Heimskringla - 26.09.1907, Qupperneq 3

I' •
BEIHSK5INGLA
Wijimipeg, 26. sept. 1907*
í œSstu valdastööur, fe þeir væru
gwd'ddr hæfil'eikum frómly.ttdis,
duiguaöar og hyigginda. Hann kvaÖ
'þaö sinn dóm, að enginn maður
gaeti moð réttu talist góður borg-
ari, netria hann væri starfatldi mað
,lr- Piann kvað samtök í öllttm
deilditm maintkgr^r starfsemi
vera í samræmi v'ið nútíðarand-
ann. Jteir, sem hefðu yfir auð og
fraru'l'eiðsJustofniintim að ráða,
herfðu samtök sín á mieðal til þess
að vernda sig og sín áhuga fyrir-
I^ki. Jafnvel kirkjuffélögin væru
farin að íbindast samtökum til
•þess því betur að geta rekið starf
sitt. Jtað væri því ekki nema eðli-
kegt, að verkamenn hefðu samtök
sin á meðal, og hann kvað það
skoðun sína, að þau hefðu orðið
til góðs í liðinni tíð, og hann
try.ði, að svo mundi verða fram-
v«gis. En hann áleit, að verkföll
þau, siem nú væru orðin svo tíö
,,rn land alt, hefðti ekki algterlega
þan góðtt áhrif, sem til værd ætl-
ast, heldttr alt of oft einniig skemd-
lr 1 för með sér, sem væru gersam-
^iga óbætandi.. Hanu óskaði, að
þingiið vildi hugleiða nauðsynina á
þvd, að fá lögleid'da gerðardóma d
öllum áigreittingsmálum.
Bæjarfulltrúi Davidson battð þá
þittgm-enn velkomua í nafni Winni-
P»g borgar.
Piftir að fagnaðarræðurnar voru
r,m garð gengnar, var nefhd kosin
til þess að atliuga dnnflutninga-
ftt'álið. í Jteirri nefnd var landi vor
landi vor Kristján Sivertz frá Vic-
t°ria, B. C. Sú nefnd lagði fratn
alit sitt næsta dag, og var það
^eðal annars það, að Cattada
stjórn sé beðiu að hhvtast til utn
við Breta stjórn, að þ:að aitriði í
samningunum við Japana, er leyfir
þonn búsetu í Canada, sé afnumið
eins bráðLega og unt er. þessari
kröfu svaraði Sir Bauriier á þassa
leið : "Eg hefi nákvæmloga yfir-
v,e,gað kröftt yðar um, að sian
hráðastur bugur verði unditm að
þvfi að binda enda á samningiun
við Japan. Ög leyfi mér að benda
a, að þegar þessi sanimingur var
gerður, náði liann ekki til Canada,
°g að fyrir nokkrum árum, satn-
kvæmt ítrekuðum almeftuingsvilja,
°g mieð tilliti til þess, að veita
framlieiðendum moguleika á því,
að auka verelun við Japau, — þá
K^rðist Catiada stjórn máisaðili
samningsins, og þetta var í eintt
fdjóði samþykt af rik'isþinginu.
váamjiinigurinn hefir reynst mjog
hagsmiinalegiir, og ver/.lun vor vdð
Japan lieíir mikið aukist í skjóli
hans. þér grttndið kröfu yðar um
afturköllun samningsins á þeim
orðrómi, að uppþot hafi orðið í
British Colutnbia vegna þess, hvie
tnnflu'tningur Japana er nú tnikill
mn í þiæð fylki. þó að það sé satt,
að sorglegir atburðir hafa nýlega
orðið i Vattcouver, þá virðist á-
stæfia til að efa, að þeir hafi or-
sakast af inuflutningi Japatia. Ég
Befi meðtekið hraðskeyti frá borg-
arstjóranum í Vancover, sem gert
Befir vierið opinbert, setn berlöga
hekur fram það, að uppþotið Lafi
^oiðað móti Austræningjum yfir-
laitt, fremur en Japönum. TJndir
slíkuni krinigumstæðum gæti það
yerig óhyggilegt, að taka nokkuð
djótræðisspor, og áður en þeir
hinda stg til þess, telja stjórnar-
raSgjafarnir tiltækilegast að leita
v.andlega þeiirra orsaka, sem á sið-
ystu tímum hafa svo mjög aukvð
ínuflutning Austræniingja til lands
vors, umfram það sem áður var".
þingi'ð ræddi mörg mál þau er

Watt & Qordon’s
$15,000 virdi af Jarnvöru
Húsbíinaði, Carpets, Smíðatól-
um og fl., sem selst NÚ ÞEGAR.
Það ar verið að gera við og stórkostlega bæta byggingu þá, homi Logan og Main
Stræti, setn vér rekum verzlun í. Hún verður öll gerð upp að nýju að innau. Verka-
mennirnir þurfa að plássið, og þarafieiðandi verðnm vór að selja allar vörur með mjög
niðursettu verði, til þess að losast við þær sem fyrst.
Öll bygginga Járnvara, og ýms önnur Járnvara, Bmfðatól og fl., með 25% afslætti.
Allur Itúsbönaður, ásamt með steintaui, (graniteware), kopar- og nickelplate vöru, tin-
vöru, sálver-plattvöru, alúmínum og vírvöru og fleira, — alt selt með innkaupsverði.
1 x tin þvottabælir, koparbotn, nr. 9 $1.25
Kopar þvottabælir nr. 9..............$5.65
Nickelplate Kopar tekatlar, nr. 9 ... .$1.50
Þvotta vindur, 11 þuml...............$2.50
Mrs, Potts straujárn. 9 f setti, ....$1.00
Mrs. Potts strj. nickelplated, 3 f setti $1.25
llauð málaðar viðarsagir...............40c
New Century viðarsagir.................05c
T. & D. viðarsagir...................’ific
Cold Blast Luktir van»l. 90c...........50e
New Century þvotttivélar............$7 00
Enskar dyramottur.................... 30c
“ dyramottur...................... 50c
“ dyramottur...................... 75c
Japanned gullumbúin kolafata..........35c
Calvanized járn kolafötur..............40c
Stóar grindur............... Hálfvirði
Stein maturfötur, 3 potta............55c
Granite Lipped Saucepan nr. 12.......10c
Maple Smér Skál.......15c 20c, 40c og 50c
Galvanized Járn fötur................20c
“ “ ..................30c
“ “ “ ............• • • • 35c
“ “ rósóttar........P.30c
“ “ “ .......35c
“ “ “ “ .............40c
Speglar 6*2x8 þuml., nickelplate með festi
og f ramma.........................15c
Brass Methylated Spfritus stór ......25c
Tví-brennara steinolín stór,.......41.25
Enskar Brass'spfritus stór...........l5c
Toilet Paper, 5 rúllur fyrir.........25c
Watt & Gordon,618 Main st.
(OKM.H I <M.W iVF.M K
±
•HHH.HH4H,H4HH+ H“HHHH“H*HHHH“Hl
hel/.t snerta velferfi verkatnanna.
En ekki urött allir á evtt sáttir um
sum þeirra, svo sem ttni þaö,
hvort veirka'mentt ættm að tilheyra
hier eöa sjálfboöaliði, eöa um þaÖ,
hvort hernaður og líkamsiþrótta
atfittigiar gerðu menn ónýta til al-
nuennra starfa. Um landtökumál
sanuþykti þing-iö þann vilja sinn,
aÖ aðains þeim, sem ætluðu að
vinnja á löndunumi, yrðii hérieftir
veditt þjóðlönd í Canada, og aö
hverjir þe'ir, sem aö undaníörmt
hefðu fengið yfirráð yfir landspild-
timi ttndir ákveðnum samningitm,
a'ttn aÖ skila þeim löiudum aftur í
rikisumsjá, ef þeir heföu ekki fttll-
nægt kaupskilyröuhum.
þinigið tjáöi sig og samþykt því,
að verkfalla og vinnuágreinings
löggjöf ríkisstjórnarinnar sé fátin
standa óbreytt eins og hún er nú.
Samþykt var einnig, að etugum
ætti aö leyfast að vittita að meinu
handverki, sem ekki hiefiði verið á-
kvieðinn tíma sem fastnr lærisve’inn
við það. Að ífatiðsyn'legt sté að
benda ríkisstjórninni á, hve ilfa
póstþjónum sé hér borgað, tif
tnóts við þaö, sem er í Bandaríkj-
unum. Að benda fylkisstjórnunum
á, að sicmja lög, er takmarki
sunnudaga vinnu á strætisbraut-
nm viö 8 kl.tíma. Að bctur væri
búið um gangpalla meðfram hús-
veggjum, þar sem menn eru viö
tyggingavinnu. Að hætt sé við
það af rikisstjórninnd, að þægja
Fitels’ishers umboðsmönnum eða
öðrum, uinboðsmönnum, ,er starfa
að itnnflutningi fólks tiif Catuada í
umboði kirkjufélaga, af þeirri á-
stæðu meðal aTtnara, að slíkir um-
'boðsmenn sétt dulkla-ddir “strike
breakers”. Og margt lleira gagn-
kigt var samþykt’.
The Bon Ton
KAKERS CONFECTIONERS
Cor. Sherbrooke & Sargent Avenue.
Verzlar meö allskonar brauö og pæ, ald-
ini, vindla OKtóbak. Mjólk og rjóma.
Lunch Counter. Allskonar‘Candies.'
Reykplpur af öjíum sortum. Tel. 6298.
MARYLAND STABLES
Hestar til leipu. Gripir teknir til fóóurs.
Ef þú þarfnast einhverrar keyrslu, þa mun-
iö aö vér gef um sérstakan raum að “BAG-
GAGE og EXPRESS” keyrsju. Telefón 5207.
G. HcKeaj: eigandi
707 Maryland St., and^pænis Weílington.
MARKET H0TEL
14« PRINCESS ST.
P. O’CONNELL, elgandl, WINNIPEQ
Beztu tegundtr af vitiföngum og vind
um. aðhlynning góð húsið endurbætt
A. 8. BARDAF
Selur llkkistur o«: annast um útfarir.
Allur úlbúiniöur sA bezti. Enfremur
selur h»nn allskonar minnisvaröa og
legst^ina.
121 Nena St. Phone 8(Xi
^Doniinion ilank
NöTRE ÐAME Ave. BRANCH Cor. Nraa Si
Vér seljum peninKaávisanir borg-
anlegar á Islandi og öðrum Jönd.
Allskonar bankastörf af hendi feyst
SPARISJÓDS-DEILDIN
tekur $1.00 innlajr og yfir og gefur hæztu
gildandi vezti, sem leggjast viö mn-
stæöuféö 4 sinnum á ári, 30.
júnl, 30. sept. 31. desembr
Off 31. march.
Giftingaleyfisbrjef
selur Kr. Asg. Benediktsson,
477 Beverley St. Winnipeg,

WÍDnipeg Selkirk & Lake W'peg Ry.
LESTAGANQCR.—
Fer frá Eelkirk — kí. 7:45 og 11:45 f.h.,
og 4:15 e. h. Kemur til W’peg — kl.8:50
f. h. og 12:50 og 5:20 e. h. Fer frá W’peg
— kl. 9:15 f. h. og l: 90 og 5:45 e. h. Kem-
ur til Selkirk - kl. 10:20 f. h., 2:35 og
6:50 eftir hádegi.
Vörur teknar meö vögnunum aöeins
á máuudögum og föstudögum.

ceoeceoec6cececeoeoecec8ceceaec8cece»oecgof
Xorlh We*t Kmplwymrnt
Agenry
604 Main St.. Winnipeg.
C. Demeeter ) . , Max Mains,
P. Buisseret ) K * Manager.
VANTAR
50 Skógarhöggsmeon — 400 rmlur vestur.
50 “ austur af Banuing; $30
til $40 á máouÖi og fæöi.
30 “Tie makers44 aö Mine Centre
50 Löggsmenu aö Kashibcims. Og 100
eldiviöarhögjjsmenD, $1.25 á dag.
FinmÖ oss strax.
cfceœxœxxoæeœceoeoececeœœcecæeœa
Woodbine Hotel
Stærsta Billiard Hall 1 NorövesturlaudÍDii
Tlu Pool-borö,—Alskouar vlnog viudlar.
Lennon A Hebb,
Eigendur.
* BEZTA SVENSKA NEFTOBAK *
Selt f heild- og smásölu l Svensku Nef-
tóbaksbúdinrd, homf Loean oí Kine St.
og hjá H.S.Bárdal. 172 Nena St. Sent til
kaupenda fyrir$1.26 pundið. Reyniðþað
CAKAUA 8MUFF <<>., Wlnnip«K
Department of Agriculture and Immigration.
MANIT0BA
Land mðguleikanna fyrir btendur og handverksmenn, verka
menn. Auðnuból landleitenda, þar sem kornrækt, griparækt,
smjör og ostagerð gera menn fljótlega auðuga.
1906
]. 3,141,537 ekrnr gftfu 151,250,413 bushels hveitis. Að jafnaði
yör 19 bushel af ekrunni.
2. Bændur lögðu yfir $1,515,085 f nýjar byggingar f Manitoba.
3. I Winnipeg-borg var $13,000,000 varið til n/rra bygginga.
4. Búnaðarskóli var bygður í Manitoba.
5. Land hækkaði f verði alstaðar f fylkinu. Það er nú frá $6 til
$50 hver ekra.
6. I Manitoba eru 45,000 framfara bændur.
7. I Mamtoba eru enþá 20 millíón ekrttr af byggiíegu óteknu
ábúðarlandi, sem er f vali fyrir innflytjendnr.
TIL 'VLÆISTT-A^N'IIL..
komandi til Vestur-landsins: — Þið ættuð að stansa í Winniþeg
og fft fullar upplýsi-ngar um heimilisréttarlönd, og einnig um
önnur lönd sem til söln eru hjft fylkisstjórninni, járnbrautafélög-
um og landfélögum.
Stjórnarformaður og Akaryrkjumftla Ráðgjatí.
Skrifiö eftir upplysingum til
Joneph Kntke. Jhm. Hartney
617 MAIN Sr., WINNIPEG. 77 YORK ST., TORONTO,
T.L.
Heitir sá vindill sem allir -eykja. “Hversveprna?",
1 »
af þvl hann er þaö besta sem menn geta reykt.
íslendingar! muniÖ eftir aö biöja um
(tNlON MADE)
Weatern < 'igar Faeinry
Thomas Lee, eigandi Winnnipeg
1
Re o« flwot :Extl í Lapr :a Portar
Heitir sft Dezti bjór sem
búin er til i Canada,
Hann er alveg eins .óð-
ur o*: hann sýnist.
Ef þér viljið fA það sem
bezt er OR hoilast þá
er það þessi bjór. Ætti
að vera á hvers manns
heimili.
EDWARD L. DREWRY, Winnipeg, Canada.
z?,i SÖGLSAFN HpJMSKKlNGLU
Viti, að þér hafið ráðift' yiður í vist”, sagði Díatua
tinvjarnlepa.
“Slíkt gierir ekkert, ég á ekk'i lalskt dramib. Að !
vtiina er engitt minkttn, og ég fyrirvierð miig eikki að |
bera það, sem forlögin Hafia lagt mér á hierðár. En 1
þaft tr eng’itvn tdl, sem ég giet vísað á að bera-miér
vitni urn mitt liðna líf og aðalseigitt. Síðast liðnir
f-ttrtar hafa gersamlegia breytt lifsleið minni. Eg !
befi aldrei gert nieibt, sem ég þarf að fyrirverða mig
Viv, «n þegar ég yfirgaif fyrri lífskjör tiuín, yfirgaf ég
itm leiö vittii, lattð og alt. Fifina gettir sbaðhæft, að |
er ekki óhæf itril að umgangiast yðttr”.
það var etugin skríðandi auðmiýkt í framferði
Verenikti, htVn talafti vift laffti Díöiuu som jafnitugja [
stitn, en viftmótslægini hennar var aölaftandi.
'Máske þtr viljift leiika ögn á hljóftfa-ri fyrir mig”,
Síigði lafði Diana.
Vexemika sett.ist vift hljóðfærift og lék imdtirfa.gr-
ai1 tónleikabrag. Svo lét hún fitugurtua hopipa fagur-
Ega eftir nó’.nmim og byrjafti á sko/.ku þjóftkvæftis-
laíli, seim hún söng me.ft snjallri og ynd'isiegTi röddu.
SYIPUKINN HKNNAR
333
Díana hlnstafti httg-
Kæst söng hún ítalskt kvæfti.
“Httgin á læntia unaftsrika söng.
“þér erttð reglulag söngmær”, sagði hún.
Verenika biosti raunalega og sagði :
“A opinfierum stöðum syng ég aldnei. það er
hvorki pull né vegsemd, sem ég þrái. Ivg óska að
^>n.s eítir heitnili, þar sem' ég giet Jifað í frifti og úit aí
yrir xn'jg. Ö, lafðii Díama, ég hefi i fylsta mæli
^ngið að reyiua, hvað það er að vera fáitæk og heitn-
Btslaus, og eiunig að vera svöng, ég þrái mí mest
þak yfir höfu'ð mitt”.
Lafði Díí.na varð hrifin af þessari sorgliegu viftur-
enningit, og hafði þegar afráðið, að ráfta Viene.niktt
11 setm lagsBiær sína.
“Lesið 'þér frönsku?" spurfti bún.
V'ernmika tók franska skáldsögu af borftiinu og
las nokkrar setningar með skýrri og hreimtfagiurri
röddu.
“þér lesið ágaetlega, ttngfrú Gvvyn”, sagfti hún.
Frainburðttrinn og áherzlan er meisbarafeg-. þér
.sk’duft tá .stöðiina. Starf yðar.er í því innilalið,
að leika á hijoðfæri, syngja og fesa fyrir mig, með
fám orðum, vera mér bil skiemtunar, þegar ég óska
þess. B.g bý afein í lnisinu með þjómrnu míntitn og
einmn ætbingja, roskinni, aftalborinni konu, sem ég
vitfti mikils. I.aun yftar verfta hiindi'aft pund sberl-
ing urri árið, og attk þess skal ég lá’ba Fifintt hjálpa
yðttr ttteS fatnaöinn. Eritð þér ánægðar meft þerbtja ?
“Já, laiffti Dtana”, sagft'i Verenika glöft og undr-
amli, “þcr ætlift ,þá aö taka mig á heimili yftar —
máske strax i kvöld?”
þaö var svo innife'g bón i stóru, brúntt augumt-ro,
setn horffttt á laffti Díonu. þaft var í þessu tilliti
efta í sjálfutn attgunum eiitthvaft, setn sruerti innstu
’ujartastrengi hennar. Hrifin af skyndiifegrj og ó-
vanategri tilfntningtt tók hún Vereniktt i faftm sinn
og kysti hana.
“Kæra barmið mitt”, sagfti hún, “frá þessari
sbundtt sktiluð þér haía heimili hjá nuér fttnidiö.
'I reystið þér þvt, að nú sé>u sorgir yöar ag vandræði
a enda. Aug'i ■ yftar minna mig á önnur d'ýrmæt
attgti, sem dauðinn hefir lokaft fyrir nokkrum árum,
og mér skal alt af þykja vænit um yftnr, þó ekki sé
annars vegna en attgnamua”.
Verer.ika vur bæði glöft og angurvær þetta angna
blik.
“þetta óru nndarfeg'jr samfundir”, sagfti Diana
og reyndi aft brosa. "Itg er alt öðrtt vísi i diag, en
ég er vön að vera. þnft er eitthvaft vift yftur, ttng-
i'rit Gvvyn, setn hreyfir tilfitniingar mínar, og ég sé
að þér eruð ■einnig tnugaveikar. Fiíina lueifir sagt
334
SUGUSAFN HEIMSKRINGI.U
mér, að þér hafift vierið vieikar,' oy óg er hrædd um,
að of mikil geftshræring skafti yðttr. Nú skal ég
kalla á Fiíimi til þess að fylgja yðttr til herbergis
yðar".
Hún ,gekk að borðinit og sló í silfurbjöUu, setn
þar var. Fifiua kom strax.
“Fifina", sagði lafði Ilíana. “■Ungfrú Gwyn ætl-
ar að verða. lagsmær mín efitirleiðis. Fylgdu hienni
til herbergis hiennar, þcss, sero er beint á móbi hún-
! ingsklefa mitittm”.
V'irenika bauð Díönu gófta nótt og fór með Fi-
j fittu.
i * * ’, *
Daginn eft'ir haföi Diana Vereniktt hjá sér allan
; daginn og var mjög ánægft yfir samvist sinni vift
i hana.
Klukkan 8 um kvöldift, að lokinni nuáltið, kom
I T :m |x'st.
Díana fagnaði honum innifega.
Tampiest var alvarlegur og hugsandi.
“Ætfið þér á danssamkomtma hjá laiffti Graham í
j kvöld, lafð; Díatia?” spnrði hann.
Dtatia ypti öxlttm.
“Lafði Graham hefir þann sið”, svarafti Díana,
“að borga alla og allra Ijúifmensku í eiint, en þaft er
. ekki aö mínn geði. 1 kvöld verð ég lneitna. ACtlið
; þer þangað?”
“Nei, laföi Díatia, ég ætla ekki þangaft, ég ætla
j ekki á ffeiri samkomttr — óg fer aftur til Tarbaranna”
Hattn horfði spyrjandii á andlit hennar, sem föln-
; aftí aft í einu.
“Kr ekki sú ákvörftun of fljótráði.n, hr. Tetnp-
est ?” sagft'i húji og forftaftist að líta á hann.
“Nei, frú. Kg ætlafti U'pphaflega ekki að vera
e;ns kngi á Knglandi og «g hefi verið. Ekkert teng-
SVIPUKINN HENNAR
335
ir ntig við England, svo éig ler Kklega i þessari viku".
“Og þér voiuið aö fintiia ánatgfuna í því landi?”
sagðt Díana i hei.skutn róm.
“Nei, frú, ekki ánaigjuna, en taktivark lifsins.
þessi h'LÍmsókn min til yðar, e.r að öllinn lík'ind'ti'm sú
síð.ista. Kg vi! áviait minnast v.ináittu yftar með
þakklæti, og vona aft samhand yðar við Tentiamoor
lávarð verði farsælt”.
Gíoandi toftt fa’rftist um kitittar Díönu.
1 t'ttr skjátlar óheppilega, hr. Tempest”, sagfti
hun, “tnér dettitr ekki í l.ug, að giítast Tenbatnoor
lávarði”.
‘B,r þaft! — Menn hafa sagt mér, aft þér væruð
heitbtindnar Tentamoor lávarfti, latð'i lliana”.
“Að þér hafið liifað i Tartariinu svo mörg ár, er
afsöktin fyrir trúgirni yðar á altneivnings þvaðrið,
hr lempest. Við voruni heitbundin, en ég hefi
fundtft, að við eúgtim e.kk,i saman, og því hefi étg giefiö
honttnt lausan tauminn”.
“PJtir að þér hafið haldift von hans við liði
óeztu æfiár hans”, sagfti Tem|)vst alvarlegtir.
"Hefir Tentanuoor sent yiður sem málflytjanda
stntt?” sagði Díana grötn í geði. “Kg trníofaðist
hontt'lu xin þess aft elska hann, af því ég var svo ein-
niuni og hafði engan að flýja til. Eg þekti hann
þtgar ég var skólakrakki, og hélt þá aft ég elskafti
hann. Kltir skipun nuóðttr minnar, gitbist ég Sir
Rtipvrt Northwick, og neyndi að gfeynua Tentamoor.
Kg elskaði ekki mattninn mirnt, en ég var honum
góð kona og hcfi aldnei svívirt heiðtir hatts, hamingj-
ítuni sé lof. það var Tientamoor, sem gerði samlíf
okkar ÓJiamingjusamt. Sir Rupert haifti enga hug-
mynd um, aft móftir min var stórskuldii'g, og aft ég
vat þvingtift til aft eiga kann — ag þó —”
“Og þó, lafði Díana _____”
“Hlusttð þtr á játnitigu mína. Kg var btiin að