Heimskringla - 22.11.1933, Qupperneq 8

S. StÐA.
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 22. NÓV. 1933
FJÆR OG NÆR.
Séra Guðm. Árnason messar
í Sambandskirkjunni í Winnipeg
næstkomandi sunnudag (26.
nóvember).
* * *
Dr. Sveinn E. Björnsson frá
Árborg var staddur í bænum
fyrir helgina.
* * *
Dr. Rögnvaldur Pétursson
lagði af stað vestur til Wyn-
yard s. 1. föstudagskvöld. Hann
bjóst við að dvelja tveggja vikna
tíma vestra.
# * *
Kvenfélag Sambandssafnaðar
efnir til spilasamkepni mánu-
dagskvöldið 27. nóvember í! Hann messaði s. I. sunnudag í
samkomusal kirkjunnar. Verð- I Sambandskirkju.
laun.
ið.
og Home Cooking Sale í kirkju- eldra brúðgumans, að viðstödd-
salnum fimtudaginn 30. nóvem- um fjölmennum hópi ástvina og
tengdafólks. Framtíðarhejmili
ungu hjónanna verður í Bran-
don, Man.
ber.
* * *
Laugardagsmorguninn var, 18
þ. m. voru gefin saman í hjóna-
band að Wynyard, Sask., Val-
týr Ó. Magnússon og Margrét
May Sveinbjörnsson, af séra
Bulleyment, presti við ensku
kirkjuna (Anglican Church) í
Wynyard. Ungu hjónin lögðu
af stað samdægurs í skemti-
ferð til Saskatoon og dvelja þar
nokkra daga. Heimili þeirra
verður framvegis í Wynyard.
* * *
Séra Eyjólfur Melan frá Riv-
erton var í bænum yfir helgina.
Kaffiveitingar. Fjölmenn-
Þjóðræknisdeildin Fjallkonan
á Wynyard, er að undirbúa
skemtisamkomu er haldin verð-
ur fullveldisdaginn þann 1. des.
næstkomandi. Gert er ráð fjTir
fjölbreyttri skemtiskrá. Fullveld-
isdagsins verður minst með
ræðu, auk þess verður þar til
skemtana söngur, upplestur o.
fL
* * *
Dr. Rögnvaldur Pétursson
flytur guðsþjónustur í kirkju
Quill Lake safnaðar, sunnudag-
ana 26. nóv. og 3. des. Messurn-
ar verða kl. 2 e. h.
* * *
Extra—Extra
Kvenfélag Sambandssafnaðar
í Winnipeg efnir til Silver Tea
WEVEL CAFE
692 SARGENT AVE.
PHONE 37 464
Þar hittast Islendingar, utan
8em innanbæjar, við' máltíðir og
hið nafntogaða Þjóðrækniskaffi.
Soffía Schliem
Thura Jónasson
Gunnar Erlendsson
Teacher of Piano
594 Alverstone St., Phone 38 345
UNCLAIMED CLOTHES
All New—Not Wom
Men’s Suits & Overcoats
479 PORTAGE AVE.
I. H. TURNER, Prop.
Telephone 34 585
“WEST OF THE MALL—BEST
OF THEM ALL"
J. J. SWANSON & Co. Ltd.
REALTORS
RentaJ, Insurance and Financial
Agents
Sími 94 221
600 PARIS BLDG. — Wlnnipeg
Eins og íslendingum er ljóst
hefir Mr. Paul Bardal átt sæti
í bæjar stjóminni í Winnipeg s.
1. tvö ár. Að skipa opinberar
stöður eins og nú hagar til, er
að ýmsu leyti vanþakklátt verk,
þarsem skera verður við neglur
sér útgjöld, sem mest má vera
og það til stofnana og fram-
kvæmda ,er teljast vera nauð-
synlegar í bæjar og þjóðfélagi.
Mr. Bardal hefir reynst í hví-
vetna hinn skylduræknasti mað-
ur í bæjarstjórn og unnið sér,
sakir samvinnuþýðleiks og prúð
mannlegrar framkomu, auk ein-
beittni og festu, gott álit, eigi
aðeins meðal samverkmanna
sinna í bæjarstjórninni, heldur
og bæjarbúa í heild.
Við kosningarnar fyrir tveim-
ur árum veittu íslendingar Mr.
Bardal einhuga fylgi- Hann
verðskuldaði það þá, og hann
verðskuldar það þó miklu frem-
ur nú. Það er áríðandi að ís-
lendingar greiði honum for-
gangs atkvæði, No. 1 og það
því fremur, sem fleiri fram-
bjóðendur eru í kjöri.
Þ.
* * *
í fyrri viku lézt á berklahæli
þessa bæjar Mrs. La Salle, kona
21 árs að aldri. Hún var íslenzk,
dóttir Einars Eyfords að Clark-
leigh, Man. Maður hennar var
hérlendur. Var hann í bænum
er lát konu hans bar að. Varð
honum svo mikið um það, að
honum fanst hann aldrei mundi
geta afborið það og réði sér
bana samdægurs með því að
taka inn eitur.
* * *
Dorkas félag hins Fyrsta lút-
erska safnaðar hefir verið að
undirbúa “Variety Review” sem
haldast á í Goodtemplarahúsinu
á mánudagskvöldið 27. nóvem-
ber. “Program” er mjög fjöl-
breytt og tilhögun öll með nýst-
árlegum hætti. 'Arður sam-
komu þessarar gengur allur til | chestra-
líknarstarfs, er því vonast eftir
húsfyllir. Aðgangur aðeins 25c.
Reynum að hjálpa þeim sem
bágstaddari eru en við sjálf.
Okkur blessast þá mikið frekar
það litla sem við höfum. Munið
því eftir að fjölmenna á mánu-
dagskveldið 27. nóvember í
Goodtemplarahúsinu.
* * *
sama nafni. Eg hefi rekið við-
skifti á eigin spýtur, sem um-
boðsmaður iðnaðarmanna, í
síðast liðin fimm ár.
Walter Henderson
bæjarfulltrúaefni
í annari deild
* * *
G. T. Spil og Dans
á hverjum þriðjudegi og föstu-
degi í I. O. G. T. húsinu, Sar-
gent Ave. Byrjar stundvíslega
kl. 8.30 að kvöldinu. $23.00 í
verðlaunum. — Gowler’s Or-
Davíð konungur — en ekki eins
vel.
— Og þér, svaraði Schiller,
talið eins og Salómon konung-
ur — en ekki eins gáfulega. .
SKÓGRÆKT f SKAGAFIRÐI
ENDURMINNINGAR
Messur í Sambandskirkjum
Nýja fslands:
Riverton, 26 nóv. kl. 2. e. h.
* * *
Gefin saman í hjónaband af
séra Sigurði Ólafssyni að 550
Banning St., Winnipeg, Björn
Andrés Einarsson, Gimli, Man.,
og Estelle Þorbjörg Hannesson,
sama staðar. Bjöm er sonur
Mr. og Mrs. Guðjón Einarsson,
Framnes, Man., — en brúðurin
er dóttir Mr. og Mrs. Guðm.
Hannesson á Gimli. Framtíðar-
heimil ungu hjónanna verður á
Gimli.
* * *
Lesið stefnuskrá Mr. Stephen
A. Magnacca, er atkvæða yðar
óskar við kosningarnar 24. nóv.
Hann býður sig fram í annari
Frh. frá 7 bls.
Dagurinn var tiltekinn að
kvöldi 9 sept. sem átti að leggja
af stað, en þá vantaði manninn
sem átti að flytja .allann far-
.angurinn ofan á brautarstöðvar
járnbrautarfélagsins-, þó greidd-
ist fljótlega úr því, hann hét
Páll, mig minnir Sigfússon,
gegn karl og góður, á rauðblés-
óttum hesti, með einskonar
syngjandi og veltandi trogbera
aftan í hestinum. Eg varð svo
djarfur að efast um að þetta
farartæki stæði undir búslóð
minni, en hann sagðist vita
það betur en eg, hvað mætti
bjóða kerrunni sinni. Karlinn
var kerrunni nærgætinn, og alt
Skagafjörður er yndislegt,
víðfeðmt hérað, frægt fyrir stór
mensku Hjaltasona í fornöld,
fyrir hersnild Ásbirninga á
Sturlungaöld, fyrir biskupsstól,
bókmentir og skóla, fyrir Espó-
lín og aðra fræðimenn, eftir að
skólanum var lokað, og að síð-
ustu fyrir friðsæld, framgjarna
menn og fjöruga hesta, sem
ungar konur s,tja eins og þær
væru fæddar á hestbaki. En svo
má heita, að þar sé engin skóg-
hrísla lengur til.
Nú gera héraðsmenn miklar
jarðabætur, og rækta blómstur-
garða við bæina, en nú sakna
þeir skógarins, og hafa mynd-
að skógræktarfélag með sér.
Ein af heimasætum héraðsins,
ungfrú Iingibjörg Jóhannsdótt-
ir : Löngumýri, er kosinn for-
maður félagsins, og mun það
vera vel valið fyrir málefnið.
Félagið hefir fengið Kofoed-
Hansen til að líta á svæðin,
sem það ætlar að byrja á, með
birki, reyni o. s. frv., og hann
hefir gefið því ágætar bending-
hans var von og
MESSUR 0G FUNDIR
i kirkju Sambandssafnaðar
Messur: — á hverjum sunnudegi
kl. 7. e. h.
Safnaðarnefndln: Fundtr 2. og 4
fimtudagskveld i hverjum
mánuði.
Hjálpamefndin. Fundir fyrsta
mánudagskveld i • hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan þriðju-
dag hvers mánaðar, kl. 8 að
kveldinu.
Söngfiokkurinn. Æfingar á hverju
fimtudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: — A hverjuPf
sunnudegi, kl. 11 f. h.
um að fagna meðal unglinga í
landinu, fyrir ritstörf sín við
barnablaðið Æskuna. Hefir bún
verið ristjóri hennar í allmörg
undanfarin ár. y.
* * *
Dr. Richard Beck frá Grand
Forks, N.D., var staddur í bæn-
um yfir helgina. Hann flutti
fyrirlestur s. 1. mánudag í sam-
kvæmi er félag ungra íslenzkra
mentamanna hafði hér, er að
því vinnur, að kennara stóll í
íslenzkum fræðum verði skipað-
ur við Manitoba-háskóla.
næsta morgun hinn 10. sept.
vorum við komin heilu og
höldnu til Wadena. Eg hafði
skrifað kiningja mínum Jó-
hannesi Gíslasyni, sem eg áður
hefi getið um, sagt honum
hvenær eg kæmi, og beðið hann
að mæta mér á járnbrautar-
kjördeild, sem óháður. Sækið stöðinni með öll flutningstæki,
fundin nannað kvöld í Hugh
John McDonald skóólanum.
* * *
gekk þetta slysalaust. Snemma;ar> eins °S
vísa. En til þess að verja svæð-
in, þarf girðingu og sitthvað
KAUPIR GAMLA GULL-
MUNI FYRIR PENINGA
ÚT í HÖND
CARL THORLAKSON
Úrsmiður
699 Sargent Ave., Winnipeg
íslenzka gull- og silfur-
smiða stofan
Sá sem fékk lánaða söguna
“Piltur og Stúlka” hjá undirrit-
uðum, síðast liðinn vetur, er
vinsamlega beðinn að skila bók-
inni sem fyrst.
Jónbjörn Gíslason
694 Maryland St.
* * *
Þann 18. nóv. voru gefin sam-
an í hjónaband af séra Sigurði
Ólafssyni, að 920 Sherburn St.,
Winnipeg, Grímur Jóhannesson,
og Guðrún Anna Johnson. Mr.
Jóhannesson er elzti sonur Mr.
og Mrs. Guðm. Jóhannesson.
Brúðurin er dóttir Mrs. Ragn-
heiðar Johnson, Árborg, Man.,
og Ólafs heitins eigínmanns
| hennar, sem nú er löngu látinn.
: Giftingin fór fram á heimili for-
Ef þér æskið áhrifamikils full-
trúa í ráðinu á næsta ári þá,
K.IÓSIЗ__________________
MAGNACCA, S. A. I 1
á föstudaginn 24. nóv.
HANS STEFNA ER:
1. Að vegurinn sé fullgerður
gegnum bæinn. Eignimar sem
nú þurfi að kaupa til þess
séu ódýrar. Það afli mönnum
atvinnu.
2. Að ótímabært sé að kaupa
sporvagnafélagið. Það sé að-
eins byrði á bænum. Hags-
von enginn.
3. Að nema úr lögum bíla-
skattinn. Bílaeigendur greiði
nógu háan skatt af þessari
eign sinni samt.
4. Að bærinn láti ekki fylkis-
stjómina ganga á réttindi
sín, eins og átt hefír sér stað.
5. Fríar skólabækur, sem nú er
meiri þörf á en áður.
6. Lækkun talsimagjalds í bæn-
um.
7. Að Industrial Board sé haldið við.
Fæddur í 2 kjörlcid—sækir í 2 kjördeild—Merkið atkvæðaseðllinn:
MAGNACCA, S. A. | \
Einar Eyford frá Calrkleigh,
Man.„ var staddur í bænum s.l.
mánudag.
* * *
7. des. 1933 — Fulltrúakosning
Icelandic Good Templars öf
Winnipeg; í vali eru:
J. Th. Beck
H. Skaftfeld
Stefanía Eydal
Vala Magnússon
Sigurbjörn Paulson
Ásbj. Eggertson
G. M. Bjarnason
Rósa Magnússon
Carl Finnbogason
Sof. Thorkelson
* * *
Til Kjósenda í annari kjördeild
Ef þeir sem hér eiga heimili
eiga ekki að tapa þeim vegna
hárra skatta, verður að breyta
fyrirkomuniaginu svo að það
vinni jafnt á illum tímum sem
góðum. Fyrir því hefðu menn
átt að gangast undir eins og
votta fór fyrir kreppunni.
Vér erum með því, að bærinn
taki aftur upp húsabyggingar,
sem reyndust svo veL Það gæfi
ekki aðeins mörgum atvinnu,
heldur losnaði bærinn með því
við eignir sem hann situr nú
með og hefir ekkert upp úr.
í stað þess að sjá góðan borg-
ara bæjarins tapa húseign sinni,
vildi eg heldur sjá hann vernd-
aðann. Hversvegna á að ögra
mönnum með því, að hús þeirra
verði af þeim tekin, þegar allir
vita að þeir geta ekki greitt
skattinn og bærinn hefir ekkert
gagn af eigninni.
Þetta er aðeins fátt af því
sem ráðið nú hefði átt að gera.
í stað þess héfir það innleitt
framfærslu styrkinn. Og svo
koma þeir fram fyrir yður á ný.
- Ef yður vantar eitthvað gert,
verðið þér að kjósa vakandi
menn. Eg vil sjá menn kaupa
sem mest, en eg skil það undur
vel, að því aðeins geta menn
keypt nokkuð ,að þeir hafi
vinnu. Til að hjálpa þeim til að
fá vinnu bið eg um stuðning
yðar.
Sumir sem ekki þekkja mig,
rugla nafni mínu saman og
annars manns, sem taxicab-iðju
rekur. En það vill svo til, að
hann er annar maður, með
helzt á tveimur vögnum, hann
hafði brugðist vel við, og var
þegar kominn á biðstöðina, á-
samt nágranna sínum Sigurði
Arngrímssyni og var nú ferðinni
heitið í annað sinn heim til Jó-
hannesar, fyrir lengri eða
skemri tíma, meðan eg væri að
útbúa dvalarstað fyrir veturinn
á mínu eigin landi. Fjölskylda
mín á haganlegum sætum og
nauðsynlegustu áhöld og pinkl-
ar, var þá raðað á annan vagn-
inn, og búslóðinni á hinn eins
mikið og henta þótti, en timbrið
og annað ýmislegt varð að
skilja eftir og sækja seinna.
Veðrið var sólskin og vindurinn
logn, heilbrigði manna og alt í
lukkunnar velstandi. Eins og
stundvís verkamaður í Winni-
peg, átti eg hjólhest í þessari
för. Það var kannske fyrir
þrengsli á vögnunum, eða til
þess að verða ekki fyrir neinum
hnútuköstum, sakir þekkingar-
leysis míns um alla hluti á ferð-
inni að eg greip nú til
hans. Eg var mér þess með-
vitandi þó lífið lægi á, þá var
eg eins líklegur til að fara til
hægri þegar eg átti að beygja
vinstra megin. Eg var strax
kominn að raun um það að ux-
arnir voru skilningsríkari en eg.
“Giddap”, “whoa”, “gee” og
“haw”, var mér óskiljanlegra
en þórdunur, sá hinsvegar að
þáð reið mikið á að hlýða þessu
samstundis. Það er engSnn
kendur þar sem hann kemur
ekki og eg kaus að vera á reið-
hjólinu spölkorn á undan eða
eftir fann þó sárt til þess að eg
var kominn út af steinsteyptu
strætunum í Winnipeg, en til
allrar lukku voru ferðalokin
ekki miðuð við mínútu.
Framh.
Kaupið Heimskringlu
Lesið Heimsk'ringlu
Borgið Heimskringlu
annað. Landið leggur þær til
við þá skóga, sem það hefir tek-
ið að sér, en hér hefir ríkis-
stjórinn veitt félaginu happ-
drættisleyfi til þessa. Hinn ötuli
formaður ungfrú Ingibjörg, er
komin hingað suður til að
hrinda málinu í framkvæmd.
Happdrættismiðarnir verða seld
ir hjá frú Katrínu Viðar.
“En ef við klæddum fjallið,”
lætur Bjömson trén segja, og
svo byrja þau að sækja upp
hlíðina,, þangað til fjallið er
þakið skógi. “En ef við byrjuð-!
um að klæða bletti af hérað-
inu,” ættum við að segja, sem
erum upprunnir þaðan, og
ekki einungis við, heldur allir
þeir, sem hafa séð töfrafegurð
Skagafjarðar af Vatnsskarði eða
Mælifellsdal, og saknað þess
unaðar, sem skógur og skógar-
ilmur veitir,—þegar niður kom.
Indr. Einarsson
Munið eftir að til sölu eru á
skrifstofu Heimskringlu með af-
falls verði, námsskeið við helztu
verzlunarskólá bæjarins. Nem-
endur utan af landi ættu að
nota sér þetta tækifæri. Hafið
tal af ráðsmanni blaðsins.
C0AL SPECIAL
GENUINE MONOGRAM
Lump or Cobble $5.50
Large, Clean
Stove size
WILDFIRE
LUMP ....
4.75
10.50
Trademarked for your
protection
Capital Coal Co.Ltd.
Phone 23 311 Power Bldg.
Við fjöll og sæ
Ljóðabók með þessu nafni,
eftir Margrétu Jónsdóttur kenn-
ara, er nýkomin út. Er Margrét
mörgum að góðu kunn, fyrir
ljóð þau, er hún hefir birt eftir
sig í blöðum og tímaritum. En
einkum mun hún eiga vinsæld-
BifreiðarFerðir
Afsláttar fargjöld til allra
staða." Ferðist með hinum
nýju hituðu ‘Sedan’ bílum.
Farþegjar allir vátrygðir.
Æfðir bílstjórar.
Sýnishorn fargjalda:
Wpg til Regina... $ 7.00
Wpg til Calgary .... 14.00
Wpg til Saskatoon .. 9.50
Wpg til Toronto.. 18.75
Wpk til New York .. 23.50
Spyrjið eftir fargjöldum til
allra staða
THE
Drivers’ Syndicate
439 MAIN St.-
Sími 93 255 Winnipeg
SKRfTLUR
Skáldkona: Vísurnar, sem eg
sendi yður, eru instu leyndar-
mál hjarta míns.
Ritstjóri: Verið þér alveg ó-
hræddar, það skal enginn lif-
andi maður fá að sjá þær.
* * *
í æsku lærði Schiller að leika
á hörpu. Einu sinni sat hann
við opinn glugga og var að æfa
sig, en nágranni, sem hafði
horn i síðu hans, kallaði hæðn-
islega;
— Þér leikið alveg eins og
EF VERNDA Á ÞÁ SEM
HEIMILI EIGA, VERÐUR AÐ
BREYTA SKATTLÖGUNUM
SKATTAR VERÐA AÐ
LÆKKA
MENN
VERÐA AÐ HAFA
ATVINNU
Profitable City Housing
Scheme
Cross Town Highway and
Intercepting Sewer System
MARK YOUR BALLOT-
Manufacturers Agent
-FOR ALDERMAN
Committee Room—306 Notre Dame Ave., Phone 24 292
Let’s Get Something Done!