Heimskringla - 24.12.1941, Qupperneq 5
4
WINNIPEG, 24. DES. 1941
HEIMSKRINGLA
5. SlÐA
FEÐGAR ÞINGMENN
Það skeði á Manitoba-þing-
inu s. 1. viku, að fyrverandi
þingmaður hlustaði á son sinn
flytja f y r s t u
ræðuna á sama
þinginu og hann WF^
var fulltrúi á
fyrir 27 árum —
og að feðgarnir
voru íslending-
ar.
G. S. Thor-
valdson lögfr. S- Thorvaldson
og þingm. fyrir Winnipeg, hélt
sína fyrstu ræðu á þinginu, en
í sal boðinna þinggesta sat fað-
ir hans, Sveinn Thorvaldson,
M.B.E., fylkis-
þingmaður fyrir
Gimli kjördæmi
árið 1914.
Um það leyti
var Mr. Thor-
valdson yngri
13 ára. Þegar
hann hafði lok-
ið ræðu sinni,
var Mr. Thor- G. S. Thorvaldson
valdson eldri gerður kunnugur
bingforseta af núverandi þing-
nianni Gimli kjördæmis.
NÝASTA NÝTT
Mr. Churchiil, forsætisráð-
herra Breta kom til Washing-
ton í gærkvöldi á fund við
Roosevelt forseta viðvíkjandi
striðinu. Beaverbrook var með
i förinni. Þeir standa við
nokkra daga. Mr. King vonar
að Mr. Churchill hafi tíma til
að heimsækja Ottawa.
* • •
Hitler hefir tekið við yfir-
stjórn og rekstri stríðsins og
rekið yfirhershöfðingja sinn
Walther von Brauchitsch og
fleiri. ófarirnar í Rússlandi,
niunu valda. Búist við “hreins-
un” í hernum.
FJÆR OG NÆR
Þjóðverjar sæta óheyrilegum1 sem fór fram s. 1. sunnudags-
óförum í Rússlandi, liggja í kvöld. Aftur veitist mönnum
þúsundum dauðir meðfram veg-; tækifæri að heyra kveðju þessa
um, er ekki er komið við að | við messu í Sambandskirkjunni
dysja á flóttanum. ;á jóladagsmorguninn, kl. 11 f.
-------------- h. Haldið jólin hátíðleg með
því að sækja kirkju.
- ♦ # #
Washington, D. C.,
Dec. 22, 1941
Heimskringla,
Winnipeg, Man.
Please convey our best wish-
es, Happy Christmas and New
Year to our friends and your
readers.
Augusta and Thor Thors
• * *
Hans Anderson frá Reykja-
vík, nú við laganám í Toronto,
kom s. 1. sunnudag til Winni-
peg. Hann er sonur Franz og
Þóru Anderson, er um skeið
bjuggu í Winnipeg. Er hann og
sjálfur hér fæddur. Hann er
að heimsækja frændfólk sitt,
Mrs. S. Einarsson og Mrs. Noble
í Winnipeg, sem eru systur
móður hans.
• • •
Jóla samkoma
Sunnudagaskóli Sambands-
safnaðar í Winnipeg heldur
sína árlegu jóla samkomu kl.
7.30 aðfangadagskvöld jóla,
sem verður n. k. miðvikudag,
og vonast er eftir að sem flest-
ir, bæði fullorðnir og börn,
sæki þessa samkomu. Börnin
eru beðin að vera komin í kirkj-
una kl. 7.15. Þau hafa verið
að æfa söngva, upplestra og
hljómfæraslátt, af ýmsu tagi til
að skemta með. Stórt jólatré
verður í kirkjunni, skreytt
ljósum og skrauti af öðru tagi,
og alt hefir verið gert til að
hafa þessa gleðihátíð sem fagn-
aðarríkasta. Jólahátíðin er há-
tíð barna. Þau hafa ekki enn
lært að skilja alvöruhlið lífsins.
Fullorðins árin koma nógu
fljótt með sínar áhyggjur og
ábyrgðir. En gerumst öll born
MESSUR í ÍSLENZKU
SAMBANDSKIRKJUNUM
Hátíða guðsþjónustur
í Winnipeg
Jóladagsmorgunin fer fram
guðsþjónusta á íslenzku kl.
11 f. h. Þetta verður sér-
staklega undirbúin jólaguðs-
þjónusta.
28. des. kl. 11 f. h. verður um-
ræðuefni prestsins “New
Light and Glory Still We
Find.” Þetta verður nýárs-
guðsþjónusta, og fer fram á
ensku.
Kl. 7 — Engin messa.
Gamlárskvöld — kl. 11.30
verður haldin aftansöngur
eins og vani hefir verið, er
vér kveðjum gamla árið og
heilsum hinu nýja. Þessar
guðsþjónustur, sem haldnar
eru á hverju ári rétt fyrir
miðnætti, á gamlárskvöld,
hafa verið sérstaklega vin-
sælar. Komið saman á þess-
ari töfrafullu stund með vin-
um ykkar í kirkju.
# # *
Biskup Islands sendir kveðju
Hátíðleg jólakveðja á tveim-
ur hljómplötum hefir verið
send Islendingum vestan hafs,
af biskupi Islands, og hefir
prestunum í Winnipeg, séra
Philip M. Péturssyni og séra
Valdimar J. Eylands, verið af-
hent ein plata hvorum til að
nota við guðsþjónustur fýrir
eða um jólin. Þannig veitist
mönnum vestra tækifæri að
heyra rödd biskupsins er hann
flytur þeim hátíðar óskina. —
Platan til Sambandssafnaðar,
var spiluð við guðsþjónustuna,
aftur, þetta eina kvöld, — og
hjálpum börnunum til að gleðj-
ast og fagna. Vér sjálf, o£
heimurinn verður betri fyrir
það.
# # *
Sœkið dansa Gibsons
Dans á gamlársdagskvöld í
Templarahúsinu á Sargent Ave.
og McGee. Gamlir og nýir
dansar. Inngangur 50ý
• • •
Giftingarfregn
Séra Halldór E. Jónsson í
Wynyard, Sas., og Mrs. Jennie
Steppens, voru gefin saman í
hjónaband 13. des. í Plymouth
kirkjunni í Utica. Kom séra
Halldór að sunnan s. 1. viku og
hélt vestur til Wynyard þar
sem hann er þjónandi prestur
Sambandssafnaða.
Brúðurin er söngkona af
enskri mikilsmetinni ætt kom-
in, mentuð hið bezta og kunn
fyrir mikilvægt starf i félags-
og kirkjumálum. Voru hjónin
vel kunnug frá árum séra Hall-
dórs i Chicago.
Heimskingla, ásamt hinum
mörgu vinum séra Halldórs,
óskar innilega til lukku!
# # #
Laugardaginn 20. sept. voru
þau Hermann Eyford, sonur
Mr. og Mrs. Sigurður Eyford,
)g Ólöf Guðrún Sigurdson, dótt-
ir Mr. og Mrs. S. G. Sigurdson,
öll til heimilis U Vancouver,
B. C., gefin saman í hjónaband
af Rev. Mr. Cooke, presti í
United Church of Canada. —
Hjónavígslan fór fram á heim-
ili prestsins. Heimili ungu
hjónanna er að East King Ed-
ward Ave. í Vancouver.
• • •
Tilvalin jólagjöf
Hið afarfagra og stórmerka
25 ára afmælisminningarrit
Eimskipafélags Islands, má
hiklaust^teljast ein hin allra
fegursta jólagjöf, sem kostur
Látið kassa i
Kœliskápinn
WvnoLa
M GOOD ANYTIME
GLEÐILEG JÓL!
Þegar mannlífs myrkra völd
magnast stöðugt dag frá degi
dugar mannleg forsjón eigi
dauðinn sorgleg greiðir gjöld.
Lýðum heims á lífsins brautum
lýsi eilíf gleði sól.
Huggun veiti í harmi og þraut-
um
heilög Drottins blessuð jól.
V. J. Guttormsson
KAUPIÐ HEIMSKRINGLU—
útbreiddasta og fjölbreyttasta
íslenzka vikublaðið
Þér sem notið—
TIMBUR
KAUPIÐ AF
THE
Empire Sash & Door
CO.. LTD.
Birgðir: Henry Ave. East
Sími 95 551—95 552
Skrifstofa:
Henry og Argyle
VERÐ - GÆÐI - ÁNÆGJA
SARGENT TAXI
7241/2 Sargent Ave.
SfMI 34 555 eða 34 557
TRUMP TAXI
ST. JAMES
er á; gefur þar að líta nákvæmt
yfirlit yfir þróunarsögu þessa
óskabarns Islands, sem telja
má í samgöngu — og viðskifta-
legu tilliti, lífæð þjóðarinnar.
Þessi mikla bók, sem kosta
myndi ærið fé, að þvi er bóka-
verð alment gerist, fæst send
póstfrítt út um bygðir íslend-
inga fyrir aðeins $1.50. Pant-
anir sendist Árna Eggertssyni,
766 Victor St., Winnipeg, Man.
• • •
Leiðréttingar
Nokkrar prentvillur urðu í
“Lífsspeki Ingersolls” í síðasta
blaði, þessar eru helztar:
1 fyrsta dálki 3. línu stendur
“Mannsins eins og o. s. frv.; á
að vera: Manninum eins og vís-
ir klukkunnar, o. s. frv. Neðar-
lega í sama dálki stendur: “Ef
við munum orðið frelsi o.s.frv.”
á að vera: Ef við nemum orðið
frelsi algerlega úr, o. s. frv. 1
öðrum dálki, 7. línu, vantar
eftirfarandi setningu: “Þú hefir
enga páfa né presta sem boð-
bera milli þín o. s. frv.”
ROSE
-- T H E A T R E —-
Sargent at Arlington
Wishing Our Patrons
A Very Hearty Christ-
mas and a Victorious
New Year
Special Xmas Program!!!
This Thursday, Friday & Sat.
Alice Faye — Jack Oakie
"GREAT AMERICAN
BROADCAST"
----also--
Dead End Kids &
Little Tough Guys
"YOU'RE NOT
SO TOUGH"
CARTOON
Holiday Matinee on Xmas &
Boxirré Days, Doors open 1 p.m.
Special Kiddies Sat. Matinee
SAT. DEC. 27th
Matinee Only
Hopalong Cassidy in
"KNIGHTS OF THE RANGE"
. also
"NO PLACE TO GO"
Innilegar Jóla og Nýársóskir
til okkar íslenzku viðskiftavina
Megi hátíðarnar færa öllum vinum okkar
gleði og farsæld í garð!
THORKELSSON LIMITED
M anufacturers of
Boxes and Wood-Wool Insulation
1331 Spruce Street
Winrtipeg, Manitoba