Heimskringla - 23.07.1941, Blaðsíða 7

WINNIPEG, 23. JÚLI 1941
HEIMSKRINGLA
7. SÍÐA
ANDLÁTSFREGN
Halldór Sœmundsson
Þann 5. júní s. I. andaðist að
heimili Mr. og Mrs. J. Hallson í
Blaine, Wash., Halldór Sæ-
mundsson, bóndi í Blaine.
Halldór sálaði var fæddur að
Hryggjum í Gönguskórðum,
Skagafjarðarsýslu árið 1857, en
um fæðingardaginn er mér
ekki frekar kunnugt. Hann var
sonur Sæmundar Halldórsson-
ar frá Ausu í Borgarfirði syðra
en móðir hans var Ingiríður Jó-
hannsdóttir Þorleifssonar frá
Mörk í Laxárdal í Húnavatns-
sýslu.
Halldór sál. var á vegum
móður sinnar er var vinnukona
á ýmsum stöðum, þar til hann
var á sextánda ári. Þá flutti
hann í vinnumensku til Suður-
lands. Eftir nokkurra ára dvöl
þar syðra hvarf hann aftur til
feðrakynna sinna á Norður-
landi.
Tuttugu og sex ára að aldri
giftist hann fyrri konu sinni
Guðrúnu Illugadóttir frá Ás-
búðum í Húnavatnssýslu. Þau
eignuðust einn son, Jóhannes
H. Húnfjörð, er mun flestum
Vestur-lslendingum að góðu
kunnur fyrir ljóðagerð sína.
Þau Halldór og Guðrún
reistu fyrst bú að Mosfelli í
Svínadal og bjuggu þar í fjög-
ur ár.
Vestur um haf fluttu þau ár-
ið 1900. Þau settust fyrst að í
Nýja-íslandi, í hinni svonefndu
Árnes-bygð og áttu þar heima
í fimm ár. Þaðan fluttu þau
svo til Winnipeg, þar sem þau
dvöldu í tvö ár. Þaðan fóru
þau vestur á Kyrrahafsströnd,
fyrst til Vancouver en til
Blaine komu þau árið 1908.
Keyptu þau sér þá bújörð
litla skamt fyrir sunnan bæinn
VÖRUFLUTNINGASKIP KOMA TIL ENGLANDS
Hér er eitt af fylgiskipum úr vöruflutningaleiðangri að nálgast höfn í Englandi. —
Vörurnar eru skriðdrekar, flugskip og matvæli allskonar. Tundurspillarnir frá Banda-
ríkjunum hafa verndað flotann. Á einum þeirra er 4.7 þuml. byssan á myndinni. Til
hægri sézt annar tundurspillir.
og þar andaðist Guðrún árið
1921. Heyrði eg oft til þess
tfekið hversu vel og nákvæm-
lega Halldór hefði annast hana
í gegnum langt og strangt sjúk-
dómsstríð.
Þann 17. júní árið 1922 gift-
ist Halldór heitinn síðari konu
sinni, Kristínu Jónsdóttur, ætt-
aðri úr Snæfellsnessýslu. Hún
er enn á lífi og stundaði bónda
sinn veikann í þrjú ár eða meir,
unz hana þraut krafta og í
desember mánuði s. 1. fluttu
þau til Blaine og nutu góðrar
hjúkrunar, sem visthafar á
heimili Hallson’s hjónanna.
Eftir langt og þjáningarfult
sjúkdómsstríð andaðist Hall-
dór sem áður getur 5. júní s. 1.
Hafði hann þá sjónlaus verið í
nokkur ár. En hann bar alt
sitt böl með stökustu ró og
karlmensku alt til hins síðasta.
Margt var vel um þennan
látna öldung. Hann var mað-
ur ráðvandur og skyldurækinn
með afbrigðum. Mátti hann í
engu vamm sitt vita. Hann
var glaðlyndur og skemtinn í
viðræðum enda greindur vel og
skáldmæltur. Fyrir nokkrum
árum birtust nokkrar vísur eft-
ir hann í blöðunum fyrir til-
stilli séra Friðriks A. Friðriks-
sonar. Voru margar þeirra á-
gætlega kveðnar. Halldór var
bjartsýnn trúmaður með bjarg-
fast traust á guð og hið góða.
Hann var ávalt liðtækur liðs-
maður í því framsóknarliði er
barðist fyrir batnandi hagsæld
heims. Veröldin hreppir ávext-
ina af nytsamri iðju hvers heið-
ursmanns, en við þá sjálfa mun
sagt verða: “Þú varst trúr yfir
litlu, yfir meira muntu verða
settur.”
Hann var jarðsunginn frá út-
Dominion Business College
Student ^X^ins International
Typewriting Contest
In the third Annual International Artistic
Typewriting Contest recently conducted, the
second place winner was Miss Lorraine Young,
of St. James, Manitoba, a student of the
Dominion Business College.
Miss Young secured second place out of some
thirty six hundred contestants from the United
States and Canada, receiving a Silver Trophy
together with two special awards.
In addition her class teacher, Miss M. Walker,
received a special award.
IT PAYS TO ATTEND
A GOOD SCHOOL
Enquire Today—NOW!
DOMINION
Business College
The Mall, Winnipeg—37 181
St. James—61 767 Elmwood—501 923
‘A BETTER SCHOOL FOR THIRTY YEARS’
U
Björt mey og hrein”
Þó skógurinn bergmáli hörpunnar hreim
Og háfjöllin speglist í lognsléttum græði,
Eg býst ekki við að þú heyrir það heim.
Er hljómvana reyn’ eg að syngja þér kvæði.
En sjá muntu geisla frá sólstöfum þeim
Er sál mína lykja í jólhelgu næði.
Því kvöldið er orðið svo hlustandi hljótt
1 hálfrökkri dagsins og blikandi ljósa.
Hið innra býr friður, hið ytra er rótt,
Ef óskastund væri, eg þig mundi kjósa.
Þá værum við alein á verði í nótt,
1 vaggandi kyrð, meðal döggvaðra rósa.
Þá gætum við hjalað um æsku og ást
Og alt, sem er huganum ljúfast og kærast
Og séð hvernig Öspin og Álmurinn kljást
í ópiltum trygðum, og faðmlögum nærast.
Og hvar mundi vorgróður hlegari sjást
En hjörtu er af saklausum fögnuði bærast?
Og ef að við legðum svo leiðina h e i m,
Hjá læknum í brekkuni mundum við tjalda,
Hve Ijúft yrði sumarið ljósálfum tveim
Að leika þar saman og blómknöppum falda!
Og reyna hve lífið er þægilegt þeim,
Er þurfa ekki nokkurs að sakna eður gjalda.
Og seint mundi hausta þeim sóllöndum á
Er sætum við tvö undir þögulum meiði
Að segja hvert öðru okkar sælustu þrá
Og sjá hvernig kvöldsólin ljómar í heiði.
Hve Ijúft er að vona, að ljósgeisli sá
Líknandi fró yfir elskendur breiði.
# * #
Nú sit eg og raula, við sólarlags glóð
Er sumarið angar frá laufþéttum krónum.
I húmblíða náttskugga hverfur mitt ljóð
Er hvíla svo milt yfir jörðinni og sjónum;
En vorblærinn flytur minn ómklökka óð
Til unnustu minnar í hljómþýðum tónum.
Bjarni Lyngholt
fararstofunni í Blaine þann 9.
júní af undirrituðum.
H. E. Johnson
ÍSLENDINGADAGUR
í SEATTLE, WASH.
Hin árlegi þjóðminningar-
dagur íslendinga í Seattle,
verður haldinn að Silver Lake,
sunnudaginn 3. ágúst Í941. —
Nefndin sem stendur fyrir
þessu hátíðarhaldi, hefir mjög
vandað til alls undirbúnings.
Fjölbreytt skemtiskrá, í-
þróttir fyrir unga og gamla,
dans að kveldinu — skemti-
garðurinn stórlega umbættur.
Kaffi gefins.
Nefndin vill sérstaklega geta
þess að aðal ræðumaður á þess-
ari hátíð verður Loftur L.
Bjarnason, ungur, glæsilegur
og fróður mentamaður frá Palo
Alto, Californía.
Loftur er sonur Lofts Bjarna-
sonar (Gíslasonar Einarssonar
frá Hrífunesi í Vestur-Skafta-
fellssýslu). Móðir hans af
enskum og amerískum ættum.
Hann er fæddur í Utah í einni
elztu bygð Islendinga í Vestur-
heimi. Árið 1930 fór hann með
föður sinum til íslands á þús-
und ára hátíðarhaldið. Var við
Háskóla íslands í meir en ár,
fór til Utah 1931, þar sem hann
útskrifaðist frá háskóla þess
í’ikis 1934. Stundaði nám við
sama skóla þar til 1937. Út-
skrifaðist þaðan sem M.A. —
Giftist Ruth Alexander, og eru
hennar foreldrar í Renton,
Wash. Árið 1937 fóru þau til
Þýzkalands og voru við nám í
Berlín og Heidelberg. Frá
Þýzkalandi fór Loftur og kona
hans til íslands til náms við
Háskóla íslands. Árið 1938-9
var hann við Harvard háskóla
og var veitt M.A. í Scand. Lang.
og Germ. Phil. Næst fór hann
til Utah háskóla sem kennari,
en er nú stúdent og aðstoðar
kennari við Stanford háskóla í
Calif. Umræðuefni hans verð-
ur “Iceland’s Heritage to the
West” og sérstaklega til yngri
kynslóðarinnar, en talar einnig
á íslenzku til þeirra eldri.
Fleira á skemtiskrá eru
kvæði og söngflokkur og hljóð-
- NAFNSPJÖLD -
.. ... A.
Dr. M. B. Halldorson 401 Boyd Bldg. Skrifstofusimi: 23 674 Stundar sérstaklega lungnasjúk- dóma. Er að finna á skrifstofu kl. 10—12 f. h. og 2—6 e. h. Heimili: 46 Alloway Ave. Talsími 33 158 Thorvaldson & Eggertson LögfrœSingar 300 NANTON BLDG. Talsími 97 024
Office Phone Res. Phone 87 293 72 409 Dr. L. A. Sigurdson 109 MEDICAL ARTS BUILDING Office Hours: 12—1 4 P.M.—6 P.M. AND BY APPOINTMENT M. HJALTASON, M.D. ALMENNAR LÆKNINGAR Sérgrein: Taugasjúkdómar Lætur úti meðöl í viðlögum Viðtalstímar: kl. 2—4 e. h. 7—8 að kveldinu Sími 80 857 643 Toronto St. i—
Dr. S. J. Jóhannesson 806 BROADWAY Talsimi 30 877 Viðtalstími kl. 3—5 e.h. A. S. BARDAL selur líkkistur og annast um útfar- ir. Allur útbúnaður sá besti. Enn/remur selur hann allskonar minnisvarða og legsteina. 843 SHERBROOKE ST. Phone 86 607 WINNIPEG
J. J. Swanson & Co. Ltd. REALTORS Rental, Insurance and Financial Agents Sími: 26 821 308 AVENUE BLDG.—IVinnipeg Rovatzos Floral Shop 253 Notre Dame Ave., Phone 27 989 Fresh Cut Flowers Daily. Plants in Season | We specialize in Wedding & Concert Bouquets & Funeral Designs Icelandic spoken
DR. A. V. JOHNSON DENTIST 506 Somerset Bldg. Office 88 124 Res. 27 702 MARGARET DALMAN TEACHER OF PIANO 854 Banning St. Phone: 26 420
THE WATCH SHOP THORLAKSON & BALDWIN Diamond and Wedding Rings Agent for Bulova Watches Marriage Licenses Issued 699 SARGENT AVE Dr. K. J. AUSTMANN Stundar eingöngu Augna, eyrna, nefs og kverka sjúkdóma DR. J. T. CRUISE 313 Medical Arts Bldg., litur eftir öllum sjúklingum mín- um og reiknlngum í fjarveru minni.
færasláttur. Nefndin æskir þess að Is- lendingar á Kyrrahafsströnd- inni fjölmenni við þetta árlega vinamót og er skemtiskráin birt í heilu lagi á öðrum stað í þessu blaði. Dr. P. H. T. Thorlakson 205 Medical Arts Bldg. Cor. Graham & Kennedy Sts. Phone 22 866 Res. 114 Grenfell Blvd. Phone 62 200
Svo virðist sem fiskar hafi
enn ekki uppgötvað það, að
Ermarsund sé til. Með því að
athuga fiskigöngur hefur kom-
ið í ljós, að fiskurinn leggur
árlega leið sína, sunnan úr
Atlantshafi til Norðursjávar,
norður með vesturströnd ír-
lands fyrir norðan Skotland og
suður með austurströnd þess
inn í Norðursjóinn. Fylgir
hann þar leið forfeðra sinna,
sem fóru hana fyrir þúsundum
ára, er Bretland var enn sam-
vaxið meginlandi Evrópu.
# * •
I engu landi eru sögð færri
skrifuð lög en í Englandi og í
engu landi fleiri en í Þýzka-
landi. 1 Englandi er alt það,
sem ekki er beinlínis bannað,
leyfilegt, en í Þýzkalandi er
alt, sem ekki er beinlínis leyft,
bannað.
(Úr Tidens Tegn, Oslo 1939)
# # #
Hann: Er eg eini maðurinn,
sem þú hefir elskað?
Hún: — Já, hjartað mitt, og
auk þess sá laglegasti.
# * *
Móðirin: Nú ætla eg að þvo
þér í framan, því að pabbi ætl-
ar kanske með þig á bíó.
Sonurinn: Ekki fyr en eg
veit fyrir víst, hvort við förum
í bíó.
jigjs f

INDVERSKI HERINN SÆKIR FRAM í ERITREA
Á myndinni rekur fræg Sikh-herdeild flóttann í Eritrea. Italir eru á undanhaldi.