Heimskringla - 02.02.1911, Page 1

Heimskringla - 02.02.1911, Page 1
Talsími Heiinskringlu Garry 4110 XXV AR Talsími Heimski inglu Garry 4110 WINNIPEG, MANITOBA, F1A1TUDAGINN, 2. FEBRÚAIl 1911 MisABOImd jan 10 NR. 18. Samningurinn. Stjórnir Bandaríkjanna og Can- ada hafa um nokkrar undaníaruar vikur veriö að semja um gagnskifti 4 ýmsum vörutegundum befjiíja landannra, ou hafa i þessu eíni kom- ist að samningum, sem fulltrúar keg!gja þjóðanna liafa gert sig á- sátta með, og sem nú hefir ver*.ð lagður fyrir þinK hvorttvepgja, og væ-nta má að nái samþyktum þeirra. Samkvæmt þessum samningi eru allir tollar teknir af öllum komteg undum, garðávöxtumj aldinum og «ggjum, f báðum ríkjunum, þann- igi að hvort ríkið fyrir sig leyfir þessum vorum frian innílutning frá kinu ríkinu. Einnig verða frjtiis og 4hindruð skifti á óhefluðum by.gg- ingavið. Sömuleiðis hefir lítillega verið laekkaður tollur á akuryrkju- verkfærum ; af þeim er nú borgað "öc og f sumum tilfellum 17^c af dverju 100 dollars virði, en hér eft- 'r verða þau að eins tolluð 15c bvert 100 dollars viröi. — Fiskur cr einnig settur á frílistann, cinnig smjör og ostur. Tollur á kolum lækkaður um 8c 4 tonai. Með þessum samningi hefir Bondaríkja stjómin lagt meira í sölumar en Canada, að því leyti, a<ð Bandaríkin höfðu hærri inn- flutningstolla en Canada. Bn svo er samningtium í heild sinni varið, að verð á akurvrkjuverkfærum, timbri og flestum öðrum hlutum f'efndum þar getur ekki lækkað að *®nu verulegu levti. Aftur á mótl 15 r vonað, að imsa r ber jatqgiindir vnuni lækka talsvert í verði í Can- En sambandsstjómin segir, st® satruiingur bessi taki 2Tá milíón dollars af innflutningstollum ríkis- llls, og að íbúarnir græði að sama ■skapi. það er cnn of snemt til þcss að gcta sagrt nokkuð ákveðið um þæt ■ívflejðingar, sem þessir samtiingar kunna «ð hafa fyrir hvort ríkið fyrir sig. Jaínvel nú þegor eru famir að deila um þetta at- rtði. Brezku blöðin andmæla samn- i;ogum þessum harðlega, segja, að þc'r spill; ver/lunarhlynninidunum við Breta. Og ýmsir menn og fé- lög hér og í Bandaríkjunum and- tn*la þdm einnig. Heimskringla telur óhætt að full- yrða, að yfitleitt tnunu samningar þ«ssir hafá nauðalítil áhrií á við- skiftalíf Bandaríkjanna og Canada ~ og að verðið á hinum ýmsu vörutegundum muni verða í flest- lItn tilfellum líkt og verið hefir. — AHir sjá t.d. að la-kkun á kolatoll- ioum 8c á tonnið getur ekki haft °ein áhrií á kolaverðið í Canada. Ktilin verða jafn-dýr eftir sem áð- "r. En bændavörur allar, setn nú '"erða á frilistanum, ættu að verða ^dýrari til þeirra, sem þtirfa að kaupa þær, þó það verði sjálfsagt mjög lítið. Og sú verðlækkun, e£ hún verður nokkur, verður tap bóndans. — Frí skifti á fiski ættl að verða hagur fyrir fiskimt-nn, ef rótt er að farið. Ekki er búist við, að sammng- arnir hafi nein áhrif á verð á byigg 'Uigiavið, að því er Vestur-Canada st*ertir. Með samningunum hafa Banda- rikin samþykt, að leyfa frítt inn í and sitt þtdm vörum, sem nú skal ^elja, 0g sem áður voru toUskyld- ar, eins og tölurnar aftan við v«rja vörutegund sýna : — Hveiti 25c bushel, hafrar 15c bu., ygg 30c bu., hör 25c bu., epli 25c nu-i ber lc pd., ‘cherries’ 25c bu., ffrapes' 25c hv. cubic fet, ‘cranber- r*es 25 prósent, ‘perur’ og ‘p®ach- 25c bu., pló.mur 25c bu., baunir bu., kálhöfuð 2c hvert, ‘peas’ ^5c bu., kartöflur 25c bu.. 'toma- 25 prósent, garðávextir (ekki “erstakloga tilgreindir) 25 prósent, s ur pd., egg 5c tylftin, smjör ostur 6c pd., lifandi alifuglar c flauðir alifuglar 5c pd., nið- ursoðnir alifuglar 25 prósent, •uutgripdr undir eins árs aldri $2, "aubgripir ekki yfir $14 virði $3.75 ver, hestar yfir $150 virði 25 pró- feut, hestar undir $150 virði $30 Ver, sauðfé yfir ársgamalt $1.50 v-i sauðfé á fyrsta ári 75c hv., ^1-50 hv., óheflaður viður 50c 'Þus. íet, 'mica’ 5c pd., gips (ómal- uð) 30c tonn, gips (malað) $1.75 ®v. tonn, járnmálmur 25 ton lOc toaa. Allar^ þessar vörur fá nú intr- gongu £ Bandaríkin toUfrítt, og sömu vörur þá að sjálfsögðu toll- friar inn í Canada. Ivistinn svnir, að samningarnir eru aðallega til þess gerðir, að lækka verð á framleiðslu bænda. því að medra verður hæigt að kaupa að sunrutn, en selt verður suður. Hagurinn, ef nokkur, verð- ur helzt fyrir þá, st-m búa í borg- um. Síðar við tækifæri vonar Ileims- kringla að geta prentað ítarlegra yfirlit yfir vörutegundir þær, sem tilgreindar cru í sainningunum. Meiri járnbrautir. Framfarir, bæði í viðskiftallfinu, fólksfjölgun og landbúnaði, eru •það, sem orsaka auknar og bættar Síimgöngur, og þess meiri framför- unt,, sem einhver bær, sveit eða hérað tekur, þess betri og meiri verða satngönigurnar. Jámbrauta- íélögin cru viljug til, að leggja hrautir sinar í hvert það hérað, sem frainförum hefir tekið og framtíð hefir glæsilega, — en jafn- treg til að leggja brautir um þau héruð, sem engum eða litlum fram förum hafa tckið og ettgu glæsi- legri framtíð hafa en fortið. — Og þegar að er gætt er ekki netna eðlilegt, að þessu sé þannig varið. Félögdn vilja vi-tanlega græða sem mcst og bygg-ja því brautir sínar þar sem gróðrarvonin er, en forð- ast héruðin, scm þau álíta að tnundi verða óhagnaður fyrir sig að byggja brautir um. Gg þegar þ;tð kemur fyrir, að jámbrautir eru lagðar um þessd afsketu héruð og hrjóstrugu, þá er j>að ætíð fyr- ir tilstyrk ívlkisstjórnnrintuir í því íylki, sem héraðið er í, og rífloga styrkvedting úr íylktssjóði, og geingttr þó oft afarilla ttð fú félög- in til j»ss. Fyrir j>etta ár, sem nú er t byrj- uit hefir C.P.R.. félagið nýverið birt fyrirætlanir sínar. Meðal ann- ara framkvæmda á árinu á aö legg.ja í Vestur-Canada 380 mílur al nýjum járnbrautum, 100 mílur íti tvöföldum sporum og 40 mílur af framhaldsbrautum. I,;ing-mest af hinum nýju bratit- um verða bvgðar í Saskatchjewan og Alberta íylkjunum, en minst í Manitoha, — ekki fyrir þá sök, að Manitoba sé framf-araminst, hddur vegna þess, að Manitoba hefir Uttiigbezt járnbrautakerfi af ‘Vestur- fylkjunum, og þarf því síðttr attkn- ar brautir. Ilinar nýjtt járnbrautir, setn fél. ætlar að bygigja, ertt : — þrjátíu og fimm mílna 'bratit suðvestur frá Moose Jaw, Sask., sem á að tengjast Wevbum-Leth- bridge brautinni. Fjörutfu og íimm mílna braut frá Swift Current, Sask., sem einnig á að tengiast Wevburn- Iæthbridge brautintii. þrjátiu og fimm milna braut norðvesttir frá Swift Current. sem síðar mun tengjast við Outlook brautina. þrjátíu ot fimm mílna braut norðvestur frá Estewan, sem á að tengjast við Wev burn-I.e th.br i<lge brautina. S"\-tíu m;lna braut frá Lacombe í Alberta. Fimmtíu mílna braut í norðttr frá Wilkie, Sask., beggja megin Tramping Lake. þrjátíu og tvegirja míltia braut f norfivestur frá Wilkig, inn í Cut Knife hérafiifi. Tuttugu og sex mílna braut frá T/ethbrid\.e f vesturátt til Alber- ri'de, verfiur fttllger á þessu ári. t British Columb’a verfiur 42. m’lua braut lö<rfi sufiur frá Golden o<r snmeinufi Galloway brautinnt. í Manitoba verfiur tvöfalda sipor braut'Ti frá Portage la Pratrie t<1 Brandon fttlWr, og er bafi bifi et'na verk, sem giert verSur í fvlk- inu. Afttir verfia 39 mílttr al tvöföld- um sporbrautnm bvgt kringum Moose Jaw, Sask. T>eir bæir. sem verfia fvrir mest- um samgöttgnbótum eru Swift Current o<r Wilkie. báfiir í Saskat- rhewan. Enda hefir framför beægja þessara. bæia orfiifi ^rffiarmikil á tveimur himtm sifiustu árum. Nú eru t. d. 6 korahlöfiur í Swift Cur- rent og 500 þúsund bushels af hveiti voru flutt þafian árið sem leið. Auk C.P.R. félagsins mttnu bœði C.N.R. og Grand Trttnk télögin auka jáxti.brautakerfi síu að mikl- um mun á j>essu ári, en fyrirætl- anár j>eirra eru enn ekki kunnar, netna hvað Grand Trunk félagið heldur áfram með braut sína frá hafi til hafs. þess utan fullgerir j>að ýmsa brautarspotta, sem ólokið var v.:.ð á síðasta hausti, en sem eru flest- ir í Alberta. Einnig er jxvð kunnugt, að C. N. R. félagið hefir sótt um að fá að byggja Hudson flóa brautina ; en hvort fólagdð fær jxtð er harla óvíst, og ölltt medri líkur til, að jxtð verði ekki. En aö bvrjað vcrði á Hudson flóa brautinni á árinu af einhverjum, eru mikil líkindLi til, enda mál komið, að svo verði. Járnbrautakerfi Canada er að mörgu levtd gott, en sa'nt mun það vcrða svo, að ekki sé rúm og þörf fyrir meiri járnbxautir. Fregnsafn. Markverðustu viðburftir hvaðanæfa — Jarðskjálftar, sem stafa ai eldsumbrotum í el-dljallinu Mount Taal á Filipseyjunum, beía gert stórtjón á eigntim rnanna og lífi — tvo undanfarna daga ; 400 rnanns er talið að hafi. látið lífið. — Enska þingið kom satnan á þriðjudaginn var. En J>að setn gerðist á hinutn fvrsta Jwtvgfun<li, var fátt markvert annað en Mr. I/Ow ther var endurkosinn sem for- seti neðri málstofunnar. ]>inginu var því næst írestaö til næsta mánudags. — M-erkileg stjórttarbylting átti sér nýverið stað í lýðveldinu Para- gauy í Suður-Atneríku. Ilermála- ráðherrann Jara neyddi hinn ný- ko.sna forseta Dr. Manucl Condxa t'l að leggja ltirður cm'rvætu, og hið satna varð varaforsetinn Juan B. Goana að gera. En sjálfur settist svo Jara í valdasessinn. — þessi stjóinarbyltinig var með öllu laus við blóðsúthellingar, og er slíkt e:ns da-tni í Suður-Ameríku smá- ríkjtinum. Manuel Condra var áð- ur sendiherra lýðveldisins í Banda- ríkjunum, en sl. september var hann kosinn forseti og tók við þeim starfa í nóvember byi jun. ITann gerði þá Jara, sem var hers- höfðingi að hertnálaráðherra sín- um, en afieiðingin varð sú, að Jara vildd sjálfttr verða forseti, og rak því Condra frá völdum. — Ekki linnir httngursneyðinni i Kina, — sömu hörmungarnar eru enn ríkjandi og fólkið fellur i hrönnum. Héruðin Kiangsu og Anhui eru verst farin, og er talíð, að full 40 þúsund manns hafi orðið j>ar hungurmorða. Samskot til að fijáipa j>essttm veslingum hafa nú hafist víðsvegar, og er talið að eán ir tveir dollars séu nógir að bjarga einu mannslífi, — svo vonandi væri, að sem flestir vildu hafa það góðverk á samvizkuntti að hafa bjargað einu mannslífi um dagana. — Winston Spencer Churchill, innanríkisráðgjafinn enski, hefir höfðað meiðyrðamál móti T. B. Spencer, einum af Unionista atkv,- stnölunutn við siðustu kosningar. Telur ráðhenann að hami hafi sví- virt og logið á sig, og vill hann ekki líða slíkt bótalaust. — Attn- ars hefir meiðyrðamál j>etta vakið hinai mestu eftirtekt, þvf það ber örsjaldaa við, að ensku ráðherr- arnir hlaupi í dómstclana, þó að nærri )>eim sé höggið í orðasenn- um, en Churchill hefir að líkindum þó'tt þessi Spencer ganga fram úr öllu hófi. — Skýrslur Central íangclsisins i Toronto sýna, að mciri hluti fang- atma, sem j>angað hafa komið á árinu sem leið, hafa vcrið ttndir 30 ára aldri, — flestir milli 20—25 ára og telur Dr. Gilmour, fangelsis- stjórinn, það bera vott um vax- andi glæpatilhneiging meðal hinttar uppvaxandi kynslóðar. — Aukakosndng til Manitoba jángsins fyrir Russel kjördæmið fer íram á laugardaginn ktmur. — Stm kunnugt er, var það í jtessu kjörd.etni, að Liberal þingmanns- i efnið W. Valens var talinn kosinn tneð 6 atkvæða meirihluta, en við endurtalntng atkvæðanna var A. Bonnvcastle, Conservative þing- mannsefnið, lvstnr kosinn með 8 atkvæða meirihluta. En vegna þess fáda-ma gauragangs, sem af þessum kosningaúrslitum ledddi, , sagði Bonnycastle þingsætinu lausu, og vildi jafn'ramt ekkj vera í kjöri við aukakossiinguna. — Af hálfu Couservativa verður nú í j k jöri F. Y. Newton, góðkunnur I bankatnaður frá Roblin ; en W. Valens sækir aitur undir tnerkjum I.iberaia. — Kosnitig bessi er merk fvrir það, að á henni hvílir, hvort Roblin stjórnin hefir sama þing- tnannafjölda á hinu komandi þiagi, og á síðasta þingi. Verði Newton |kosinn, sem öll Ukindi eru til, i verður styrkur stjórnarinnar hi:m saxni. — James Gorham, imglingspiltur í Peterboro, Ont., .sem átti að hengjít. á mánudagirtin sl., fyrir að Itafa myrt móðir sína stðastliðið sv hmar, hefir veriö gefið líf, en Fístíðaríangfclsi í staðinn. (Ilann myrti móður sína óviljandi, ætlaði að sk jóta á lögregluþjón, setn kom ið hafði til að taka hann fastan fvrir þjófnað, en móðirin hljóp fyr- ir skotið, og féll dauð niður við fætur son.ir síns. — Tames Gor- ham er nú að eins 20 ára, en með lífstlðar fatigelsi eru vanalega skil- in 40 ár, og yröi hann þá 60 ára | öldungur, þegar hann losnnði úr i hegningarhúsinu, ef hann væri ekki dauð.ur áður, .scm líkur eru til. — Tuttugu og þrír yfirforingj;ir, undirforingjar og liðsmenn voru dæmdir til lífláts á laugardaginn sl. fvrvr herdómi að Port auPrince j— höfuðborginni á Hayti eyjuu- um. Hinir dauöadæmdu voru sak- aðir um, að hafa ollað því, að lierskipið Libcrte með 74 mönnum var spretngt í loít upp í október sl. Meðal þessara 74. tnanna, sem fór- ust, voru 10 hershöfðinigjar, sem i vont á leið til hexsveita sinna. j En jtessir 23, sem dætndir voru til að skjótast, voru einnig á jæssu óhappaskipi. En al því j>eir kom- ust ltfs af var álitið, að þeir hefðti hafið uppreist og kvedkt í púður. forða skips'ns, en ftýtt sér svo i burt á skipsbáttmum. Mennirnir neituðu jtessum ákærum harðlega, en það kom fyrir ekki, þeir voru allir dómfeldir. — I Windsor, Ont., skeði sá at- burður sl. laugardag, að svín átu mann. James Calder, 60 ára gam all og gildur bóndi, fór að g-eli svínum_ sínum, en féll niður í svinastíuna, og er talið líklegt, að liðið hafi yfir hann, því hann áttj vattda til yfirliða. En j>að eitt er víst, að þegar mönnum fór að | lengja eftir honutn og fóru til stí- I unnar, j>á fundust bein hans j>ar,— hitt höfðu svínin étið. — Má bað tiijast hörmulegur dauðdagi, að verða svínum að bráð. — Atta þúsund rússneskir verkat-. menn, sem unnu að Manchuritt jáxnbrautinni, hafa gert verkfall vegtta þess, að vlirmcnnirnir vildu ekki reka 1,500 Kínverja, sem unnu að sömu vinnu. Rússarnir voru dauðhræddir um, að svartidauðinn sem nú geysar bæði í Noröur- Kína og Manchúríu héraðinu, mundi berast þcim gegnum sína kinversku samvexkamenn. Einnig höfðu Rússarnir krafist, að fjöl- skyldur sínar yrðu íluttar út vfir landamærin, en því neituðu yfir- mennirnir cinnig. þeir létu greiða Rússunum kaup sitt, og létu jafn fratnt reka þá úr húsunum, sem þeir bjuggu í, og kölluðu herlið sér til verndar, því átta þúsuitd Rússar he.imilislausir og æstir f skapi geta orðið full erfiðir. — Á sunnudaginn var dóu 48 Kinverjar úr svartadauða í Harbin, höfuð borginni í Manchúriu héraðinu, og 150 í Fudzidían, setn er útibær úr Harbin, svo ótti Rússanna var ekki að ástæðulausu. Royal Household Flour Til Brauð og Köku Gerðar Gef ur Æfinlega Fullnœging pSr EINA MYLLAN í WINNIPEG,—LXTIÐ HEIMA- I IÐNAÐ SITJA FYRIR viðskiftum YÐAR. \ — Hamar Greenwood, mikilhæf- asti canadiski Jjdngmaðurinn 1 brezka þinginu, aí stjórnarliðum, er nú fullyrt að fái sæti i Asquith ráðaneytinu, og cr líklegast talið, að hann verði gerður að nýiendu ráðherra. — Vilh.jálmur þýzkalandskeisari varð 51 árs gamall sl. föstudag, 27. janúar, og var þá mikið um dýrðir á þýzkalaudi. — Bandaríkja auðkýfingurinn J. r. Morgan hefir nýverið lánað lýð- veldinu Ilondouras 12 milíónir dollars. Er almeat álitið, að stjórn in ætli að nota íé j>etta til að bæla niður uppreist Bðnillo hers- höfðingj i, og reyna að korna skipu lagi á stjómarfarið. — En ótryggi- legt mimdi mörgum virðast, að lána stórfé á upprelstartímum, og ekk sízt, jxsgiar uppreistarmönn- um hefir vedtt betur, eins og héir er um að ræða, — en gamli Mor- gan lét sig samt hafa að lána skildingana. — Ein viðhafnarmesta gifting um langan tíma.var 25. f.m. í Lon- don á Englandi, jiepar Miss Grace Mackenzie, dóttir Sir W. Mac- kenzie, forstjóra C.N.R. félagsins, gekk að eiga Jaoques de læsseps grc-ifa Qg flugmanninn fræga. Greif- imt er sonur Ferdinands de Les» seps, sem stóð fj-rir greftri Sucz skurðarins og byrjaöi á Fana-ma skurðinum. Fjöldi stórhöfðingja voru við giftingarathöfnina. — í Nore.gi hafa konur fyrit nokkru fengið kosningarrétt og kjörgengi, en engán kona komst þó á stórjúngið við síðustu kosningar, en 15 konur voru f kjöri. En sá er siður i Noregi, að ef kosinn þing- maður leggur niður þingmensku , áður enn kjörtíminn er úti, fer ekki íram aukakosning, hicldur tekur sá sætið, sem flest atkvæði fékk næst þ'QÍn kosna, við koSndngamar. — Nú nýverið lagði forseti jtdngsins, I Bratlie niður þingmensku, til þess að taka sæti í hermálanefndinni, j og í hans stað kom kotui á jtdngið, —- hin fyrsta í sögtt hinnar norsku þjóðar. Sú, setn júngmensktma hrepti, heitir Anna Rogstad, og er kenslukona í Kristjaníu, 54. áta gömul. | — Fjörutíu námamenn létu lífið nýverið i Kastmir námutmm i Sosnowice á Póllandi. I — Kongó-ríkið i Afríktt hefir tek- ið tniklum stítkkaskiituxn nú upp á síðkastið, eða síðan I/cópcld hieit- inn Belgíukonungur féll frá og kúg- 1 unarveldi hans létti. Leópolds eina hugsun var aö græða sem allra mest á landinu og kærði sig koll- óttan hver:tig auðsins var aflað, enda er jteirri grimd viðbrugðið, sem embættismenn hans sýndu jxdm imtfæddu, til }>ess að ná í sem mest togleður, sem eins og kunnugt er, er aðal útflutnings- vara Kcngó-ríkisins. — Kn j>egar völdttm Iæópolds létti, ttrðu mjög snöggar utnbætur, því nýja stjórn- in lét reka flesta af hinum fyrri cmbættistnönnum frá störfum, og setti hæfa menn í j>eirra stað, enda sýna skýrslur j>ær, sem nýlendu- ráðherra Bolgáu, M. Renkin, lagði fyrír þingið nýverið, að gríðar- miklar framfarir hafa orðið frá því er áður var, og hagur íbúanna er nú þolanlegur. TaJdi ráðherrann breytingu jx-ssa mest því að jxakka að nú væri jxám innfæddtt leyfilegt að borga skatta sína í peningttm. en áður hefði togleður verið heimt- að, og hið eina gjaldgenga. Sömu- 1-eiðis kvað hann jxað hafa orðið í- búunum til ómetanlegs góðs, að einokunarverzlu.nin var upphafin, svo nú geta j>eir innfarddu selt af- urðir s;nar hæstbjóðendurrv, hvort heldttr fy-rir peninga eða vörttr. — Ráðherrann endaði með þvf, að geta }>ess, að hatrn væri j>ess full- viss, að hið marg-þrælkaða og þjáða Kongó-riki ætti eftir að verða framfara og framtiðarland. — Ilundraö þústtnd dollara virði af frosnum eggjum, sem geymd jhöfðu verið á is-frystihúsi í Mon- (treal, voru eyðilögð samkvæmt ;skipun heilorigðisráðsins. þeir, er oggin áttu, hugðust með því að geyma j>au, mundu j>eir geta kom- ið j>eim í mun hærra verð. Ea heil- brigðisráðið taldi egg, sem gieytnd hefði verið um langan tíma, þó frosin væru, ekki hæí til átu, og urðu því eigendurnir, hvort sem jxám fanst j>að ljúft eða leitt, að eyðileggja aHar birgðirnar. — það er uppvíst, að tollmála- stjóra Macveagh í New York hala vcrið boðttir milíón dollars af stlki og vefnaiðarvöru innflytjendum þmr i borg, sem grunaðir eru nm toll- svik, ef han:t hreyfði ekki við beim jmálum. — Tollsvik eru nú alt af I að fara í vöxt í New York, og hef- ,ir stjórnin farið hörðum hötvdum J um sttmia af jx*m brotlegu. — Ekki jer kunnugt, hvaða árongur mútu- itilboðið til tollmálastjórans hefir haft. Fundarboð Vðr undirritaðir leyfum osb hérmeð að skora á sðfnuði þá er úr hafa gengið Kirkjufftl- aginu, og aðra, er kunna að vera þeim sammála að kjðsa erindreka.einn eða fleiri eftir þvf sem þeim sýnist, til að koma saman A fund f Tjald- bdðarkirkju.lfl. febrúar næst- komanda kl. 2 e.h. til að ræða sameiginleg velferðarmál. F. J. Bergmann LoPTUR JöRUNDSON WlGURÐUR SlGURDSON Elis Thorvaldson Sigpús Bergmann 3 WALL PLASTER “EMPIRE” VIÐAR- TÁGrA VEGGLÍM. ‘•EMPIRE” CEMENT WALL VEGGLÍM “EMPIRE” FTNISH VEGGLÍM. “GOLD PUST” VEGG- LÍM' ‘SACKETT’TLASTER Bv ARD. SKRIFID OSSOG FÁID VORA ÁÆTLUNAR BOK. ll Co., Limited. WINNIPEC, - MANITOBA.

x

Heimskringla

Direct Links

If you want to link to this newspaper/magazine, please use these links:

Link to this newspaper/magazine: Heimskringla
https://timarit.is/publication/129

Link to this issue:

Link to this page:

Link to this article:

Please do not link directly to images or PDFs on Timarit.is as such URLs may change without warning. Please use the URLs provided above for linking to the website.