Lögberg - 29.04.1893, Blaðsíða 4

2
UR BÆNU M
OG
GRENDINNI.
„Skuggasveinn“ verður leikinn í
síðasta sinn í kveld (laugardag).
t>ið fáið ósvikin ineðöl, með
mjög sanngjörnu verði í Pulford’s
Lifjabúð.
Sjera Jón Bjarnason gat ekki
prjedikað á sunnudaginn var, og hef-
ur verið mjög lasinn pessa viku, að
líkindum af of mikilli áreynslu.
Sjera Friðrik J. Bergmannprje-
dikar í ísl. lútersku kirkjunni á morg-
un bæði um miðjan daginn og að
kveldinu.
19. p. m. voru gefin saman í
hjónaband hjer i bænum af sjera Jóni
Bjarnasyni: David 7'weedley og
ólöf iSteinsdóttir.
A mánudaginn var snjóraðmestu
farinn ur Argyle-nyiendum.i, og f>ann
dag byrjaði einstaka maður J>ar
að herfa.
Sjera Friðrik J. Bergmann og
Mr. Daniel J. Laxdal, málafærslu-
maður frá Cavalier, komu hingað til
bæjarins á miðvikudag inn.
Odd Fellows stúkan „Geysir“
fiekk hjer um bil fullt hús á samkomu
sinni á miðvikudagskveldið, enda var
bun sjerlega fjörug; mátti heita, að
allur pingbeimur veltist stöðugt um
af lilátri allan siðara hluta kveldsins.
Kuldatíðin heldur allt af áfram.
Frost á hverri nóttu, og kafald við og
við. öiliim ber saman um, að jafn-
stöðug vorhirðindi h ifi ekki verið hjer
í mauna minnum. Samt sem áður
virðast menn ekkert vondaufir um, að
eptir allt sarnan kunni sumarið að
verða affarasælt.
Ef til vill purfið pjer að kaupa
ágætt porsknlysi frá Noregi Lifjasal-
inn Pulford 560 Main st (be nt á
móti Brunswick Elotelinu) hefur fram-
úrskarondi gott norskt porskalysi.
Látið ekki bregðass að fá ygur
dálítið af pvf.
Apturhaldsflokkurinn í Brandon
hefur af nyju tilnefnt Mr. Macdonald
setn pingraannsefni sitt við næstu
aukaKosningar par til fylkispingsins.
Kosning hans frá í fyrrasumar var
dæmd ógild hjer um daginn, eins og
lesendum vorum er kunnugt.
A priðjudaginn var kom Mr.
Hoseas Jósepsson úr Argylenylend-
LÖGBERG LAUGARDAGINN 29. APRÍL 1893
unni hingað til bæjariris með ungan
pilt, Þorstein, son Mr. Þórðar Uor-
steiussonai par í nylendunm, og var
pilturinn sjúkur af garnaflækju. Hann
komst á spítalann hjer í bænum, en
einum klukkutíma eptir að hann var
pangað kominn, aiidaðist hann.
Mr. Benedikt Pjetursson kom
sunnan frá Hensil nú í vikunni, hafði
farið kynnisför pangað tildóttur sinn-
ar og tengdasonar, Mr. S. Guðmunds-
sonar, kaupmanns. Hann segir, að
töluvert verði fyrr sáð par syðra en
hjer, sumstaðar enda farið að sá.
Snjór er par enginn, en pegar norður
fyrir línuna dregur, er víðast eins og
jökull yfir að ltta. Skepnuhöld eru
góð syðra, nóg hey; einstaka maður
ef til vill heytæpur, en nóg hey að fá
hjá náungunum. — Þeir fjelagar
ÓlafurJ. Ólafsson og E>orl. Dorfiuns-
son Hensil, voru að reisa allstórt, tví-
loptað hús.
í dag er Lögberg að fiytja sig til
148 Princess Str., og vonast eptir að
geta eptir helgina boðið kunningja
sína velkou.na í fallegumog skemmti-
legum herbergjum. Þrátt fyrir verka-
töf pá sem fiutningnum er samfara
vonum vjer að næsta blað geti komið
út á venjulegum tíma á miðvikudags-
morguninn. En skyldi pað bregðast,
pá vita menn, hvernig á pví stendur,
og virða vonandi á betra veg. Komi
blaðið ekki út uin miðja vikuna, pá
kemur pað út tvöfalt á Jaugardaginn.
Hjer um daginn fengum vjer svo
látandi brjef:
„Hjer með læt jeg yður vita, að
jeg hef skipt um verustað, svo P. O.
mitt er Glasston. Jeg bið yður að
gera svo vel og senda mjer blaðið
pangað.“
Vjer biðjum pann háttvirta kaup-
anda vorn, sem hefur oetlaö að skrifa
undir petta brjef, að gera oss aðvart,
og láta oss vita bæði, hvað hann heitir
og hvert pósthús hans hefur áður ver-
ið. Jafnframt viljum vjer nota tæki-
færið til að bryna fyrir mönnum, aff
senda oss sem greinilegastar adressu-
breytingar, meðal annars að skrifa
skyrt nöfnin á pósthúsunum. Pað
hefur komið fyrir, að vjer höfum alls
ekki getað ráðið fram úr peim nöfn-
um.
---------:----m--------
I>eir, sem vilja koma pen-
ingum sínum á óhultan 3tað, par sem
peir tvöfalda-t á fáeinum árum ættu
að gerast meðlimir í nyja f/róða- og
llánfjelaginu, „The Home Building&
Savings Association“, sem nokkrir
helztu inenn Winnipegbæjar gengust
fyrir að komaáfót síðastliðinn vetur.
Konur jafnt og karlar geta orðið með-
limir fjelagsins, og oss liggur við að
segja, að enginn íslendingur í Winni-
peg sje svo fátækur, að hann geti
ekki orðið meðlimur fjelagsins, sjer
til ótrúanlega mikils hagnaðar.
Nákvæinar upplysingar um petta
fjelag gefur herra A. Friðriksson
(einn af stofnendum og stjórnendum
fje^aSs*ns) °g J>e>r bræðurnir Magnús
og W. H. Paulson, aðalagentar á
meðal íslendinga.
Mr. Björn Jónsson, bóndi úr
Þingvallanylendunni, kom hingað til
bæjarins á föstudaginn, alfarinn pað-
an vestan að. Hann sagði alla í ny-
lendunni orðna heylausa, eins pá sem
vel liefðu verið byrgir í fyrstu, pví að
peir hefðu hjálpað öðrum, Jjaugað til
ekkert hefði verið orðið eptir. Nú
bjargast menn að eins við pressað hey,
sem Jóh. G. Thorgeirsson, kaupm. í
Churchbridge hefur pantað austan úr
Manitoba, og hjálpar mönnum um.
Engir gripir hafa enn fallið hjá mönn-
um í nylendunni. Enn er sami gadd-
urinn yfir allt oggersamlega haglaust.
Nokkrir menn úr nylendunni ætla að
fiytja út að prengslunum í Manitoba-
vatni, eins og Mr. Bjarni Christians-
son hefur pegar áður frá skyrt, og
ætla peir að reka pangað pá gripi,
sein peir komast með lifandi úr ny-
lendunni.
NEW MEDICAL HALL.
E. A. BLÁKELY,
Elnafrœðingur og Lifsali.
Ver/lar með allskonar líf, “Patent“ meðó|,
rtöfuðvatn, svampa, bursta, greiður, etc.
Einnig Homeopatisk meðöl. — Forskriptir
fylltar með niikilli adgætni.
> lllaiii Str Tel.ODC
Manitoba Mnsic House.
hefur fallecrustu byrgðir af Orgelum
forte-Pianóum, Saumavjelum, Söng-
bókum og music á blöðum; fíólínum,
hanjos og harmonikum.
R. H. Nunn&Co.
482 Main Str.
P. O. Box 407.
Tennur fylltar og dregnar út ná sárs
auka.
Fyrir að dragfa út tönn 0.50.
Fyrir að fylla tönn jll,00.
CLARKE Sz, BIJSH.
527 Maijt St.
íslenzkar Bækur til sölu á af
greiðslustofu Lögbergs:
Allan Quatermain, innheft 65 cts.
Myrtur í Vagni „ 65 „
Hedri „ 35 ,.
Nyir kaupendur Lögbergs, sem
borga blaðið fyrirfram, fá gefins hverju
af pessum sögum, sem peir kjósa sjer-
um leið og peir gerast áskrifendur.
J. K. Jónasson, Akra, N. D., hef-
ur ofangreindar sögur til sölu.
NYTT KOSTABOD
FYBIJt NtJA KATJPENDUR.
Fyrir að eins $1.50 bjóðum vjer liyjum kaupendum blaðs vors:
1. 6. (yfirstandandi) árgang Lögbergs frá byrjun sögunnar Quaritch
Ofursti (nr. 13.)
2. Hverja sem vill af sögunum:
Myrtur I vagni.........624 bls....seld á 65 c.
Hedri..................230 — .... — 35 c.
Allan Quatermain.......470 — .... — 65 c.
í örvænting............252 — .... — 35 c.
Ltfgbci'K I’iiiilinu & I'iiblisliing Co.
RADIGER & 00.
VínfaiiKa og vinnla iimílytjendiir-
513 Main Str. á móti City Hall
■^elja ágætt Ontario berjavín fyrir $1.50 ti!
2.00 og á.50 gallonið. M'klar byrgðir af
góðura vindlutn fyrir innkaupsprís.
OLE SIMONSON
mælir með sínu nyja
Scaudiiiavian llolel
710 Main Str.
Fæði $1,00 á dag.
Scientific American
Agency for
CAVEATS,
TRADE MARKS,
OESIQN PATENTS
COP YRICHTS, ete.
Forlnformation and free Handbook wrlte to
MUNN & CO., 3('l BROADWAT, New York.
Oldest bureau for jecuring patents In America.
Eve-y patent taken cut by us is brought before
tb6 pubuo by a notice given free of charge In the
cientiíic j|Meríf*tt
LarRert clrcnlatlon of any aclentlflc paper In tba
world. Splendldly illustrated. No lntellieent
man ahould be wlthont it. Weeltly, #.1.0« a
year; 11.50 all months. Addreas MÍffNN & 00«
rUULlSHJCRS. 301 Broadway, New rurk.

íi’ii
RI-PANS
TABULES

act gently but promptly upon the kidneys, liver, stomach cr.d
intestines; cleanse the system effectually; dispel colds, head-
aches and fevers; cure habitual constipation, making enenias
unnecessary. Are acceptable to the stomach and truly bene-
ficial in effects. A single Tabule taken after the evening meal,
or just before retiring, or, better still, at the moment when the
first ipdication is noted of an approaching cold, headache, any
symptom of iudigestion or depression of spirits, will remove
the whole difficulty in an hour
without the patient being con-
scious of any other than a slightly
warming effect, and that íhe ex-
pected illness failed to material-
ize or has disappeared.
Disease commonly comes on
with slight symptoms, which when
neglected increase in extent and
gradually grow dangerous.
I " yor SÆ,Headache’ Dyspfpsi! táke ripans tabules
" y« D"oerdBired3L.ve"3tÍP.ated: " haV! T^E RIPANS TABULES
" ysuffer”oTstress°aft<fr ^ TAKB RIPANS TABULES
Forƫ.:r "nd.0" Diso:der-: ^ ripans tabules
Ripans Tabules Regulate the System and Preserve the Hcaltli.
nwp—i easy t° take’ quíck t° act-
fl vlÍTltÍ j| SAVE MANY A DOCTOR’S EILL.
GIVES ii Boav ©s €JvZöwiUía’/ APPiiiGiaiRieH
RELIEF I ■ú*©
I'

Jjjj
i
l!í

m
"SiiSr rzd'S 'r* y'
114
nlinn og önnur hús hafa fengið síðan ágæta viðgerð,
sem kostaði 5 púsund pund, og eins hefur verið gert
við flest bændahúsin.“
„Dað getur vel verið, Mr. de la Molle;en svo að
jeg sje hreinskilinn við yður, pá efast jeg mjög um,
að Honham kastalinn og landið kring um hann mundi
seljast fyrir 25 púsund, ef menn neyddusttil aðselja.
Samkeppni og æsingar frelsispostulanna liafa fellt
jarðeignir I verði meira en fólk gerir sjer grein fyriv,
og land I Ástralíu og á Nýja Sjálandi er nú eins
mikils virði hver ekran eins og ræktað land á Eng-
Jandi. Dað getur verið að eignin seldist fyrir meira,
sem aðsetursstaður einhvers heldra manns og vegna
pess, hve staðurinn er historiskur, en jeg efast um
pað. í stuttu máli að segja, Cossey og Sonur eru
orðnir svo hræddir í J>essu efni, að, pó að mjer pyki
fyrir pví, pá neyðist jeg til að segja yðurpað, að pað
er svo langt frá pví að peir sjeu fúsir á að lána meira,
að fjelagið hefur formlega skipað mjer að gefa yður
hina venjulegu sex mánaða aðvörun, og krefjast
peirra peninga, sem pegar hafa verið lánaðir, ásamt
leigunum, sem jeg verð að minna yður á að eru peg-
ar fallnar í gjalddaga fyrir ári síðan, og petta ætla
jeg mjer að gera á morgun.“
Gamli maðurinn varð eitt augnablik valtur á
fótunum, og greip I arinhylluna, pví að frjettin var í
tneira lagi ill, og ekki síður óvænt. Eri hann náði
sjer aptur tafarlaust, pví að pað var eitt einkenni á
lunderniseinkunn hans, að prek hans óx ávallt að
115
sania skapi sem örðugleikarnir krepptu að lionum —
I stuttu máli, hann hafði óvenjulega mikið af siðferð-
islegu hugrekki. ,
„Einmitt pað,“ sagði hann gremjulega, „einmitt
pað; pað var leiðinlegt, að pjer skylduð ekki segja
mjer petta strax, Mr. Quest; J>að hefði forðað mjer
frá J>eim ópægindum, að vera að fara fram á við-
skipti, sern ekki eru pegin. Að pví er leigurnar
snertir, pá kannast jeg við, að par hafið pjer rjett að
mæla, og mjer pykir mjög fyrir pví. Hann Georg
er svoddan aulabárður, og er ævinlega svo aíleitlega
á eptir með alla sína reikninga, að jeg get aldrei ráð-
ið neinum viðskiptum til lykta.“ Hann Ijet pess ó-
getið, og vissi pað sannast að segja ekki, að Georg
garmurinn var á eptir með reikninga sína, af pví að
hann hafði aldrei neina reikinga að setnja, eða öllu
heldur, peir voru allir á röngu hliðinni á höfuðbók-
ínni. „Jeg skal sjá um, að petta verði tafarlaust fært
I lag. Dað er svo sem sjálfsagt, að í viðskiptasökum
verða menn að hafa gát á sínu, og jeg lái peim ekk-
ert, peim herrum Cosseyunum, ekki pað minnsta.
En samt verð jeg að segja pað, að pegar pess er
gætt, hve löng og vingjarnleg viðskipti hafa verið
um nær pví tvær aldir milli pess fjelags og ættarinn-
ar, f á hefðu peir getað — ja, látum okkur segja —
peir hefðu getað sjfnt ofurlítið meiri tilslökun.11
„Já“, sagði Mi. Quest, „jeg furða mig ekkert á
pví, pó að yður pyki petta harðneskjulegt atferli.
Svo að jeg sje alveg hreinskilinn við yður, Mr. de la
118
verður lokað fyrir mjer innlausnarrjettinum. Jæja,
jeg er gamall maður, og jeg vona, jeg lifi ekki svo
lengi, að pað komi fyrir á minni ævi. En svo er ída.
Aumingja ída — jeg poli ekki að hugsa um pað; og
svo pessi gamli kastali, eptir alla pessa mörgu
mannsaldra — eptir alla pessa mörgu mannsaldra.
X. KAPÍTULI.
Tennis-gestiknir.
Ída tók heldur kuidalega í höndinaá málafærslu
manninutn, enda hafði hún óbeit á honum, og var
jafnvel ekki laust við að hún væri lirædd við hann.
Margar konur liafa af náttúrunni pegið sjerlega
mikla gáfu til að sjá inn í hugskot annara, og bætir
pað fullkomlega upp, live slakar pær eru I röksemda-
leiðslunni. Niðurstaða peirra er ekki byggð á nein-
um rökum, sem pær geta gert grein fyrir, en pær
vita, að pennan mann ber að óttast, og öðrum að
treysta. Sannleikurinn er sá, að Jiær hafa, ásamt
öðrum lifandi skepnum, J>á sjálfsvarnar eðlisávís-
un, sem er innifalin í J>ví, að geta dæmt um pað og
pað á einu augabragði og næstum pví ósjálfrátt,
og er peim gefinn sá hæfileiki til J>ess að vernda pær
fyrir peim hættum, sem stöðugt vofa yfir peim frá
hendi karlmannsins, pem hefur styrkari prótt og
reglubundnari skynsemi. ída var ein af peim kon-
um, sem pessum hæfileik eru búnar, Hún vissi