Heimskringla - 16.03.1899, Blaðsíða 4
IIEIICSKRINGLA, 16. MARZ 1#09.
llver sa^ði að
FLEURY
Væri ad hætta verzlun ?
Hann er < inmitt nfi að stórauka vðnibyrjfðir sínar. IIve nndurfalleg'an
íatnað hann heíir teriifið o" með injðsr sainu:j(5rnn verði. Og buxnrnar !
Þið ættuð að sji þær; þjer kosta $1.00 og þar ytir. Og bamatOtin—vér
^etutn ekki talið þau upp.
564 llain fítreet. Ar d 'pænis Rruuswick Hotel.
Winnipeg.
Fylkisþingið kemur sarnan í dag.
Þorsteinn Þorkelsson gefur sérstök
kjöi kaup á laugardaginn ketnur.—
tjá auglýsinguna.
Lesið auglýsinguna í þessu blaði
fjrii honum Fleury. Það borgar sig
að koma til hans um þessar mundir.
Ilerra Jón Ólafsson, Grund P.
0., Man., sem unnið heflr við smíð-
ar í vetur á nýju hospítalsbygging-
onni hér í bænum, fór heimleiðis
am siðustu helgi.
Vér höfum verið beðnir að geta
þess, að flmtudagskvöldið 6. Apríl
■lestkomandi veréur stór og mikil
lamkoum i Tjaldbhðinni og verður
mjög vel vandað til hennar að öllu
leyti. Nánaii auglýsing siðar.
Perra B. T. Björnsson, sem
heflr verið ráðsmaður hjá Lögbergi
am nokkur undanfarin ár, er nö á
(Örum frá þeim starfa. Hann mun
«tla að verzla með reiðhjól og þess
háttar framvegis. Heyrzt heflr að
hr. Magnás Pálsson verði ráðsmaður
biaðsius framvegis.
Bsejarráðsmennirnir í 3. kjör
ðeild ba'jarins, Horne og Dyson,
hafa kallað skattgreiðendur til
föndar næstkomandi föstudagskvö'd,
f gamla Mulvey-skólanum, til að
rseða um ýms mikilsvarðandi mál-
efni kjöi deildarinnar og bæjarins
yflrleitt,
$20 i peningum var stolið frá
8'lubjálpaibeinum hér I bænum á
annnudaginn var. Á mánudaginn
voru tveii ui glingar teknir fastir.
Ai.nar þeirra var þá bfiinn að
kanpa sér faibiéf til CbicafíO. og
halði falið sig i> milli vagna á biaut-
arstöðvunum þangað til að lestin
færi af tað suður, Samt sem áður
fnndu lögiegln) ji'marnir hann þarna
hér um bil þiemur minfitmn áður
•n lestin fór af stað. Piltur þessi
Or"nfi í fangaklefanum og biður þai
Oftir yfliheyrzlu og úrskurði á niáli
sínu. Hinn strákurinn heflr faiið
•ftir skuggalegu æskuskeiði; hann
rar riðinn við óhappamál fyrii
ookkru síðan, og tók barnaheimilið
hann þá að sér. Kom honum síðan
fvrir hjá bónda nálægt Rosser. Það
an strank hann nýlega, til þess að
Terða hluttakandi í þessum peninga
þjófnaði.
Þeir ritstj. Hkr., B. L. Baldwinson
j og Einar Ólafsson fóru norður til
Nýja Islands um helgin, til að taka
þ'iit í kappræðu atlögu á Gimli. Þeir
bjuggust við að verða að heiman um
tvær vikur.
Tveir menn lentu í illdeilum i
Pembina, N. D, í síðastl. vikn og
beið annar bana af. Er sagt, að þeir
liafi verið inni á vínsöluhfisi þar í
liænutn, þótt ótrfilegt k', þar sem vín-
sala er bönnuð þar í ríkinu.
Þeirsem unnu líoyal Ciowrn sauma-
vélarnar í vikunni sem endaði 6. þ.
m., votu: Mrs. McDonald, 56 Dag-
inar St, Wpg., M>s. John AIills
Poitage La Prairie og Mrs. G. Neil-
8on, Piince Albert. Roya! Crown
sápufélagið heldur áfrain að gefa 3
saumavélar í hverri viku framvegi.'
fyrst um sinn.
Mjólkurmenn bæjai ins hafamynd
að félag með þeim tilgangi, að koma
( veg fyrir að nýtt mjólkursölufélag
sein talað hefir veiið um að stofna
hér í bænP.m, geti eyðilagt atvinnu-
veg þeirra. Mjólkursalar kveðja-t
tilbfinir að leggja fram $6000 til þess
að koma upp nijólkurhieinsnnai-
stofriun, ef nauðsyn kiefur. Tveir
I'Iendingar eru í forsttiðunefnd þessa
mjólkursalafélags, þeir lierrar, Ketill
Valgarðsson og Jónas Dalniann.
Hr. Jóhann Bjarnason, höfuðfræð-
ingur, heflr framvegis staifstofu sína
að 437 William Ave. 8koðar hann
þar höfuð þeirra sem óska þess, á
hveijuin virkum degi, tiá kl. 2—6
og 7 — 9 e. h.—Það væii æskilegt, að
þessum fræðimanni, sein erungur að
aldri, gáfaður og vel gjörr.og dieng-
ur góðnr, gengi staif sittt sem allra
bezt. — Vera má að hann sendi Ukr.
bráðlega groin um það sem lyiir
hann bar í “Gotham” (New York)
og A ferðalHginu, lesenduui b'aðsins
til fróðleiks og skemtunar.
Hr. Stefán B. Jónsson kom heiin á
sunnudaginn var fir uu.boðs-ölu-ferð
um bygðir Islendinga við .usnitoba-
vatn, austanvert. Hann er uintioðs-
rnaðnr fvrir féiag hér í bænnm, sem
selur nijólkurskilvindur og önntir á
böld, er að smjðrgeið Ifiia. Lætur
hann vel yflr árangiinnm af ferð
sinni ; bændur þeir seiu hafa reynt
vélar þessar, viljaekki án þeirra veia,
enda eru þær óefað hin inesta þarla-
eign í bfii hvers rnanns. Hann agði
liðan manna þar vestra alinent gó>ða
og engin sérstök tíðindi. II r Sietán
fónsson iagði af siað aftur í dag til
Westbourne í sömu erindum
Smjörgerðarhfisið inikla, sem getið
var um héi í blaðit,ii fy, i,- sköutmu, að
hygt hefðt \ erið í Chui chbi dye, er oss
->agt. ur brefl |>að«n að vestan, að sé að
HÍlega eipn íslend nga har. Vér skul-
im kuniia iniklar þakkir hverjum
jeini Tslendingi þai \estra. sem vill
senda oss nákvsemar fréttir um stofn-
>n þessi;. Það er mál 8*>m landsmenn
vora varðar og niun veiðn lesið með á-
uægju af kaupendniii blaðsins.
Eftir því sem fiílk hæði, hér í bæn-
um og £rt um landiðfærvnánari frétt-
ir um tildrfigin til veikfallsins bjá
þeim Emerson & Hague, eftir því
fjölgar þeim sem leggja fram pen-
inga í hjálparsjóð stfilkuanna, sem
fyrir ósanngirni og gnfaraskap þeirra
Emerson & Hague, neyddust til að
leKgja niður verk sitt. Sjóðurinn er
nfi orðinn $632.10, en fyrir rfimri
viku síðan var hann aðeins $382.
Vindlagerðannenn hérí iiænum héldu
dansleik til arðs fyrir stúlkurnar og
varð ágoðinn $ 138.50, sein var af-
hent stjórnendum verkamannafélags-
ins. Það er búist við að nýja verk-
stæðið geti tekið til starfa um eða
skðmmu eftir miðjan þennan mánuð.
Fram að þeim tíma verður séð fyrir
'tfilkunum eins og að undanförnu.
Hálf ruddalegt samtal átti sér stað
milli tveggja manna hér um daginn.
Þeir mættust á förnum vegi, Siguið-
ur sálarháski og Jón á jðrkunum.
Jón: Hvaða djöfuls lykt er af
höndunnm á þér, Siggi ?
Siggi: Ég veit ekki hvaða lykt
það getur verið. nema ef vera skyldi
reykjarlykt. Ég var sem sagt að
reykja ket í þessu nýja ‘stöffi1, sem
hann selur, þarna þessi náungi, hvað
hann heitir, niður á Higgin Street.
Og það er það Iangbesta hankikjöt
sem ég hefl smakkað; ait nágrennið
varð í uppnámi yflr iyktinni og ég
hélt að bölvað hyskið ætlaði að éta
alt upp fir pottinum áður en kjötið
var hálfreykt. En Solveig mín veit
hvað hfin syngur; hfin benti þvl á,
hvar olían til að reykja ketið fengist
og þangað föru sumir. En heyrðu
Jón, hvaða horngrýti ert þfi hnakka-
brettur, og hættur að ganga á jörk-
unum.
Jón: Það á ég að þakka þorska-
lýsinu sem ég hefl brfikað þindarlaust
í allan vetur.
Siggi: Hvar kaupir þfi iýsi þitt ?
Jón: Niður á Higgin Street.
Siggi: Ég ætla að fara on’á apó-
tek að kaupa lýsi.
Jón : Eg skal ganga með þér og
benda þér á, hvar þfi getur fengið
betra og ódýrara þorskaiýsi, heldur
en nokkurstaðar annarstaðar hérna
megin á hnettinum.
BRÚKAÐIR BICYCLES.
Eyðið ekki peningum yðar fyrir ný
hjól. Ég get selt yður brfikuð reið-
hjól, jafngóð og ný, fyrir frá 15 til 30
dollais, sem er að eins einn þriðji
vanaverðs. Einnig kaupi ér. gömul
reiðbjól.
A. Colien, 555 Main St.
Næstliðinn þriðjudag var lögreglu-
lið borgarinnar óvenjulega duglegt.
Það fangaði sem sé átján flækinga,
og kom þeim inn i lögregluhúsið.
Hr. Gísli Jónsson frá Glenboro kom
hingað til bæjarins nfi í vikunni og
kom við á skrifstofu Hkr. Hann
kvað almenna líðan vera að venju
og dágóða í sínu bygðarlagi.
Stfikán LOYAL GEYSIR I. O.
O. F, M. U. heldur fund í Unity Hall,
á horninu á Nena St. & Pacidc Avo.
þriðjudagskveldið 21. þ. m. Byrjar
kiukkan 8. e. m.
Nýkomin blöð af “Ísaíold” segja
lát tveggja merkismanna. Annar er
H. Th. A. Thomsen, kaupmaður í
Reykjavík, og var hann «inn af elztu
og merkustu kaupmönnum á íslandi.
Hinn er Guðbrandur Finnbogason,
konsúll í Reykjavík, gáfumaður og
valmenni.
Það hefir verið töluvert k*pp á
millum tveggja íslenzkra “Hockey”-
hér í bænum í vetur. Annað félagið
tilheyrir suðurhluta bæjarins, en hitt
norðurhlutanum. í gærkveldi komu
þessi félög saman á “Criterion Re-
staurant,” borðuðu þar kveldverðog
skemtu sér á ýmsan hátt.
Nýlega mun vera komin hingað
vestur Ijóðabók eftir J. Magnfis
Bjarnason, kennara í Nýja íslandi.
Ijóðabók þessi er prentuð á ísaflrði,
kostar 60c. í kápu. Hkr hefir ekki
verið send þessi bók, og þrí segjum
vér ekki neitt um hana. Allir höf-
undar eða fitgefendur ættu að senda
blöðunum eitt eintak af þeim bókum
sem þeir gefa fit og ætla að hafa op-
inberlega til sölu.
Laugardagskvöldið 18. þ. m. held-
ur barnadeild íslenzka Hvítabands-
félagsins skemmtisamkomu á North
west Hall. Skemmtun verður góð,
söngur, hljóðfærasláttur og upplestur,
enn fremur syngur Mrs. Andrews
þar. Ágóðinn verður til styrktar
barnafélaginu, og er almenningur
b«ðinn að styrkja málefnið með því
að sækja samkomuna.
Inngangur lOc.
í Argyle á bráðlega að leika
Skuggasvein, og hafa leikendurnir
verið að æfa sig að undanförnu.
Stfiikan, sem ætlar að leika Ástu,
datt fit fir vagni um helgina er leið,
nálægt Grund, og meiddist töluveit,
Haldið að eitihvað hafi tognað í
fætinum. Þó er skrifað, að hfin
muni koma svo fljótlega til aftur, að
hfin geti haldið áfram að leika. —
Stfilka þessi er ekki nafngreind í
bréfl því, sem flutti þessar fréttir.
Vér óskum Argylebfium, að þeim
takist vel að leika Skuggasvein
gamla. Það er allrar virðingarvert
af Islendingum, fit um nýlendur og
smábæi, hvað þeir gefa leikaraíþrott-
inni mikinn gaum. Þó rér Winni-
peg-íslenpingar séum sofnaðir í
þeim efnum, um þessar mundir.
77/ skiftavina
minna - - -
Ég hefi nú rétt nýlega keypt
allmiklar byrgðir af allskonar mat-
vöru, kryddmeti, glervöru o. fl.,o. fl.
sem ég sei nfi á degi hverjum eins
ódýrt og mögulegt er. Ég ábyrgist
að ailar þessar vörur eru nýjar og
ósviknar. — Á laugardaginn kemur
sel ég með scrstökum afslætti, fyrir
peninga út 1 hönd, svo sem :
10p d. af hunangi fyrir 90c.
(Kostar allstaðar annarstaðar $1,26)
Bezta tegund af “Jelly” 60c
(Vanarerð 75c. fatan)
Bezta tegund “Soda-
Biscuit,” kassinn - - 20c.
Bezta kaffi sem hægt er
að fá 10 og hálft pd. $1.00
Lakari tegund af kaffi
11 pd. fyrir $1.00
Þetta *r að oins lítið sýnishorn,
en alt annað 1 bfið minni verður selt
að sama skapi ódýrt á laugardaginn
kemur, fyrir peninga út ( hönd. Ég
nota svo þetta tækifæri til að þakka
ykkur öllum fyrir ánægjuleg við-
skifti hingað til, og skal ég gera mitt
til að halda tiltrú ykkar framvegis.
Með virðingu.
Þorsteinn Þorkelsson.
539 IComm Ave.
Dagskrár-ritstjórinn.
Sigurði Jfil. Jóhannessyni, var
slept fiz gæzluvarðhaldi í fyrrakvöld
með því að umboðsmaður þess, er
átti peningana, sem misfarist höfðu
hjá honum, fóru ofan af öllu tilkalli
til hegningarábyrgðar á hendur hon-
um, vegna þess, að féð var greitt*
var i gæzluvarðhaldinu. Það voru
templarar, er tóku sig til og hófu
samskot f sinn hóp tii þess að bæta
hinum fátæka barnamanni, bónda á
Mýrunum, peningamissinn, i8i kr.,
með því að þeir gengu að því vísu*
aðmaður þessi hefði því að eim
trfiað kærða, honum alls ókunnug-
um, fyrir að taka við peningum ' 1
Reykjavík og senda sér með pöeti,
að hann var þá í sumar er ieið, er-
indreki Good-Templarafélagsins þar
upp frft. Aðrir, sem líkar sakir
ftttu á hendur kæ, ða, þar á meðal
emn fyrir þrefalt meiri fémissi,
leidduog hjáséraðgera tilkall til
hegníngarftbyrgðar, og mun hann
þvívera laus undan manna höndnm
að þessu sinni, samkvæmt 256. gr.
alm. hegningarlaga.
(ísafold).
ÞAKKARAVARP.
Ég nndirritud finn það skyldu mfna
ad þakka heiðursfólkinu Púli S gfás-
syni, ásamt konu hans og börnuiu, fyr-
ir alla þá mannúðlegu hjálp sem þau
sýndu mér og mínum, á dögum sorgar
reynslu. þevar dauðinn svifti mig
þeirri einustu aðstoð, gem ég átti. nfl.:
minni ástkæru dóttur, Guðnýju Guð-
mundsdóttir. Þau sýndu mér hjálp
bæði í orði og verki; fyrst með því, að
taka mig til sín með 2 börnum og ann-
ast mig og hjúkra; einnig með því að
létta af mér öllum áhyggjum viðvíkj-
andi útför dóttur minnar sál., og svo
með því að gangast fyrir því, að safna
■amskotum fyrir mig, sem mættu eins
mannúðlegum undirtektum, eins og
mannúðlega var til þeirra stofnað.
Orðin ein verða veik og of ófullkomin
til þess að lýsa tilfínningunum. Þeir
sem sjálfir hafa reynt djúpa sorg og
stóra mannúð, geta að eins getið nærri
þeim tilfinningum sem senda frá sér
slika þakklætisvidurkenningu.
Hjarta fult af þakklátsemi óskar að
slik sorg verði eigi á vegum þessara
manna, en verði það, megi þeir finna,
eins sanna mannvini, til að létta byrði
þeirra, eins ®g þeir hafa reynzt mér,
Winnipeg, lfi. Marz 1899.
Margrét B. Núpd.tl.
Útdráttur.
Ur ársskýrslu fjármálaritara stúkunnar “ÍSAFOLD” 1048. Independent Ordei
of Foresters, við árslok 1898.
1. Janúar 1898 voru 67 rneðlimir í stúkunni. sem allir til samans höfðu lífs
ábyrgðir er námu $69,500. Meðaltal af aldri meðlimanna var þá 87 19/67 ár o|
meðalgjald fyrir $1000 lífsábyrgð 83.26/67 cents.
1. Janúar 1899 voru 117 meðlimir í stúkunni. er allir til samans höfðu lífs
ábyrgðir er námu $L22,500. Eftirfylgjandi skýrsla sýnir uák væmlega fjölgui
meðlima á árinu 1898.
Upphæðir
lífsábyrgða
k> œ
® vH
a á
'öe'-a
*0 fl
2
ro
tn
EH © CO
2 s
- s a
«03
—-M u
fcl t, :0
£.5
.fe-3
-S-
ö
<. 00
-T—i
c a
s © -«ð
ffl a
lífsábyrgðir
mII> h ii eð-
J111111 Sl ú lf-
uiiiih' 1 Jai
1899
» 500
1000
2000
1
63
3
5
42
6
7
101
9
67
$ 3 500
101 000
18 OHO
58
117
Meðalaldur meðlima 1. Janúar 1899, 35 109/117 ár.
Meðalgjald fyrir $1000 lífsábyrgð 85 108/117 cents á mánuði.
Á árinu 1898 borgaði stúkan ísafold i stórstúkusjóð sem fylgir :
t. Iðgjöld meðlima........................$871,70
2. Áskriftargjöld og lífsábyrgðarskýrteini 99.50
3. Yms önnur gjöld til stórstúkunnar 3093
$122 500
Samtals......$1002,13
Félagið greiddi ekkjum látinna meðlíma úr stúkunni $2000 á árinu, aul
heilsuábyrgða.
Það var upphaflega ætlast til að útdráttur þessi birtist í Janúnr eð«, F«
brúar, en sökura annríkis hefir það dregist, og bið ég félagsbræður mfua al
sökunar á því.
Winnipeg, 10. Marz 1899.
STEFÁN SVEINSSON, F. S.
téðum umboðsmanni meðan kærði
— 46 —
Hú" k að það betra að »vo hefði farið. þvi
gð ) ú 11 111 dn ai.nars fyr eða síðar h»fa komið
up|i um s*< 11 særi'bræður þína og hana sjá fa.
Hún h»4!*'í þú værir meiii auli ©n illn enni’.
Húii h* br (>á *kki séilega tuikið álit á inér.
B .-* oteiu þ»ð ekkert til, þar sem ég er heuni
al ókUliHUKUl'i
•|*ú vilt ekke. t ura hanatala?’
I>að«i ekki venja mín, að dauna eða skrafa
UUI fólk. sem éu ei með öllu ókunniigur’.
Ma-ja Moiet. ég virði tiúmensku þína og
það j fuvel gagnvart henni, s> m biúkaði þig að
Si, s sem veikfæri. og 8em nú gleðst í hjarta
•iuu yh, |>ví að |.ú aért íauður, og að hún þarf
þvievki leiigiir að Wviða þvi að hið bættideia
lev dH'inál liei nar verði uppvist af þfuum völd-
• Eg fer nú beint til hennar þegar ég skil
Tið þiij og skal ég teyna að koma henni til að
SpjHlla nm þ s’.
Hann d.ai.p höfði ábringu. en svaraði engu,
og voi u kald 1 svitadropar á enni bans. sem
bá ru víidí Mi» ^ Hianjíist þá s©n» haniii ótti vid
•ðstnði. Égsáikendi í brjósti um hann og
langaði tíl að bi ghieysta hann. F.n svo afréð
ég samt að segja ekki meira. og gekk burtu.
Eftii hálfa klukkustund sté ég úr vagninum
við ihallai dyr priusessunnar.
II ún tók á móti mé’r ífremur lltln en afar-
skrautlegu herbergi. Skorti þar ekki fáséð tjöld
Og legubekki og ýmsa aðra afarskrautlega gripi
Trá austurlöndum. Manni gat varla annað
fundist, er þangað var komid, en að tnaður væri
staddur i einhverjum ástúðlegum undraheim,
- 51 —
Já. égb' ytði það’.
'Vitid þéi hvað Níhilismus er, Mr. Dubrav-
nik ?’
'Nei. En ég hefi altaf skoðað það sem hættu-
legan fél»gssk»p — siðferðislega hættulegan.
En þér rnegið ekki halda að mér hafi nokkurn-
tima komið til bugar að gerast Níhilisti fyrir
aðra orsök en þá. að ég munái með því sannfæra
yöur um, »ð Jeyndarmálið sem ég rænti frá yð
ur í gæi kveldi. er alveg óhult í minni vitund’.
'Yður hvfir þá ekki dottið það í hug fyr en
eftir að þér vissuð aðég var Níhilisti?’
‘Nei, aldrei áður’.
‘Og þér munduð aðeins gera það mín vegna’.
•Nei’.
'Eri fyrir hvern þá ?’
‘F.vrir keisarann’.
‘Eiuniitt það, Þér munduðfganga i félag
með Níh listum að eins til að svíkja þá svo í
hendur lögreglunnar. Ér þaðmeininvin?’
‘Ónei. Ef ég cerðist Níhílisti, þá yrði það
til þes« að veri.da líf keisarans. en ekki til að
svíkja vini yöar’.
Hún leit uif ur og þagði nokkra stund. 8vo
leit búri upp og i*oiffi fast í augu mér, og voru
angu bennar tindrandi einsog glóðir elds. Þá,
•n fyr ekki, sannfærfist ég um það, aðhún væri í
hjaita sínu Níhilisti, og að ek.kert gæti breyti
Þtí.
Já, ég trúfi því J'á og tg befi siðan fengið
íullar sannanir fyiir þ\ í, aðhún væri áköf og
ósveijijanles Níhilisti og að ifrunarköstin, sem
stökusiiinutri bólaði á lijá henni, voru að eins
— 50 —
Éghafði heyrt hana tala með léttúð nm
morð og dauða, og í sömu andránni barmaði hún
sér yfir því, að hún væri neydd til að taka þátt
hinum pólitisku byltingum Rússlands. Aðra
stundina hafði ég álitið hana tilfirmingariausa
brellukind ng morðingja, en hina stundina neydd
ist ég til að játa það með sjálfum niér, að atvik
og álán hefðu hana að leiksoppi og að hún í raun
og veru fyrirliti og hataði hngsjónir og kennii g-
ar æsingamanna þeirra er hún fylgdi.
Og þar sem ég nú sat þarna og aðgætti
hana nákvæmlega, þá voru það einmitt hvoru
tveggju þessar tilfinniugar sern ráku hvora-
aðra á dyr á víxl i huga mínum. Ég gat ekki
ráðið þá gátu, hverjar væru í raun og veru henn
ar eiginlegu lyndiseinkunnir.
Eftir nokkra stund leit hún aftur frarnan í
mig ov mælti:
‘Mr. Dubravnik. Þaðer að eins eitt ráð til að
bjarga lífi yðar, — að eínseitt'.
‘Og hvaða ráð er það?’
‘Þér verðið að gerast Níhilisti'.
‘Mér hefir einmirt dottið það í hug’, svaraði
ég þurlega.
’Yður hafði dottið þaðíhug!’ sagði hún
með ákefð. ‘Segið þér þetta í einlægni, eða að
eins til að veiða mig?’
‘Voruð þér ekki einmitt að taia um þetta við
bróður yðar, þegar þér komuð inn í garðinn í
gærkveldi"?’
'Jú, ég sagði við hann, að okkur væri bag-
ur í að ná yður í félag okkar. Þér munuð hafa
heyrt hverju bann sraraði ?’
— 47 —
þar sem unaðurinn rændi vitinu og stal burtu
allri varkárni. Sjálfur Solon hefði getað orðið
þar að leiksoppi, og Marz mundi glaður hafa
skift á skildi sínum og brynju fyrirvængi Appol-
los.
Eg hefði ásett mér að vera kaldur eins
og klakinn og slægur eins og refur í viðurvist
prinsessunnar. En ég er að eins maður. Og ég
efast um að það finnist einn einasti meðal Adams
sona sem ekki hefðu tapað jafnyæginu eða
gleymt öllum kulda og hatri í návist þessarar
elskulegu konu, Olgu de Echeveria.
Ég er yður þakklát fyrir að koma á svo rétt
um tíma', mælti hún lágt og blíðlega. ‘Ef þér
heffuð ekki komið, þá.......’.
Eg beit á vörina og setti hörku i málróm
nriinn um leið og ég svaraði:
Já. hefði ég ekki komið, þá hefðuð þér ef-
laust vitað orsökina’.
‘Nei, en ég hefði óttast’yðar vegna’.
'Ég hefði þá verið dauður’.
'Dauður!’
‘Já, en hamingja mín mátti betur, svo þeim
lukkuðust ekki fjörráðin yiðmig’.
‘Fjörráð gagnvart yður! F,g skil yður
ekki’.
Ék sneri við höfðinu svo hún gæti eftð plást-
urinn sem huldi sárið eftir kúluna.
‘Ef morðinginn hefði verið dálítið beiaskeytt
ari, þá hefði ég ekki getaðnotið heimboðs y*ar’.
Hún rétti freiu heiidina og lagðihana mjúk
lega ofan á .-a, ið, *ins og vildi bún græða það
með hacdaá 1 g«;ng aðtiEn tnoí5hin jú hejid-