
Það var auðseð, að hún þóttist ekki frjáls
að öllu. en þó leit ekki út fyrir, að liún
væri mjög hrædd. Nattée var mjög góð
við hana, og stúlkan virtist ekki vera
neitt feimnari við hana en aðra. Það var
hugsanlegt, að þessi raunasvipr væri ætt-
armót frá foreldrum hennar öðruhvoru.
Það var ekki fyrri en við höfðum verið
æði-lengi kunnug, að óg varð var við
bros á vörum hennar. Að lítilli stundu
liðinni kom Nattée aftr; var hún svo tign-