Heimskringla - 13.01.1943, Page 8

8. SIÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 13. JAN. 1943
FJÆR OG NÆR
MESSUR 1 ÍSLENZKU
SAMBANDSKIRKJUNUM
Messur í Winnipeg
Umræðuefnið við morgun-
guðsþjónustuna í Sambands-
kirkjunni, kl. 11 f. h., n. k.11
sunnudag verður “Prayers and j |
Sea Gulls” og við kvöld guðs-' |
þjónustuna “Menn bera enn
sannleikanum vitni.” Sækið
messur Sambandssafnaðar.
★ ★ ★
Matarsala
.................
| ROSE THEATRE (
e ---Sargent at Arlington—— =
| Jan. 14—15—16
| Ann Sherridan
Robert Cummings 5
"KING'S ROW"
| William Tracey—Joe Sawyer =
’ABOUT^FACE"_____ |
Jan. 18—19—20
Mon. Tues. Wed. (Glasbake) i
Henry Fonda—Gene Tierney =
“RINGS ON HER FINGERS" |
Walter Huston—Anne Baxter =
“SWAMP WATER"
<«iiiiiuuiiuiiiiiiiiiiiic]iiiiiiiuiiic3iiiiiiiniiic3miiiiiniiminiiiiiiiiro
Frónsfundur 21. jan.
Næsti fundur þjóðræknis-
deildarinnar Frón, verður hald-
inn, fimtudaginn 21. jan. í
(Home Cooking Sale) ler. Goodtemplarahúsinu, kl. 8 e. h.
fram í Samkomusal Sambands- J tí! skemtunar á þessum
safnaðar, Banning og Sargent,1 fundi, sem er hinn fyrsti undir
laugardaginn 16. þ. m. kl. 2 e.h. j stjórn hins nýja forseta Fróns,
Alskonar islenzkur matur og jóns j Bíldfell, hefir verið
kaffibrauð, verður þar á boð-!vandað. Þar flytur Finnur
stólum. Spilað verður að Jónsson, fyrrum ritstjóri Lög-
kvöldinu. Allur ágóði verðurjbergs erindi; Mrs. Albert
notaður til líknar-starfsemi Wathne les upp; þar sýnir og
Sambandssafnaðar.
ið.
Fjölmenn-
forseti Fróns nýjar myndir úr
norðrinu; þá verður einnig
skemt með hljómleikum,
Munið að hlusta á útvarpið pianospili og einsöng. Fjöl-
frá Sambandskirkjunni, sunnu- mennið!
daginn 24. þ. m. kl. 7 e. h. Sér- * * *
staklega vandaður söngur við Innritast í herinn
þetta tœkifœri.
★ ★ ★
Skirnarathöfn
Sunnud. 10. þ. m. fór fram
Carl H. Nordman frá Cy-
press River, Man., innritaðist í
her Canada (active army) 30.
des. í Winnipeg. Bróðir hans
skírnarathöfn að heimili Mr. innritaðist mánuði áður í her-
og Mrs. Jóns Ásgeirsson á Lip-
ton St., er séra Philip M. Pét-
ursson skírði Carol Lynne, son-
ardóttur þeirra, dóttur Mr. og
Mrs. A. Ásgeirsson. Guðfeðgin
voru Miss M. Thoms og P. G.
Ásgeirson. Að athöfninni lok-
inn, sem um var getið í Heims-
kringlu.
Eggert Stefánsson, 698 Sim-
coe St., Winnipeg, innritaðist í
Canada herinn (active army)
5. jan. 1943. Hann er 19 ára,
fæddur og uppalinn í Winni-
inni fór fram skírnarveizla, hin peg; gengdi búðarstörfum. —
rausnarlegasta, fyrir ættmenn- j Móðir hans, Mrs. Jóhanna Stef-
in og vinina sem þar voru ánsson býr að 698 Simcoe St.,
komnir saman.
★ ★ ★
Spilasamkoma
til arðs fyrir Sumarheimilið á
Hnausa, verður haldin í sam-
komusal Sambandskirkju, Win-
nipeg, næstk. mánudagskvöld,
18. jan., kl. 8 e. h. Veitingar
og góð verðlaun. Fjölmennið
og styrkið gott málefni.
★ ★ ★
í bréfi frá Eva Clare til Mrs.
J. B. Sicaptason, óskar hún Jóns
Sigurðssonar félaginu til lukku
með íslenzka námsfólkið, er
námsstyrks félagsins njóti og
segist viss um, að allir þeir, er
námsstyrkinn hafi hlotið, muni
verða bæði islenzku félagslífi
og þjóðfélagi voru stoð og
sómi.
Winnipeg.
★ ★ ★
Miss Mildred Anderson, 800
Lipton St., Winnipeg, kom fyr-
The Icelandic Candadian
Club Tally-Ho
The Icelandic Canadian Club
is having a Tally-Ho, Tuesday,
January 19th, at the Silver
Heights Riding Academy. —
Come and bring your friends.
The cost is 60 cents per per-
son, which includes refresh-
ments and dancing after the
ride.
We must ask anyone wish-
ing to attend to get in touch
with Hazel Reykdal, 558 Sher-
burn St., telephone 71055, or
any other member of the Soc-
ial Committee, on or before
next Sunday. This is neces-
sary in order to make the pro-
per arrangements for the ride
and refreshments.
★ ★ ★
Viking Club efnir til fundar
(supper meeting) á St. Regis
hótelinu 30. jan. Ræðu flytur
Walter J. Líndal dómari. Enn-
fremur verður skemt með
musik. Kvöldverðurinn kostar
60tf. Klúbburinn, sem að mark-
miði hefir að kynna Norður-
landaþjóðirnar, íslendingar þar
með taldir, hverja annari, æsk-
ir að íslendingar fjölmenni á
þenna fund.
★ ★ ★
Fáfróður spyr: “Er lagið á
okkar góða þjóðsöng — Eld-
gamla Isafold o. s. frv. eftir ís-
lenzkt tónskáld, eða er það
tekið að láni frá Bretum? Ef
svo er þætti mér viðeigandi að
eitthvert þjóðarinnar tónskáld
semdi nýtt lag.
Svar: Lagið við þjóðsöng
Breta — God Save the King —
er algengast að eigna manni,
sem John Bull hét, er var uppi
1560-1628 á Englandi. Það hef-
ir verið sungið mjög víða eins
og í Danmörku, Prússlandi
(Heil dir im Sieger kranz
—1796), í Austurriki, Rúss-
landi og Sviss. Það var um
gumans eru þau hjónin, Júlíus
og Emily Thorson, sem lengi
hafa átt heima í Vancouver.
Heimili ungu hjónanna er einn-
ig þar í borg. R. M.
★ ★ ★
Heimilisiðnaðarfélagi heldur
næsta fund á miðvikudags-
kvöldið 13. jan. að heimili Mrs.
O. Swainson, ste. 16 Queen’s
Apts., Maryland St. Fundurinn
byrjar kl. 8 e. h.
★ ★ ★
Matreiðslubók
Kvenfélags Fyrsta lúterska
safnaðar i Winnipeg. Pantanir
sendist til: Mrs. E. W. Perry,
723 Warsaw Ave.; Mrs. E. S.
Feldsted, 525 Dominion Street
/erð $1.00. Burðargjald 5í.
★ ★ ★
Lúterska kirkjan i Selkirk
Sunnud. 17. jan.: Sunnudaga-
skóli kl. 11 árd. Ensk messa
kl. 7 síðd. Allir boðnir vel-
komnir. S. Ólafsson
WARTIME PRICES AND
TRADE BOARD
Hugsjóna
Gullnáma
Þér viljið eignast það sem er
nýtt og smekklegt? Ef svo,
þá finnið þér það milli spjald-
alla á EATON'S verðskránni.
•
Flettið upp á blaðsiðunum
sem sýna vefnaðarvörur og
húsgögn. Það gefur yður nýja
hugmynd um hvernig þér get-
ið endurskapað heimili yðar,
með því að bæta við einum
eða tveimur hlutum og glugga
tjöldum.
EATON'S verðskráin gefur
yður áreiðanlega og nákvæma
lýsingu á því sem nauðsyn-
legast er. Nýjar hugmyndir
um samblöndun lita, nýjustu
tízku, þægindi, ásamt því
besta í karlmanna klæðnaði,
auk 1001 annara nauðsynlegra
hluta.
Verzlið um EATON'S Verðskrá
"BÚÐ MILLI SPJALDANNA"
/T. EATON Cfc-
EATON’S
★ ★
Björgvin Hoseasson frá Moz-
art, Sask., kom til bæjarins s. I.
mánudag. Hann mun dvelja
hér í borginni um nokkurn
tima og er nú til heimilis hjá
systur sinni, Mrs. Gunnar
Grímsson.
★ ★ ★
Laugardaginn 19. des., voru
þau, Alexander Ferguson og
Helga Laufey Erlendson, bæði
til heimilis í Vancouver, B. C.,
gefin saman í hjónaband, af
séra Rúnólfi Marteinssyni, á
heimili Mr. og Mrs. Jóhanns K.
Erlendsonar, að Lynn Creek,
P.O., North Vancouver. Mr.
Erlendson er bróðir brúðarinn-
ar, og leiddi hann systir sína
til brúðgumans. Mrs. Erlend-
son, tengdasystir brúðarinnar,
lék giftingarlag á píano, og
Miss Bentína Erlendson, systir
I brúðarinnar, söng.
Allstór hópur vina og vanda-
jmanna var þar samankominn;
jnutu menn ágæts veizlufagn-
aðar og skemtu sér hið bezta.
jBrúðguminn er skozkur,, en
i brúðurin er dóttir Hannesar
í og Jóhönnu Erlendson, sem
jlengi bjuggu að Langruth,
jMan., — nú bæði dáin.
! Heimili brúðhjónanna er í
ir helgina heim úr tveggja eða
þriggja vikna skemtiför til Tor- tíma þjóðsöngur þýzka ríkis
onto, Ont. jns skáld margra landa hafa
ort vísur við lagið eins og Is-
lendingar, þar á meðal banda-
risk skáld. Að lagið sé upp-
runalega brezkt, virðist ekki að
efa.
★ ★ ★
“Smoky Bay"
heitir barna og unglingabók
eftir Steingrím Arason kenn-
ara. Bók þessi er falleg, fræð-
andi og skemtileg og prýdd
mörgum myndum. Ættu Is-
lendingar alment að kaupa
þessa bók fyrir sjálfa sig og
yngri kynslóðina er ekki les
íslenzku, en langar að lesa
fallega sagða íslenzka sögu um
yngri landa sina á Islandi.
Frekari skýringu á sögu
þessari, geta menn fengið í á-
gætum ritdóm um “Smoky
Bay” eftir próf. Richard Beck,
i “Lögberg” 17. des s. 1.
Bók þessi fæst í Björnssons
Book Store að 702 Sargent
Ave., Winnipeg og kostar $2.25
i Canada, en ekki $2.00 eins og
áður hefir verið auglýst.
D. Björnsson
★ ★ ★
Sunnudaginn, 27. des., voru
þau Victor Thorson og Muriel
Guðrún Sanders, bæði til heim-
ilis í Vancouver, B. C., gafin
saman í hjónaband, af séra
Rúnólfi Marteinssyni, að heim-
ili Mr. og Mrs. G. J. Sanders,
sem eru foreldrar brúðarinnar.
Mr. Emil Thorsón, flughermað-
ur og bróðir brúðgumans, að-
stoðaði hann, en systir brúðar-
innar, Miss Edna Sanders, að-
stoðaði hana. Mr. Sanders
leiddi dóttur sína til brúðgum-
ans. Mrs. G. H. Limpus, systir
brúðarinnar, lék giftingarlag á
píanó. Miss María Anderson
söng. All-stór hópur vina og
vandamanna var viðstaddur;
áttu menn þar unaðslega stund
við veizlufagnað og ýmsa
skemtun. Mr. G. H. Limpus,
kennari, tengdabróðir brúðar-
innar, mælti fyrir skál brúð-
hjónanna. Húsið var fagur-
lega skreytt. Foreldrar brúð-
Spurningar og svör
Spurt: Fæst auka matar-
skamtur til þess að senda til
herfanga eða verður alt þess-
háttar að takast úr eigin
skamti?
Svar: Fólk í Canada sem
sendir böggla til herfanga,
mega, með sérstöku leyfi, fá
eitt pund af kaffi, pund af
te og tvö pund af sykri. Leyfi
fæst hjá Department og Na-
tional War Services, og kallast
“Prisoners of War Purchase
Permit.” Póststjórnin lætur
rannsaka alla böggla til þess
að vissa sé fyrir því að alt sem
keypt var með þessu leyfi sé í
sendingunni.
Spurt: Fyrir nokkru var
minst í útvarpi á smáleik um
“Price Control”. Hvernig fæst
hann?
Svar: Leikurinn heitir
“Counter Attack”, og fæst
kostnaðarlaust, með því að
skrifa til Wartime Prices and
Trade Board, 512 Power Bldg.,
Winnipeg.
Spurt: Eg hefi herbergi sem
Látið kassa í
Kœliskápinn
WyNOU
Þér sem notið—
TIMBUR
KAUPIÐ AF
THE
Empire Sash & Door
CO.. LTD.
Birgðir: Henry Ave. East
Sinii 95 551—95 552
Skrifstofa:
Henry og Argyle
VERÐ - GÆÐI - ANÆGJA
VIÐ KVIÐSLITI
Til linunar, bóta og styrktar
•eynið nýju umbúðirnar, teyju-
lausar. Stál og sprotalausar. —
Skrifið: Smith Manfg. Company,
Pept, 160, Preston, Ont.
eg er fús til að leigja út, en
veit ekki hvar húsnæðisskrá-
setningarskrifstofan er.
Svar: 1 Winnipeg er þessi
skrifstofa sem stendur, í Y.W.
C.A. byggingunni á Ellice Ave.
1 öðrum bæjum fást upplýsing-
ar hjá Women’s Regional Ad-
visory Committee” eða næsta
umboðsmenn þeirrar nefndar.
Spurt: Við slátrum skepnum
til heimilisþarfa, en seljum
stundum part og part, þarf sér-
stakt leyfi til þess?
Svar: Já, ef nokkuð er selt af
kjötinu, þarf að fá leyfi frá
næstu skrifstofu Wartime
Prices and Trade Board. Ef
ekki er slátrað nema til heim-
ilisneyslu og ekkert er selt, er
leyfi ekki nauðsynlegt.
Spurt: Er engin takmörkun
á verði á býflugum og bý-
flugnabúum?
Svar: Nei. Það er ekkert há-
marksverð á lifandi býflugum.
Spurt: Á verðlækkunin á
mjólk einnig við áfir og undan-
renningu?
Svar: Já. Verðið á mjólk, áf-
um og undanrenningu sem seld
er í flöskum, var lækkað um
tvö cent hver pottur, 16. des.
1942.
Spurt: Var mjólkurverðið
MESSUR og FUNDIR
i kirkju Sambandssafnaðar
_____ •
Prestur, sr. Philip M. Pétursson
640 Agnes St. Sími 24 163
Messur: á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. ? e. h. á íslenzku.
Safnaðarnefndin: Fundir 1.
föstudag hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld i hverjum
mánuðj.
Kvenfélagið: Fundir annan
þriðjudag hvers mánaðar,
kl. 8 að kveldinu.
Ungmennafélagið: Yngri deild
— hvert sunnudagskveld
kl. 8.30.
Eldri deild — annað hvert
mánudagskveld kl. 8.15.
Skátaflokkurinn: Hvert fimtu-
dagskveld.
Söngœfingar: lslenzki söng-
flokkurinn á hverju fimtu-
dagskveldi.
Enski söngflokkurinn á
hverju föstudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: Á hverjum
sunnudegi, kl. 11 f. h.
r*
1
ÞJÓÐRÆKNISFÉLAG
fSLENDINGA
Forseti: Dr. Richard Beck
University Station,
Grand Forks, North Dakota
Allir íslendingar í Ame-
ríku ættu að heyra til
Þjóðrœknisfélaginu
Ársgjald (þar með fylgir
Tímarit félagsins ókeypis)
$1.00, sendist fjármálarit-
ara Guðmann Levy, 251
Furby St., Winnipeg, Man.
sett niður um tvö cent yfir alla
Canada, eða bara í stórborgun-
um?
Svar: Mjólkurverðið var
lækkað yfir alt Canada. Þessi
lækkun á við mjólk sem seld
er í flöskum.
Munið að smjörseðlar nr. 3
og 4 (brúnu) falla úr gildi þ-
17 þ. m.
Spurningum á íslenzku svar-
að á íslenzku af Mrs. Albert
Wathne, 700 Banning St. Wpg.
I Vancouver.
R. M.
★ ★ ★
The Junior Ladies Aid of the
First Lútheran Church will
hold a Social Hour at their
meeting in the Church, on
Tuesday, January 19th, at 2.30
p.m.
The occasion is the 12th
birthday of the Aid, and the
guests of honor will be the
Imembers of the Senior Ladies
Aid.
It is to be hoped there will
be a good attendance of guests
,and members.
★ ★ ★
Messur í Gimli
Sunnud. 17. jan.: Betel, kl.
9.30 árd. Gimli kl. 2 e. h.
S. Ólafsson
Verður að Skrásetjast
undir eins á afmælisdaginn er •
ÞÚ VERÐUR 16 ÁRA
Vét
aS inn„'da ’
seXta verðið l?6r tratvon
yðar vei Registrav
^atvonal póstrael'
Vkírteim, sam)tv®tnt
ara yðar’
1ÖgUtn' - oa reiðu
vrf bér eruð nUha{vð ekbi
fex'tón ára og fn
slrásett
aðgeraþa
Kynna t>ao
með se. bvar s
hro^Sem
pa5 er
°* 1’a
Olto'"0
\ DUOW*
CANADA