Heimskringla - 01.12.1894, Blaðsíða 4

4
rrmrsKTTXGLA 1 DLsnmER 1804.
Winnipeg.
Hr. Sigurður Nordal frá Geysir,
N. ísl., kom til bæjarins á sunnu-
daginn var.
Herra Eiríkur Gíslason fór af stað
til Nýja ísl., með 4000 punda æki af
ýmiskonar vörum á þriðjudaginn.
Lesið auglýsingu W. Blackader á
öðrum stað í blaðinu. Vér getum af
eigin reynslu mælt fram með fóðurteg-
undum hans og kornvör'u, sem er bæði
^góð og ódýr. Mr. Gunnar Sveinsson
afgreiðir í búðinni.
Séra Hafsteinn Pétursson fór vest-
til Argyle á fimtudaginn og kemur
aftur á þriðjudag. Núna um helgina
hafa .Argyle söfnuðir fund til að ræða
um þrestþjónustu og ef til vill prests
kosningu i stað sóra Árna á Skútu
stöðum, er ekki gat komið.
Vfr leyfum oss að benda mönnum
á auglýsing um samkomu til arðs Lf
tara-söfnuðinum, í öðrum dálki bla>
ins. Eftir prógramminu að dæma verð
ur skemmtun hin ákjósanlegasta—efnið
svo margbreytih gt. IJaö er hvoi
tveggja að TJnitarasöfnuðurinn er ekki
nerna sjaldan að hoða menn á samkom
ur, enda er löngun formanna safnað
hafa þæ
Þegar til kom voru bæjarmenn ekk
tilbúnir að framleggja kærur um of
borgun fyrir vöruflutning um daginn
þegar nefndin ætlaði að byrja. Var
þeim þá gefinn frestur til 10. þ. m., en
í millitíðinni ferðast nefndin um suð-
vesturhluta fylkisins og heldur rann
sóknarrétti á ýmsum stöðum.
Atluigið reikninginn.
Reikningur hvers kaupanda Hkr
stendur á hverju blaði, árshringinn
út. Það er bráðnauðsynlegt að þeir
allir gefi þessum reikningi gætur
fyrst og fremst þeir. sem ,enn hafa
ekki sent oss árgangsverðið, því nú
liggur oss d jreningum, o% í öðru lagi
þeir sem hala borgað, til þess þeir
geti aðvarað oss í tíma, ef ekki hefir
verið rétt færður reikningurinn um
leið og þeir borguðu.
Nú liggur oss á. Sendið pen-
ingana.
Alt til þessa hefir tíðin verið ágæt,
all-oftast. frostlítið um daga og lítið
fyrir neðan zero á nótitum. Þó hefir ver-
jafnkaldara þessa viku og á miðviku-
dagsmorguninn greinilegt vetrarveður,
21 fyrir neðan zero. Snjór er lítill enn,
laklega sleðafæri í bænum og á upp-
hleyptum brautum í grend við bæinn,
enda vindasamt og skafrenningur.
Séra Magnús J. Skaptason fer af
stað i embættisferð um Nýja Island
á mánudaginn kemur og flytur þar
guðsþjónustur á stað og tíma, sem
fylgir :
í syðri Víðinesbyggð á fimtud. 6. des.
kL 4. e. h.
Á Gimli sunnudaginn 9. des. kl. 1. e. h.
í Árnes-skóla mánud. 10. des. kl. 4. e. h.
í Mikley (Milluvík) fimtud. 13. des. kl.
1. e. h.
í Engey föstudaginn 14 des.
í Breiðuvík sunnud. 10. des. kl. 1 e. h.
fíunnanfari í Október flytur mynd-
ir og æfiágrip af Gísla Konráðssyni,
Jóni Borgfirðingi, og Þorsteini kan-
seilíráð Jónssyni- Þar er og stutt
kvæði, “stökur,” eftir Einar Bene-
dikfsson, ritdómur um “Eleónóru,”
eftir Gfunnst. Eyjólfsson, og um “Söng-
bók hins íslenzka • stúdentafélags,”
“Ritgjörð um sögu Islands á 18. öld,”
og íslendingar í tvcimur dönskum
leikritum” (niðurlagið ókomið).
sjaldan. en vanda
þær’ þei.n mun betur. Þá tilraun ættu
allir að meta og sýna það í verkinu.
Þogar athugað er, að hvcr sem að
göngumiða kaupir fær auk skemtuuar
innar einn drátt á tombólunni. alt fy
éin 25 cents, þá er ótrúlegt ef ekki verð
ur fjölmenn samkoman. T. ombólan ein
er nokuruveginn nógu mikið aödráttar
afl til aö f.ylla húsið. Þar verður lík
um marga ágætis muni að velja. Með
al annars verða þar 5 litmyndir í falleg
um umgerðum, liver Sl.50 virði; nýtt
rúmstæði $3,50 virði, stofuskór $2,50
■ nótnabók $1,50, flókaskór $1,50, biblíi
sögur með myndum (í skrautbandi) $
50, sk.yrta $1,50. hveitisekkur $1.66 i
fl. o. fl. af ágætismunum verðmiklum
en sem ekki er kostur á að telja upp.
Það er ætlast til að tombólan byrj
ekki seinna en kl. 8;—húsið opið kl. 7J
á fimtudagskvöldið 6. Des.
Catarrh.—Brúkaðu Nasal Balm.—
Fljót og viss lækuing ; linandi, hreins
andi, læknandi. (2
Orðabelgurinn.
Enginn demókrati.
Landi voreinn í Wisconsin ritar oss
nýlega og virðist hafa þá skoðun, að
vér sníðum stjórnmálafregnir frá Was
hington eftir þörfum, til þess með þeim
að fogra gerðir demókrata. En það er
ekki rétt. Vér sníðum engar fróttir
þ?iðan eða annarsstaðar úr ríkjunum
en éökum þær rétt þýddar cins og þær
birtast í blöðum í New York, Chicago
og St. Paul, og sem vér fáum dags da
lega, Vitaskuld getum vér ekki tekið
allar fréttir frá Washington, ekki einu
sinni stutt ágrip af þeim öllum, því vór
höfum ekki einu sinni tíma til að lesa
alla þá blaða-syrpu, er berst oss á hverj
um degi, nema á hlaupum.
Mergurinn málsins virðist vera sá,
að vor heiðraði “ Wisconsin-búi” er
nokkuð fjarri því að vera demókrati,
eins og fylgjandi athugasemdir hans við
ræðukafla McMillins og Cievelands for-
seta. er fyrir skömmu birtist í blaðinu,
ber með sér. “ Wisconsin-búi segir :
“Hin svo kallaða ræða eftir Mc-
Millin, þingmann frá Tennessee, er
þannig, að enginn, sem nokkuð þekkir
til, getur álitið annað, en að hún sé
töluð af bandvitlausum manni. Þar
er einungis eitt atriði, sem hefir snert
af sannleíka. Bróf það, er þér prentið
eftir Cleveland forseta, hefir sama blæ
og öll lians bréf og ræður—einskonar
hulda. sem lýsir manninum eins og
hann er,— slægðar-refur, sem ekkert
skeitir um annað, en að hafa sem mest
upp úr því. Hann getur grátiðyfir
því hve illa hefir verið farið með verka-
lýðinn að undanförnu. En að undan-
förnu hafði hann vinnu árshringinn yfir
og $2—$1 á dag í laun. Þessu létti
hann (Cleveland) af lýðnum með því að
loka öllum verksmiðjum, láta menn
farga sér hundruðum saman, flýja úr
landi þúsundum sarnan og draga fram
lífið með betli miljónum saman. Hann
tók brauðið frá þjóð sinni og kastaði
því fyrir aðrar {ijóðír. Að toll-klúður
demókrata erorsöktil hinna “hörðu
tíma” hér, það vita allir er vilja”.
Tombola
— OG —
skemtisamkoma
í ÚNÍTARA KYRKJUNNI.
Fimtukaginn kemnr, G. des,
Húsið verður opnað kl. 71. byrjað
að ‘draga’ kl. 8 og er ætlast 'til að
kl. 10 verði byrjað á skemtunum.
PROGRAM:
1. Hljóðfæraflokkurinn spilar.
2. Einar Hjörleifsson les upp.
3. Lluet, Orgel og Fíólín.
4. Eggert Jóhansson les upp.
5. Kvartett-söngur (Magnús Halldórs-
son, Einar Olafsson, Árni Jónsson,
S. Skagfjörð).
6. Kristinn Stefánsson flytur kvæði.
7. Hljóðfæraflokkurinn spilar.
8. A. C. Boyce, recitation.
9. Stefán Anderson, solo.
10. B. C. Julius, comic song.
11. S. Jóhannsson flytur stutta tölu.
12. Hljóðfæraflokkurinn spilar.
Aðgöngumiðar kosta 25 cent og
fylgir þar með einn dráttUr ókeypis.
Munirnir verða að líkindum betri
en ísl. hér hafa nokkurn tíma áður
séð á tombólu. Um prógramið þarf
ekki að fjölyrða. Það mælir með sér
sjálft. — Aðgöngumiðar til sölu hjá :
Mr. J. W. Finney, Ross Ave.
Mr. .Á. Þórðarson. Ross Ave.
Mrs. Olson, Notre Dame Ave.
Herra Magnus Tait er fluttur frá
Belmont P. O., og er nú utanáskriít
hans: Sinclair P. O., Man.
Kyrkja Tjaldbúðarsafnaðarins hér
í bænum verður væntanlega vígð á
sunnudaginn 9. þ. m. Sökum veik-
inda yfirsmiðsins varð liún ekki full-
gerð svo að prédikað yrði í henni ií
morgun, eins og til hafði verið ætl
ast.
THE HTJB
484 MAIN STR.
Stórt upplag af
-FATNAÐI-
keypt inn fyrir
50 cents á dollarnum
verðurselt með afarlágu verði.
Munið eftir staðnum-
484 MAIN STR
S. A. Ripstein
EIUANDI.
Mr. Jósep Skaftason
vinnur í búðinni.
Til rentu
eru herbergi á Broadway House, bæði
fyrir fjölskildu og lausafólk, mjögþægi
leg fyrir veturinn. Þess skal getið að
brunnur er við húsið með ágætu vatni
Komið og skoðið herbergin og spyrjið
um leiguskilmála hjá
T. FinkelMtein,
Broadway House.
Ljótt um piparmeyjarnar.
Canadiskt blað eitt segir svo :
Það, að Merkurius er morgunstjarna
meðan Virgo er á lofti, veit á það að
allar piparmeyjar verða óðar og upp
vægar þetta ár. Vérerum sannfærðir 0
um, að ekki að eins piparmeyjar
einnig konur og mæður í Canada brúka
meira af Diamond Dyes þetta ár heldur
en áður, af því allir eru nú vissir um
að þeir taka fram öllum öðrum litarefn-
um, sem seld eru. Diamond litir eru alt
af brúkaðir eftir að einu sinni er búið
að reyna þá.
Fundarboð.
Þann 11. Janúar næstk. (föstud.)
heldur hið Islenzka Verzlunarfólag árs-
fund sinn í Verkamannafélagshúsinu
á Elgin Ave. (Jemima Str.); byrjar kl
8. e. h. Allir félagsmenn heðnir aðj
sækja fundinn sem geta mögulega, þar
áríðandi mál liggja fyrir fundinum.
I umboði fél.
Jón Stefánsson.
Sigvaldi Nordal,
West Selkirk
lætur sér mjög ant um að láta fara
vel um gesti sína; hefir nýtt, rúmgott
og hlýtt hús, og verða því ekki ferða-
menn framvegis í neinum efa um hvar
þeir eigi að fá sér gistingu. Einnig
gott og hlýtt pláss fyrir fjölda ak-
neyta.
Ég sendi varning til allra
staða í landin.
Athugið vel
hvers þið þarfnist fyrir jólin
og nýjárið.
Sparið pening-a.
Að sjiara pening , er sama sem
að innvinna sér peninga.
Ivanpið vindla og vín í inni alkunnu búð
H. L. CHABOT
Gegnt City Hall —-513 Main Str.
ISAK JÓNSSON
744 Ross Ave.
Tekur að sér allskonar sniiðar, svo
sem húsmuni, húsabyggingar, viðgerðir
fl.
THE FERGUSON CO,
403 Main Str.
Bækr á ensku og íslenzku; íslenzkar
sálmabækr. Ritáliöld ódýrustu í borginni
Fatasnið af öllum stærðum.
1894. e HBVEMBEK « 1894.
Hefir verið ágætur mánuður fyrir
okkur í
Blue Stoi
MEÐ BLÁSTJÖRNU MERKINU.
434 MAIN STR.
— SEM ER HIN —
Odyrasta fatasolubud i Winnipeg.
Síðau 1. Nóaember höfum við selt meira af buxum en á undanförnum
þrem mánuðum, og kemur það af því að við seljum alt fyrir hálfvirði.
Þeir sem rengja það, ættu að koma og sjá það sjálfir.
Þetta er sýnishorn af fataverðinu :
Góðar vaðmálsbuxur.......$1.50 Ealleg Navy Blue föt úr írsku
Áferðarfínar Worsted buxur
$6.50 virði............... $3.50
Drengjabuxur..................$1.00
Hversdagsfatnaðir af ýmsum
litum $9.50 virði..........$6.00
Vönduð föt $15.00 virði bezta
tilboð í Winnipeg..........$8.00
Alt verður að seljast. — Komið sem fyrst.
Munið að þessi tilboð eru frá — — — — —
Serge $18.00 virði.......$12.00
Ágætar yfírhafnir............$ 5.50
Loðkragar úr ýmsuin gtá-
vörutegundum.......$ 2.00 og yfir
Gáið að! Coon yfirhafnir $22.50 og yfir
The Blue Store
A. Cheurier.
434 >1íi in Street,
Tiie Creat Nortliwestern Bargain Honse.
C. E. Nelson, eigandi.
Verzlnr með fatnaði, álnavöru, g-ólfteppi, skó, og stígvél, hatta.
húfur, og alt sem karla, og kvcnna fatnaði tilheyrir.
Mikil matvörusala. Bændavara keypt hæsta verði.
C. E. NELSON eigandi.
Park River N. D.
131 Higgins Str.
ER STAÐURIOT
þar sem beztu fóðurtegundir og kornvara sem til er í bænum fæst
með afar lágu verði. Ef þið trúið því ekki þá látið reynsluna
færa ykkur heim sanninn. *
Geymið ekki að kaupa þangað til verðið hækkar.
KOMIÐ I BtJÐ
miM & PETEKSÖJí,
EDINBURGH, N. DAK.
Þeir hafa til sölu vörur þær sem seldar voru úr búð S. Carincross
í Grafton, og selja þær með mjög vægu verði.
Aslakson & Peterson,
EDINBUROII, IV. I>AIi.
5 Valdimar munkur.
snögglega, en sverðið kipti sér aftur með hljóm-
fögrum livin, en hvergi sást feira í hinu góða
blaði. Hriogbeygjan liafði ekki sakað það hið
miuosta. Þá sló hann sverðinu flötu á steðjaun
af alefli og það kvað \ið hátt, en óskemt stóðzt
það raun þessa hvortveggja.
“Það er ég sannfærður um, Paul”, sagði þá
Rúrik, “að annað eins sverð og þetta er ekki
til í Moskva. Jafnvel Damaskus hedr aldrei
framleitt betra sverð”. Og Iíúrik liandlék hið
góða sverð á ýmsa vegu, eins og væri liann að
æfa fingur sína.
“Það held ég líka að þú segir satt”, sagði
raul, sem ineð undrun og aðdáun hafði liorft a
þessa raun sverásins. “En”, hélt hann áfram,
“getur þú ekkismíðað annað eins?”
“Ef til vill, ef ég hefðí stálið, en það er ekki
til. Stálið í búðum þessum bliiðum kom fiá
Indlandi og var alt upprunalega í einu vopni,
svaðju mikilli, sein flokksforingi Hindúa v-ið
B^ngaiflóa átti. Efnið er eins liart og í barð-
asta skegghníf, en undireins stilt eins og við-
kviemur gormur. Gamli lærifadir minn í Tole-
do gaf mér þessi sverð sem minningargjöf þegar
ég fór. En efég segði þér livað honum var boð-
iðfyrir þau, þátrydir þú því naumast”.
“Ilvað mikið?” spurði þá Paul á augnablik-
inu með barnslegri forvitni.
“Þitð sem er ígildt sjöhundruð dúkata /”
“Og þó gaf karlinn þér þau ?”
•‘Já, því þetta verðgildi þeirra var bara í-
Valdimar munkur, 63
báðir sverðunum, er mættust á miðri leið med
svo miklu afli, að í báðum söng hátt og lengi.
Yaxtarmunur á vegendunum var ekki mikill
en þó ofurlítill. Greifinn var lítið eitt bærri, en
Rúrik afiur á móti þrekvaxnari. Eigi að síður
gat aðgætnum manni ekki dulist, að um tölu-
verðan mismun var að gera. Það var Rvirik
einn sem átti hinar þreklegu breiðu lierðar og
hina miklu og hvelfdu bringu. En Konráð
Damanoff var líka þreklegur maður, enda við-
urkendur hreystimaður. Sein íþróttamaður í
hirð klúbbnuin átti liann fáa jafningja og færri
sér fremri. En í þeim félagsskap var Rúrik Ne-
vel allsendis óþekkt tilvera og þá náttúrlega at-
gervi hans. .
Nú hið fyrsta hvarf fyrirlitningarsvipurinn
algerlega af andliti greifans, þegar hann sá
hvernig Rúrik bar sig til, hve liðlegar og ó-
þvingaðar voru allar hreyfingar hans, og þegar
liann athugaði eidsglóðina sein brann í augum
hans, þó þau fijótt að sjá uæru stillileg,—þegar
Damanofl’ tók eftir öllu þessu, þá viðurkendi
hann með sjdlfum sér, að andvígismaður banz
var enginn “meðiil skussi”.
Eftir litl i stund hopaði Darnanoff lítið eitt
aftur á bak og rak upp hljóð. Rúrik liafði stung
ið sveiðsoddinum í kápu greifans rétt yfi hjart-
anu, en dregið það svo til sín í stað þess að
fylgja eftir lagiun. Greifinn vissi vel og viður-
kendi, að líf hans var ekki lengur Iians eigin, en
að hann átti Rúrik lífgjöf að launa-
62 Valdimar munkur.
fleygði greifinn sér úr kápanni og dró sverðið úr
sliðrum. Slíkt hið sama gerði Rúrik.
“Ilerra greifi”, sagði þá Rúrik og færði sig
skrefi nær andvígismanninum. “Áður en við
byrjum á þessu verki. vi! ég að öllum viðstödd-
um sé kunnugt um afstöðu mÍDa í málinu. Þess
vegna lýsi ég yfir því, að þér eruð orsök í þessu
öllu frá upphafi. Án þess ég hefði í nokkru til-
uunið, auðsýnduð þér mérsmán og þetta er afleið
ingiu. Fyrir guði og mönnum hvílir þess vegna
sökin á yður”.
“Haldið yðar ljúgandi-----”.
••Farið liægt”, sngði þá herlæknirinn bistur
og tók þéttingsfast um liandlegg greifans. “Þér
bafið engan rétt til að brúka þessi orð; þau eru
yður einum til vanvirðu. Ef þér eruð hér kom-
inn til að berjast, þá gangið að því eins og lieið-
arlegum manni sæmir”.
D imanofi var augsælega að bugsa um ad
hreyta vír sér einbverjum illyrðum, en bœtti þó
við. Sneri haun sér því til Rúriks og mælti:
•‘Viljið þér mæla sverðin1? Mitt er ef til vill
vitund lengra en yðar, en ég vil engin sérstök
hlunnindi liafa. Ef þér viljið, megið þér brúka
jafnlangt og samskonar sverð og það er ég held
á ; ég hafði það með mér, ef á þyrfti að halda”.
“Ég er ánægður með mitteigið sverð, án þess
að bera eaman lengd þeirra”, svaraði Rúrik
“Svo færið yður á þá yðar stöðusvið.—Eruð
þér tilbúinn ?”
Riirik kvað já við því, og í sama bili brugðu
Valdimar muukur. 95
myndun ein. Verðgildi þeirra f eign smiðsifls
var í raun og veru ígildi þeirrar ánægju, er eifen
þeirra veitti honum. Og sannleikurinn er, að
karl ann mér eins og ef ég hefði verið barn lians
og því gaf liann mér þessa kjörgripi að skilnaði,
því betra gat hann ekki gefið mér tiljyrirmynd-
arviðsmíðar mínar.
Rúrik bjó svo um minna sverðið aftnr í leð-
urhulsfrinu, sagði l'aul fyrir verkuin um daginn
og kvaðst skyldu koma heim einhverntíma fynr
sólsetur. Paul hristi Iiöfuðið og leit til hús-
bónda síns með þyí augnaráði, sem sagði svo
greinilega, að fað væri nokkuð mikið í fang tek-
ið að segja, en hann talaði ekki neitt í þá átt,
Gekk þá Rúrik inn í húsið, og rétt á eftir ók
Alarik upp að framdyrunum.
Var Itúrik þá tilbúinn að öðru en þyí, 'að
láta á sig húfunaog kasta yfir sig yfirhöfninni.
Móðir lians var frammi í eldhúsi og gekk hann
þangað fyrst til að kveðja liana. Hann tók hana
í faðin sinn, kysti hana og bað guð að varðveita
hana og lof tði nð koma nftur.
•‘Guð varðveiti þ!g—og—” meira gat gamla
konan ekki sagt.
Ilann kyssti haraaftur og endurtók sömu
orðin : “Guð blessi þig, clsku móðir mín. Ég
kem aftuj braðum”, Meira treysti hann sér ekki
til að segja, en setti hana mjúklega á stól og
hraðaði sér burt. í ganginuin inn af dyrunum
setti hann á sig húfuna og snaraði sér í kápuna
og gekk svo út að sleðanum,