Heimskringla - 14.08.1913, Blaðsíða 3

HEIMSKRINGL'A'
WINNTPEG, 14. ÁGÚST 1913. BLS. 3
HUGSID
U
M
ókomna tímann
Ferðasaga.
Fáeinir dollarar uG, viturlega
varið, verða yður fægindi f ellinni
Cranbrook aldingarður
■«r tækifœri yðar
Þessir aldingarðar, þegar þeir
«eru vel unnir, gefa af sér árlega
$3.000
Áreiðanlegar stjórnarskýrzlur
fullyrða, að jafnveljhærri upphæð
sé möguleg.
Afurðirnar eru algerlega komn
ar undir dugnaði og framtakssemi
garðyrkjumannsins
Með því að eiga einn af þess-
vim aldingðrðum, getið þér notið
aveitasœlunnar i fullum mæli, og
sömuleiðis þæginda bæjalífsins,
þar sem þessir aldingarðar liggja
má lieita hjá Cranbrook borginni,
borg sem liefir um 4.000 fbúa og
.stækkar óðum
Oranbrook nýtur allra þeirra
þæginda, sem borgir þrisvar sinn-
um stærri hafa.
Cranbrook aldingarðarnir
liggja að bifreiða-braut stjðrnar-
innar. Þör eruð því vissir um
góða vegi. Þessi hluti landsins
-er vel lagaður fyrir matjurta og
hænsna ræktun. og gefa J>annig
gott lffs viðurværi, þar til aldin-
garðarnir fara að bera ávexti.
Cranbrook er ágætur markað-
ur fyrir þær afurðir
Það er áætlað að 90 pro cent
a,f öllum fæðutegundum í Cran-
brook sé innfiutt. — Sérfræðingar
telja víst, að ástandið verði þann-
ig um næstu 10— 20 ár, þar sem
Cranbrook or miðstöð stórra náma,
timbur, kola og járnbrauta iðnað-
ar, þar sem mörg þösund manna
vinna oar mánaðarlega er borgað
million dollara í vinnulaun
Prince Rupert, Skeenaáin og dalurinn, Port Edward Graham Island
Queen Charlotte Island.
Eftir S. SIGURÐSSON frá Hnausa.
Þér getið notið
beimilissælunnar f mildasta [og
heilsusinlegasta loftslagi heims-
ins. Þessi nýlenda er nefnd
Svissland Amerfku, og á það nafn
með réttu hvað viðvíkur fegurð
landsins
Þeasir aldingarðar eru seldir
svo lágu vcrði, að J>að má heita,
að hver einasti maður geti keyft
Látið ekki tækifærið lfða lijá
ðnotað. Þér getið fengið ágætt
heimili, og þannig bftið yður und-
ir ellidagana
Fáið allar upplýsingar og
myndabækur J>essu viðvfkjandi
Skrifið 1 dag
CAMPBELL REALTY
C0MPANY
741—743—746—747—748— 749
S0MERSET BUILDING
Phones M 296-297 Winnipeg, Man
(Framhald)
það Iru tveir metm á hverjum
bát á Skeena ánni og öörum ám
í því plássi. Hæsti báturinn haföi
eitt þúsund dollara virði af la,x á
íjórum mánuðum í fyrra sumar.
þetta er hreinn gróöi. Aðrir fengu
$6—800.00 og þeir þriðju $3—600 ;
fjórir bátar höfðu $113.00 til 134.
Tveir töpuðu öllum netum og
struku síðan ; sagt er, að þeir hafi
selt alt saman, net og báta, því
það væru fljó‘tiengnari peningar,
heldur en að vinna fyrir þeim á
annan hátt. Sá síðasti, sem minst
hafði fiskað, lagði aldrei netin sín,
heldur lánaði þau Japaníta, svo
að útkoman varð sú, að hann fékk
ekki einn 1 hlut, heldur tapaöi öllu
saman. þetta framantalda er eftir
því, siem ég v.eit bezt, og er það
mesta og minsta, sem menn hafa
fengið á þessum stöðvum. Hæsta
aflamann nn hefi ég tekið eftir
bókum T. C. Williams, Inspector
of Fisheries, Pr nce Rupert. Líka
hefi ég fengið upplýsingar hjá hon-
um um alla þessa miðlungs afla-
menn. Einnig hefi ég fengið upp-
lýsingar frá mjög áreiðanlegum
mönnum um þessa, sem minst
hafa aflaði; líka um þá, sem ekki
fengu einn fisk, og er það altalað
í því plássi, að það sé sá minsti
afli, sem nokkur hafi fengið á
Skeena ánni. það er áreiðanlegt,
að þessir náungar fiska ekki oftar
í því plássi, því svoleiðis bófar fá
ekki net eða bát hjá nokkru fé-
lagi þar.
það var 18. júní, þegar ég fór í
annað sinn norður á North Island
og fór ég þá alt í kringum eyj-
una til að skoða, hvar beztar
væru hafnir eða aðsetustaðir fyr-
ir fiskimenn. þá tafði ég nokkuð
hjá löndum vorum þar. Eg sagði
þeim frá 48 bátum, sem ég sá á
leið minni. vera að fiska fyrir vest-
an Naden Harbor. Eg kallaði tiu
þessa báta til okkar og taldi fisk-
inn í hverjum hát. ]>að var Q*ueen
Salmon frá 24 til 32 pund, og er
liér tala úr hverjum bát : 5, 8,
12, 17, 26, 28, 30, 32 og tveir höfðu
18. það var kona í öðrum bátn-
um, sem hafði 18 fiska. Allur Jiessi
fiskur jafnar sig með $1.12 á 4c
pd. það var stúlka í bátnum, sem
hafði 26 fiska. Eg keypti 10 fiska.
Allir voru ánægðir með að fá
dollar fyrir fiskinn, það bað eng-
inn um meira. J>essir ‘‘Hydas"
Indíánar eru með falleg.ustu Indi-
ánum, sem ég hefi séð ; sumt af
þeim sem allra líkast hvítu fólki,
sem er blóöríkt með rjóðar kinn-
ar, blágrá, svört og móledt augu,
slétt kinnbein., frekar stutt og
hnöttótt an-dlit á stúlkum, jafnan
brosandi, sem þeitn liði vel. Marg-
ir af þessum Hydas eru vel ment-
aðir, hæglátir og kurteisir,
þíðan, þægilegan róm. það er stór
munur á þeim, sem eru í Port
Síðan skildi ég við landa vora
á North Island og fór til New
Masset. þar mætti ég gömlum
góðkimningja mínum, Mr. Stefáni
Oliver frá Selkirk ; hann var að
vinna þar við smíðar heima hjá
sér. Hann hefir alt af haft vinnu
°g gott kaup, enda er hann vel
verki farinn og dugnaðar maður.
Mr. Oliver biður mjög vel að
heilsa Mr. B. L. Baldwinson, Win-
nipeg, og þakkar honum fyrir alt
gott, en ekki fyrir það, að hafa
gleymt að senda sér Heimskringlu,
sem hann var búinn að biðja um ;
vonast eftir að það komi ekki
fvrir aftur.
Meðan ég dvaldi á Graham Is-
land (sem var í 7 daga) ferðaðist
ég á bátnum, mest á nóttunum,
en dag hvern upp um land. Jietta
þótti mér að mörgu leyti skemti-
legt ferðalag, enda þótt það væri
nokkuð erfitt, að komast upp holt
og hæðir, eins og víða er óslétt
land og undirskógur mikill all-
stað'ar þar sem þetta sviera timb-
ur er meðfram öllum sjó og ám.
það er víðast stór og fallegur
skógur eina eða tvær mílur upp í
land ; síðan minkar skógurinn,
víða envinn skógur, að eins smá-
runnar oir brunninn smáskógur •;
sumstaðar mosaþembur, víða öldu
myndaö og slétt að ræsa það
ram. Og sígur þá mosinn
saman, og eftir ár eða svo, þá er
mosinn orðinn þéttur, og surrí-
staðar eins og gainall haugur. —
J>að er mitt álit, að ekki sé hægt
aö brenna þennan mosa, heldur að
snúa honum við, eins og Banda-
ríkjamenn hafa gert, og bera í
hann kalk og önnur efni, sem við
eiga, sem ej-ðileggur þá rotnun,
sem í honum er.
Eitt er víst, að Bandaríkja-
menn hafg tekið mest mosaslétt-
ux, þar sem' þeir hafa nú falleg-
ustu garðrækt, alla leið frá jarð-
eplum upp að berjum og eplum,
alt sem hægt er að nefna. það
eru fallegir garðar, en ekki eru
þeir stórir.
það eru víða þrjú jarðlög. það
fvrsta er móleitt moldarlag, sum-
staðar dökt, 4 til 10 þml. þykt.
það næsta er kolsvört mold, líka
er það lag sumstaðar brúnt, 8 til
16 þml. |>ar næst kernur leirbland-
að ljósleitt lag, mikið blandað
sandi og möl. þetta lag er víða 2
til 3 fet á þykt, og meira. það
er ekki hæ£t að finna stein, þar
sem svona jarðvegur er, og ekki
fyr en uppundir fjöllum.
Jiessar tegundir af timbri eru á
Graham Islaiid : Hemlock, 18 þml.
til 3 fet á stofn, bokkur tré stærri
— 5 og 8 á hundrað ekrum ; það
gerir mjög fallegn borðvið, alveg
með kvistalausan, úr þessu hemlock.
Svo er spruce, svipað á stærð ;
það er undantekningarlaust sá
sem ég hefi
í kringum Winnipeg vatn, og víð-
ar. Ekki meira um þá. •
Síðan hverf ég aftur til land-
anna- þegar ég var að fara kring-
Simpson eða þessum, sem eru alt |falleiraíjti spruce \ iður
seð nokkursstaðar, alveg kvista-
laus og glansar á borðin líkt og
þau væru póleruð ; það er allra
bezti bátaviður, og til allra hluta
Skrifstofan opin hvert kveld
kl. 7.30-9
G. S. Breifcford,
sales umboðsmaður
Campbell Realty Company
741 Somerset Buikling
AVinnpeg, Man.,
Gerið svo vel og senda mér ó-
keypis myndabókina um “Cran-
brook aldingarða”.
er sá viður góður. Svo er sum-
um eyjuna aö vestan,, þá var st,agar nokkuð mikiö af þessum
nokkur hóiiur af þeim þar, og f;na ce(jar) sem brúkaðnr er i hina
bundu þeir margir atan i lijá fjmistu húsmuni. Næst er vfðar-
okkur í kringum evjuna að norð- tegund, sem heitir ‘‘ulder’’ á allri
urströndinni, þar sem J>qir áttu stærö upp aS n þml. Sá viður
lieima. J>eir_ fiskuðu ekki vel, en I ekki markaðsvara, en góður til
voru vongóðir, að fiskiríið mundi ajjra bvgginga. Sá viður er ekki
batna. Jón Filipsson frá Selkirk ójílcur willow hér f landii aö oSru
og maður með hvnum hugsa sterk ]ey,ti en þvi) ag ulder Vex þráð-
lega til þess, að fá. góðan bát, j^j,Lf upp { Joftið., eins og ör, svip-
svo þeir »'eti sótt fiskinn jafnt vet- agur ag sja eins og pojflar hér.
nr og sumar. það verður bezti heimamarkaður
Benedikt Guðmundsson frá Gevs fyrir allan þann við, se hægt er
ir hefir skrifað mér. Hann ber sig ag sag-a þaf) í mörg komandi ár.
mikið vel eftir alla þessa óham- Rev. W. Hogan, sem er búinn að
ingju og vonbngðt, sem þeir haia estur þeirra þar j mla
orðTð fynr og hann er nu aö £a M ^ { 3 4r (a Graham Island),
ser goðan bat svo hann geti bor- ^ ^ þeim allra mestu og
ið sig eftir fiskinum. _ framúrakarandi mönnum með
J>essir menn sögðu mér, . að ef hjálpsemi og dugnað fyrir sjálfan
þeir hefðu haft útgerð fyrir lúðu, sig og agra. J>að er með aðdáun
þá væru þeir vissir nm, að þeir minsi- 4 hann sem mikilmenni þar
liefðu gert góða peninga þetta sem eg liefi heyrt um hann talað.
stimar. Jón Filipsson sagðist vera jjanll sagði mér, að sig langaði
búin að £á um $100.00 virði af tij ag gera alt fyrir alla, sem
fiski, og af þeirri upphæð væri , jlann gæti, og hann skyldi gera
meira en. helniingur lúða, sem sitt ajjra bezta, að kenna mönnum
hann hefði veitt á öngul rétt við sem leítuðu til sín, livernig ætti að
landsteinana. j fara með moldina og annað ,til
Eftir öllu, sem ég hefi dregfið J>ess að hafa sem mest og bezt
saman og frétt frá gömlum fiski- j Upp úr sínum verkum, og það
mönnum, og líka þeim, sem fisk- strax á fy.rsta ári. Saffna sagði
uðu í vetur sem leið, þá er hvergi1 hans góða kona. þau er bæði
önnur eins auðlegð af lúðu eins og ; samvalin í öllu, sem gott er. Hún
norður af Naden Harbor, 4 til 6
mílur. þar er hún á 37 til 42 fm.
Nafn ..
Áritan.
dýpi. þeir segja mér, að lúðan sé
mikið meiri þar heldur en lengra
úti á sjó. — Mr. A. Robertson,
sem er einn af áreiðanlegustu
mönnum, sem ég hefi þekt, hefir iof Agriculture, B. C., af því bezta
sagt mér,
hvergi lúðu,
að ..þegar þedr fengju
þá kæmu þeir frá
Port Simpson og Prince Rnpertjþað eru miklir peningar í góðum
þangáð út á sundið til að veiða j hænsnum, það vita þeir, sem hafa
lúðu og græddu mikla peninga. i liænsni. Mr. og Mrs. Hogan hafa á
aðra ekru ræktað í kringum hús komlega þannig
sitt. Hún ræktar og passar blóma-
garðinn öðrumegin við húsið ; það
er fallegt verk og fögur sjón. Svo
liefir Rev. Hogan hinumegin við
liúsið fallegan aldingarð. þar eru
allar upphugsaiilegar tegundir :
Rapsberry canes 10 fet á hæð ;
cberry tré 8Jf> fet á hæð, sem bera
fjarska, mikinn ávöxt ; líka hefir
hann allra stærstu gooseberries,
sem ég hefi séð. Hann hefir kvitt-
un í höndunum fyrir gooseberries,
sem hann sendi til Winnijæg og
Vancouver sýninganna í fyrra sum-
ar, og fékk eitt hæsta mark fyrir
þau. Kartöflur voru fallegar
blómin sprungin út 13. júní, og alt
eftir þessu. það hvorki rúm eða
tími að fara lengra út í J>essa
sálma.
Um leið og ég skil við Graham
Island, þá skila ég kærri kveðju
allra landa vorra þar til vina og
kunningja þeirra hér austur frá.
Elg fékk bréf frá Benedikt Guð-
mundssyni, frá Geysir ; hann skrif-
ar frá Skidegate, það er rétt hjá
Oueen Charlotte City á suður-
kanti Graham Island. Hann fer bú-
inn að kaupa bát og gasólináél ;
hann segist hafa alt tilbúið eftir
•3 daga-. Hann hefir norskan mann
með sér. Benedikt er duglegasti
maður til allra verka, og er því
óskandi, að haun hafi nú góða
lukku i með bátinn sinn.
þegar ég fór í annað sinn til
Qíueen Charlotte Island, þá var á
bátnum (S.S. Prince Jóhn) Col.
T. E. Harrison, D.S.O., 25 Vic-
toria St., London. Hann er einn
af Direetors B. C. Fisberies, Van-
couver, B.C.; Sir George Doughty,
M.P., Chairman ; hann er einn að-
aleigandi félagsins með bróður
sfnum í Vancouver, Wilirid V.
Doughty, Managing Director. Mr.
Harrison sagði mér margt um
fiskiúthaldið,, sem hér er ekki rúm
til.að tala um. Eftir langt sam-
tal við hann og aðfinningar min-
ar viðvíkjandi fiskimarkaðinum í
British Columbia, að þar væri
enginn öðrum fremri í því að hafa
revnt að búa til markað fyrir all-
ar beztu fiskitegundirnar. fig upp-
ástóð og sýndi fra á, að fiski-
markaðurinn væri virkilega í
bamdómi ; ennfremur, að það
myndi vera hægt, að finna marin
einhversstaðar í heiminum til að
hjálpa áfra því stóra spursmáli
í British Columbia.
Mr. Harrison sagði, að Sir G.
Doughty væri einn af allra heztu
stórmennum til að hjálpa áfram
svona fyrirtæki. Allir menn geta
mieðhöndlað lax og lúðu, og það
er ekkert frægðarverk, þótt mað-
ur geti gert það, aem allir gcra.
En að búa til peninga úr engu,
eða því, sem aðrir henda í sjóinn
eða verður með öllu ónýtt á ein-
hvern hátt, — það er mieira '>arið
í. það eru sumir fiskiverzlunar-
menn í British Columbia svo stór-
ir m e n n , að þeir svona hálf-
snúa upp á sig — eins langt og
þeir þora til þess þó að vera kur-
teisir — þegar maður fer og talar
um við þá, að hjálpa til að búa
til markað fyrir allan þennan inn-
dæla fisk, sem ekki er markaður
fyrir. Með öðrum orðum : Að
þeir kaupi a 11 a r tegnndir ai
fiski af fiskimönnum.
það er eitt, sem ég fór fram á
við þá, aö það væri hægt að með-
höndla síldina. þeir segja það
borgi sig ekki. Svo tók ég lið fyr-
ir lið, svo enginn vildi bera á
móti því, sem ég sagði þeim, ai
því ég þekti það vel. Síldin kost-
ar $1.50 til $2.00 tonnið, segjum
hún kosti kaupmanninn $5.00, og
þursalta tonnið kostar $3.00, önn-
ur meðhöndlun $2.00. þetta eru
$10,00. Síðan fyrir pöseun og
geymslu og aukaverk $5.00, og svo
ílutninp'ur heim til Kína eða Jap
an $8.00. það er hátt flutnings-
gjald, en segjum það væri $10.00.
það er þá alls $25.00 tonnið. það
er hægt að £á 30.00 til $35.00 fyrir
tonnið, og Jiað þpp að $50.00. Élg
talaðí við einn mentaðan Kína í
Prince Rupert, og hanú sagði mér
að ef ég kæmi með sér heim til
Kína, þá myndu augu mín opnast
svo, að ég færi aldrei til baka,
heldur ferðaðist þar á milli að
selja op kaupa fisk. Hann sagði,
að tækifærin væru svo mörg, sem
bærust að manni, að það iværi
ómögulegt að hugsa sér annað
eins. það er hægt að brúka þá að-
ferð í Kína, að gera samninga við
100 manns, að hlaða skip fyrir þá
af þeim fiski, sem þeir óska eftir,
svo mikið handa hverjum manni.
S< gjnm maður hefði' 2 mflíón pd.
Off konu eins j af fiski, þá ætti hver maður von
hænsna- og annri á 20,000 pundum. Áður en maður
fer frá Kína, þá er hver maöur
látinn borga niður svo mikið, sem
álitið er sanngjarnt. þrír sterk-
ustu’ og beztu menn Kína ganga f
ábvrgð, að fiskurinn verði allur
góður, bezta tegund. Síðan halda
þessir þrír menn öllum peningun-
um, þar til bátnrinn kemur með
fiskinn. það er sá blær á allri
þessari aðferð, að það lítur fúll-
út, að þeir eigi
bátinn, fiskinn og alt saman, sem
gerir þessa verzlun svo greiða o.
s. frv. Ekki meira um þetta.
Colonel Harrison, sem að ofan
er minst á, var að fara út til
Cumshewa Gold Mine á Queen
Charlotte Islands. Élg skildi við
hann þar, og hélt áfram suður,
með allri austurströnd, suður að
Rose Ilarbour. þar er mikill
hvalaveiðastaður. þeir voru að
skera þar einn hval, þegar ég kom.
Sex menn voru inni í hausnum á
honum, að skera og höggva, og
það var svo mikil móða, líkust
þoku, að ómögulegt var að ná
góðri mynd af þessum hval.
(Niðurl. næst).
DR, R. L HURST
me’ilimur kontmffleffa skurÐlæknaráOsins,
dtskrifaður af konungloga læknaskólannm
1 London. Sérfræöinitur 1 brjóst o#f tau»?a-
veikluu oflr kveusjdkdómum. Skrifstofa 805
Kennedy Ruildinir, Porta«:e Ave. ( <?affnv-
Eatons) Talsími Main 814. Til viötáls frá
10—12, 3—5, 7-9
Dr. J. A. Johns nn
PMYSICIAN and SURGEON
MOUNTAIN, N. D.
Engan eld þarf að
kynda
þann dag sem lfn er strokið, ef
rafmagnsjár er notað. Fáið
yður eitt. þar við sparast eldi-
viður, eldhúsið helzt svalt, og
miklu betur gengur að strjftka
lfnið heklur en með vanalegu
járni.
QAS STOVE DEPT.
Winnipeg Electric Railway Co
322 MAIN ST,
PUONE M.2 522
JÓN HÓLM
Gullsniiður í LESLIE bæ
býr til og gerir við allskyns
gullstáss og skrautmuni. Sel-
ur ódýr en öflug gigtarlækn-
inga-belti.
■w
FURNITURE
• n Easy Payments
0VERLAND
MAiN & ALEXANDER
Dr. G. J. Gíslason,
Physiclan and Surgeon
18 South 3rd Str., Qrand Forks. N.Dak
Athygli veilt AUQNA, ETRNA
og KVERKA SJÚKPÓMUM, .4-
SAMT ÍNNVORTIS SJORDOM-
UM og UPPSKURÐI. -
GRAHAM, HANNESSON &
McTAVISH
lögfrœðingar
GIMLI
Skrifstofa opin hvern föstu-
dae frá kl, 8—10 að kveldinu
og laugardaga frá kl. 9 f.
hád. til kl. 6 e. hád.
S. L. LAWTON
VEGGFÓÐRARI OG MÁLARI
Verk vandað.—Kost-
naðar-áætlanir geínar
403
Skrifstofa:
McINTYRE BLOCK
Tal. Main R397
Heimilistals St. John 1090
FÆÐI OG HÚSNÆÐI
fæst að 356 Simcoe St., hjá Mrs,
J. Thorarensen.
Það er
alveg
víst
að það borg-
ar sig að aug-
lýsa 1 Heim-
skringlu 1
Fæði og húsnæði selur Mrs. Arn-
grímsson, 640 Burnell St. Sérstak-
lega óskað eftir lslendingum.
Kenzlutilboð.
Undirritaður kennir Islending-
nm, ensku, bókfærslu og reikning
fyrir sanngjarna borgun. Til við-
tals milli kl. 7 og 8 síðdegis.
KRISTJÁN THEJLL.
Sími: Garry 336. 639 Maryland St.
leiðbeinir stúlku
og á skóla í
fuglarækt og blómgarðíirækt. Mrs
Hogan var nýbúin að taka á móti
20 hænsnum frá J. R. Terru, Chief
Poultry Instructor, Department
liænsnakyni, sem stjórnin hefir til,
til að útbýta meðal innflytjenda.
HVAÐ ERU DOLLARARNIR ÞÍNR AÐ GERA?
HVAÐ MARGIR ÞEIRRA ERUIÐJULAUSIR?
fjETRA að láta þá fara að starfa. Uppskeruhorfurnar eru
Ijðmandi. Lððir hækka óðum f verði.
SWIFT CURRENT —stærsti verzlunarbær i byrju n.margfaldar
dollarana fyrir yðnr — Það liefir aldrei verið “boom”, í Svift
Current, en um leið og hinar 3 járnbrautir verða fullgerðar,
verður SWIFT CURRENT framfara meiri bær heldur en
Saskatoon var fyrir fáum árum.
Auðæfi fengust í Saskatoon. —- Auðæfi fást nft f SWIFT
CURRENT.
Lotin í SWIFT CURRENT hafa hitkkað í verði
100 pro cent síðast Iiðið ár.
PARKSIDE eign vor hefir hækkað í verði á 3 mánuðum
meira en 25 pro cent.
Sjáið oss eða skrifið viðvfkjandi frekari upplýsingum.
SPRINGER & DENNIS,
304 TRUST ít LOAN BLDG, WINNIPEG, MAN.
ELECTRIC COOKO
er betri og ódýrari heldur en aðrar raf-
eldunar vélar, sem áður liafa fengist
NÝ UPPFINDING
Aðrar v élar með sömu framleiðslu skilyrðum, eru tvisvar sinn-
um d/rari. — Allir sem reynt liaía, ljúka
lofsorði á þessa vól
Verð................$6,00
Til sýnis og sölu hjá :
P. JOHNSON
761 WILLIAM AVE. Talsími: G. 735. WINNIPEG, MAN.