Heimskringla - 10.02.1954, Side 4
4. SIÐA
HEIMSKBXMGLA
WINNIPEG, 10. FEBR. 1954
FJÆR OG NÆR
Ársfundur
Árfundur Fyrstu Sambands
safnaðar í Winnipeg verður hald
inn n.k. sunnudag, 14. þ.m. og
byrjar með sameiginlegri guðs-
þjónustu kl. 11 f.h. Engin kvöld-
messa verður þann dag. Sezt
verður að borðum, við miðdags-
verð sem verður undir umsjón
kvenfélaga safnaðarins að guðs-
þjónustunni lokinni, í neðri sal
kirkjunnar og síðan verður byrj-
að á fundarstörfum. Skýrslur
allra félaga, verða lesnar, auk
f járhagsskýrsla og skýrsla
prests. Embættismenn verða
kosnir og þau mál rædd sem
liggja fyrir eða verða borin upp.
Allir meðlimir safnaðarins sæki
ársfundinn!
★ ★ ★
Herbert Julius Brandson,
1021 Clifton St. Winnipeg, dó s.
1. föstudag á heimili sínu. Hann
var fæddur að Siglunesi, Man.,
en átti lengst af eða um 28 ár
heima í Winnipeg. Hann var 34
ára gamall, stundaði nám í þess-
um bæ, og vann við skrifstofu-
störf hjá Manitoba Power Com-
mission. Hann lifa móðir hans
Guðrún Brandson, fimm bræður,
Kelly, Elías, Sigurður, William
ROSE TIIEATRE
—SARGENT & ARLINGTON—
FEBR. 11-13 Thur. Fri. Sat. (Gen.)
‘SOMEBODY LOVES ME’ (Color;
Betty Hutton, Rauph Meeker
“TARGET HONG KONG”
Richard Denning, Nancy Gates
FEBR. 15-17 Mon. Tues Wed. (Ad.
“MY WIFE’S BEST FRIEND”
Anne Baxter, MacDonald Carey
“DEVIL MAKES THREE”
Gene Kelly, Pier Angeli
REGISTERED
AND CERTIFIED
og Gestur og tvær systur, Mrs.
M. A. Johnson og Mrs. F. Neil-
son. Útför fór fram frá Fyrstu
SEEd
GOOÐ SEED INCREASES
PRODUCTION
See our Agent for prices cnd porticulors
on cereol ond foragc seed
See your FEDERAL AGENT for free germination service.
FEDERAL GRAIN
l V I M I T. E D
SEBVING PHOOUCERS ACROSS IHÉ CANADIAN »tS.I
lands, en hann hefir lagt mikla
rækt við íslenzkar bókmenntir
og er sjálfur skáld gott. Meðal
lútersku kirkju í gær. Dr. Valdi- annars orti hann fagurt og
mar J. Eylands jarðsöng.
★ ★ ★
í októberhefti hins merka
norska tímarits, “Syn og Segn”,
sem út kemur í Osló, skipaði
öndvegi þýðing af ritgerð dr.
Richard Beck, “íslandsvinurinn
Hans Hylen”, er kom út í Eim-
reiðinni” fyrir stuttu síðan. —
Þetta víðlesna norska tímarit er
helgað bókmenntum og menning
armálum og er málgagn norskra
landsmálsmanna og er undir rit-
stjórn prófessors Olavs Midttun
við háskólann í Osló og fl. fræði
manna.
Ritgerðina þýddi Ivar Org-
land, sem er sendikennari
norskum fræðum við Háskóla Is
Ritstj
Þrítugasta og fimmta
MIÐSVETR ARMOT
Þjóðræknisdeildarinnar Frón
verður haldið í
FYRSTU LÚTERSKU KIRKJU
mánudaginn 22. febrúar, 1954
O, CANADA (allir)_ Gunnar Erlendsson við hljóðfærið
Ó, GUÐ VORS LANDS (leikið á píanó)
SKEMMTISKRÁ
ÁVARP FORSETA.
EINSÖNGUR
1. Á Sprengisandi
2. ólafur reið með björgum fram.
3. Tárið
Undirleik annast ELMA GÍSLASON
KVÆÐI (flutt af H. Thorgimson)__________Rósmundur Árnason
EINLEIKUR Á FIÐLU __________________________Pálmi Pálmason
1, Rímnalög
a) Allegro
b) Adante
c) Allegro vivace
2. Rhapsodie
RÆÐA_____
EINSÖNGUR
1. Söngur spunakonunnar
2. The Lotus F!ower__
OKKAR A MILLI
Eftir Guðnýju gömlu
Mér skilst að einstæðingskend sé eitt hið alvarlegasta, sál-
rænt fyrirbrygði, er nýir innflytjendur til Canada horfast í augu
við, umhverfið er alla ólíkt því sem viðgekkst í heimalandinu, er
þá helst að stofna félög til uppörvunar og fróðleiks, og einnig til
að glöggva okkur á því, að við nú teljumst eigi aðeins til sérstaks
bygðarlags eða fylkis, heldur mikillar þjóðar, til þess að losna við
leiðindin og einstæðingsháttinn, þurfum við að taka virkan þátt í
þeim málefnum, sem efst eru á dagskrá í bygðarlögum okkar og
kynnast helztu nýjungunum og starfsaðferðum frá degi til dags,
eg minnist þess er eg í fyrsta sinn tók þátt í f jársöfnun meðal ná-
granna minna, hve mér fannsteg vaxa af slíku og hvernig mér fanst
þá alt. umhverfið verða heimahagai' mínir. Þetta styrkti trú mína
á framtíðinni og gerði mér léttara í skapi.
Við verðum í rauninni óafvitandi Canada þegnar, eg verð
breytinganna vör án þess þó að geta mér að fullu Ijósa grein, ein
breytingin er fólgin í nýrri afstöðu minni til bankanna, eg var hik-
andi í fyrstu er eg kom inn í útibú Imperial bankans canadiíska
til að afla mér vissra upplýsinga, en þetta breyttist skjótt eftir að
eg mætti þar prúðmensku og alúð af allra hálfu, nú fer eg þangað
í hvert sinn og eg þarfnast leiðbeininga á vettvangi viðskiftalífs-
ins og hlýtt ávalt hina beztu fyrirgreiðslu. IMPERIAL BANK-
INN CANADISKI gengur undir nafninu “bankinn, sem grund-
vallaður er á þjónustusemi.
snjallt minningarkvæði um Sig
urgeir Sigurðsson biskup, er
kom í Morgunblaðinu.
★ ★ ★
A Tea and Sale of Home Cook
ing will be held by the Womens
Association of the First Luther-
an Church on Wednesday, Feb
17th from 2 to 5 in the lower
auditorium of the Church. ‘Con-
venors are: Home Cooking: Mrs.
J. Thordarson, Mrs. I. Swainson
Cooked Meats: Mrs. G. W,
Finnson, Mrs. H. Benson; Tea
Table: Mrs. A Blondal, Mrs. B.
C. McAlpine.
★ ★ ★
.1075, W. 12th Ave
Vancouver, B. C.
30. Janúar, 1954
Hkr.
Viltu gera svo vel og leiðrétta
dálitla villu í fréttabréfi ísdals
frá Höfn. Jólakortin og einn
dollar innlagður með hverju,
voru frá kvenfélaginu Sólskin.
en ekki Ströndinni, eins og hann
segir. Aftur á móti gaf Strönd-
in $10.00 í velferðarsjóð. Sjóð
þennan stofnaði Ströndin fyrir
um ári síðan, þá með $25.00 byrj
un og svo hafa ýmsir aðrir styrkt
hann.
Þá vil eg biðja þig fyrir eftir-
farandi: — Þjóðræknisdeildin
Störndin hélt ársfund sinn 27.
janúar 1954. Þessir voru kosnir
stjórnarnefnd fyrir n.k. ár:
Forseti, Stefán Eymundsson;
Vara-forseti, Bjarn'ix Kolbeins;
Skrifari, G. Stefánsson; vara-
skrifari, séra Brynjólfson; Fé-
hirðir, Chr. Isfjörð; í gamal-
mennaheimilisnefndina sem full
trúi frá Ströndin var kosinn H.
Thorlaksson, consull.
G. Stefánsson
★ ★ ★
+ Takið Eftir
Fimta bindi af “Saga fslend-
inga í Vesturheimi”, eftir próf.
T. J. Oleson er nú kominn í
Björnsson Book Store, 702 Sar-
gent Ave., og kostar í bandi $6.,
óbundinn $5.75.
Efni: Saga Winnipeg fslend-
inga, Minnesota Nýlendan, Lun-
dar byggðin, Selkirk íslending-
ar, og fleira.
Peningar fylgi pöntun. Útsölu
menn að bókinni óskast út um
byggðir íslendinga.
hafs, og lag eftir fyrrverandi
Winnipegbúa, J. E. Forrest,
sem nú stundar nám í London á
Englandi. Lag þetta sem höfund
ur nefnir “Rhapsodie”, hefir
hann tileinkað vini sínum Pálma
Pálmassyni.
Um niðurröðun skemmtiskrár
innar vísast til auglýsingar, sem
birt er hér í þessu blaði. Víst er
um það, að enginn þarf að sjá
eftir því, að sækja mótið, sem nú
er orðið að heita má eina alís-
lenzka stórsamkoma ársins í
Winnipeg.
Eftir samkomuna fást ágætar
íslenzkar veitingar keyptar í
neðri sal kirkjunnar.
Fróns-nefndin
★ ★ ★
Mr. og Mrs. Harold Narfason
frá Foam Lake, Sask, komu til
bæjarins s. 1. mánudag.
MERKISAFMÆLI ÍS-
LENZKRI STJÓRNMÁLA-
SÖGU
1
Frh. frá 3. bls.
Miðsvetrarmót Fróns
Eins og sagt var frá í síðasta
blaði verður þrítugasta og
fimmta miðsvetrarmót Fróns
haldið í Fyrstu lútersku kirkju
á mánudagskvöldið 22. febr. n.k
Ræðumaður á mótinu verður
séra Theódór B. Sigurðsson
sem nú býr í N. York. Hann er
landfrægur fyrir mælsku og
glæsimennsku. — Tvær ungar
stúlkur skemmta með söng og
eru það Lorna Stefánsson og
Lilja Eylands. Sú fyrrnefnda er
enn á unglingsaldri, en hefir þeg
ar aflað sér nokkurrar söng-
menntunar og hefir fagra rödd.
Lilja Eylands virðist vera með
efnilegustu yngri söngkonum ís
lenzkum hér í borg og hefir á
síðustu árum sungið yfir útvarp
ið og á ýmsum samkomum meðal
íslendinga og annara. — Pálmi
Pálmason, sem er óefað bezti
fiðluleikarinn, sem við íslend-
ingar eigum á að skipa í þessari
borg, ætlar að spila tvö lög. Það
eru “Rímnalög” eftir Karl O.
Runólfsson, sem bárust hingað
vestur fyrir skömmu og hafa
ekki áður heyrzt opinberlega v.-
Jónas Jónsson skólastjóri og al
þingismaður frá Hriflu tók einn
ig í sama streng í hinni greina-
góðu og gagnfróðlegu yfirlits-
grein sinni “Valdamenn á fs-
landi 1874-1940” í Almanaki
Hins íslenzka þjóðvinafélags
(Reykjavík 1940) :
‘Alda nútímaframfara var nú
að brjótast inn yfir þjóðina á
öllum sviðum. Síðustu ár lands-
höfðingjatímabilsins höfðu verið
góður undirbúningstími. Nú
kom innlend stjórn, undir for-
ustu stórhuga athafnamanns.
Hann valdi til starfsmanna í
hinar nýju skrifstofur færustu
menn, sem völ var á, og bjó
stjórnarráðið að þeirri gerð um
langa stund. Hannes Hafstein
beitti sér fyrir að koma skipu-
lagi á fræðslu barna, stofnsetti
Kennaraskólann undir vel
hæfri stjórn, byrjaði að hlynna
að skógrækt og skóggræðslu, lét
reisa Safnhúsið yfir Landsbóka-
safnið, Náttúrugripasafnið, Þjóð
skjalasafnið og Forngripasafn-
ið. Og að lokum tókst honum að
fá sæsíma lagðan frá Englandi
til Austurfjarðar og þaðan yfir
landið til Reykjavíkur. Þegar
landið var komið í símasamband
við umheiminn, fluttist yfir-
stjórn íslenzkrar verzlunar frá
útlöndum til Reykjavíkur. Sjáv-
arútvegur blómgaðist. Lands-
menn eignuðust allmarga togara
og mikið af vélbátum. Það fór
nýr andi gegnum þjóðlífið.
Mörgum þótti sem skáldadraum-
ur Hannesar Hafsteins úr alda-
mótaljóðum hans ætlaði brátt að
rætast.”
í þessu greinarkorni, sem rit-
að er með það eitt fyrir augum
að draga athygli vestur-ís-
lenzkra lesenda að umræddu
merkisafmæli, er óþarft að fjöl-
yrða um það, að hörð átök urðu
oft um málin á þessum árum,
svo sem um símamálið og sjálf-
stæðismálin, er urðu Hannesi
Hafstein og flokksmönnum hans
að falli í kosningunum sögulegu
árið 1908. Fékk hann þá einnig,
eins og raunar oftar í ráðherra-
tíð sinni, að kenna á sannleik
orða skáldsins: “Stendur um
stóra menn stormur úr hverri
átt.” Speglast reynsla hans frá
þeim árum einnig á merkilegan
hátt í ýmsum ágætustu kvæðum
hans, er hann orti á seinni árum
sínum, og þá ekki sízt í hinu
stórbrotna kvæði hans “í hafísn-
um”.
En það er utan vébanda þess-
arar greinar að ræða nánar skáld
“HEIMSINS BEZTA
NEFTÓBAK”
í
Note New Phone Number j
í
m
HAGBORG
PHOME 74-3431
FUEl/^
431 J——
MESSUR og FUNDIR
í kirkju Sambandssafnaðar
Winnipeg
Prestur, séra Philip M. Pétursson,
Ph.B., B.D.
681 Banning St. Sími 34571
Messur: á hverjum sunnudegi.
Kl. 11 f. h., á ensku
Kl. 7 e. h., á íslenzku
Safnaðarnefndin: Fundir 1. fimtu-
dag hvers mánaðar
Hjálparncfndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld í hverjum mánuði
Kvenfélagið: Fundir annan þriðju-
| dag hvers mánaðar, kl. 8 að kveld
inu.
Ungmennafélagið: — Hvert fimtu-
dagskveld kl. 8.30
Skátaflakkurinn: Hvert miðviku-
dagskveld kl. 6.30.
Söngæfingar: íslenzki söngflokkur- j
urinn á hverju föstudagskveldi.
Enski söngflokkurinn á hverju
miðvikudagskveldi.
Sunnudagaskólin: — Á hverjum
sunnudegi, kl. 12.30 *
MlhMSl
skap Hannesar Hafstelns. Hins-
vegar ætla eg, að nóg hafi sagt
verið þeirri fullyrðingu til stað-
hæfingar, að með innlendri
stjórn undir forustu hans, og
með ótrauðum stuðningi flokks-
manna hans og annarra, hófst
tímabil margþættra og mikil-
vægra framfara í lífi þjóðarinn-
ar. Mega íslendingar beggja meg
in hafsins því minnast hálfrar
aldar afmælis heimastjórnarnin-
ar með þakklátum hug til allra
þeirra, sem beittu sér fyrir þjóð-
þrifa framkvæmdunum á því
tímabili og studdu að þeim.
Með þá í huga sérstaklega fer
svo vel á því að ljúka þessari af-
mælisgrein með eftirfarandi er-
indi úr kvæði Hannesar Haf-
steins við áraskfitin 1901-1902,
BETEL
í erfðaskrám yðar
Þjáir kviðslit yður •Fullkomin lwkning
og vellíðan. Nýjustu aðferðir. Engin tegju
bönd eða viðjar af neinu tagi.
Skrifið SMith Manfg. Company
Dept. 234 Preston Ont
ELLIHEIMILIÐ STAFHOLT
þarfnast
FORSTÖÐUKONU
helzt þarf hún að vera útlærð
hjúkrunarkona, tala íslenzku, og
búa á heimilinu. Kaupgjald er
$250.00 á mánuði, ásamt fæði og
húsnæði (Modern, private, apt.,
furnished.) — Frekari upplýs-
ingar fást hjá
ANDREW DANIELSON, skrif
P.O. Box 516 Blaine, Wash.
sem enn er vert íhugunar:
En andar þeirra horfa og hlusta
“Þeir menn, sem börðust fremst
með traustri trú,
til takmarks þess, sem loks er
fært að ná,
þeir eru horfnir heim um glæsta
brú
og heiður þeirra einn nú dvelst
oss hjá.
á
hvert hjartaslag, sem snertir
þeirra starf.
þeir benda þjóð að falla nú ei
frá
né fyrirgera nú svo dýrum arf,
en muna, hvað hún var og er og
þarf.”
Notið GILLETT’S LVE til að búa til bestu
tegund sápu er kostar einungis lc stykkið
Hugsið yður peninga hagnaðinn, með notkun sápu, sem
kostar einungis 1 cent stykkið. En það er kostnaiðurinn
við að búa til ágæta fljótfreyðandi sápu með því að nota
fituafgang og Gillett’s Lye. Yður mun auðvelt að fylgja
forskriftinni, sem er á hverri könnu af Gillett’s. Kaupið
Gillett’s Lye í næstu búðar og verzlunarferð, með því
sparið þér yður margan dalinn á árinu, á sápureikn-
ingnum.
ÓKEYPIS BÓK er skýrir fjölda vegi, scm Gillett’s Lye
getur sparað yður peninga og vinnu, á heimilinu í
borgum og sveitum, Skrifið eftir ókeypis eintaki til
Standard Brands Limited, Dominion Square Building,
Montreal.