Heimskringla - 23.10.1940, Side 8
8. SÍÐA
MEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 23. OKT. 1940
FJÆR OG NÆR
Heimskringla hefir náms-
skeið (scholarship) til sölu á
beztu verzlunarskólum þessa
fylkis. — Það er hverjum sem
nám hugsar sér að stunda á
þessu hausti eða vetri hagur að
sjá oss því viðvíkjandi.
MESSUR í ÍSLENZKU
SAMBANDSKIRKJUNUM
V
«
Messur í Winnipeg
N. k. sunnudag í fjarveru
séra Philip M. Pétursson flytur
Mrs. Laura Goodman Salver-
son, skáldkonan góðkunna, er-
indi við morgunguðsþjónust-
una, kl. 11 og verður hún að-
stoðuð af Miss Gertrude M.
Addison, og við kvöldguðsþjón-
ustuna verður ræðumaðurinn
Mr. Walter J. Líndal, K.C., er
tekur sem efni sitt “Mann-
kynið á krossgötum”. — Að-
stoðarmaður hans verður Mr.
Bergthór E. Johnson, forseti
safnaðarins. — Þessi guðs-
þjónusta fer fram á íslenzku.
Vonast er eftir að menn fjöl-
menni við báðar guðsþjónust-
urnar.
Séra Guðmundur Árnason
messar næstkomandi sunnu-
dag, þann 27. október, að Steep
Rock, og annan sunnudag en
kemur, 3. nóvember, að
Reykjavík, P.O., Man.
Séra Albert Kristjánsson
messar í Wynyard sunnudag-
inn 27. okt. kl. 2 e. h. — í Moz
art kl. 4 e. h. sama daga.
%
Þekkirðu
frúna?
Vissulega! Hún gerði sjálfa
sig kununga á nærri hverju
heimili í Vesturlandinu ný-
lega—henni var framúrskar-
andi vel tekið þar sem hún
kom og vinsældir hennar hafa
I farið vaxandi síðan.
Hún kýnti kunningjum sín-
um eitt hið stærsta safn af
fatnaði fyrir konur, karlmenn
og börn—elskulega muni fyr-
ir heimilið—nauðsynlega hluti
á búinu—sem nokkru sinni
hafa á einum stað sézt í Can-
ada.
Já—hún er “Stúlkan á
spjöldum” hinnar miklu Eat-
on’s Hausts og Vetrar Verðskrá.
Hafi hún ekki heimsótt yður
enn, skrifið um hæl eftir hefti
yðar af þessar^miklu bók um
verðlag.
<*T. EATON C?M
WINNIPEG CANJ
Messað verður í Sambands-
kirkjunni í Riverton sunnud.
27. þ. m. kl. 2 e. h.
* * *
Messa í Piney
Séra Philip M. Pétursson
messar í Piney n. k. sunnudag
27. þ. m., kl. 8 að kvöldi til, á
vanalegum stað. Aðeins ein
guðsþjónusta verður haldin og
hún fer fram á ensku. Einnig
fer fram skírnarathöfn við
messuna. Eru menn beðnir að
minnast þessarar gúðsþjón-
ustu og fjölmenna.
* * *
Sambandskvenfélagið efnir
til spilakvölds í samkomusal
Sambandskirkju laugardaginn
26. okt. Bridge verður spilað
Góðar veitingar og skemtun
Ágóðinn af samkomunni geng-
ur til Jóns Sig. félagsins, er
gefur hann Navy League.
* * *
Samsœti
í tilefni af komu forseta Að-
alfélags Únitara og Frjálstrúar
Kvenna í Bandaríkjunum og
Canada, Mrs. Russel P. Wise
fer fram undir umsjón Hins
sameinaða félags frjálstrúar ís-
lenzkra kvenna, næstkomandi
föstudag kl. 1 e. h. á Moore’s
veitingahúsi. Að máltíðinni
lokinni verða rædd mál kven-
félaganna og skýrslur lesnar.
Auk þess ávarpar gesturinn
samkomuna með stuttri ræðu
Samsætið og fundurinn verða
undir stjórn forseta kvenna-
sambandsins, Mrs. S. E. Björns-
son frá Árborg.
* * *
Hjálparnefnd Kvenfélags
Sambandssafnaðar efnir til
sölu á heimatilbúnum mat 2,
nóvember næstkomandi í Sam-
bandskirkjusalnum; nánar aug-
lýst síðar.
Samkoma
í heiðursskyni við Mrs. Rus-
sel P. Wise, sem er að heim-
sækja kvenfélögin hér vestra,
sem forseti Aðalfélags Únitara
og annara frjálstrúar kvenna,
fer fram samkoma og samsæti
í Sambandskirkjunni í Winni-
peg undir umsjón kvenfélags
Sambandssafnaðar, n. k. föstu-
dagskvöld, 25. þ. m. kl. 8 e. h.,
og eru allir velkomnir. Eng-
inn inngangur verður settur né
heldur samskot tekin. Sam-
koman verður undir stjórn
Mrs. J. B. Skaptason forseta
kvenfélagsins. Og meðal ann-
ars flytja prestur safnaðarins
og forseti safnaðarins nokkur
orð. Mrs. W. D. Hurst (dóttir
þeirra hjóna Mr. og Mrs. Gísli
Johnson), spilar fiðlu sóló. —
Miss Lóa Davidson syngur
nokkur íslenzk lög. Mr. Pétur
Magnús skemtir einnig með
söng, og söngflokkur safnað-
arins syngur nokkur lög. Auk
sess flytur heiðurágesturinn
nokkur orð. Síðan fara fram
veitingar í samkomusal kirkj-
unnar, og öllum gefið tækifæri
að kynnast forseta aðal kven-
félagsins.
Laugardaginn heldur kven-
félag enskumælandi safnaðar-
ins heiðursgestinum samsæti
og “Tea” að heimili Miss G. M.
Addison, 378 Home St.
Hallowe'en Party
The Young People of the
Federated Church will hold a
Mrs. Steinunn Kristjánsson,
Winnipeg, Man., kom heim s. 1.
fimtudag úr ferð vestur að
Hallowe’en party Tuesday (hafi. Hún dvaldi aðeins tvo
evening, October 29, beginning 'daga á ströndinni; löndum sem
at 8.15 o’clock. The church
auditorium will be appropri-
ately decorated for the oc-
casion and there will be games
and frolics of all kinds in keep-
ing with the spirit of the occas-
ion. There will also be refresh-
hún kyntist þar, kvað hún líða
vel.
* * *
Kristján Fjeldsted frá Lund-
ar, Man., leit inn á skrifstofu
Heimskringlu í morgun. Hann
hefir verið að leita sér lækn-
ments served in the usual in- jinga við augnveiki, hefir verið
imitable style.' All young peo- j blindur á öðru auga í f jögur
ple wishing to spend an even- j ár. Hefir hann nú fengið bót
ing of fun in congenial sur- á þessu og sér nú orðið allvel
roundings are invited to come. með því auga. Dr. Kr. Aust-
* * * j mann gerði kraftaverkið og
Sunnan frá Dakota voru hér , biður hann Kringlu fyrir þakk-
á ferð s. 1. miðvikudag: Kristján, ir til hans.
Indriðason, Mr. og Mrs. Stefán * * *
Indriðason, Thorlákur Thor- Mr. og Mrs. Herbert Bjarna-
finnsson og Helgi Björnsson, son á Gimli urðu fyrir þeirri
allir frá Mountain. Gestir miklu sorg þ. 10. október, að
SARGENT TAXI
and TRANSFER
SIMI S4 655 or 34 557
724 i/j Sargent Ave.
Contracts Solicited
þessir komu til að vera við út-
för Mrs. Gróu Brynjólfsson.
* * *
Mr. og Mrs. Emil Sigurðsson
frá Leslie og Mr. og Mrs. Rós-
mundur Árnason frá Leslie,
eru stödd í bænum. Mrs. Árna-
son kom til að leita sér lækn-
inga. Mr. Sigurðsson skrapp
út til Lundar að finna móður
og systkini..
Dánarfregn
Á fimtudaginn síðastl
lézt
missa einkabarrr sitt, Diane
Audrey. Var litla stúlkan tæp-
lega nítján mánaða gömul. —
Jarðarförin fór fram s. 1. mánu-!
dag frá lútersku kirkjunni á ^
Gimli. Séra Bjarni A. Bjarna-
son jarðsöng.
* * *
Þakkarorð
Við viljum hér með flytja
þeim öllum innilegar hjartans
þakkir, er á margvíslegan hátt
auðsýndu okkur ógleymanleg-
an kærleika með blómagjöfum
Baldursbrá
Nú fást keyptir 3 árgangár af
barnablaðinu Baldursbrá fyrir
$1.00, sent póstfrítt. Það eru til
6 árgangar og eru 3 þeir fyrri
innheftir. Ætti fólk að nota
þetta tækifæri á meðan upplagið
endist. Pantanir sendist til:
B. E. Johnson,
1016 Dominion St., Winnipeg
* * *
Messur í Gimli
lúterska prestakalli
27. okt. — Betel, morgun-
messa. Víðines, messa kl. 2 e.h.
Gimli, íslenzk messa kl. 7 e. h.
Sunnudagaskóli Gimli safn-
aðar kl. 1.30 e. h. hvern sunnu-
dag.
Fermingarklassar: — Gimii,
föstud. 25. okt. kl. 4 e. h.; Ár-
nes, laugard. 26. okt. kl. 2.30
e. h.; Víðines, eftir messu 27.
okt.
B. A. Bjarnason
HELZTU FRÉTTIR
umbia Press, Ltd.; hún var 36
ára að aldri, fædd 24. sept.
1904; foreldrar hennar voru
þau Björn og Ragnheiður Berg-
man, er lengi bjuggu í grend
við Árborg, og þar ólst Jó-
hanna heitin upp; hún giftist
eftir skamman lasleika á King|°g öðrum samúðartáknum, við
Edward spítalanum hér íjaorg- j sviplegt fráfall elskaðrar eigin-
inni, Jóhanna (Josie) Bergman ^onu °S móður. Sérstaklega
Sigurdson, kona Sigurðar P. |ber okkur að þakka séra Valdi- f
Sigurðssonar, prentara hjá Col- mar Eylands, Columbia
Press, Ltd., og starfsfólki fé-
lagsins; biðjum við Guð að
blessa vini vora alla.
S. P. Sigurdson og f jölskylda
830 Home St., Winnipeg
* * *
Miðvikudaginn 16. okt. voru
Frh. frá 1. bls.
þá er mynd af þjóðræknis-
þingsfulltrúum, af Karlakór ís-
lendinga o. s. frv. Lesmál
greinanna er ekki langt og yfir-
litslegt, en myndirnar gefa
þeim eigi að síður mikið gildi.
þann 27. júlí 1922, og áttu þau i þau Bergþór Pálsson og Olive
hjón heima hér í borg jafnan Elma
síðan; þeim varð sjö barna
auðið, er ásamt eiginmannin-
um syrgja ástríka og um-
Mclnnis gefin saman í
hjónaband af séra Carl J.
Olson. Hjónavígslan fór fram
á heimili Mr. og Mrs. Denis
“Hvað heldurðu, Tóti, að
hann Siggi hafi kyst hana
Önnu mína marga kossa?”
“Hvernig ætti eg að vita það
mamma? Þú veist það sjálf,
að eg kann ekki að telja nema
að hundrað.”
MESSUR og FUNDIR
f kirlcju SambandssafnaOar
Messur: — á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á islenzku.
SajnaOarnefndin: Funöir 1. föstw-
deg hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: — Fundir fynMa
mánudagskveld i hverjum
mánuðl.
KvenfélagiO: Fundlr annan þrlðju-
dag hvers mánaðar, kl. S að
kveldlnu.
Söngæfingar: lslenzki vöng-
flokkurinn á hverju fimtu-
dagskvöldi.
Enski söngflokkurinn á
hverju föstudagskvöldi.
Sunnudagaskólrnn: — Á hverjura
sunnudegi, kl. 12.15 e. h.
ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG
ÍSLENDINGA
Forseti: Dr. Hichard Beck
TJniversity Station,
Grand Forks, North Dakota
Allir íslendingar í Ameríku
ættu að heyra til
Þjóðræknisfélaginu
Ársgjald (þar með fylgir
Tímarit félagsins ókeypis)
$1.00, sendist fjármálarit-
ara Guðm. Levy, 251 Furby
St., Winnipeg, Man.
— Eg held nú að Abraham-
sen sé farinn að standa í Ritu
sinni alveg furðanlega.
— Þú átt við þetta nöldur í
morgun?
— Já, hann stóð sig fram
yfir allar vonir, fanst mér.
— Það var nú heldur ekki
furða, þótt hann reyndi að espa
sig, skinnið að tarna. Hún óð
um alt og sporaði, jafnóðum og
hann kvoði gólfið!
* * *
— Eg skil ekki hvernig þú
getur verið þektur fyrir að
sitja heima, þegar læknirinn
þinn er borinn til grafar.
— Ekki verður hann í minni
jarðarför!
hyggjusama móður, er óvænt Dunlop að Wynyard, Sask. Að-
var kvödd á brott frá þeim á
besta aldursskeiði; öll eru
börnin ung og í föðurgarði;
þau eru hér talin í aldursröð:
Thelma Violet, Alice Ruth,
Ragnar August, Sam Law-
rence, Gordon Robert, Jocelyn
Ruby, Paul Roy.
Útför Jóhönnu fór fram frá
Bardals á laugardaginn. Séra
Valdimar J. Eylands jarðsöng.
Heimskringla vottar ekkju-
manninum og sifjaliði hans
djúpa samúð í sorginni.
* * *
Söng- og dans-skemtun
Karlakórs Isl. í Winnipeg
Undanfarin ár hefir Karla-
kór íslendinga í Winnipeg efnt
til* skemtifundar á hverju
eins nánustu skyldmenni voru
viðstödd. Eftir athöfnina voru
rausnarlegar veitingar fram-
bornar. Brúðguminn er ungur
og efnilegur kaupmaður að
Mozart, Sask. Brúðurin er ís-
lenzk í aðra ætt og hefir alist
upp að Wynyard. Ungu hjónin
brugðu sér til Saskatoon, Big-
gar, Wilkie og seinna til Bred- j
enbury, en setjast að á Mozart
þegar því ferðalagi er lokið. —
Vinir þeirra og vandamenn
óska þeim fararheilla og allrar
blessunar.
* * *
Kvenfélag Herðubreiðarsafn-
aðar stendur' fyrir söngsam-
komu sem verður haldin til
heiðurs eldra fólksins á Lang-
ruth. — Samkoman verður
Hin árlega skemtisamkoma Lestrarfélagsins ”Vísir"
verður haldin í Geysir Hall, þriðjudaginn 29. okt. 1940.
Guttormur J. Guttorrfísson skáld frá Riverton flytur
þar erindi um Chicago-för sína, auk annars sem til
skemtana verður. — Samkoman byrjar kl. 8.30 e. h.
Inngangur 35c — Dans
hausti. Hafa þessar skemtan- haldin sunnudaginn 27. okt j
- verið vinsælar og aðsokn1 kirkju Herðubreiðarsafnaðar
og byrjar 2.30 e. h. Al-íslenzkt
prógram og veitingar. Allir
velkomnir.
-Tilkynning til hluthafa-
EIMSKIPAFÉLAGS ISLANDS
Á ársfundi félagsins í júní í sumar var samþykt að
borga hluthöfum 4% arð fyrir árið 1939.
Eg leyfi mér hér með að tilkynna að eg er reiðu-
búinn að taka á móti arðmiðum fyrir árið 1939 til
afgreiðslu. Ennfremur þeir sem ekki hafa sent mér
arðmiða sína fyrir árin 1936, 1937 og 1938 geta sent
mér þá líka til afgreiðslu.
Árni Eggertson,
766 Victor St., Winnipeg, Man.
Umboðsmaður félagsins.
ir
ætíð ágæt. Þessar samkomur
hafa veitt fólki tækifæri að
icoma saman og skemta sér við
söng og dans. Karlakórinn efn-
ir til einnar slíkrar samkomu
þriðjud. 5. nóv. í Goodtempl-
arahúsinu. Ekkert verður til
þess sparað að þessi samkoma
verði sönn gleðistund öllum er
þar koma. Á þessum alvöru
tímum er fólki nauðsynlegt að
kasta af sér áhyggjunum við
og við í góðra vina hópi. Það
er því vonandi að ungir og
gamlir noti tækifærið og sæki
þetta gleðikveld. Karlakórinn
syngur valin lög og fleira verð-1
ur til skemtunar er verður nán-
ar auglýst í næsta blaði. Fyrir
dansinum leikur ágæt og þekt
hljómsveit. Aðgöngumiðar eru
nú til sölu hjá öllum meðlim-
um Karlakórsins og ísl. búðum
á Sargent Ave. Nefndin.
* * *
Lúterskar messur í Vatna- t
bygðum 27. okt. 1940
Mozart, kl. 11 f. h.
Wynyard kl. 3 e. h.
Kandahar, kl. 7.30 e. h.
Allar messurnar verða á
ensku. Carl J. Olson
Gjafir til Sumarheimilis ísl.
barna að Hnausa, Man.:
Mr. og Mrs. Gísli Benson,
Gimli, Man., áheit ...$5.00
Meðtekið með þakklæti.
Emma von Renesse
—Árborg, 15. okt. 1940.
* * *
“Bréf” Stephans G. Stephans-
sonar, fyrsta og annað bindi, eru
til sölu á sama verði og áður,
$1.75 hvert bindi, hjá Magnúsi
Petersyni bóksala í Norwood og
Mrs. Hólmfríði Pétursson að 45
Home St., Winnipeg. Upplagið
er lítið, svo þeir sem hugsuðu
sér að eignast bréfin, og þau
ætti hver Vestur-íslendingur að
eiga, ættu að snúa sér sem fyrst
að því að ná í þau.
* * *
Dr. Ingimundson verður
staddur í Riverton þann 20.
þessa mánaðar. j
* * *
Stúkan Hekla heldur tom-
bólu þriðjudaginn 19. nóv. n. k.
Geymið fé yðar á öruggum stað
Opnið sparibankareikning hjá Royal Bank of
Canada og sparið nokkuð á hverjum mánuði. Pen-
ingar yðar eru öruggir (þeir eru verndaðir af eignum
bankans, sem eru yfir $950,000,000). Það fé týnist
hvorki né verður stolið og þér getið notað það hvenær
sem þörfin krefur. Það borgar sig að spara.
THE ROYAL BANK
OF CANADA
Eignir yfir $950,000,000
MAN a.
CANADIAN
RTTE
WHISKY
« Perfectly Matured, Age
Government Guaranteed
(9 Ýears Old)
12 oz. 25 oz. 40 oz.
$1.20 $2.55 $3.90
^This advertisement is not published or displayed by the Liquor
Control Board or by the Government of Manitoba.
“Á bökkum Bolafljóts”
Svo nefnist ný skáldsaga, er eg hefi fengið til sölu hér
vestra. Höfundurinn er Guðmundur Daníelsson, sem
margir kannast við af hans fyrri skáldsögum, (Bræð-
urnir í Grashaga, Ilmur daganna og fleira). Þessi
nýja saga er í tveimur bindum, alls 434 bls. Góður
pappír, skýrt prent. Verð í léreftsbandi, bæði bindin
$3.50.
MAGNUS PETERSON
NORWOOD, MAN.