Heimskringla - 07.05.1913, Side 7

HEIMSKRINGLA
WINNIPKG, 7. MAÍ 1913.
r. BES,
Borgið Heimskringlu! Ofdrykkjubölið.
S. L. Lawton
V eggf óðrari málari
Verk vandað. — Kostnaðar-
áætlanir gefnar.
MkriÍNtota ;
403 McINTYRE BLOCK.
Talsími Main 6397.
Heimilistals. SL John 1099-
J. WILSON.
LADIES' TAILOR & FURRIER
7 (Inmpliell Klk.
COR. MAIN & JAMES
IMIONK «. «595
DR. R. L. HURST
meölimur konunglefija skurölækuaráísins,
ótskrifaöur af konunglega læknaskólanum
1 London. Sérfræftinirur 1 brjóst og tauga-
veiklun og kvensjúkdómum. Skrifstofa 305
Kennedy Bnilding, Portage Ave. ( gntmv-
Eatoas) Talslmi Main 814. Til viötals frá
10-12, 3-5, 7-9.
Stefán Sölvason
PÍANO KENNARI.
791 Bimcoe St- Talsími Garry 2642.
4^_j.-j_j_j_j_j_j_j_l_I_j_j_j-4_l_i-l_l_*
iiSherwin - Williams::
AINT
P
fyrir alskonar
hásmálningn.
Prýðingar-tfmi nálgast nú. **
Dálftið af Sherwin-Williams
húsmáli getnr prýtt húsið yð- • •
ar utan og innan. — B rú k i ð ***
ekker annað mál en þetta. —
S.-W. húsmálið m&lar mest,
endist lengur, og er áferðar-
fegurra ennokkurt annað hús **
mál sem búið er til. — Komið
inn og skoðið litarspjaldið.— •}•
CAMERON & CARSCADDEN
QUALITY UAKDWARE
Wynyard, - Sask. £
Agrip af reglugjörð
dm heimilisréttarlönd í C a n a d a
Norðvesturlandinu.
Sérhver manneskja, sem fjöl-
■kyldu hefir fyrir aö sjá, og sér-
hver karlmaSur, sem oröinu er 18
lára, hefir heimilisrétt til fjóröungs
nr ‘section’ af óteknu stjórnarlandi
í Manitoba, Saskatchewan og Al-
berta. Umsaekjandinn veröur sjálf-
ur aö koma á landskriístofu stjórn
arinnar eöa undirskrifstofu í því
héraöi. Samkvæmt umboöi og meö
eérstökum skilyröum má faöir,
móðir, sonur, dóttir, bróöir eöa
eystir umsækjandans sækja um
landið fyrir hans hönd á hvaöa
skrifstofu sem er,
Skyldur. — Sex mánaöa á-
búö á ári og ræktun á landinu f
þrjú ár. Landnemi má þó búa á
landi innan 9 mílna frá heimilis-
réttarlandinu, og ekki er minna en
80 ekrur og er eignar og ábúöar-
jörö hans, eöa föður, móður, son-
ar, dóttur bróður eöa systur hans.
I vissum héruöum hefir landnem-
Inn, sem fullnægt þefir landtöku
skyldum sínum, forkaupsrétt (pre-
emption) aö sectionarfjóröungi á-
löstum viö land sitt. Verö $3.00
ekran. S k v 1 d u r :—Veröur aö
sitja 6 mánuöi af ári á landinu í
6 ár frá því er heimilisréttarlandiö
var tekiö (aö þeim tíma meötöld-
um, er til þess þarf aö ná eignar-
bréfi á heimilisréttarlandinu), og
50 ekrur veröur aÖ yrkja auk-
reitis.
LandtökumaÖur, sem hefir þegar
notað heimilisrétt sinn og getur
ekki náö forkaupsrétti (pre-emtion
á landi, getur keypt heimilisréttar-
!and f sérstökum héruðum. VerÖ
$3.00 ekran. Skyldur : Veröiö aö
eitja 6 mánuöi á landinu á ári f
þrjú ár og rækta 50 ekrur, reisa
hús, $300.00 viröi.
W. W. C O R 3P,
Deputy Minister of the Interior,
WYNYARD, SASK.
11. apríl 1913.
Herra- ritsti. Ilkr.
itg hefi tekiö eítir því, aö héö-
an koma mjög sjaldan ínéttabréf í
blöðunum, og bvkir mér þaö nokk
uö undarlegt, því ég hélt aö hér
væri þó nóg til aö skrifa um. Kg
ætla mér ekki aö fara aö skrifa
ivt-inn fréttapistil, en aö t-ins minn-
ast á eitt, sem mér er mikiö iá-
hugamál.
Fyrst þegar ég kom hingaö, þá
blöskraði mér alve.g að sjá drykkju
skapdnn hér í Wynvard. J>að kom
t'kki fvrir, að ég gengi fram hjá
p-istihúsunum, án þess að ég sæi
talsvert ímirga viö drykkjuboröiö
o" nú síöan ég fór aö kynnast hér
o<r vita betur um ásta-öur margra
siem eru á meöal hinna stöðugu
gesta drvkkjustofunnar, þá finn
<V mtúra til jiess en nokkru sinni
áöur, hvaö hræöileg og sorgleg
eyðdlegging er falin í víninu.
Hér sjást menn iöulega dauöa-
drukknir, se.m haía stórum fjöl-
skvldmn fvrir aö sjá, og sem hafa
bó ekki nóg efni til þiess, aö sjá
bedm fvrir brvmistu lífsnauösvnj-
um. Ivg hefi komið á slik heitnili
hér í bvgö, og ég var alveg hissa
að sjá au.min<rja börnin liía á hér
um hil eins lélegni fæöu eins og
hægt e,r aö hugsa sér hér á meöal
vor, þar s,em allir gætu lifaö góöu
lífi, ef þaö væri ekki fvrir ve.it-
iimahúsin, sem eru niöurdrep alls
góös félagsskapar, og moröingjar
heimilisfriöíir og hamingju.
Ilér sér maöur marga unga og
efnilegustu menn, sem bvgöin á
til, dauðadrukkna dag eftir dag,—
menn, sem vínið er smátt og
smátt aö lreiöa út á braut glötun-
ar. Já, þaö er sorglegt aö hugsa
til þess.
Allir vita, aö víniö er skaðlegt,
en hel/.t til fáir gera sér greini-
Ie<ra hugmviid um, hvaö óták-
mörkuö evðiiegiging fvlgir drykkju
skapnum.
C. II. Spurgeon, enskur prestur,
o<r rithöfundur, hefir lvst ofdrykkj-
unni mjög vel rrueð fám orömn.
Ilann segiri:
■‘Ofklrykkjan flæmir burt vitiö,
spillir holdinu, veikir máttinn og
æsir blóðtö.
“Hún veitir sár ba>ði innvortis
O" útvortis, eilíf og ólæknandi.
Kr skilningarvitunmn seiövargur,
sálinni djöfull og pvngjmmi þjófur.
“Hún er leiötogi á vonarvöl og
til óskírlífis o<r varmensku. Hún
er harmur eiginkvenna og ham-
ingju.spillir barna. Ilún lvtur
manninn skríöa eins og kvikindi,
o<<- haga sér að öðru leyti eins og
villidvr”.
Kf viö tökum vel eftir daglega
lífinu í kringum okkur, J>á sjáum
við ’-etta dagsdaglega, hvaö sönn
bessi orö hins fræga manns eru.
Knglendingar evöa $700,000,000 á
ári hverju fvrir áfengi, og jafnar
haö si<>' upp meö $19.00 fvrir
hvern mann.
Jiý/.kaland hefir 11,800 ölgerðar-
hús, o«- bvr til 846,000,000 gallon
árle<-a.
Ameríka evöir $900,000,000 ár-
lega fvrir vín og tóbak.
Peningarnir sem j>essar jijóöir
þjóðir evöa fvrir áfengi og tóbak
á hverju ári, væri nóg til að
kaupa brauð og kjöt handa öllum
sem lifa í þessum þrem löndum á
jafn löngum tíma. Kr það ekki
hræðilegt að hugsa sér, að pening-
unum sé þannig llevgt út til að
niöurlægja mannkynið, í stað þess
aö hjálpa bágstöddum aumingjum
með þeim ?
Víniö neyðir fólk til að vinna
helmingi meira en það þarf, ]>að
er valdandi aö tveimur þriöju
pörtum aí veikindum heimsins, og
þnemur fjóröu pörtum af glæpum
lians.
Margir drvkkjutmenn segja, aö
þaö skaöi ekki þá sem drekka
ekki, svo því séu jjeir aö skifta
sér af því ? En j>e-ir liafa ekki rétt
fvrir sér þar, því það skaðar þá
líka, og j)ó e i n k u m fólk
drykkjumannsins. þaö hlýtur all-
ur þorinn af bindin<dismönnum að
íinna köllun hjá sér til að berjast
á nióti jiessu böli heimsins, j>ó
beir hugsi bú ekki utn íjártap sitt.
Kn svo er það ekki stór ástæða ;
til dæmis um j>aÖ má segja þetta
dæmi ;
Maöur einn í New York borgaði
$425.00 skatt á húsi sínu. Sá
skattur var auövitað til aö við-
halda stjórn í New York borg ; en
þar eru þrír fjóröu partar af öll-
tim glæpum víninu að kenna. þá
sjaurn viö það, að ef vímið væri
ekki, ]>á þyrfti ekki aö borga
nema svo sem eiiin fjóröa part af
beim skatti, sem nú er borgaöur
til aö viöhalda stjórn og reglu.
Ilerbert Speneer, sem allir eöa
flestallir kannast viö, hélt því
Lesið þið blöðin.
Nú geta allir, sem nenna aö lesa,
nútímans vizkunnar teygaö af brunn.
lýn Vesturheims blööin þá veröurðu aö kaupa,
og vil ég því gera þau fjöldanum kunn :
Lögberg og Heimskringla halda nú velli,
aö hámarki fróöleikans tifa lafmóð,
Saiineinuig, Fróöi, Syrpa o-g Heimir
og syngjandi Breiðablik kærleikans óð.
J á, ritfærir eru þeir góðfrægn garpar,
semi greinar og ritdóma í blöðin vor skrá.
þeir skrifa um alla skapaða hluti,
er skeður á jörðu, lof.ti og í sjá,
og vakandi og sofandi dreyma þá drauma
um dulspeki ókunna landinu frá.
Kn Jhest er þó vert um — til vonar að eigum
véfréttir Austmanns á prenti aö sjá.
I ö u n.
Fljótlega hugsað um hestinn minn Val
Hljóðlags að höfnnnum gefur liann gá,
min gætni og hugelskan vaknar,
sá Ijrtmandi kláritin með bliknaða brá
blfðfögritm eiganda stendúr svo hjá,
Allsleysis aldrei fær saknað.
Hann’býður mér tlipann með brennandi spá,
bjargræðisverkið mér þakkar,
fljótt eins og hugsan hans færir mig sjá
um fremdina á Viturleik stækkar.
Alla mig ánægju hækkar.
Kristíx.
aö ’-eir mundu lifa saman í ein-
irpni or friöi og engin stjórn vröi
natiösvnle-v. betta er ef til vill
nokkiiö djúpt tekiö, en samt ætti
bað aö vera áhnga'tná! allra
manna, aö komast sem træst ]>essu
takmarki. Og það er áreiöanlegt,
að ef hægt væri að aínema
drvkkjuskapinn, j>á væri þaö eitt-
hvert hiö sta'rsta spor, sem heföi
veriö stiviö í þá átt.
Viö skulum <rera okkur í hugar-
lund æíi drvkkjumannsins . Fvrst
hegar hann er átján ára piltur.
Lífið brosir á móti honum og
hann er farinn aö’bv«'<Tia loftkast-
ala um hvaö hann ætti aö gera
sér og heimimim til gagns. Knginn
skv ’ sést á framtiðarvonum
hans. Svo liður timinn. Ilann
lendir í félagsskap með kunningj-
tim sínum einstöku sinnum og fær
sér bá glös af víni ; en engum
dettur í lmg, sí/.t af öllu honum
sjálfum, aö hann veröi drykkju-
maöur. Nú tökum viö liann aftur
begar hann er tuttugu og fimm
ára gamall. Ilann er kominn
nokkuö á braut meö að veröa
mikill maöur, en víniö er nú ein-
mitt aö ná föstum tökum• á hon-
um. Svo líötir tíminn. Ilann er
orðinn tnaður um brítuigt, á be/.ta
aldri ; en allir æskudraumar hans
eru horfnir, allur áhu«i farinn, —
vínið er búiÖ aö eyðileggja h.iiui.
Augun, sem voru svo skær og
lvstu svo miklu sálarþreki, eru
oröin dauf, og lvsa engum áhuga
fvrir treinu. þnð eiua, sem lífgar
jjau, er viniö, og þaö aö eins uin
stundarsakir, ög er það
náttúrleg æsing, sem það
þau.
T>aö er aö eins eitt, sem lifir í
huga þessa au.mingja manns, það
er samvizkan. Iltin er enn lifandi
og kvelur hann einatt, nema þeg-
ar ltann er viti sínu fjær af ölæöi.
Ilann «etur ekki annaö <en hugsað
uin, hvaö hann var og borið það
saman viö hvaö hann er.
Kn hvar er nú ánægjan í
drykkjuskapnum ? Hún er engin.
Kf þaö er tekið í réttum skiln-
ingi. það er ómögulegt aö firnia
Árið 1851 var myndaður póli-
tiskur flokkur i Bandaríkjunum,
sem kallaðist Brohibition Party,
og var markmið hans aö afmá
vínsölu meö lögnm. þetta hefir
tekist í aUmörgu.m ríkjum ; en
mesta framförin í þessa átt hefir
l>ó veriö í bvrjun 20. aldarinnar,
og 1. janúar 1910 voru níu
jieirra um 12,393,000. Og hve mik
iö gagn bessi hreyfing hefir gert
má sjá af bvi, að á árunum 190F
o«- 1909 minkaði vínsala í Banda
ríkjunum um $166,000,000, og uu.
10,000,000 ntanns bættust vií
bindindisfélögin. þannig var 19.
öldin, og j>annig er byrjun zu. aia-
arinnar, og vonandi er, aö endir
20. aldarinnar sjái einnig fvrir
enda á vínnautn. En þaö verðtrr
ekki nema menn taki einlæglega
höndum saman til að berjast á
móti hessum versa óvin mann-
félagsins.
Ilvaö þyöingarmikiö jxetta starf
er, má ljósast sjá af þvt, hvað
hinn mentaöi heimur hefir tekið
því vel, eftir aö búið var að opna
augu hans til fulls fvrir þörfinni
aö útrvrna víninu.
K« er ekki aö skrifa þetta í
j>eim tilgangi, aö benda mönnum
á, aö Wynvard sé allra staöa
verstur hvaö drykkjuskap snertir.
Nei, langt frá, þvi mér dettur þaö
ekki í hug, aö svo sé. Heldur til
j>ess aö brýtia fyrir mönnum nauö-
svnina á aö útrýma víninu. Og
ekki sí/.t ættu landar hér í Wyn-
>ard aö taka höndmn saman til
lika ó- ],esSi Jjví )>aö er sárgrætilegt, aö
setur í sj/,^ hvernig margir landar vorir
hér fara meö sig og sér nákomna.
J>aö er eitt, sem ætti aö hvetja
menn til þess hér, og þaö er það,
að þetta er lang-stærsta íslenzk
bvgð hér vestan liafs, og ættu
landar hér því að sýna mátt sinn
meö þvi, aö vera fvrirmynd fyrir
öðrum í því að berjast á inóti
bessutn lang-sterkasta óvin mann-
félagsins.
. Ilér í Wynyard er einhver sterk-
asta íslenzk Goodtemplara sttika
í Ameríku, að Winnipeg stúkun-
og vil ég hvetja alla landa til
]>es.s aö berjast m,eð henni af hug
o« hjarta, í baráttunni gegn vín-
inu, því göfugra siðferöismálefni
en hiiKlindishreyfingunni hafa menn
aldrei barist fvrir.
I). B.
JÓN JÖNSSON, járnsmiður aö
790 Notre Dame Ave. (horni Tor-
onto St.), gerir við alls konar
katla, könnur, potta og pönnur,
brýnir hnifa og skerpir sagir.
mann, sem er aö drekka vin, sem uln Heklu og Skuld undanskildum,
getur meö sanni sagt : “Nú er ég
áiiægður”. Allar skemtanir, sem
hægt er að £á í heiminum, fyrir
utan jxer, sem guö einn hefir gef-
iö, eru einskisvirði og leiða mann
í glötun.
það er skvlda okkar allra, aÖ
herjast á móti þessu böli mannfé-
lagsins.
Goodtemplara félögin eru þaö,
sem mest hafa barést fyrir þvi, a'ö
afnea vínnautn, og er nú einnig
farið aö mvnda pólitiska fiokka,
sem geri það aö lögum, aö selja
ekki eöa búá til vín inijan vissra
takmarka. þaö veröur ekki fyr
en Tvau lög eru komin um allan
liéim, að hægt verður að' afmá
l>ennan hræöilega bktt, sem er á
mannfélaginu.
ÁriÖ 1813 var hiö fvrsta bind-
indisfélag stofnaö í heiminum, og
var j>að i Massachusetts ríkinu.
Smátt og smátt breiddist þaÖ út
o varð aöal aösetursstaður þess
í Boston, og ári'ö 1831 v.oru þessi
félög orðin 2200 að tölu og með-
lima tala þeirra 170,000. Fréttir
um bessa hreyfingu fóru að berast
til Evrópu, og varð afleiðingin sú
að bæöi Skotland og Irland fórti
að stofna samskonar iélög, og ár-
iö 1830 var fvrsta bindindisfélagið
stofnsett á Englandi, og að lok-
um þess árs voru 30 slik íélög
fram, aö mennirnir mvndu vcrö’a kornin á fót meö 10,000 meðlima
svo góðir,, þegar fram liðu tímar, | tölu.
KJÖTMARKAÐUR.
Við höfum sett á stofn
kjötmarkað og seljum mót
sanngjörnu verði allar teg-
undir matvæla, sem kjöt-
verzlanir vanalega hafa á
boöstólum.
FL.TÓT AFGREIÐSLA,
GÓÐAR VÖKTTR,
SaNNGJARNT VERÐ.
Anderson & Goodman,
flffi.1, Iturnell St.
TaNilli: (íarrj' 405.
BESTU RJÓMA-SKILVINDURNAR FYRIR
KONIIR UÚ8MÓÐIRIN ætti að hafa httnd f bagga með
VvJIX. 11 Skilvindukaupin, oj/ þarf að þekkja koeti vind-
unnar áður kaupin eru gerð. “Iowa” skilvindan er reynd að góðu
rennur létt og skilur vel, kalda og heita mjólk.
THE “IOWA”
Rjóma-Skilvindan
er smfðuð af stæðsta skilvindu-verksmiðju f heimi
og stórri upphæð hefir verið varið til
þess að fullkomna hana. Skrifiðeftir
verðlista og heimsækið svo nmboðs-
menn vora til frekari upplýsingar.
Þeim sem óska, sendum við árit-
un næsta umboðsmanns vors.
IOWA DAIRY SEPARATOR CO.
N. W. Branch
54SÍ N.V l.ife Kld|.. !linnin|i»lis,
Aiinn.
MIUiWiMi

Islenzkir Umboðssalar Oskast
T
í Winnipeg og Vestur-Canada.
IL þess að selja hinar beztu fasteignir er á
markaðinum eru. Vér höfum ágætis fast,-
eignir f hinum ákjósanlegustu stöðum
Vestur-Canada og í Winnipeg-borgar.
Rífleg sölulaun gefin—Snúið yður til
Victor B. Anderson, ísl. sölustjóra, 5S5 Sargent Ave.
INTERNATIONAl SECURITIES CO., LTD.
8T>I. Fl.OOR, SO.MER5ET BLOCK. WTNMPEO. CANADA
I

s TIL ÍSLENDINGA YFIRIFITT _ —
esj Eftirmaöur Olafson Grain Co., Cor. King og James
o St., Winnipeg, kaupir og selur allar tegundir af Heyi og
fóðri. Aðalverzlun meö útsæði, Korntegundir, Hafra,
i Barley, Flaxi, Timothy o. s. frv.
55 H. G. WILTON, ei«andi.
Manitoba Realty Co.
f? 310 Mclntyre Block.
THE
- Phone M.4700
Selja hús eg lóðir í Winnipeg—Bújarðir f Manitoba
og Saskatehewan. Utvega paningalán og eldsábyrgðir.
L
VÉR GETUM SELT EIGNIR YÐAR EF VERÐIÁ ER $
SANNGJARNT. $
S. ARNA50N, S, D. B, STEPHANSON, J. S. SVEINSON.
THORSTEINSON BRO’S. & CO.
BYGGINGAMKNN OG FASTEIGNASAI.AR.
Vér byggjum og seljum vönduð og góð hús og all-
ar tegundir af byggiii'gum, og seljum lóöir ojj lönd,
útvegum lán á byggingar og lönd og eldtryggjúm
hús og stórbvggingar. Vér skiftmn ba jareigmun íyrir
bújarðir, og bújörðum fvrir bæjareignir. Vér óskum,
að íslendingar tali viö okkur ínunnlega, bréflega eöa
gegnum' síma.
815-817 Somerset Hldg.,
(næsta bygging austan viö Eaton).
SKRIFSoPtl SIMl MAIN /B92. HEIMILI5 SIMI GARV 7S8.
SKOGLAND AUSTUR FRÁ WINNIPEG.
Ég hefi til sölu 640 ekrur af poplar skóglendi, sem ég sel í
heild eða smásölu $14.00 ekruna, meö hægum borgunarskilmál-
um. Landiö er 3 mílur norðiu: af Shelly, á Main Line C.P.R.
50 mílur austur frá Winnipeg. Skógurinn borgar fyrir land-
ið. því stærri peningaborgun út í hönd, j>ess ódýrara verður
landiö.
Skrifið eftir upplýsingum til
Skógland,
Care of Heimskringla, 729 Sherbrooke Street, Winnipeg, Man.
Contractors
Vór erum tilbúnir að selja
rafmaguBvfra. i hús yðar
hvort heldur gömul eða ný,
Leyfið oss að gefa yður á-
áætlun um kostnaðinn.
The H.P. ELECTRIC
7,‘JÍ ISIiereliruoke St.
Sími: Garry 4108.
) Vér höfum fullar birírðlr hreinu«tu lyfja
l otr meöala, Komiö meö lyfseöla yöar hin*?-
aö og vér srerum meönlin nAkvfemleifa eftir
Avísan Ireknisins. Vér sinnum utansveita
pönunum og seljum giftingaleyfi,
Colcleugh & Co.
Notre I>ame Ave, Sl Sherbrooke St,
Phone Oarry 2690—2691.
CANADIAN RENOVATING GO.
Litar og þurr-hreinsar og pressar.
Aðgerð á loðskinnafatDaði
veitt sérstakt athygli.
5»J> F.llice A ve.
Talslmi Sherbrooke 1990