Heimskringla - 26.06.1913, Qupperneq 6

6... BLS.
WINNIPEG, 26. JÚNt 1913.
HEIMSKRINGEA’
MARKET HOTEL
146 Princess St.
& móti markaOaam
P. O’CONNELL. olgandl, WINNIPEQ
Beztn ytnföng vindlar og aðhlynning
Íóö. Isleuzkur veitingamaöur N.
ialldórsson, leiöbeiuir lslendingnm.
JIMMY’S HOTEL
BEZTD VÍN OG VINDLAR.
VÍNVEITARI T.H.FRA9ER,
ÍSLEN DINGD R. : : : : :
James Thorpe, Elgandl
Woodbine Hotel
466 MAIN ST.
Btnrsta Billiard Hail I Norövesturlandinn
Tlu Pool-borö.—Alskonar vfnog vindlar
Qlsting og fæOI: $1.00 á dag og þar yflr
JLennon A Hebto.
Bicrendnr.
Hafið þér húsfífign til sðln ?
The Starlight Furniture Co.
borgar haesta verð.
593—595 Notre Dame Ave.
Sími tíarry 3884
1 DOyiNION
HOTEL
523 MA.INST.WINNIPEG
Björn B. Halldórsson,
eigandi.
TALSÍMI 1131
BIFREIÐ FYRIR GESTI.
Dagsfœði $1.5o
Legsteinar
A. L. MacINTYRE
selur alskyna legsteina og
mynnístöflur og legstaða
grindur. Kostnaðar áætlanir
gerðar um innanhús tigla-
skraut
Sérstakt athygli veitt utan-
héraðs pöntunum.
A. L. HacINTYRE
231 Notre Dame Ave. WINNIPFQ
PHONB MAIN 4422
6-12-12
SKÓVERZLUN S. JOHNSON’S
349 Queen St. King Edward
hefur ætfð nægar byrgðir
af alskyns skófatnaði
Talsími S 2980
Islands fréttir.
Reykjavík, 28. maí.
— Stjórnarírumvörpin munu
haia verið lögö fyrir konung í
fyrradag. En hór heima fær al-
menningur líklega ekkert um þau
að vita fyr en einhverntíma í júní,
er ráð'herrann ke ur heim. Hann
hefir engar ráðstafanir gert til að
birta þau. Er það vandræða fyrir-
komulag. Vér minnumst þess, hve
Birni heitnum Jónssyni var legið á
hálsi íyrir það, af mótstöðumönn-
um hans, að eigi birtust stjórnar-
frumvörp í hans tíð fyr e.n mánuði
fyrir þinjr. Var þó þá um að kenna
veikindum. Nú er engu slíku til að
dreifa ; en þó eigi útlit fyrir, að
frumvörpin verði hevrinkunn fyr
en hálfurn mántiði fyrir þingbyrj-
un, ef það verður þá svo snemma.
— Konungkjörinn þingmaður, i
stað Ágústs Flygenrings kaup-
manns, var í gær útnefndur Guð-
munditr Björnsson landlæknir. —
þingiið fær þar duglegan og mikil-
hæfan starfsmann. Aður var hann
þingmaður Revkvíkinga á þingun-
nm 1905 og 1907.
— Tóh. Jóhannesson kaupmaður
lagði af stað í gærkveld til Ame-
ríku, og ætlar að feröast þar um
í sumar, en gerir ráð fyrir að
koma heim aftur í hatist. Sam-
sæti var honum haldið að skilnaði
af all-mörgum kunningjum hans á
mánudagskveldið á Hotel Reykja-
vík. Jón Ólaisson alþm. mælti fyr-
ir minní heiðursgestsins og af-
henti honum skrautritað kvæði
eftir Gu'ðm. Guðmundsson skiáld,
fest inn í fallegt bindi, og var
kv'æðið síðan sungið. Heiðursgest-
úrinn þakkaði. Ýmsir héldu ræð-
ur.
— Friðrik Sveinsson, frá Winni-
pep-, mjög kunnur Vestur-lslend-
tngur, kom hingað á Ceres 22.
maí. Dvelst hér í bæ til 4. júní,
fer þá norðiir á land sjóleiðina, —
kemur landveg að norðan aftur og
fer héðan 2. ágúst.
— Verkamannablað heitir nýtt
blað, sem íarið er að gefa út hér
í bænum, gefið út af' verkamanna-
félaginu “Dagsbrún".
— Trúlofuð eru hér nýlega Jón
Ólafsson, stud. frved., frá Hjarðar-
holti og frk. Elísabet Krwtjáns-
dóttir, dómstjóra.
Ennfremur : Jón Isledfsson verk-
fr. og frk. Jóhanna Pálmadótt-
ir Ofrá Höfða).
— Sæluhús á Fjarðarbeiði
evstra ætlar landsímastjórnin að
láta bvv"ja í stimar, segir Atistri.
— Austri frá 17. maí segir, að
á Seyðisfirði sé nú mikil atvinna,
stundum unnið dag og nótt, eink-
um við móttöku á fiski úr botn-
vörpungum, og svo kolavinna. —
Alargt fólk úr nærliggjandi sveit-
um sækir nú atvinnu þangað, seg-
ir blaðið.
— Á Flensborgarskóla voru í
vetur nemendur 71, 55 piltar og 16
stúlkur. Burtfarari>róf tóku 25,
bar af 4 stúlkur.
— Bæjarstjórnin á Seyðisfirði
hcfir nvt samið við menn um að
annast innlagningu rafmagnsleiðslu
í hús kaupstaðar.ins og ljósáhalda-
útbúnaö.
— Frá þjórsártúni var sagt í
morgun, að nokkra daga hefðu
ekki sést revkir úr gosstöðvunum,
en nú að síðustu sæust þeir aftur, ,
bæði frá nyrðri og syðri stöðvun-
um, en eldur ekki.
— Sr. Ástn. Gíslason á Hálsi er
skipaður prófastur í Suður-þing-
eyjarsvslu.
— Um Holt undir Eyjafjöllum
sækja þeir séra Kjartan Kþirtans-
ron á Stað í Grunnavík og cattd.
theol. Jakob Ó. Lárusson. — Um
Garðaprestakall sækja m. a.: —
Björn Stefánsson, aðstoðarprestur
í Görðtim. Heyrst hefir og, að
Tryggvi þórhallsson, cand. theol.,
muni sækja. — Um Skútustaði
kvað sækja séra Jónm. Halldórs-
son á Baröi.
— “Heilræði fyrir unga menn í
verzlun og viðskiftttm” heitir kver
eitt, eftir amerískan trtann, G.II.F.
Schrader, sem nýlega er komið út
í íslenzkri þýðingu eftir Stgr.
Matthíasson lækni. Schrader hefir
dvalið á Akureyri í vetur, og er
mjög lá'tiö af ljúfmensktt hans og
góðgirni. Smákver þetta ætti hver
maður að lesa. Svo eru það heil-
brigðar skoðanir, sem þar er hald-
ið fram. Ágóði af sölu kversins
rennttr til Heilsuhælisins.
— Um skopleika flutti Andrés
Björnsson fvrirlestur í Bárubúð
nýlega og stóð hann, með ræðu er
Gísli Sveinsson héjt á eftir, lrá kl.
6—7%. Hér var ucm 400 manns
saman komið, og því töluvert
fleira en í sæti komst. Hann rakti
sögu skopleikanna og byrjaði á
Grikkjum, sem hefðii komist svo
langt í þeirri list á blámaöld sinnt
að lengra hefir vart verið komist
'síðan. Hann gat um frjálslyndi
Grikkja á þeim tíma, að hevra
annarlegar skoðank, svo sem Har-
aldur próíessor Níelsson hafði lýst
svo fagurfega sunmtdaginn áður,
en honum fanst að prófessorinn
hefði ekki tillagt sér sjálfum það
frjálslvndi gagnvart skopleiknum.
Rabelais, hið fræga frakkneska
skopleikaskáld og Holberg mintist
ræðumaðitr á og hina miklu þýð-
ingu skopleika. Svro sagði hann
söo-u þessa skopleiks, sem nú hefir
verið hér mest umræddur. Enn gat
hann ttm grein E.H. skálds i síð-
ustu ísafold og þótti hann meðal
annars ekki vel vandaður i til-
vitnunum. Dr.G.F. þótti fyrirles-
ara nokkuð óglöggur í ritgerð
sinni um eign á öðrum mönmtm ;
mvndi til dæmis tæplega geta
bannað, að aðrir fengju sér sama
efni í föt og hann, notuðu og
hefðu þau sniðin eins og hann.
Margt fleira bar á góma hjá And-
rési ; en er hann hafði lokið tnáli
síntt var kosintt fundarstjóri Bjarni'
Jónsson frá Vogi. Gísli Sveinsson
tók þá til máls og talaði all-Lengi.
þótti honum guðfræðiskennarar
háskólans ekki halda sér se>m vera
bæri við Lúterskan sið í kenningum
sínu.m og mintist í því sambandi
á prestaeið þeirra. þótti honum
sem þeir, er í glerhúsi búa, væru
ekki færir í grjótkást.
— UUarverkunarhús tvö miktl er
búið að byggja í Borgarnesi, og
eiga þatt hintr ungtt, framtaks-
sömit kaupmenn þar Jónarnir
Björnssvnir. þorkell Clemenz v'él-
fræðingiir dvelur þar uppfrá og
setur upp þvotta- og þurkunarvél-
arnar og á hann að veita þessu
fvrirtæki forstöðu. Tekið verður
til ullarverkunar í júlímánuði
næstkomandi.
— Um lífið á öðrum jarðstjörn-
um flutti Dr. Helgi Pjeturss. fyrir-
lestur í Bárubúð nýlega kl. 5—6,
og voru áheyrendurnir tim 200. —
Fyrirlesarinn haiði fratn að færa
ýmislegt nýstárlegt, en hinn
naumi tími gaf honum ekki tæki-
færi til að flytja nema upphaf
þessa máls, sem hann vildi ræða,
Qor má búast við, aÖ hann haldi
von bráðar einn eða fleiri fyrir-
lessra um sama efni. Hann virtist
þess sannfæröur, að á mörgum
öðrum jarðstjörnum bygg.ju skyn-
semigæddar verur, sem væru okk-
ur miklu vitrari og myndu Isngi
hafa reynt að ná sambandi við
okkur, og hann áleit,, að það 9am-
band hefði þegar tekist að nokkru
leyti og færði dæmi til.
AFLI VIÐ FAXAFLÓA.
— þilskipin hafa aflað á vetrar-
vertíðinni 1913 : Ása 36 þús.,
Björgvin 23 þús.; Hafsteinn 17 þús.
Hákon 18,500 ; Ihó 12 þtis.; Kefla-
vík 23,500 ; Milly 19 þús.; Seagull
29 bús.; Sigurfari 15 þús.; Sæborg
19 þús.; Guðrún Soffía 15 þús.;
Sigríður 25 þús.; Gréta 17 þús.;
Langanes 13 þús.; Ragnheiðttr 24
þús.; Sléttanes 12 þús.; Ester 25
þús.>; Bergþóra 21 þús.; Haffari 12
þús.; Valtýr 27 þús.; Róbert 20
þúá.; Sttrprise 20 þús. Samtals
443 þústtnd.
Meðalafli á skip 20,136, í fyrra
22,038.
Resolute hefir tengið 300 tn. af
síld, í fyrra 420, og Nora 200 tn.,
í fvrra 300.
Afli botnvörpunganna er að þvi,
er næst verðttr komist : Freyr (8.
tnarz til 2. maí) 50 þús.; Valur
(15. marz til 12. maí) 60 þús.; ts-
lendingur (lok febr. til 2. maí) 92
þús.; Ingólfur Arttarson (4. febr.
til 1. tnaí) 150 þús.; Bragi 17. feb.
til 11. maí) 235 þús.; Baldur (10.
marz 15. maí) 215 þús.; Skúli fó-
geti (16. febr. til 16. maí) 340 þús-
und ; Mars (8. febr. til 14. maí)
271 þús.; Eggert Ólafsson (16. feb.
til 15. maí) 278 þús.; Jón forseti
(18. febr. til 11. maí) 181 þttsund ;
Snorri goöi (lok febr. til 1. maí)
140 þús.; Skallagrímur (miðjan
febr. til 6. maí) 203 þús.; Apríl
(10. marz til 17. maí) 195 þúsnnd ;
Snorri Sturluson (marzlok til 15.
maí) 103 þtis.; Garðar landnemi,
óvíst.
það ætti að verða fastur siður,
aá telja fram afla eftir vigt, en
ekki eftir tölu. Talan er sem sé
ekki ábvggiieg eins og allir viita.
MANITOBA.
Mjög vaxandi athygli er
þessu fylki nú veitt af ný-
komendum, sem flytja til bú-
festu í Vestur-Canada.
þetta sýna skýrslur akur-
yrkju og innflutninga deildar
fylkisins og skýrslur innan-
ríkisdeildar ríkisins.
Skýrslur frá járnbrautafé-
lögunum sýna einnig, að
margir flytja nú á áður ó-
tekin lönd með fram braut-
um þeirra.
Sannleikurinn er, að yfir-
burðir Manitoba eru einlægt
að ná víðtækari viðurkenn-
ingu.
Hin ágætu lönd fylkisins,
fcviðjafnanlegar járnbrauta-
samgöngur, nálægð þess við
beztu markaði, þess ágætu
mentaskilyröi og lækkandi
flutningskostnaður — eru hin
eðlilegu aðdráttaröfl, sem ár-
lega hvetja mikinn fjölda
fólks til að setjast að hér í
fylkinu ; og þegar fólkið sezt
að á búlöndum, þá aukast
og þroskast aðrir atvinnu-
vegir í tilsvarandi hlutföllum
Skrifið kunningjum yðar — segið þeim að taka sér bólfestu í
Happasælu Manitoba.
Skrifið eftir frekari upplýsingum til :■
JOS. BURKE, Industrial Bureau, Winnipeg, Manitdba.
JAS. HARTNEY, 77 York Street, Toronto, Ontario.
J. F. TENNANT. Oretna, Manitoba.
W. IV. UNSWORTH, Emerson, Maniloba;
S. A BEDFORD.
Deputy Minnister of Agricultare,
Winnipeg, Manitoba.
é4ééééééééé«é*ééééééé«
it\/ITUR MAÐUR er varkár með að drekka ein-
V1
göngu hreint öl. þér getið jafna reitt yður á.
DREWRlT^REDWOOnMR
þaB er léttur, freyðandi bjór, gerður eingöngu
úr Malt og Hops, Biðjið ætíð um hann.
| L L. DREWRY, Manufacturer, WINNIPEG.
mm9999999««9«?9«99é«9?9?»9«é«é«99?9««9f
FiskverðiS ætlar að verða ó-
vettju gott þetta ár. Hér mun nú
venjugott þetsa ár. Hér mun nú
gefið fyrir skpd. 80—85 kr.
* * *
Akurevri, 25. maí.
Afli er hér mjög rýr og að eins
utarlega á firðinum. I
— þingmaður verður hér að
sjálfsögöu Magnús kaupm. Krist-
jánsson, þar sem hann hefir fengið
skriflegar áskoranir frá 230 kjós-
emdum um að bjóða sig fram, en
alls ertt á kjörskrá utú 350.
TIL SÖLU EÐA LEIGU
X Point Roherts. Wa?h., hájðrð. 40 ekrnr
eina míln frá leodinflrarstað og p$cthásiu
13ekrur plægöar, séem sAÖ er í tfrasfrœi,
haai RÖÖur hauda 10-15 nautflrripnm.
15 ávaxta tré. Eitt íháðarhás, fjás hey-
hlaöa.
Hvr sem vildi sinna þessu, flreri svo vel
og skrifi til
J. J. Westman.
Point Roberts, YVash.
J Skrifstofu tals.: Main 3745. Vörupöntunar tals.: Main 3402 P
National Supply Co., Ltd.
Verzla með
TRJÁVIÐ, GLUGGAKARMA, HURÐIR, LISTA,
KALK, SAND, STEIN, MÖL, ‘HARDWALL’
GIPS, og beztu tegund af ‘PORTLAND’
MtJRLlMI (CEMENT).
Skrifstofa og vörugeytnsluhús á horninu á :
McPHlLLIPS OG NOTRE DAME STRÆTUM.
Meö þvt aö biöja nfiulega nm
‘T.L. CIGAR,” þá ertu tíss að
fá ágœtau viudil.
(UNION MADE)
We#tern <’igar Factory
Thomas Lee, eigandi Winnnipeg
D o 1 o r e s 239
ekki lengur, en hætti við það aftur. Hún sá, að ekk-
ert var unnið við það, en ýmsan óhagnaö gat leitt
af því. Henoi var mikill .hagur að þekkingu sinni á
borginni naeðan hún var frjáls ; og þangað til hún
gat fengið að vita, hvernig ástatt var, sýndist henni
ráðkgast að vera frjáls. Hún vissi, að stjórnarher-
mJemnirnir voru engu betri en Kariistarnir, og auk
þess gat þetta verið ræningjaflokkur eins og þeir sem
flúðu. Ashby,, sem var útlendingur, var máske í eins
mikilli hættu nú sem áður, og ef svo væri, vildi hún
vera frjáls til að geta hjálpaö honum.
þegar hávaðinn í borginni hætti, nálgaðist Dol-
ores herbergið, stóð kyr og hlustaði.
Hún heyrði andardrátt hinua sofandi manna og
réð af því, að þar væru fleiri eu cinn eða tveir.
En var Ashby þar ?
Hún gat ekki vitaö það tneð vissu.
Hún vissi að hann mundi ki sofa. Hann muudi
vonast eftir sér og það héldi honum vakandi.
Hún ákvað að gera flairi tilraunir. Hún gekk
ofan í eldstæðiÖ eins hægt og hútt gat, og komst það
án þess að vekja nokkurn. þar stójð hún kyr og
horfði inn í herbergið; við tunglsbirtuuu sá hún
mennina á gólfinu og í rútninu.
Hún hvíslaði lágt :
‘Assebi!.’
Ekkert svar kom.
Af því dró hú», að Ashby væri þar ekki, en til
þess að vera enn vissari nefndi hún nafn haris aftur.
Ennþá svaraði enginn, svo nú var Dolores sann-
færð um, að haun hafðs verið fluttur.
Hún ásetti sér nú að komast að því, hvafia fólk
var í herberginu ; það var ekki hættulaust, cn það
varfi að gerast.;
Hún hafði eldspítur í vasa sinum, tók' elna og
kveikti á henni, hélt henni hátt upp og sá að 6
240 Sögusafn Heimskringlu
Kfarlistar sváfu þar ; xeir voru fangar og Ashby
hafði verið fluttur burt.
þetta var henni augljóst.
En var hann nú frjáls eða fangi? það vildi hún
fá að vi'ta.
Fljótt og hávaðalaust nálgaðist hún þann mann-
inn, sem næstur var, greip í hár hans og kipti í, og
hljóp svo frá honutn áður en hennar varð vart.
þetta hafði tilætluð áhril.
Maðurinn vaknaði bölvandi, skammaðí þann fé-
laga sinn, sem næstur lá, fyrir það að hann hefði
hárreitt sig, en hinn sór þess dýran eið, að hann
hefði ekki gert þaö. A meðan þessu fór fram, klifr-
aði Dolores upp í leynigöngin, stóð áar kyr og beið
þess, að þeir gætu heyrt tií sín. Loks þögnuðu þeir
og lögðust aftur út af til að sofna, en þá heyrðu
þeir sagt glögt og skilmerkilega :
‘Viva el Rey! ’ (lffi konungurinn).
‘Hvað er þetta?’ sagði annar.
‘það er einhver í herberginu’, svaraði hinn.
‘Viva el Rey! ’ sagöi Dolores aftur á sama hátt
og fyr.
Nú stukku báðir mennimir á fætnr.
‘Hver er þarna?’ sagði annar.
‘Vinur’, svaraði Dolores.
‘Hvar þá ?’ y
‘Komið þið að reykhálfnum’, sagði Dolores.
þeir fóru þangað.
‘Hvar eruð þér?’ spurðu þeir.
Dolores hélt, að ekki væri nauðsynlegt að segja
þeim allan sannleikann ennþá'.
‘Í!g er í herberginu uppi yfir ykkur’, sagði hún,
‘ég tala í gegnum gat, sem er á reykháfnutn. P'g
g»t hjálpað ykkur, ef þið eruð varkárir og þoHn-
móðir’.
‘Hver eruð þérí’
D o 1 o r e s 241
‘Fangi, en ég þekki leiðina, sem við getum kom-
ist eftir út úr borginni og get hjálpað ykkur. Verið
þið varkárir. Er enski fanginn hjá ykkur?’
‘Nei', stföruðu Klarlistarnir, sem ekki gátu gisk-
að á, hvers konar fangi þetta var, eða af hverju
hann spurði eftir enska fanganum.
Dolores spurði þá um fleira og mennirnir sögðu
alt, sem þeir vissu. þeir höfðu heyrt samtal Ash-
bys og I,opez og sögðu henni frá því, og þá skildi
Dolores kringumstæðurnar. Hún mundi eftir því, að
Ashby reifst við einhvern mann á járnbrautarstöð-
inni í Madrid, og að þessum sama manni var kastað
lít úr vagnklefa Russells. Hún vissi nú, að þetta
mundi vera sami maðurinn og að Ashby væri fangi
hans, — fangí síns bitrasta óvinar.
En hvar var Ashby?
það gat hún enn ekki vitaS, en vonaði að geta
komist eftir því.
‘Getum við ekki komið upp til yðar ?,’ spurjht
Karlistarnir.
‘Nei’, svaraði Dolores, ‘óg aulc þess getum við
ekki flúið héðan þar sem við erum nú. !Éig skal koma
ofan til ykkar áður langt um líður. Sofið þið ekk,i
last og vekjið ekkí hina. Verið þið tilbúnir til fram-
kvæmda, þegar ég kem’.
þeir Iofuðu þessu fúsíega.
‘Hvers vegna getum við ekki farið núna'?! þvi
gietið þér ekki hjálpað okkur strax?’ spurðu þcir.
‘Við getum ekki farið héðan án anska fangars.
En með honum erum við ugglaus að geta strokið ;
verið þið að eins tilbúnir þegar ég segi til’.
I
242 Sögusafn Heimsktinglu
< ■ ' i
■ l ; :• I ,
■ ’ • 1
42. KAPlTULI, ’!
Katie e r hnuggin og L'opez vonlaus.
það er ekki nauðsynlegt að lýsa tilfinningum
Katie, þar sem hún sat einsömul í herbergi stnu með
glaðar og sorglegar hugsanir á víxl ; þneytuleg og
Hðandi þegar Loj>ez kom inn til hennar næsta morg-
un.
Hann var óánægður eins og.áður, þótt hann gæti
naumast búist við þvi, að Katit væri kát í þeim
kringumstæðum sem hún var.
Til að byrja með stundi Lopez þungan ; en Katie
leit ekki upp. Hún vissi vel, hver kominn var og
hvað hann vildi.
‘ÍÉg vona, að yður hafi fundist þetta herbergi
þægilegra en hitt?’ sagði hann eftir að hafa heilsað.
‘ó, ég veit ekki við hvaða þægindum maður get-
ur búist á slíkum stað sem þessum’, svaraði hún.
‘Mjer þykir slæmt, að ég hefi ekkert betra að
bjóða yður’, sagði Lopez. 'Alt, sem égiget gert fyrir
yður, skal ég með ánægju gera’.
‘þetta eru meiningarlaus orð. það er rJS eins eitt
sem ég vil, og sem þér eigið hægt með að veita mér,
og hafi í raun réttri enga beómild t*l að neita mér
um, og þó er gagnslaust fyrir mig að bdiðja yður um
það’.
‘GagnslaustH — segið þér það ekki. Segið mér,,
hvað það er’.
‘Ég á við frelsi mitt’, sagði Katie alvarleg.
‘Fnelsí?’ En þér eruð eins frjálsar og fugMnn’.
‘Já, eins og fugl í bári’, svaraði hún.