Heimskringla - 23.04.1930, Qupperneq 8

*. BLíAÐSIÐA
HEIMSKRIN GLA
WINNIPEG, 23. APRÍL, 1930.
STÖKUR
Þér hefir hlotnast af himneskum gæðum
hrífandi fegurð, í ljóðum og ræðum;
sál þína upplýsir alföður kraftur
Þú ert til að fræða, af guðunum skaptur.
Það má af ljóðunum þínum vil heyra,
að þú hefir skilning og mentunn og fieira,
þótt skólunum aldrei, þú átroðning gerðir,
arðlitlar virðast mér sumar þær ferðir.
Einum er lægið að Ijójða og skrifa,
lesa og fræðast, með soma að lfa,
annar má ráfa á armæðu brautum
með álskonar hörmung og sorast af þrautum.
Misskift er lánið og verður því vandinn
að venpa til langferða hugsjóna garðinn,
viljinn er stór, þar sem vegur er grýttur,
vísdómur lítill, af stórmennum lýttur.
G. Th. Oddson.
ii
ii
DORKAS FJELAG FYRSTA LÚTERSKA SAFNAÐAR
--- leikur —- '
“CHARLEY’S AUNT”
skeantileik í þrem þáttum
í Goodtemplara húsinu Á McGee og Sargent
Mámudags kveldið 2/ Apríl, klukkan 8.30
leikendur í þeirri röð sem þeir lcoma fram
JACK CHESNEY .................... THOR MELSTED
BRASSETT — ÞJÓNN .............. ALFRED JOHNSON
CHARLEY WYCHOM ......*............. CARL PREECE
LORD FANCOURT BABBERLY “BABS” CHARLES B. HOWDEN
MISS KITT VERDUN ............. GUDRUN BILDFELL
MISS AMY SPETTIGUE bróðurdóttir Mr. Spettigue .
.......................... MADELINE MAGNUSSON
SIR FRANCIS CHESNEY ............ JONAS JONASSON
STEPHEN SPETTIGUE fjár halds maður Kitty JON BJARNASON
DONNA LUCIA D'ALVADOREZ ...... DORA HENRICKSON
ELLA DELCHEY .................... SOFIA WATHNE
AÐGANGUR 50c Hljóðfærasláttur milli þáttá.
GAR
LAST SHOWING THLRSDAY
“Her Private Affair”
STARTING FRIDAY—PASSED SPECIAL
WITH GRANT WITHERS
25c. Evenings - 40c.
ROSE
THEATRE
Sargent Avenue
—THURSDAY, FRIDAY, SATURDAY, THIS WEEK-
100% All-Talking Picture Pcaked With Thrills
Ronald Colman
—in—
“BULLDOG
DRUMMOND”
ADDED:
100 Talking Comedy—“THE GOLFERS”
Colombia—“KRAZY KAT”
MONDAY, TUESDAY, WEDNESDAY, NEXT WEEK
100% Natural Color—Singing—Talking—
Dancing Picture
RIVALS THE RAINBOW IN COLOR!
^OlDpDK
Oi-
TAKID EFTIR
Hin fyrsta árlega samkoma Frí-
kirkjusafnaðar í Blaine Wash., verð-
ur haldin í samkomusal Fríkirkj-
unnar, 3. Maí næstkomandi kl 8, að
kveldi. Meðai annars verður sjón^
leikur í 4 þáttum á ensku.
PROGRAM
1— Avarp Forseta
2— Söngflokkur safnaðarins (syngur)
3— Sjónleikur (1. þáttur)
4— Solo (Mbs Ninna Stevens)
5— Solo (Mr. Gunnar Matthíasson)
6— —Sjónleikur (2. þáttur)
7— Solo (Mr. John Sigurðsson)
8— —Sjónleikur (3. þáttur)
9— Solo (Mr. Jul H. Samuelson)
10— Solo (Mr. Gunnar Matthíasson)
11— Sjónleikur (4 þáttur)
12— Duet (Mrs. Ninna Stevens
(Mrs. Margaret Bullock)
13— Upplestur (Mr. Magnús Á Árna-
son.)
14— Quartette (Nina and Lillian Free-
man.
“ (Elias John Breiðfjörð
15— Söngflokkur Safnaðarins. (Syng-
ur)
Séra Jóhann Bjamason messar
næstkomandi sunnudag, 27. þ.m., kl.
3 eftir hádegi í bænahúsinu, 603
Alverstone stræti. Allir velkomnir.
KVEÐJA.
Jeg sakna þín vinur, er sárin mín
græddir,
er særðu og píndu mig ár eftir áf.
Þeir finna það helzt, sem að mjög
eru mæddir
hvað missirinn góðmenna þeim
verður sár.
Þessar hendingar duttu mér í hug,
þegar ég frétti lát dr. J. ölson, síð-
astliðinn janúar. Hann var læknir
minn í nokkur ár, og á þeim tíma
kynntist ég hans góðu mannkostum,
3em voru, ásamt mörgum, sem hér
verða eigi taldir, hreinskilni, vand-
virkni og sérstök nákvæmni við sjúk-
linga sína, er hann vildi að öllum liði
sem bezt. Hann var yfirlætislaus og
öllum velviljaður, þess vegna þykist
ég viss um, að þeir, sem leituðu hjálp-
ar hans mundu vilja segja:
Stór-skarð höggvið víst þá var
vom í litla skarann
er doktor ólsons dauða að bar,
því drengur bezti var hann.
Gísli J. Papf jörð.
Gunna: Við skulum fara á spila-
fundinn næsta laugardags kvöld.
Hann Ásbjörn ætlar að gefa I burtu
10 alveg hreint ljómandi prísa.
Sigga: er það satt? Gunna: Já, það
er nú satt, þú getur séð þá í gluggan-
um hjá rakaranum rétt hjá G. T.
hallinu. Sigga: Jeg hefir heyrt að
það hafi góðan tima þar. Gunna:
Það hefir það. Og svo hefir hann
fríar veitingar. Og ekki segir hann
orð þó unga fólkið fari í dans á eftir.
En maður verður að koma snemma.
Sigga: Sure!
Dánarfregn
Þann 14. ' apríl andaðist Kjartan
Magnússon í San Diego, California.
ílann var fæddur í Hálfdánartungum
í Skagafjarðarsýslu, og fluttist með
foreldrum sínum frá Islandi 1876, til
Islendingafljóts í Nýja-Islandi þá
bam að aldri. Árið 1881 flutti hann
til Norður Dakota, og átti þar heini-
ili i Hallson byggð nærfellt 36 ár.
Árið 1922 flutti hann til San Diego,
Califomia. Hann lætur eftir sig ekkju
og fjögur böm; einn bróður, Árna
við Hllls^n, og tvær systurdætur
aðra í Oregon, en hina í Montana
ríki.
“The Frida Simonson Senior Club”
kemur saman til hljómleika á sunn-
udaginn, 227. apríl, kl. 3.30 síðdegis.
Flutt verða þar tónverk eftir dönsk
norsk og amerísk tónskáld, og ann-
•ast meðlimir "Danish Musical Club”
um skemtiskrána.
um Hagabæina — samband við
Blönduós — ennfremur í fremri hluta
Vatnsdals í samband við landsíma-
línuna þar og jafnvel víðar.
Rafveitufyrirtæki. Frést hefir, að
á næsta sumri eigi að setja upp raf-
stöð í Stóru Giljá í Þingi. Fram-
kvæmd verksins mun hafa á hendi
Bjarni Runólfsson frá Hólmi. Gert
er ráð fyrir, að orkan verði 20 hest-
öfl. ( .
Dánardægur: I október s. 1. and-
aðist að Staðarbakka í Miðfirði frú
Guðrún Einarsdóttir frá Sámsstaða-
brekku, hátt á sextugs aldri. Hún
var ekkja Guðmundar sál. Sigurðsson-
ar kaupfélagsstjóra frá Hvamms-
tanga. Frú Guðrún var vel metin
sæmdarkona, sem hún átti kyn til.
I s. 1. desember andaðist að Mýrum
við Hrútafjörð Ásmundur Einarsson
eftir að hafa verið þar lengst af bú-
andi í 40 ár. Hann flutti að Mýrum
frá Snartartungu vorið 1889. Þrjú
síðustu æviárin var hann blindur.
.. .Framfarafélagið. Félag þetta er
nú rúmlega ársgamalt. Þetta eru
taldar framkvæmdir þess: 1. Komíð
á fót búnaðarsamböndum sýslunnar.
2. Tekið að sér umsjón á mælingum
jarðabrfta. 3. Crtvegað eina dráttar-
vél. Félagið er að byrja að gefa út
vélritað blað, er það kallar Húnvetn-
ing. Komið er út af því eitt blað.
Framtíðarhorfur á búnaðarsviðinu
eru að ýmsu óráðnar. Frést hefir,
að nokkrir bændur myndu jafnvel
hætta búskap, selja jarðir og bú.
Tvær jarðir í Vatnsdal, Marðarnúpur
og Vaglir, eru nú auglýstar til sölu.
__Víslr.
Uppbúið eða óuppbúið her-
bergi fyrir kvenmann.
589 Alverstone St.
Phone 31186
J. A.
JOHANNSON
Garage and Repair Service
Banning and Sargent
Sími 33573
Heima sími 87136
Expert Repair and Complete
Garage Service
Gas, Oils, Extras, Tires,
B^tteries, Etc.
RIALTO
TIIEATRE
Ph. -G 16»
CARI/TON and PORTAGE
Sliowing Saturday, Monday & Tuenday
THE SLPREMK DRAMA OF THK AIR
JAC'K HOLT, RALI’H,
GRAVKS and
LKK in
100% TAI.KING
SEE and HEAR the greatest of all air
pictures Thrills—Drama—Romance.
" '“Flight’
It is understood that employmenl
for several hundred men would be
immediately available if the Win-
nipeg Electric company could pro-
ceed with its construction pro-
gramme on its street railway for
the present season. *
Commencement of this work
awaits the decision of the City
Council on the application of the
company for relief from taxation or
for an increase in fares as the offi-
j cials of the company has definitely
stated that the revenues derived
from the present fares are not suf-
~j ficient to pay operating expenses
and interest charges on the money
invested in the railway, and that
until some relief is afforded thev
cannot get the capital required to
make further extensions and im-
provements.
AVOII) THK
CBOWD ATTKNI)
THK MATINKK
AOI KTS
Any Sént
Any time
Childrrn 10 B.m. t» 2 p.m. Saturday 10C.
First Time in America
FIRST TIME IN AMERICA
Community Players
Present
“Eyvind oí the Hilis”
lcelandic Classic
by Johon Sigurjonsson
Directed by O. A. Eggertson
IN ENGLISH
At the LITTLE THEATRE
Cortier Selkirk Ave. and Main
Street
Thursday, Friday and
Saturday, May 1to 3
TICKETS $1.00
Seat sale starts Monday at
Winnipeg Piano Company 12
to 6 p.m. daily—or at Little
Theatre box office evenings of
the play.
Hljómleikar
Hr. Guðmundur Kristjánsson,
tenórsöngvari, nýkominn úr
ferðalagi um allar stærstu borg-
ir Bandaríkjanna, sem tenór-
söngvari við German Opera
Company, heldur samsöng í
fyrstu lútersku kirkju, fimmtu-
dagskvöldið, þann 1. maí,
næstkomandi, kl. 8.
MRS. B. H. OLSON
Spilar undtr við sönginn.
Aðgöngumiðar á $1.00 fást
í bókaverzlum ó. S. Thorgeirs-
sonar, 674 Sargent Ave.
FRÁ fSLANDI
400 ára afmæli prentlistarinnar á
Islandi. Félag íslenskra prentsmiðju-
eiganda og Hið íslenska prentara-
félag gangast fyrir því að fjögur
hundruð ára afmælis prentlistarinnar
I á Islandi verði minst og verður það
I gert með tv«4inu móti. Félögin efna
til samsætis -. 5 n. m. og verða þátt-
j takendur án efa mjög margir. Auk
j þess gefa félögin ut vandað rit til I
i minningar um afmælið. — Heitir það
j "Fjögur hundruð ára saga prentlist-1
| arinar á Islandi,” skráð af Klemens |
Jónssyni fyrv. ráðherra. Er á allan
hátt vandað til útgáfu þessarar merku
bókar, sem liklega verður um 15—20
arkir að stærð í stóru broti.
Fréttapistlar úr Húnaþingi.
Veðráttan. Laust fyrir miðjan
nóvember s. 1., þann 10., 11. og 12.
dreif niður af norðri mikla fönn, svo
til vandræða horfði. Allar samgöng-
ur teptust nema fyrir lausamenn á
skíðum. Fljótlega snerist áttin í
austur-suð-austur, oft með feikna
hvassviðri, dreif fönnina saman í stór-
skafla. Bleytti svo von bráðar og
hleypti öllu í gadd. Allan desember
og janúar mánuð var ráðandi áttin
austan-suðaustan. 1 janúar var víða
orðið hagskarpt fyrir hross og migið
vatnsleysi. I sumum sveitum í Aust-
ur-Húnavatnssýslu hefir að mestu
verið innigjöf á sauðfé síðan um miðj-
ar. nóvember s. 1. Fiskiafli á Húnaflóa
enginn vegna ógæfta.
Skepnuhöld hafa, a(! því er frést
hefir, viða verið sæmileg. Þó hefir
lungnaveiklunar í sauðfé orðið vart
hingað og þangað, t. d. í Hrútafirði,
Svínadai, Langadal og norður á
Skaga, en fregnir um það ekki greini-
legar.
Heilsufar hefip- verið misjafnt, sum-
staðar gengið vond inflúensa og lagt
alla í rúmið. Þó ekki valdið mann-
dauðg. Sjúkrahúsið á Blönduósi alt-
af fult, þótt það væfi stækkað síð-
astliðið sumar. Uppskurðir þar með
flesta móti í vetur, og allir hepnast I
vel.
Símar. Áhuginn fyrir aukningu
símasambanda virðist fara vaxandi.
Frést hefir, að á næsta sumri verði
lögð Miðfjarðarlínan og ennfremur
símalína frá Hvammstanga út Vatns-
nes að vestan að Illugastöðum. Þess
utan mun vera búið að senda land-
símastjóra beiðni um Iagningu á smá
línuspottum, samkvæmt einkasímalög
unum, t. d. niður Asana til Blönduóss,
Sumarmála samkoma
í Sambands Kirkjunni á Banning og Sargent
24 apríl n.k.
PROGRAMMB
Piano solo .......... .... Miss Margaret Dalman
2. Barna Kór undir stjórn Mrs. P. S. Dalman
3. Trio, Mrs. Thorsteinsson, H. Mathusalems, R. E.Kvaran
4. Píólin solo......I....Miss Helga Jóhannesson
5. Ræða: .............. Séra Guðmundur Árnason
5. Fíólín solo...........Miss Helga Jóhannesson
6. Einsöngur............. Séra Ragnar E. Kvaran
7. Einsöngur.........^........Mrs P. S. Dalman
8. Quartet .............. Messrs. H. Methusalems
B. Guðmundsson, R. E Kvaran, B. Erlendsson
Veitinga^- ókeypis í neðrí Salnum
Inngangur 35 cents Samkomann byrjar kl. 8.15
/
HVÍ EKKI AÐ HAFA PRÍVAT BUS NÆST?
GEFIÐ OSS ÁÆTLUN UM TÍMANN
Fyrir skemtanir, picnics, eða sérstök skemtiferðalög fólks, er
Busið hið besta.
Það er ódýrt, tryggt, fljótt og þægilegt. Að ferðast með
því, kemur í veg fyrir ýmis konar tafir, sem svo oft spilla
skemtun. ,
Verðið er sanngjarnt.
Símið: 842-254 eða 842-202 eftir frekari upplýsingum.
WINNIPE6 ELECTRIC
—^^COMPANY—
“Your Guarantee of Good Service”
BUSINESS EDUCATION
PAYS
especially
, “SUCCESS”
TRAINING
Scientifically directed individual
instruction and a high standard
of thoroughness have resulted
in our Placement Department
annually receiving more than
2,700 calls—a record unequalled
in Canada. Write for free pro-
spectus of courses.
ANNUAL ENRO'LLMENT
OVER 2000 STUDENTS
THE
SUCCESS
BUSINESS COLLEGE LIMITED
s
Portage Avenue and Edmonton Street
WINNIPEG