Heimskringla - 11.02.1909, Blaðsíða 5
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 11. FF,B®. 1909.
bls 5
Sjáið
manntnn
í Heimskrmglu, sern út kom 4.
í> m., er eánlxver A.J.J. tekinn enn
l>á til ritfinsku sinnar. Hann er
ogniaT, œva vondur viS mig út af
gfieiin,, sam nýlaga stóð í Heims-
kringilu mieð fyrirsögninmi : —
‘Kvæði og skáldsögur". Ha.nn
stuShaefir, að húu sé eftir mig.
Jjað gigrir minst til, eftir hvern
greinin er. þiaö hefir meiri ,þýð-
m.gu, a,g gnednin er hrcinskilin og
Vie'l samin, og stiemdur lau.gt ofa,n
V‘Ö það, sem jxessi A.J.J. ber fram
fyrir lestendiur H'eimskringlu, og í
öðrum blöðum.
jþiað eru orsakir til alls u.ndir
sólunni, sagir hinu vísi Salómon.
l>aS er líka fult ai orsökum og af-
leiðingum krinigum þunna afdank-
aðia fr-eiguriita “Freie Press", á þess
um viorstu og síðustu dögum. Sjá
harmagrát hans og kattarklór í
iðurnefndu Haimskringlu hlaði. —
Honumi til fróunar og fólki til
íróðLeiks, sital þess gftiS, aS þegar
herra Björn Pálssom hætti aS rita
islieinaku fréttirnar í “Fræ Pne>ss’’,
þá bdrtist tilkvnuing, drýldin og
drýgindafeg, aS B.P. væri hættur
að skrifa íslonr/.k.ar fréttir í blaðiS,
vaeri það skömm fyrir Isleuidiniga,
a,ð nenna þvf ekki, og því hafi
hanni tekiS að sér r i t s t ö r f
þessi (3—5 þumlun.ga á viku, —
ckki þumlungur á dag ! ! ! ). O.g
ritstörfin byrjuðu. þessi A.J.
J. fékk ekki aS skila þessuni rit-
störfum sjálfur á skrifstofima
Hamm varS að £á þau sænskum
*nianni. Svo er A.J.J. ekki skrif-
^idi sjálfur á enska tungu, og
þurfti því aS fá þenna og hinn að
þýða ritverkim af islen-zku á e.nsku.
Hann var því þriSji nnaður frá
ri-tstjóra skrifstofuuni. Ritetjóri
‘’Frej Priess’’ komst því fljótt að
þessum sprang-lærdómi fnegnri ta
sms. Svo voru fréttirnar glaimur-
kendar, óþjálar, báru með sér of-
stoip,;i, oig einfeldnisblæ, svo ritstjór
iim f imni það út urn svart i l&ppinn
að þœr öfluð'U iblaðimi hvorki fylgi
vinsælda meðal 1 sle.ndimga. Svo
hamn afdaukaði fregnritamn, sem
aldrei hafði þó verið goldiS svo
mikil laun, að þau mæðu lék'gasta
‘skrc.bbkomu” kaupi í þessmn bæ.
Svo enduðu þau ritstörfin.
Fyrir 3 árum eða svo, fóru að
hdrtast greinar í Heimskrimglu
eftir A.J.J. Um langan tima þá
um vieturimn var ritdómssull um
‘Vafiirloga” séra Fr. J. Bierg-
mamns, auðsæilega skrifað í þeim
lilgamgi, aS sverta séra FriSrik, en
tókst ekki eins og ætlast var til,
því gorgeirimn og þiekkimgarskort-
inm óSu ofan á, innan mm alt það
ritsmiði. Varð sú árás á prestinm
höfundinmm til viamvirSu og
hmeysu. Samt hélt þessi A.J.J. á-
ftaim aS glamra í 'blöSumumi, og
lagöi leið síma á ritvöllimm austan-
hofs. í Sumar kom all-löng rit'gierð
mt í Eimreiðinni í smmar, mm
stjórnirfyrirkomulag á íslandi.
Undir benni stóð þessi höfundur.
jþað var töluvert af viti ogBiandia-
fíkja stjórmarfarsþekkingn í benmi.
þeir h'ér, seim voru kumaugir þess-
mn A.J.J., sián straix, að þær
höfSu fieiri fjallaS um enn hann.
J'æja,, strax kemur þaS upp á disk-
inn, aS þekking og vit er frá h’orra
Skiapta B. Brynjólfssyni, fyrv.er-
andi þimgmianni í NorSur Ilakota,
og að haiti-n stóð á hak við nufmria
grieim. Haimn sag.ði A.J.J. nákvæm-
kga írá stjórn.arfari Bnndaríkj-
luamua. þessi A.J.J. breigður sér
til og skrifar umsögn Skapta mpp
og siemdir EimreiSimni til fósturs.
Ekki vissi Skapti um þetta fyr en
lömgu síðar, að A.J.J. saigði
Skimpita, aS hiamn ætti homwn aS
þíikka, a,g hann væri (heims?)
fræigur (!!!) maður fyrir ritgerð-
ina í EimreiSimni. Svona eru þau
ritstörfin undirkomin. Villurmar
og rang'herimim eru A.J.J. að eims,
en hi'tt er Skapta.
1 sumiar er leiS, ræðst þessi A.
J J. á Hammes ráð’gjafa, og fylgd-
nrlið hams, mieS opiniberúm svívirð-
imgutn í riti og ræðum, þar mieð
heldur hamn áíram á götum og
K'.utmamiót'um, uta.n húss og iiimam.
Fer trneð svo fe-ykikigar fjarstæður,
að engum nenua hieimsku'm ofláit-
utugi gietur komið til hugar, að
bera á biorð fyrir hugsandi menm,
seim lvta skynsamlega á hviert mál,
svm fyrir liggur. Ekki neegir berra
A.J.J., að miuinnlasta þessa tniann.
Nvln'ga, hefir h imn veriS aS hiigiRva
í Sigurð Vilhjálmssom og Sigfús
S. Bem'edictsson, í pólitisku frétta-
skieyti, sem er í ein-u Rieykjavíkur-
blaðanma. þegar hamn er búitm að
þvi, skokkvir hann suður í Chicago
og rífur í hælama á Arnóri Árma-
sy»i. þega.r það er búið, hleypur
bamm að tnér og er hirnn úfniasti.
Alór þykir gamt'an að fásit við grey-
ið- Hamm hefir ráðist á imieist'a
mamti tslands og b itri miiemmina.
hér vestr.a, og skoða óg ítuér þaS
engam skaSa, þó bamm sé. móti
mér. Eftir breytmi hams oig fram-
komu, sem a’S •eims fá aitriði sýrta
hér, þá er hanm ekkert keppikefli
til fylgdar.
Hiamn má vi'ta það, að ég lýt
homum aldrei sem. siSamieistara.
Haim segir, aS ég þori ekki að
skrifa mtdir mafni um E. Hjörleifs-
son. Eg skal sýma honutn bráð-
legia, þegar ó-f ^er búinn að lest
“Ofnrelli", að eg þori að »e>gja E.
Hjörleifssvni þið, sem ég skoða
rét'tast! um vierk hans.
]>aS væri fróðlegt, ef þessi A. J.
Johnson., sem ritar sig svo, en læt-
ttr fólk kalla sig í dagfegu uali “J.
A. Johnson”, — vildi fræSia tnig
og aðra utn ínammte'tur, sein hét á
íslandi : Jón Kristfjámsson. Hvort
hamn hefir orSiö til í saltfisks-
| st'ökkum i Viest'tn'annaieyjtttn eða
hlaupiS af lamdi burt, lanigar
| mianga til að vita.
Kg heli giantian aí að sjá þsnma
A.J.J. í hertýgjunum góðu Atvdra-
uiiUt koma mæst á vigvöllimn.
Bara aS hann væri þá endurnærS-
ur af sætjum dúr, og sæmgin vœri
hveiti-drýlur á isinhverjum, akri í
North Dakota. þar hefir hamm sæt-
ast sofiS í sumiarhitamum.
Eg bíð hans nteð (Vþolinmæði.
Kr Xsu Benedikissox.
|M|
o
u
0
□
D
C
□
□
r
□□□□
□□□□□□□□□□□□□□
s
UM
AMTAL
BÚSKAP
H'ftir OHRA
■TMSIflMlSI«TkT«I«T»l«T«l»h«lMT«lii
JX.
KETlIvI, : Hér verSa þá á viegi
okkar saiuðkindurnar. Hvernig
þrífst sauðfé hjá ykkur á sléttun-
umi?
AT'LI : það þrífst vel, sé það
vel hirt, þó að vísu sé það, s>em
viS vitum, fjalladýr, og tekið úr
heitniKymni símu, og því Itröngvað
til að vera þar, sem mát'tiúran luei-
ir ei ætlað því rúm.. lén það er
sömu lögnm háS, sem. alt ammiaö í
riki náittúrunmar, að það er ílytj-
amkigt og breytanlegt, sannkvætn.t
staðhátituim. Kn þó verSum við
þess iöulegia varir, aö upiprumalega
eðlið hvarfur aldrei að öllu, t. d.
hra'titgengi þess, fjallaniáittúram, að
klifra upp allar mishæðir, er á
vegi þeirra veröa. Okkttr Islond-
ihigum. sem upp ernm aldir viS
sauðfjárrækt, ætti að vera það
rótigróið eðli, að ala og anuast
þamn búpenimg En þó að vér
k'UtnniU'm alt að hirSin'gu sauðfjár
á voru liamdi, þá sain t er sú kunin-
át'tia okkur ekki eimhlýt í íneSferS
sauðfjár hér. ViS höfutu vanist
hiröitigu þess í fjölgresis fjallaJtlíð-
uffl Tslands, íneSfrain Máitierum
bemgvaitnis bunulækjum. Okkur er
því ekki hér á slétitumum ednhlýt
hin íslemzka kunmátta. MaS bneyt't-
um kjörum verSa brey'ttir hættir.
Fyrst ier lamdslaig hér öðruvisi,
fóð'Urtegundir ólíkar og suuuar
okkur ókumnar, neyzluvatn íimnars
öðlis, aS sumu leyti, ou hið blá-
tæra bergvatm,. ViS þamnig ýmis-
konar breytimgar þurfum viS að
vemjast, áður en við g.eitumi' álitist
snjallir fjármenm hér í lamdi. öaiuð-
fjárrækt er hér í lamidi í tnjög
miklu afhaldi.
KKTILL : Mír hefir vieriS svro
imt, setn siiiðfjármagn þessa lamds
gtmgi til þurStr þessi síSustu ár.
Hefir mér veriS ré.tt sögö sag,an ?
ATLI : Já', sönn er sagam, ett
■þið cr þanmig, að stórhjaxöirmar,
s.m haía sátnamsitaðiö af tugwm
þúsumla og stundu'm hundruSutn
'þúsuuda .'■auðfjár, eru óðum aS
hverf i og rýrna. StöSv ir þeirra
hiafa verið óbygðirnar, en bygð og
j-rkittg lamdsims rvtnir þeim á burt.
Em í stað h'aröaiiua koinur fjár-
eigm bæmdiamma. Kostir sauöfjár,
s:m .Amierikan ;r m'öta tniest, eru
þessir : 1) Afrakstur tvisvar á
ári, 1 ö m b og u 1 1. 2) þaö hag-
nýtir bithaga, er annars mutiid'U að
emgiu verSa. 3) það eyöiteggur
urmul af ilI"/Tiesiapilönitum. 4) þaö
viöbeldur frjós'eimi jarðariminnir he.t-
ur öllum öSrurn kvikfjárteguudum
er bondimn hiefi.r. ó) Kjöt þess er
ht-tra til mnmmieldis en nokkur önttr
mr tiögunid kjöts. það fegrar útlit
búiffiarðsins. það hiefir batrainidi á-
hrif á' börnim, börnin taka eftir
gaSgæSum þess, hinn saklausa,
vi'Sfeildma eöli.
A f r a k s t u r tvisvar á
á r i . — Af hveiti uppskerunmd fá-
um' við afrakstttr einu simni á ári,
em smiðféS gefur okkur tV'emmam af-
rakstuc,, þ.e. ull O" kjöt. Hveiti-
VTkingurmi er vamafega samfara
hörð og áköf vinma, ef vel á aS
vera, og eigi allsialdam umdirorpin
nfföllum og s’tundum algerðu tapi
fif völdum veSitTs. Jxtr á mó'ti
bneigS-st aldnei aS öllti afrnot samð-
fjár, s' rátit með farið. Umd.ir öll-
t'tn kr;nia,iiimS't'æSum geitum vér séð
fóttu farh'orSa, þótt tið sé óhag-
sitœð'? Ullim, siem viS f.áum af bvf,
er ærið nóg til yð borffa okkttr
fóðriö, og hana fáu'tn viö á .þedm
tíma, sem aðnar markaðsvörur
eru ei í höndum biæmdia. Lömibin
gieitum viS selt ung eSa gömul,
samkvæmit því, er viS álítum ha.g-
kvæmlegiaist. HirSing saiuðfjárins
er öll léibt og óerfiS, og æbti það
eitt að vera sterk hvö>t fyrir bæmd-
ur, að stunda þamn liS b’.iska'par.
Á hvcrri bújörS, sem sauðkindur
eru ekki, fellur á hverju ári ó-
grymni af grasi, ýmsar þær gras-
teigundir, 'er enigri amnuri skiepmt
vcrSa eða gati aS notmm orðiS, t.
d. þær tegundir, er viS köllum ill-
grosi, len sem sauðfé þrífst vel á.
Kininig veix. ógrymni af grasi á ökr-.
um, eiftir a S búið er að slá af
þ'.iitn korniS, f mörgum árum' eru
það T.-eiZ'tu hagar. Ennfreimur í
air i jöSrum cg rreðfram girSimg-
um tína kindur sír mar.ga fylli. —
þær fvrirbyggja útbreiSslu illgres-
is ír.ie'r ,m margan varir. Sauö-
fjárrækitin viSheldur frjósemi jarS-
arinmiar beitur, en hVer önnur kvik-
fjárrækt, og eru þar aS lú'ta.ndi
ýmsar orsakir, svo sem eySing ill-
gresis, þaS breiSir saur simn svo
jafrnt yfir lamdiS, án þess aS of-
þeikja nokkurn bliebt, líkt og maut-
in gera. Kinmig gatur maður tekið
til gtrednn, að féS, samkvæmit fjalla
eðli þte«s, beldur sig oftast þar,
sem lard er hæst, og frjófar því
hiáliemidiS oftast, og er þaS eimn
mikilsvierSur kostur, því hálendiS
þirfmast ætíS frjóbætis, af þeirri
ástæðu, aS nagnvaitniS og vittdur-
intt' cru alt af aS flytja frómaigniS
niSur á lágliemdiS. þar af leiSandi,
frá hvaða hliS sem viS lftum á
málið, hljótwn viS að viSurkem.ma
aS sauSkindin sé arðsöm, em þó
fyrirbafmarlítil. — Ei'tt levmifélag
hefir v.aliS sér 1 a m b s k i n n, sem
merki s a k 1 e y s i s. — Féð I
lÉitutn viS gamga á vorin á landi j
voru hvar sem það vill, þar til |
akrar eru orðnir græmir, þá setj- I
mm við þiið i sumarhiaga. Svo af't- .
ur, þet;ar kornuppskcTutiminm er
um garS g.mginn, steppuun við þv;
aftur úit á akrana. það læ'tur j
mærri, að það sé þriggja mánaöa
títni, sem vér vérSutn nS hafa það
í sumiarhögiuim. Varhuga V'crSur
aS gjaldit viS því, aö hagimm sé
ekki lágt lamd og blau.bt. Slíkt er
öfugit eðli 'þiess, og orsakiar ým«a i
illa kvilla. Svo seun við tsleindimg-
ar 'þekkjitiin, er smáhey beitra til
saiuðfjár-eldis, em stórt eö’a gróf-
geirt htey, og sannkvæm't því ætt
uim viS að velja svo hey hainda
f'ému. Mörgmtm li.efir gefist það vel,
að sá til hcys, höfrum, baunum og
hörfræi hlönduðu saman. Em gæta
þeiss, að skc-ra það áður en það
n«r fullumi þroska. Sú heytiegund
reymist mjög affarasæl sauðfémaSi
til þrifa. En þó mun smárimn reyn-
ast bez'tur. Ennfremur eru na.'pur
og rófur ágæbt fóSur. — ViSvíkj-
amdi sauðfjárhúsu'm eru sömu lög
g'ildamdi hiér sem á t'slandi. þau
v.rSa aS viera h.Td fvrir vindi og
negJH. Vindsúgs eða trekklítil
v.róa þaiu að vcra, en beit mega
jtau ekkj vera, því hiti á sauöfé
ollir óþrifum. GólfiS í þeitn verSur
að vera hrairtt og þnrt, — bezit að
tera á það hálin hamdia fému að
li'ggja á. Fjárh'úsin veröa að vera
eims h'jcirt og íveruhús tmeð gmægð
af hr.'inu lofti. — Margir bœmdiur
hér í landi byggja fjárhús sfn úr
pnessitSum háltmi, bundmum í
baigga, vaggint hlaða þedr með
sama iagi, sem grjótveggir eru
hlaiðmir, þanmdg, að hver batggi
bimdi tvo aðra. En á þess konar
vaggjutn er be'/.t að hafa þakið
s.nt léttast og liprais't, em þó' voitms
helt. þ.ssi by g|gi m $ar aðfer ð «r
sögð ódýr, en húisin hlý og sagga-
lati's- SauSfjárgirðingar eru beztur
úr ofmint vír eða möskva vír. Sé
gaddiavír brúkaður, eru fimm
sriengir hafSir, með 16U fet á
niilli pósit’a. líf viS kaupurn £é úr
slórh öröum, þá er þaS fyrsta, er
víð þurftim að aðgæta, áður en
viS kintipmim, að engin smitbamdi
sý'ki »é í hjörðinni. Amnað, þegar
við ko’nuiin nteð féð beim til okk-
ar, þá sð gsfa því fóðmr rnjög
gætiLega, því stórhjarSai £é er vamai
lema inagurt, og eftir lamgiam flmtm-
img hungnað og lúið. Kia'uptmi við
það á þrim tíma árs, sem bitibagi
er, er b: / t að scitja það í nokkuð
urimn haga og láta það jafnia sig
þar, áðmr en því er slepit á fult
grais. S'amn lögtmáli geignir, ef við
tökum fé til eldis í luisi : við verS
um aS hald't i fóðrið fyrstii dag-
ama, meðan féð er að komast úr
humturbeiygju nni. því ef við •rtefum
moigurri og humeTaðri sauSkimd
fóSur, svo aS sótt hlampi á hama,
eru meiri "'líkur til þ'sss, a'Ö búm
cfeyi em lifi. Svo er álitiS, að kind-
in þurfi þriggja tii'áti't Öa tÍTtia, til
að fullfiitma, svo að hún s>é góð
tniarkað'svara, 'on þnð útkrefur
kornfóður með heyi. — Undir rnú-
veramdi markiaSsverði, gratra beemd-
tir ei, sér til arðs, keæipit fé til
markiaös fitmmar. O-t margir segia,
aö það biorgi sig ■b’itur, að selja
fóðurkormið, em að gefa það hieintia
gripunu'm. En við verSti'm að gæta
aS því, að seljmrl' viS alla-r korn-
afurSir burtu af latidinu f btisb.
triáli, þá smá-ievðist og hverfur
frjóimg'n jaröa varra, em með þvi
LEIÐBEINING AR — SKRÁ YFIR ÁREIÐANLEGA VERZLUNARMENN í WINNIPEG
MUSIC OG IILJÓÐFÆRI VlNSÖLUMENN
CHOSS, GOULDING Ai SKINNER, LTD. 323 Portage Ave. Talsfmi 4413 G E O. V E L 1 E, Hei d«ðlu Vínsali. 185. 187 fort.atre Ave. E. Smá-sölu talsími 352. Stór-sölu talsími 464.
MASON & RISCH PIANO CO , LTD. 356 Maiu Str-oo Talsími 4 80 W. Alfrod AJbert, lslenzkur umboösmaÐur STOCKS & BONDS
W. SANEORD EVANS CO. 32 6 Nýja tírain Exchaugo Talsími 3696
WHALEY ROYCE & CO. 356 Main St. Phone 263 W. Alfred Albert, búöarþjóun.
ACCOUNTANTS & AUDITORS
BYGGINGÁ- og ELDIVIÐUR. A. A. JACKSON, Accouutant aiicl Auditor Skrifst.— 28 Merchauts Hank. Tals.: 5702
J. D. McARTHUK CO , LTD. By«giugii-ofr EldiviOur i hoiki-ölu og smásðla. Sölust: Princess og Higgins Tals. 50(50,5061, 5002
OLÍA, HJÓLÁS-FEITI OG FL WINMPEG OIL COMPANY, LTD. Búa t»1 SteinOllu, Gasoline og hjólás-éburö TaLími 15 90 611 Ashdowu block TIMBUR og BÚLÖND
MYNDA8MIDIR.
G. H. LLEWELLIN, “M^'daliious,, og Myndarammar Starfstofa Horni Park .St. og Logan Avenue
SKÓTAU I HElLDSÖLU. THOS. OYSTED, 2o8 KennedyBldg. Vi&ur í vaguhlössun* til notenda, bulöud tilsölu
AMES HOLDEN, IJMITED. Princess McDermott. Winuipeg.
BEYKPIPR, NEFTOBAK, og fl.
TIIOS. RYAN & CO. Allskonar Skotau. 44 Princess St. JOUN ERZINGER, Mclntyre Block Beztu plpur og tóbaksvörúr í Wiunipeg
að fita gripina,
þuið er hún gaf
fær jörðin aftur það fé er viðurkiemt fyrir fím'gerS-
| ast kjöt. Ifr það alið upp á háu
T. T.,,.TT T TT . . ^ „ lamdd. Einnig “Cheviots", seim er
KETILL : Hverntg er be/t að i, i t- ,, t-x ..... ,’. ,,
r ... . ... . . skozka ftalLaftð, “Shorpshire , og
afa íotur t fiarhusum ? I t- L,;_ .l.±
I svo hálendi'S fé Bceita. Hin stóru
ATLI : Hér í Landi er beygjöf
þanniig háittaS, að í húsmmitn er
sleigdð upp stórum grimdajötum, er
rúmar miarigra da.ga gjöf. Til di-æin-
is í hiúsi, sem rúimar hwndraö fjár,
jata sleigin meSfratn öörmm hliö-
vcgg, frá gólfi og ein fimim feit
upp. I.ögiun hemmar þamnig, að í
botn ier hún 4 þuml, ern í topp 3—
4 fet, mjóir borSrimlar upp og niö
ur, naeö 2—3 þuml. millibáli. Kirnd-
in má ekki geita komiS höföitiu imn
á 'tnilli rimlanna, þar eö Rindurnar
eyöa b.yiinn alt af að nreðan, síg.ur
það jafnbarSa/n niður. þotta jötu-
lag sparar vinniu, og þar senn £é er
fóðraS í hundraðaituli eSa þúsunda
er óhjákvæmdlegt að bafa þamimig
úitbúiS. Kn þiebta jötulag befir sima
galla : Fyrst, heyið sagigar og
fúlmar af fjárdömpmm, missir ilm-
imm. Amm.ið, kindin er þar alt af
eims og umdir heyinu, svo hætt e.r
viö', að fis og salji fari í augiun.
Fvrir bændur almctu hér, er gutnli
íslem/.ki garSinn beztur. Kimdinni
er þaS eðliliegra, að stin-ga snopp-
timni niSur til áts, en að teygja
hama upp.
kynin tilheyra láiglcmdimt, svo sem
“Cotwolds”, "Lincolns”, "Leices-
tershire”, “Romamy”, “Marsh” og
: fleiri. Svo höfmm viS hér emnfretm-
ur hið spænska “Merimo” £é (kyn-
ið, serm kom með fjárkláöanm til
íslands). —- þessi fjárkyn reynast
hér öll vel urndir réttum sbaðbáitt-
umj. Stóru kynin eru limgierðari
og veröa því að sæta b:itri meðr
Lrö, þola ei útigamg, -sem hin
smærri kyinin.
Jæja, féJagi, þá höfum viS mú Lit-
iS yfir ki'ndahópinn. Kf þú skyldir
hug,sa þcr, aS verSa. fjárbómdi, þá
reyt’du að njóta velvildar mábúa
þinma, þeirra, er fjárrækt hafa
stundað og bepnast vel. Hjá þieim
muitiitu fá trygigiastiir og hall-
kvaemartar ráSleggingar. Að svo
mæltu göngum viS írá fénu.
i KETILL : Ilvar helir þú ali-
fugla þína ? Iíða hefir þú onga ?
ATI.I : Jú, ég befi fáeirna. þeir
eru Itér í kofa skaanit burtu.
KETILL : Eru alifuglar arðsöm
eign fyrir bóndanm ?
Ýtmsir sauðfjárkvillíir eru bér í
lamcli, svo sem kláði. ViS homutn
vitum við meðaliS, sam er baðið
og góS hirðimg ; ýmisleg ortna-
veiki, t. d. moigaormur og fledri.
ViS rnaga ormimum befir b e n-
7. i u e eðia g a s o 1 i n e , olía
ri'ynst be/.t mieöal. Magaormturimt
er slcseðiastur í lömbnm. Ilæfifeg
inmtaka fyrir lam/b er e i n t e -
s k e i S aí b e n z i n e (mér hefir
bemzima reymst beitra heldur enn
gasolime,), í h'álfum bolla af volgri
kúamjólk. Vamafega duiga þrjár
inmtökur, ein á dag, em þó 'beitra
að gieía þá fjórðu að viku liöimni.
Merki tnagnorins er s ó t t. Strax
þegar henmar verSur vart, er tími
að grefa inn nteöaliS, því sé það
drogiS, er clauðinn vís. Af völdutn
ormsins þjáist sk.epmam áköftvm
kvölutn, svo að húm eanjar viS. —
Ormaveiki kveöa eSlisfræðimgar
aS kvikni í skepmvm, er gamga í
seilukiemduon •eða blautum/ högum,
og yfir höfuS í ölluan högum, sean
það hefir gemgiS á i mörg ár. Við
kvefi neymist mörgutn fjármamni
hér vel, að rjóðra hrá'tjöru. á
snoppiina í kring tnm nasirnnr.
Kvef virðist mörgum lítilsv'erður
kvill, em 'þó gotur það orsak.að
ammam kvilla ólækmandi (“Cat-
arrh”). Rot eða fúi í klaufum er
eimn af kvillum kitvdar, og orsak-
ast aJ foraról>verra, er sest að við
klaufirmar. Kindin verður hölt,
þolir illa aö sitamda, é'tur á hmján-
utn. Bczta ráð við því vr, að þvo
og hreinsi klaufiruar, tálga born-
brýrmar noðau úr þeim, svo slétt
sé, og> ber.v á Creolin. Eftir því
að da'tna, er eðli.sfræðingarnir
sa’j.i okkur, okkur, þá cr J-að oitt
«f því m uiðsynifegasta viðvíkjaodi
siuðfjárrækt, að við skiftum uin
hag.a seon oftiast, því í gömlu hög-
umum mybdaist sóit'tkveikjam. í til-
liti til frjófgunar jarðarimnar, er
samðféð líkit arðvænteg.t. Viö skul-
itmi neynu að aka Síglutn eftir
vindi, reyma að yfirstíga tálmati-
irmar, þótt við re'kuamst á, gierir
ekkvrt. Við lærunv a.f þvi, okkur
mistekst sjaldam oftar en um sinn
saanu vik eða raum.
KKTILL : þið hafið hór vísl
mörg kym sauðíjár ? En hver eru
þam beztu og happadrýgsitu fyrir
ykkur?
AT'L'I : Hér er urmull af sér-
kymjuðu fé, en hvert kynið að sé
be/'t, hvorki gicit ég eSa vil ég
sieig.ja þér. Eimn hcldur framt þ.issu
kvrni og aovtvar hinu. En það giat ég
gert, að lýsa Jveim fyrir J>ér, og
segja þér dálítiS uim ttppruma
þedrra.
Svajwnögótfca féS, cr gemgur unid-
ir matnimi S o u t h d o w n, er
hinigHð flmtt frá' Knglatidi úr Sus-
sex béraði, sem ncfnt iar “Downs”.
ATLI : það er eftir því, hvernig
þeir eru hirtir. Séu þeir illa hirtir,
eru þsir byrðar’auki. þeir verða að
haía þurt og notalagt inmi, góða
fæðm, og hama sem tm irgbxotiv ísta
og gmægð af htmrii. Fæðu þieirra er
gotit að haga þanmig ; Hvieiti, ma-
ís, bygg., hafra, rófur af ýmstvm
fcegiumdunn, möluð btin og kjöt-
meiti, einnig muldar steiniteigmndir,
svo seitn glerbrot, skeljaibrot, eða
mulið grjót. það er b.-tra em samd-
ur, h.tnot hefir ei nógu skarpar
eggjar til að mylja fæðuma í sund-
ur. Án grjótmalar af eimhv.erri tag-
und, gK'tur fuglimn ekki liíað, því
imað mölimni melt r bamn fæöu
síttta. Vct.jt verða alifuglarnir að
hafa eftir lyst, og varhugia verður
við að gjalda, að það sé hreimt, —
tænma vatmstrogið á hverju kveldi
og hreimsa það itittam. Hafi nvaður
margia fugla, er Jtað vinmuspam-
aðtir á suimrum, að bafa va'Miskút
bamdia þedm að drekka úr. Við
tökumi t.d. 40 pot'fca Anker tilsleg-
ið, með botn í báðttm endumt,
borum. 1 þml. gat á það innan-
Vert með öðrttm botni, SíSan tök-
umi viö bala, 3—4 Jvml. djúp. n, og
4 Jjnnl. mieir að þvermáli em Anker-
iS er, hvolfum síðæn Amkieriniu,
fulltt af va.tni, niður í btlf'nm. þá
verður efri brún gatsims lítið eifct
neðar em balaharmiurinm. Sé Ank-
erið lofthelt í efri b>tm, renmttr
aldrei meira vatn úr því í senn
en svo, að gatið að eims bvljist.
Með Jiessn móti hafa fuglarnir alt
af vatm í bialanum i krimg um Ank-
erið, svo temgi, seim í því esmdist.
Með þess iri aðfcrð þarf maður
ekki alt af að h ifa vakandi attga á
því, hvort ftiglaritiir liafi að
dreikka. þefcta vatrn nægjr 200—390
hæ'iisnum í 3 daiga. — Bezt seigja
fttglaræk'tar memin að sé að hriía
hniisi.m, þ.©. hæmsna hús, 3-skift,
s veit.nhcrbtTigi, vinnuherhcrgi og
varpberbsmgi. ]>að síðasttalda
verður að vera freimur dimt, J>ví
hæmismum líkar miðnr að vierpa í
ibjörtu. Him herbergin veröa a.Ö
vera gló.björt, eigi fuglunum að
líka vel. Öll hirðimg þeirra verður
aS vera mákvæm, frí viS öll óþrif.
Kvikni lús á þeim, er bezt aS
baða þau. Húsi ]>ie.irra verður aS
liaJda hreimu, tryggja þatt svo, að
maður igvti strokiS þeirn, og gefa
]>>imi fæðuma með fasfcri r«'rlu. MeS
ré't.tri umömmum, eru þatt öllu öðru
arSsamari. — Hér á lamdi eru
margar h'æinsna'tiegundir, og vilji
maömr bauipa “fullblóðs” bænsni,
verður miiaöur vamatega- að borga
$5.00 fyrir parið. Til varps eru
emgini betri em algcmga kynið, eins
og batnaðarskólimn í ríkimu Maime
hefir samnað. þieir hafa J>ar gert
lanigtvaramidi tilraunir með varp-
hætn'smi af algemgu kyni, og hafa
komið hæmum sínuin til að vcrpa
150—250 cgigjum á ári, og er þar
mieð samtiiað, að það sé ekkert sér-
stakt kym, er útkrefjist til varps^,
að eins góð og rétt meðferð.
KETILJ« : Ilcfir þú gæsir, eodur
og kalkiún hæms''iii ?
ATLI : Kalkún hæmsni hefi ég
og hiapmasfc þ iiti vel, em þó illa
stmnduni. þau eru framur vamdfar-
in rtneð í uppeldi, en arðsöm, ef vel
lámaist. E-ndur og giæsir hafi ég
ekki, og vil ekki hiafa. þær eru
b:ztar við tjarnir og læki. MeS
hænsmumnn mega þær ekki veira
vegrna srrtSrtskap.ar. þœr óhreinka
drykkjarvafcnið, svo hæmsnin iá
varla hreiman dropa vaitms, sem
orsakað ge'tur kótertt og aðra.
kvilla.
KETILL : Hcr be.fir þú þá fjóra
kctti og alla m.immefska.
AT'IJ i* Já, þcirra wldi ég
ekki vera. Tamimn köfctur er mik-
ils virði, em ófcamittn einskis virði..
Til þess að þeir séu tiarnir og
veiði vel, verður maður að vera
góöur við þá, og geía Jxám ný-
mjólk á málum. ítg befi dall £
fjósinu, sem cg gef ky’sum mjólk. £
á hverjti máli, — það gerir þœr
ötulor og viljugar til veiða, svcn
að }>ær gera hvorutv’eggja: veiða.
sér til mafcar og •skiemitunar. GóS-
tir köttur gerir bómda'numi stór-
gagm, tiTcira en margur við kamn-
ast. Bezt að vera g.óður við k.ysu0
þá verðitr hún væm og d-ugteg.
—-------.p--------
Hver sá', sém kann að vita nrra
heimilisfamg og áritum John Rock-
matt', er héðimn að tilkymma það á
skrifstoíu Hieimskrimglu.
I>að kostar
m i n n a en 4
cent á viku
að fá iíeimskrint.i i' heim
til þfu vikúJei/R árið um
kririg. l>að gerir engan
niisinuri hvar f heimin-
um þú ert, — þ v 1
ininmKrimu.a mnn rata
til þ(n. Þíi hefir m&ske
heyri að “blindnrer b*'»k-
latis maður”, en ef þú
mfttt missa 4c. & viki*
fyrir u eimsk RiNcn.n þft.
verður þú hvorugt. 4c.
á viku eða $2 um árið.
Skrifið eftir Hkr. nú
þegar, til P. O. Box 30fc3
Winnipeg, Mau.
Það þarf að bíta.
Kæru lamdar, cf þið v'iljið fá vdl
skierp'tiar sagérnar ykkar, þá kotr>-
ið þeini til niín, að 501 Reverly
Sfc. Líka skerpi ég skauta, skegg-
hnífa og allskottar eggjárn. — Alt
fljótit og veil giert.
C». BERGþÓRSSON,
501 Beverly S’fc.
Ágæt meðul.
Ég hefi kynst og pamtuð áður
meðul við íi-ef, kverka- og and-
k fa sjiikd ’murn hjá Roj’al Rem-
edv Co. þau fá bo/ta vifcmisbuirS.
þeir, sam semda mér >júkdómslý;/-
irgiu, og $4.00 fyrirfrívm, fá meíf-
ulin s. nd he.im til s n kostnaðar-
l'aust hvar sem er í Canada. Eitts
og tnörgum er kunnugt, hefi ég
ferigist töluvert tnii ið við meðala-
sölu sturndum, og Jtekkl “patettt'*
m:ðul v..4. þessi meðul eru ekta’
gjóð mcð'ul, og fólk má treysta
þeim, cf það kaupir þau í fcæka
t’ð.
K.Asg. BenedikÍÁSon.
540 Simcoe St., Winnipeg.
james Flett & Co.
PLLHBERS '
Lciða Gae- Vati’s- og Hita—
pfpur 1 hús yðar. fvrir snnngj.
borgnn. Verk vandað. fljötlega
gert og ábyrgst.
572 Notre Dume Avenue
Telephone nr. okkar er 3380 •eí'a?8.r)3&w
Stefán Johnson
Horai Snrgent. Ave ojr Dowiing St-
HEFIR ÁVALTiTIL FÖLU
Nyjar Áíir
Beztn ( hfpnum. ,.K»tar til bð nnar. 15c frallnn
Woodbine Hotel
Stærsta Billiard Hall NorÐvostarlandicTj
Tln Pool-borö.—Aiskonar víd og vindlar.
Lennon A Hebb,
Bigendur.