Heimskringla - 08.10.1908, Blaðsíða 3

HEIMSKEINGLA'
WINNIPEG, 8. OKTu 1908.
S bls
Gcorgc G.
LENNOX
Selnr f heildsfllu SKÓ.
STÍGVÉL og YFIRSKÓ
150 Portage Ave. East,
Winnipeg.
’é
MARKET HOTEL
146 PRINCESS ST.
P. O’CONNELL, elgandl, WINNIPEQ
Beztu tegundir af vícföneum og vind
um, aðhlynning góð húsið endurbsett
JOHN DUFF
PLUMBER, OAS ANDSTEAM
FITTER
Alt verk vel vandaÖ, og voröiö rétt
662 Notre Dame Ave. Phone 8815
Winnipeg
Strathcona Hotel
Horni Main og Rupert Str.
Nýbygt ogágætt. gistihfisjGest
um veittöll þægindi með sann-
gjarnasta verði. Frí keyrsla
til og frá öllum járnbr. stöðv-
um. Beztu vfn og vindlar; og
herbergi og máltíðar ágætar.
McLaren Brothers
EIGENDUR
Hotel Pacilic
219 Murket | H.M.Hieks S treet Eigandi Winnipeo - - - Monitoha Telophone 13 3 8
Ný-endurbætt og Ný-tfzku hús f allu staði. V i ðsk i fta yðar öskast virð- ingarfylst.
í $1,25 a D a g
brunswick hotel
Horni Main St. og Rupert Ave.
Besta borðhald; lírein og lijört Her-
beryi; Fíuutstu Drykkir og Uestu Vind-
lar. ókeypis Vagn mcetir Öltum Train-
leetum. Heynið oss þegarþú ert d ferð.
Laurier “trítar”
“Liberölum”
á löndum og lausum aurum
r í k i s i n s.
1. Jnaiir Ji. R. Hienidierson og B. F.
Pearson kieyptu kwid í Haliifo.ix.,
s«m 'þeir .vissu, aS stjórniin
þiurfti aö £á fyrir I.n'teTcol'Oniiiil
jáirnybr,auitina. Jneir borguöu fyr-
ir þaiS $18,588, cn seddu stjórn-
inini fyr.ir $45,400.
Landsjóðsrán: $26,812.
2. Maithiew Lodgie keyipti land i
MojKton, sem hann vissi, a‘S
stjórnin þurfti að £á fyrir In-
tiercol'oni'jal braiivtinai. Hntm
bongiaöii $13,375, en seldi stjórn-
inni þaö aftur fyrir $24,370.
Landsjóðsrán: $10,995.
3. Johm Henry Kiern, frá Moose
Jaw, keypti land í St. Bonii-
face, seim bann vissi, að stjórn-
in mundi kaupa fyrir Grand
Trnnk Piacific járnibrautina. —
Hiann borgaði $99,000, en seldi
stijórndnini það fyrir $222,800.
Landsjóðsrán: $123,800
4. Stjórnin k-ey-pit«i 208 skotvélar
af J. H. Jewell i Torontoiborg
fvrir $250.00 hverja vcl, scm
kostuðu bamn að ein.s $64 hver.
Vélamar kostuðu Jewcll að
ieins $12,800.00, en s'tjórnin
biorgtaði honum fyrir þær —
$50,000.00.
Landsjóðsrán: $37,200
5. W. F. Wilson, í BrandoTi, fékk
hjá Laiurkr stjórninnii 29,301
ekrur Ivi'nds fyrir 34 cents
bverja ekru. Hann borgaöi
íyrdr landið $9,987-75, en seldi
það fyrir $101,830.00.
Landsjóðsr.: $91,842.25
Kjósendur! — Hreinsið
ræningjabælið í Ottawa
þann 26. þessa mánaðar
♦----------------------------
| Genginn af trúnni. j
♦-------------------------- ♦
Mikfa eftirtekt hefir það vakiö,
að Tboimias Murray, í P'e'in.brooke,
Onitario, eiiinn af þeim luönnum,
sean alla æfi hefir fylgt “Liiberal”-
flokknu'm, og sjálfur verið “Lib-
al” þingim'aður fyrir 3 kjördæmi,
som só North Reinifrew og Pem-
hroke kjördæmi í Ontario og Pon-
tiac kjördæmiið í Qneibee, — hefir
algerleigia snú.ist móti Ixiurier
stjómimni fynir svdksemi ' benmar,
fjánbruðlun og þjóðeiginarán. Mur-
ray kvieiðst um undainifarandi
lamigam itéma hafa tiekið inikinn
þáitit í miálu'm “Liberal” flokksins,
ag verið le'irðtogi í héruðum sínum,
eiins O'g sést bezt á því, að hiann
v.ar kosinn hvað eftir anmað fyrir
fýims kjörd'æ'mii í tveitnur fylkjum.
Hanm kve'ðst hafa ferðast um
Austur-Canadia og prédikað ágæti
“I.iberal” stefnunnar. En þegar
flokkur hans komst til v.alda árið
1896, og hann fór að fiara fram á
það, aö flokkurmn uppfylti loforð
sin tiil kjósen'danna, þá var hlegið
að honum fyr'ir einfeldni lians og
'eánlægni.
Hierra Murray vildi láta geria
endunbót á Senatinu, eins og lof-
að hefði' verið. En Senartor Ed-
monds, forseti flokksins á “Cau-
cus” fundinium, ha'fði þau svör, að
íorsjónin mundi sjá um allar end-
urhœitur á Senatinu fyrir hönd
“I.iihierafa”, — með þvi, að drepa
göimlu Conserva'tive Sematorana
smátit og smiátit, O'g þá gætu “Eib-
eriálar” fylt skörðin nne'ð sínum
flokksmönnum. Önnur 'endurbót
væri ekki nauðsynkg á þedrri mád-
stofu.
Murray kva.ðst eiminiig hafa farið
fraim á', að frámlyndis loforöin um
ráðviandleiga me&ferð þjóðie'ignainna
væru efnd. F.n ráðgjafar Laurier-
stjórnarinnar svöruðu því, að Mc-
Kenzie stjórnin hefði fallið fyrir of-
mikla ráðviendná, og af því hún
heföi verið alt of stirð við váni
síma og stuðningsmemm flokksins.
þ;að væri því nauðsynilegt fyrir
Lauriier sitjómdna, að forðasi. öll
þau sker, sem orð'ið hefðu Mc-
Keni/i'e stjórninni að fialli.
Á þcmna hátt kvað Murray T.aur
ier stjórmina hafa svikið öll sín
lcforð við kjósendurnia, og tál-
dregdð sina edgdn stuðmiingsmiemn
meið því, að láta þá lofa ýntsum
umihótum, sem leiStogar flokksins
ætluðu sér aldrei að efna.
Af þess'uim ástæðum segist herra
Murray ekki vdlja vansæma ell'iár
sín með því að styrkja lemgur
þamin flokk að miálum, som að engu
sé trúiamdi, og sem yfirgnæfandi
hlutái kjósendanna sé orðinm mót-
faillinn.
þessi framkoma berra Murrays,
ef'tiir æfilanga fylgd viö “'Libsral”
flokkdnm, hcfir vakið hima rrnestu
efitdrtekt um alt Austur-Camada,
og 'hefir þegar hiaft. þau álirif í Nip-
piss'ing og Riemfrew kjördæmUUum,
að Conservativar cdga þar vísam
sigur.
Hiarra Murray lofar að snúia
flaini kjördæmnm um þessar kosn-
ingar.
J>að er bragð aö, þegar barnið
fininur!
íslenzki Lúðraílokkurinn.
Um síðustu mánaðamót (se.pt.
og okt.) hélt Isknzki lúðraflokkur-
inn "Wiest Winnipeg Band” hálfs-
árs aöalfund sinn.
A skýrslum þeim, sem lægðar
voru fram, sást, að nú eru í flokkn
utn 30 starfandi mieðlimir, sem
spila. á : 9 Clarianet, 6 Cornet, 4
Altos, 2 Baritonies, 1 Ténor, 3
Tronnihoncs, 3 Bases, 2 Drums.
A þessu 6 mánaða timahdli hafa
verið 52 æfingar og hafa þær vcrið
allviel sóttar. Fjórum sinmum hefir
flokkurinn spilað opiniberloga.
Kosnir voru emibættismieinn fyrir
næstu 6 máinuði :
Forastn H. Miatúsalemsson,
Viaraforseti St. Björnsson,
Gjaldkeri þ.. Hallgrímsson,
Ritari B. E. Björnsson,
Aðstoðarritari G. Páilsson,
TJmsjónarmaður hljóðfæra og
annara etigna flokksinis Walter
Halmann.
Flokkurinn er nú að keppast við
að æfa fyrir nýtt prógram, sem
hann hýst við aö koma tnieð innan
skamms tíma.
Pólitískir punktar.
Burrows fékk íyrir $6,000 viðar-
.tökuleyfi hjá Laurier stjórn'inni.
sem bann scldi til herra Cowans í
Prinee Alfcert hæ fyrir Á'TTATlU
($80,000) þÚSUNDIR DOLLARA.
Ríkiseignunum var þannig kast-
að á glæ til þess að herra Bur-
rows, mágur Siftons, gæti grætt
fvrirhaíniarlaust $74,000.00.
Fraser í Ottawa fékk váiðartöku-
leyfi hjá Laur.ier stjórninni fyrir
$1,650, sem bann svo seldd til hr.
Roberts í Minnea.polis íyrir $100,-
000, — HUNDRAÐ “ þÚSUND
DOLLARA.
virði af þokulúðrum. Lúðrarnir
kostuðu hann $400 til $500 hver,
em stjórniin gaf hioniuim $4,000.00 t’il
$5,000.00 fyrir stykkið.
Hálfri milíón dollara 'þannig
stolið úr landssjóði!
Síðasta I/ögberg gatur þess, að
Laurier stjórnin hafi haft tals-
verða tekjuafgamga á sl. 12 árum.
Satt. En einnig er þaö saitt, aö
þeir hafa kreist út úr þjóðinmi
háitit á þriðja hundrað milíónir
dollara í auknum aðflutnings og
innanlands tollum á þessu tíma-
foili, og þó aukið þjóðskuldána um
margiar milíóinir dollara á sama
'tímaibi’i. — Allur gróöi stjórnar-
innar kemur úr vösnm íólksins.
Rík.iseignunum þanniig kastað á
glæ til þess að Frazer ga-ti grætt
$98,350 — fyrir ekkert nema ein-
drogiÖ flokksfvlgi.
Hundrað vierkamanma fjölskyld-
ur gætu lifað góðu lífi í beilt ár á
þeiim 'pemingum, swn Laurierstjórn-
in lét. Jxmnan v'in sinn hafa af rík-
lssjóðnum í þessu eina tilfelli.
Hvemig líst ykkur á þeitta ráð-
lag, kjósemdur góðir, sem flesitdr
vierðið að vinna haki hrotnn í
heilt ár fyrir minna en þúsund
dolluruimi ?
Hrerra Willscn seldi stijórndmmi
dufol og anmað dót fvrir hundruð
þúsunda dollara, og mútiaði einum
ráðgjafcin'umi í Laurkr stjórniinni
$10,000.00, t:l þes'S a'ð geta miað
tillijálp hans rúið landssjóðinn urn
féikna fjárupphæð.
Samnaniher hans eigin vituisburð
í skýrslum þingnofnidiaxinnar.
Herra Soutbey seldi I.attrier-
stijórndnni á aðra milión dollara
----F. Deluca—
Verzlar með matvörn, aldiui, smé-kökur.
allskonar sætindi, mjólk ok rjóma, sömul.
tóbak og vindla. Óskar viðskifta íslend.
Hoitt kafli eöa teá öllum tlmum. Fón 7756
Tvoer búöir:
587 Notre Da?ne og 714 Maryland 8t.
r
Til fullkomnustu tryggingar
Vátryggiö fasteignir yðar hjé The
St.Paul Fire &
Marine Ins.Co.
Eignir félags. eru yfir 5 millíón
dollars. Skaöabætur boraraöar af
San Francisco eldinum úiill.
SKULI HANSSON <k CO . 55Tri-
bune Bldg., Phone 6476, eru sér-
stakir umboðsinenn.
E. S. .WUIar I.lmited
Aöal umDoÖsmenn
Pjion’e2083 219 McIntyre blk.
Ík/K
FÉKK FYRSTD VERÐLAUN X SAINT
LOUIS SÝNINGUNNI.
Cor. Portage Ave aud FoJt St.
NöTRE DAME Ave. RKANCH Cor. Neca St.
Vér seljum peniuKaévisanir borií-
aniegai á íslandi og öðrum lönd.
T/eitið upplýsinga um kenslu-
greinar vorar. — Kveldk.enslt byrj-
ar 2. se'ptemher. — það borgar sig
ab nota kveldin til að menta sig.
«4. W. IMLMALD, ráðsmaður.
Allskonar bankastörf af hendi leyst
f-PARTSJÓDS-DEILDIN
tekur $1.00 innlag og yflir og gefur hæztu
gildandi vexti. sem leggjast viö mu-
stæöuféö 4 siunum á Ari. 30.
júnl, 30. sept. 31. d^sembr
og 31. march.
Styrkið
taugarnar með f>vf að
drekka eitt staup af
öðruui hvortim þess-
um ágæta heimilis
bjór, 4 undan hverri
máltfð. — Reynið !!
Manufacturer & Impr-ler
W’innipeg, Cauada.
inir áreiðanlegustu — og þar
með hinir vinsælustu —
verzlunarmenn auglýsa J
Heimskringlu.
—The—
Criterion Hotel
McDermott Ave.
Nýtt, vandað gistiliús
með Agæt herbergi,
vðnduðustu drykkjir
og ffnustu vindlar.
Vinsælt meðal Islendinga. Er
beint á móti Tribune bygging-
unni á McDermott Avenue.
MORICE NOKES
EIGANDl
Woodbine Hotel
Stœrsta Billiard Hall 1 Norövestnrlandinn
Tln Pool-borö.—Alskonar vlnog viudlar.
l.ennou ét llebb,
Eigendur.
8PÖNNÝTT HÓTEL
ALGERLEGiA NÝTÍZKU
Hotel Majestic
John flcDonald,
eigandi.
James St. West, Rétt vestan viö MaÍD St.
Winnipeg Telefóu 4 9 7 9
§1.50 á dag og þar yíir
Bandaríkja-snið
Alt sem hcr erum hðnd haft er
af beztu tegund. Reynið oss.
MIDLAND HÖTEt
285 Market 8t. Phone 3491
Alýtt hfis, nýr húsbúnaður
** Fullar byrgðir af alls-
konar vfinduðustu drykkj-
um og vindlum f hressing-
ar stofunni. Gisting eitin
dollar á dag og þar yfir.
W. G. fxOELl) :: FRED. D. PETEHS,
Eigeudur
winnipeg ::: ::: canada

Jimmy’s
HOTEL
Rétt á bak við Pöstlu'sið
Islendingar ættu að
reyi.a þetta gistihís í
h ressinga istofu n u i er sá
eini í-lenzki vínveitinga-
maður f Winn’peg.
JaineN Tliorpe,
eigHndi
Fyrrum eigandi Janiny's Restaurant
<§§> oooooooooooooooooo<^
LEYNDARMÁL CORDULU FRENKU 67
“það ldða niú að mdnsta kosti íknm ár, Jjangað
tiil anmarhvor þrirra ketmiur laiftur”. sagði hanni á-
uægijuliegia viiið Friöriku, seirni mjög skyldurækndsk’iga
nuddaiðd auigun mc-ð svumtuhorniin'U sínu.
“O'g þér þykir vænit um það, aulabárðuri.nin
þdnn! ” gireip hún fraon í. “það er þakklætið, sem
ungi húsbónidiinin' feer fyrir alla skilddn.'gama, < sem liann
gaif iþtr í mongun”.
“'Farðu úit í eldbúsið, þeir liggja þar eminiþá, éig
ætla mér ekki aö snerta þá. þú má'tit niinina vegtia
kanpa fyrdr þá rautit 'pdls og gula skó, sem þú svo
geLur brúka'ð vdð skoitleikdna, ef
“0, 'guðleysingiinin þinin', — rau'tt pdls ag gula skó,
alveg edmis ag fólk, sem dansar á línm .brúkar! ” hróp-
aði Friðrika erigdlieigai. “Nm, maður fer líkloga mærri
um, hvers veigma þú ent í svona slæmu ska.pi. Ungd
húsfoóm'd'imm frammi dugleiga að við þig í morgun".
Mi'kd'ð veiizitm”, sagðá Hinrik róleiga, og stakk
höndmmum í frakkævasai sínai, ypti axlum ag bneiddii
sig yfir þmeipskjöldinm. En þeissar stiellingar Himriks
set'tu eldiakaniuma ávak í 114: ska.p, því það var fyrir-
litmiimigarmierkd fyrir því, sean hún saigði.
‘‘Amnar eins maður og haiuni, seim' þarna stendur,
sern heific 20 dali í Laun. oig imeista lagd 50 dafi í spairi-
sjóðnmim/”,, mœltó Friðrdkia emmíiretmur, hamm stie'nd-
ur fnaimmi fyrir hinmim ríku hú'sbændum sínmm edns
ag hanm' værd sjálfur stiór-miógiúlinin., og seigir : 'Dáitr
ið þiS imér eftiir litlu stúlkuniai. í)g skal koma hemmd
fyrir hjá systur miimmi, ag þið skuluð emgu þurfa að
kosta tiil uppeldis hemniar, ag-------”•
“Og þá sagðl húsbómddinm”, groip Hirurik fr-am í
fyrir 'hiemiiui og fedit róleiga fraimiam í r.eiða andliitiö
ejdakanjummiar : “ ‘BarH'in'U líður vel þar sem það er,
Hincik. Urndir öllum krinigumstæðum verður það
hér á heiimdliin'U þar til það er 18 ár.a, — og þú miaitt
al'drei taka svari þieiss, ®£ það ohlyön:t st móður
68 SÖGUSAFN HEIMSKRlNGLU
minnii. — En ei þú sérð, að 'gamla eldakerl'ingdn hérna
stcndiur á hleri, — þá máttu, ef þú vilt, miegla eyrna-
smetpilana á benmd fasta við dyrnar’. — Hvernig líst
•þér nú á, Friðrikai, ef éig nú. — Hamn lyfiti hemdiinind
upp, — og gaimila, eildaibiuskam flýtti sér 'bölvamdii og
riaignainidd inn í hiúsið.
X.
DÚFU AUGU.
Nú eru li'ðin ndu ár frá því síöast var skýrt frá.
Stóra húsið á torgimu stóð emmþá alveg óbreytt, að
hedta móitti. Sama var að segja um frú Heilwig,
sinn í fraimihúsimi. Ef húsið 'hefir eitthvað breyzt |
að ytra útliíi, þá heáðu það helzt ver.ið direkahöfuðiu
U'ppi 4 Jxak'imu. Riegnvaitiniið raiim alt af eftir Jieim,
og svo kom. sólin og þurkaiði þau aftur, og þantiiig
l’óguð umiskiiifti breyititu þedm æði mikið,. Öðru máli
var að gcgma með húsm'áðurina niðri í húsinu, skoð-
anir hem,nar stáðu á föstum' grundvelld, í- hinni ó-
bceyta,nleigu, ísköldu itrú á einginn efi, eingri.n innrd bar-
átta sér stað. Og liþaið er líka ástæða.n fyrir því, að
þær 'imiuinieskjur, sem lifa í þessari trú, eru líkari
stednilíkmieskjum en ■nioiiisku.m mönnumi. Sairit sem
áður beir 'mön,nuim samain um það, að þær hinar
sömu mianneiskjur gæiti v e I réfttimda simina.
1 edmiu 'tdllditd bafði þó orðdð breytiing á í gamla
hús'mu. Blœjurmar í stóra herhergdmu á öðru lofti,
er snéru að veiggsvölunumi, höfðu nú í nokkrar vikur
verið dreigmar upp, ag jurtapotaar stóðu í gluggam-
LEYNDARMAL CORDULU KR.KNKU 69
um. Jiedr, sem gengu fram hjá húsimu, litu fyrst
eiims og vaint var inn í gluggiamim, þar sem Askfeipi-
Ll'ómiið stóð, og hedlsuðu mieð hinni mestu virðingu
frú Heiilwdig. En svo litu allir í laumi upp í lofts-
glmiggann,. í honmm sást vanaleiga skimiandd falfeigt
1 kveminmannisamdliit, irueð ljósgula lokka og blá dúfu-
1 a.ugu, er litu svo •sakleysiiskga út.. Jiaö var ekki að
eárns andlitið, er laðáðd hngd mamima, heldur vöxtur-
imm ag r.maiburðiurinin, senu var jafn yndisfegmr. Oft-
ast nær sást þessi kona í hvitum, einföldum kjól.
Stundum — reyndar kom J>að ekki oft fyrir — sá&t
1 Grnsiandli't við hldð heninair, afskræm't al kirtlavitíki.
Hiár 'barnsims var vanalegia liðaið í lokka, og alt gert
tál þess æð fegra útlit þess. Em rþað var sem þess
meira bæri á hinu föla' og bledka útliti þess, og þó
tarnrið væri alt aí m jög skrautfeiga búið, þá huldii
það sam>t enigan vegdinm hdð ólögufega va*tarlag
brant'sin's. J>ó konan og barndö væru í öllu svoma ó-
lík, voru þetita þó mœðgur og bjuggu í T'hyringen
vegmta heilsu ibarnisimis.
Á þessu náu ára tínnaibáld hafði mcfmife'.ga mamn-
virkj.ufræSingnr nokkur kammað lamd'ið kring um smá-
hiæ'inm! X...'., og fumdið J>ar uppsprettu, sem þegar
loftið komst að hennd — harna'ði. Að vísu varð
húm hvorki að gulli né sil'fri, heldur að mijög verð-
maatu krystaills-salti. íibúarmir í bænum X.u.. álitu
þetta sem bemdingu frá forsjómdnnd, og seittu á fót
hjá sé'T baðstað, og mierð því að loftið var mjö'g
hreint og heáilma’mit í Thyringemi, þá sótiti þangað fólk
úr öllum átitum tdl að £á bót meima simma.
Hdm um'ga kona, er áðnr var nefnd, hafði líka
komið í þeim til’ganigi, að láta bttrn sitt brúka salt-
böðin. PrófessoT Jóhannes Heilwig á Botim hafðd
ráðlagt hemmii J>a:ð. Frú Heilwig hafði töluvert lagt
í sölumar fyrir son sdmn. — Hún bafði ráðið því, að
'honum á unga aldri vor komdið á hedmdli hins rétt-
70 SÖGUSAFN HEIMSKRINGLU
trúaiða frændia hams, er hjó vdið Rín. Húm haföi lagt
blátt banm. fj-rir, að hianm í öll þessd 7 ár, er bann
haíðd vierið fjarveirandii, hieámsækitd sig í frítímum sín-
um. Húm haíðd á .hverjitm imorgni nedmit naín hans í
'bæ.naig£rð sinmd, oig þó htttin væri svotm fjarlægur
htmmri, hafði hún aldreii þneyzt á, að telja np'p., hve
miargor skyrtur hann fcrngi, og hvaðan húin hieffti
fenigdð þiær. — — — En svo var hann mú líka orðinti
frægur nuaftur.
Uniga prófessGrmi'in heiði þó tæpast tekdst, að
koirua sjúikldnigum sínum fyrir í eanhverju hinti bezta
hieribcrgd m'óftur sdnniar, þrátt fyrir írægö og hlýðni
hans viiö hatua, ef mæð'gur þessar heíftu ekki verið
dótitiir og dótturdót'tir hims réttitrúa&a ættingja vift
Rin, scm viar í svo niiiklum metum hjá frú Heilwig.
Svo spilti það nn ekki tdl, aft umgtt komain var ekkja
eftir ríkisstjórann í Bommi, og haffti því nafnbæ'tuT. —
Frú Hedlwdg hélt, aft hcdimiurdmii myndd hafa sdg í emrni-
þá meira hieiiSri, ef ýu.'ngöfng ■' kona dveldd hjá sér.
Hedlwig sálu'gd haföi æfimJega verið sá þverhaus, aö
þiggija ekki najfnibæitur þær, &;m honunv buftust.
Frú Hieiilwig sait í sínm vanafega sæ-tr viö glugg-
amn.. Kliæftnaftur hiennar var sá samd og hún bafði
borift fyrir níu árum siöam.. Meura aft seigja, hún
nældd hiálskraigiann. sinn tneö sömu litlu brjóstmálitm'd.
Engdm breiytdmg var sjáauleg á henni, nema hvaið hún
var diálítd'S holdmgr'ii, og það ge'tur skeft, að satrtnia-
kcna hemnar hafi haft kjólimn ofurlítdð víðari tdl
þess oft mititift kæmi því síður í ljós. Ermactiar
voru þrönigvar og féllu þétt að hdn.um sterklegu
hamdleggjum. Húm. haföi nú lagt pr jóma sina í feel'tu
sér, — 'því nú haíðd húmi'amnað að hugsa um en þá,.
Vift dyrnar stóft maiður uokkur. Hamn var í
gömlum, sfiitnu'm frakka, og liftnd hans, er hamn réttri
upp, bar votit um erfifta vinmu. það var auftséft, aft
hann bar mdkla vtrðingu fyrir frú Heilwig. Hanu