Lögberg - 22.11.1893, Blaðsíða 3

LÖGBERG MIDVIKUDAGINN 22. NÓVEMBER 1893.
3
hjelt áfram að brúka P'nk Pills pang
að til jeg var búin að brúka tólf öskj-
ur, og eins oor f>jer sjáið f>á er je<í
nú alheil. Je<r hef ekíti tekið neinar
pillur síðan í apríl ofj jejr hef alrlre
verið heilsu betri en nú. Jeg froli að
vinna betur nú en je<r poldi löngu áð-
ur en jeg varð veik, o<r jeg er eins og
vý kona. Jeg fór ofan til Tilsonborg
nyleoa að gamni mínu og bbrnin mín,
gamlir vinir og nábúar gátu valla trú-
að f>ví að jeg væri orðin lieil en f>að
var gleðilegur sannleikur samt sem
áður.
Mr. Cope var viðstaddur þegar
frjettaritarinn tafaði við Mis. Cope og
hannsagði: „Jeg veit að hvert orð
sem konan mín hefur sagt er satt og
hvert okkar sein er, er reiðubúið að
staðfesta f>að með eiði, hvenær sem
vera skal. Hún leið svo mikið af sár-
unum, að jeg hjelt opt að hún mundi
verða vitstola, og hafði litla von um
að henni mundi nokkurn tíina batna.
t>jer getið verið vissir um, að við er-
um mjög þakklát fyrir petta undar-
lega meðal og við látum ekkert tæki-
færi svo hjálíða að hrósa f>ví. Það
hefur gefið konu minni heilsu og
krapta, þegar allt annað var til ónýtis
og við höfum f>ví ástæðu til að vera
innilega f>akklát.“
Dr. Williams Pink Pills eru
hreinsandi og uppbyggja taugakerlið,
f>ær lækna punglyndi, anæmia, chlo-
rosis eða græna sjúkdóminn, svima,
minnisleysi, locomotor ataxia, gigt, St.
Yitus’ daus, La grippe, kirtlaveiki og
langvarandi sjúkdómum. Pær eru
einnig ágætar við kvennlegum sjúk-
dómum, reglubinda ó.eglulegar tíðir,
etc., hreinsa blóðið og færa heilbrigð-
isroða í kinnar f>eim. E>ær bæta
mönnum fljótlega lasleika er kemur
af of þungri vinnu, of mikilli hugsun,
etc. Þessar pillur eru ekjd laxerandi,
E>ær ha.fa að eins lífgefandi eiginleg-
eika og geta ekki spillt
Dr. Williams Pink Pills eru að
eins seldar í dósum með merki fjelags-
(prentsð rautt). Munið eptir að f>ill-
urnar eru ekki seldar í stórum skömmt-
um eða í dúsínatali og hvaða verzlun-
armaður scm bíður yður eitthvað ann-
að í sömu mynd, t. d. adrar pillur,
hann er að pretta yður og ættuð þjer
f>ví að forðast hann.
Biðjið kaupmann yðar um Dr.
Williams Pink Pills for Pale Peapel
(handa fölu fólki), og látið ekki telja
yður á að taka neinar aðrar pillur.
Dr. Williams Pink Pills er hægt
&ð fá hjá öllum lyfjasölutn, eða f>á
beint frá Dr. Williams Medictns Co.
öðruhvoru adressinu, fyrir 50c. öskj-
una eða sex fyrir $2,50. Prísinn er
svo lágur, að þessi meðalabrúkun
verður langt um billegri en nokkuð
annað.
Davies Auction Mart.
Jeg hef stóra uppboðssölu í upp-
boðsbúðum mínum,
215-17 McDermott Str.
21. okt. kl. 2 og kl. hálf átta 8. m. Jeg
sel f>ar húsmuni, stór, harðvöru, silf-
urtau og glisvöru.
II. W. Dcivies,
Aktíónshaldari,
Rafurmagnslækninga stofnun.
Prófessor W. Bergman læknar
með rafurmagni og nuddi. Til ráð-
færslu er Dr. D’Eschabault ein sjer-
stök grein Professorsins er að nema
burtu yms lyti, á andliti, hálsi, ltand-
leggjum og öðrum líkamspörtum, svo
sem móðurmerki, hár, hrukkur, frekn-
ur o. íl. Kvennfólk ætti að reyna
hann. Telephone 557.
CAMPBELL
BRO’S.
Sem keypt hafa allar vörubyrgðir W.
H. Paulson & Co. og verzla í sömu
búðinni, 575 Main Str., selja nú með
tölumverðum afslætti allar f>ær vöru-
tegundir er áður voru í búðinni, harð-
vöru, eldavjelar og tinvöru o. s. frv.
Chr. Ólafsson, sem var hjá Paul-
son & Co., er aðal maður í búðinni,
og geta f>ví öll kaup gerzt á íslenzku,
hann mælist til að fá sem allra flesta
kiptavini og lofar góðu veiði.
GAHPBELL BRO’S.
WINNIPEG, - - MAN.
Manroe, West & Mather
Málafœrslumenn o. s. frv.
Harris Block
194 rV[arket Str. East, Winnipeg.
vel þekktir meðal íslendinga, iafnan reiðu
búnir til að taka að sjer mál þeirra, gera
yrir þá umningx o. s. úv.
Odvrasta Lifsaljrgd!
Association of New York.
Assessment System.
Tryggir lif ltarla og kvenna fyrir
allt að helmingi lfegra verð og með
betri sKilmálum en nokkurt annað jafn
áreiðanlegt fjelag í heiminum.
Þeir, sem tryggja líf s’itt í fjelaginu,
eru eigendur þess, ráða því að öllu leyti
og njóta alls ágóða, því hlutabrjefa höf-
uðstóll er euginn. Fjelagið getur því
ekki komizt í hendur fárra manna, er
hafi það fyrir fjeþúfu fyrir sjáífa sig og
ef til vill eyðileggi það.
Fjeiagið er innbyrðis (mutual) lífsá-
byrgðarfjelag, og hið langstærsta og öfl-
ugasta af þeirri tegund i veröldinni.
Ekkert fjelag í heiminum hefur
fengið jafnmikinn viðgang á jafnstutt
um tíma. Það var stofnað 1881,enhef-
ur nú yflr
Si tvu þvsuná meðlmi
er hafa til samans Ufsábyrgðir úpp á
meir en tvö hundruð og þrjdtíu milljónir
dollara.
Fjelagið hefur síðan það byrjaði borg-
að ekkjum og erfingjum dáinna meðlima
yfir 14% mitljónir dollara
Árið sem leið (1892) tók fjelagið
nýjar lífsábyrgðir upp á liðugar 60 millj-
ónir dollara, en borgaði út sania ár erf
ingjum dáinna meðlima $2,705,000,00.
Varasjóður fjelagsins, sem nú ei
orðinn nál. 3)4 milljón dollara, skiptist
milli meðlima á vissum tímahiluni.
í fjelagið hafa gengið yflr 5ÍÍO f»-
lendingar er liafa til samans tekið lífs-
ábyrgðir upp á meír en $600,000.
Upplýsingar um fjelagið eru nú ti)
prentaðar á íslenzku.
W. II. l'aulson
Winnipeg, Man
General agent
fyrir MaD, N. W. Terr., B. Col. etc.
A. R. McNICHOL, Mclntyre Block,
Winnipeg. Manager í Manttoba, Norð-
vesturlandinu og British
DAN SULLIVAN,
S E L U R
Áfenga drykki, vín, Beer, Ö1 og Porter
má- og stór-kaupum.
East Grand Forks,
Minnesota.
^ ... '----- ---------
Jacol) lloliintiiT
Eigandt
“Winer“ Olgerdahiissins
EaST GR^'D FGI|KS, ■ IV[|N}J.
Aðal-agent fyrir
“EXPORT BEER“
VAL. BLATZ’S.
Hann býr einnig til hið nafnfræga
CRESCENT 9IAI.T EXTRA ( 1
Selur allar tegundir af áfengum drykkj-
um bæði í smá- og stórskaupum. Einn
ig fínasta Kentucky- og Austuriylkja
Rúg-“Wisky“. sent í forsigluðum pökk-
um hvert sem vera skal. Sjerstök t,m-
n veittöll um Dakota pöntum.m.
Rísið upp og fylgið mannþyrpingunni til
* GREAT ALLIANCE BUDARINNAR, *
MILTON, - N. PAKOTA.
Þar munið f>jer fá að sjá J>ær mestu og fullkomuustu vörubyrgðir, af beztu
vörum sem til eru í N. Dakota. Þar eð innkaupamaðar vor, er ny-
kominn að austan frá stóru mörkuðunum f>á höfum vjer nú, sökum
peningaskortsius og bágindanna, keyþt fyrir 50c. dollars virðið
allar vörutegundir. Vörurnar eru nú á búðarborðum vor-
um, merktar sve lágt að allir munu verða forviða sem
sjá það. Biðið ekki þangað til lítið er eptir af
vörunum, og komið að morgninum ef hægt
er til að komast hjá ösinni.
KELLY MERGANTILE GO
Vinir Fátæklingsins.
MILTON, -............. NORTH DAKO.
SO GBBts aí líDllarnum.
Þangað til f>ann 20. október seljum við karlmanna og drengja fatnað
n 3 2 I pr. c. afslætti fyrir peninga út í hönd.
Komið sem fyrst meðan úr nógu er að velja.
Við leyfum oss einnig að minna alla sem skulda okkur, ó, að vera Lúni
að borga okkur fyrir fyrsta nóv. 1893, J>ví eptii f>ann dag gefum við allar
skuldir til lögmanna til innköllunar.
GUDMUNDSON BROS. & HANSON,
CANTO.J, N. DAKOTA.
(I. W. (I1RWLE8T0HIG.
Fire & Marine Insurance, stofnsett 1879.
Guardian of England höfuðstóll..............$37,000,000
City of London, London, England, höfuðstóll 10,000,000
Aðal-umboð fyrir Manitoba, North West Terretcry og British Colu nbia
Northwest Fire Insurance Co., höfuðstóll.. .. $500,000
Insurance Co. of N. America, Philadelphia U. S. 8,700,00O
Skrifstofur 375 og 377 Main Steet, - Winnipep'.
MANITOBA
MIKLA KORN- OG KVIKFJAR-FYLKID
hefur innan sinna endimarka
heimili h a n d a öllum.
Manitoba tekur örskjótum framförum, eins og sjá má af því að:
Árið 1890 var sáfl í 1,082,794 ekrur Árið 1890 var hveiti sáð í 746,058 ekrur
„ 1891 var sáð í 1,349,781 ekrur Árið 1891 var hveiti sáð í 916,664 ekrur
Viðbót - - - 266,987 ekrur V öt - - - - 170,606 ekrur
Þessar tölur eru mælskari en nor*ur orð, og henda Ijóslega á þá dásam
111 framför sem hefur átt sjer stað. 5KKERT „BOOM“, en áreiðanleg og
heilsusamleg framför.
HESTAR, NAUTPENINGUR ?c SAUDFJE
þrífst dásamlega á næringarmikla sljettu-grasinu, og um allt fylkið
stunda bændur kvikfjárrækt ásarat kornyrkjunni.
ÓKEYPIS HEIMILISRJETTARLQND í pörtum af Manitoba.
ODYR 3ARNBRAUTARL0N D —$3,00 til $10,00 ekran. 10 ára borgunarfrestur.
JARDIR MED UMBOTUM til sölu eða leigu hjá einstökum mönnum og fje
■"■■" lögum, fyrir iágt verð og með auðveldum borgun
t t arskilmálum.
NU ER TIMINN til að öðlast heimili í þessu aðdáanlega frjósama fylki. Mann-
—1 — fjöldi streymir óðum inn og lönd hækka árlega í verði I
öllum pörtum Manitoba er nú
GÓDUR MARKADCR, jAliABRAVTTR, KIRKJIR «G SKC'LAK
og flest þægindi löngu byggWa landa.
__ __ 9 .
Cr-A.-C3.-3SC> UX- I mörgum pörtum fylkisins er auðvelt nð
————————— ávaxta peninga sína í verksmiðjum og öðr-
um viðskipta fyrirtækjum.
Skriflð eptir nýjustu upplýsingum, nýjum Bókum, Kortum &c. (allt ókeypis)
HON. THOS. GREENWAY,
Minister ef Agriculture & Immigration,
e*a WI.NNIPEC, MANIT0BV
The Manitoba Immigration Ager<y,
30 York St, T0R0NT0.
410
af skelfingunni f>ar á gólfinu, og grátbændi um misk-
unn með rámum rómi.
„Þú lagðir í vana f>inn að kyssa mig“, sagði
hún; „pú getur ekki fengið af f>jer að drepa kvenn-
mann, sem J>ú hefur kysst að jafnaði fyrir nokkrum
árum. Ó, væpfðu mjer, vægðu mjer!“
Hann nísti tönnum og setti skammbissukjaptinn
að liöfðinu á henni; hún tók að skjálfa, þegar járnið
kom við hana, og tennurnar í munninnm á henni
glömruðu saman.
Hann gat ekki gert f>að. Hann varð að sleppa
lienni, og gefa hana forlögunuin á vald. Hún gat
nú «kki heldur gert honum neitt frekara, f>ví að hann
vissi, að fyrir næsta sólsetur mundi hann verða kom-
inn J>angað, sem hún gæti ekki til lians náð.
Höndin, sem hjelt á skammbissunni, hneig niður
með síðunni á lionum, og hann leit með andstyggð,
scm ekki var laus við meðaumkvun, á fiem.an fyrir-
litlega liöggorm í mannsmynd, sein engdist sundur
og saman við fætur hans.
Henni tókst að líta í augu honum; hún varð
skarpskyggnari en áður við hættuna, sem yfir vofði,
og hún sá, að hann var farihn að linast. Ásetningur
hans var að minnsta kosti okki eins fastur á J>essu
augnabliki. Ef f>að skyldi vera mögulegt, að hún
gæti ráðið við hann meðan hann gætti sin ckki —
hann var ekki mjög sterkur maður. En skamm-
bissan —
407
aði sig á f>ví, að J>að þyrfti að hljóða liátt, til f>ess að
f>að heyrðist í f>essu ofsaveðri.
„Hvað ætlarðu að gera?“ sagði liún loksins og
stóð á öndinni. „Hvað ætlarðu að gera með f>essa
skammbissu? Og livaðan kemurðu?-‘
„Jeg kem utan úr myrkrinu“, svaraði hann og
hóf upp vopnið, „utan úr myrkrinu, scm f>ú ert nú
að fara út í“.
„Þú ætlar f>ó ckki að drepa mig?“ sagði hún
stynjandi, og sneri upp hræðilega andlitinu. „Jeg
get ekki dáið. Jeg er lirædd við að deyja. Þvi
fylí?Ía kvalir, og jeg hef lifað svo illa. Ó, pú ætlar
ekki að drepa mig, ætlarðu?-4
„Já, jeg ætla að drepa f>ig“, svaraði hann; „jeg
sagði J>jer pað fyrir nokkrum mánuðum, að jeg
mundi drepa f>ig, ef pú ónáðaðir mig. Nú hefurðu
gert út af við mig, jeg á ekkert annað fyrir liöndum
en dauðann, og pú skalt líka deyja, kvenndjöfull!“
„Ó, nei! nei! nei! gerðu við mig hvað sem J>ú
vilt annað. Jeg var drukkin, pegar jeg gerði J>að;
pessi maður fór með mig þangað, og pað var búið að
taka allt af mjer, og jeg hafði ekkert á að lifa,“ og
hún leit æðislega umhverfis sig í tómri kompunni, til
þe3s að vita, hvort enga hjálp væri að fá, en par var
engin hjálp sjáanleg. Ilún var J>ar alein með dauð-
anum.
Hún ljet fallast niður á vagngúlfið og tók utan
um hnjen á honum. Ilún engdist suudur og samau
406
svo nærri honum, að hann heyrði hana blóta verðin-
um fyrir ókurteisi. Þriðja tíokks vagn var rjett á
móti henni, og hún fór inn í hann. Það var einn af
pessum vögnum, sem opt sjást í lestum úti í sveitun-
um; þilin ná ekki upp í loptið, og hann var enn ver
iystur en vant er, ef f>að er annars unnt. Sannast að
segja hafði annaðhvort ekki verið kveikt á ljósinu,
sem átti að vera í eptra hclmningnum, eða J>að hafði
slokknað. í öllum vagninum varekki ein einasta sál.
Jafnskjótt sem Tigrisdúrið var komið inn, sætti
Mr. Quest lagi, laumaðist að dimma vagninum, lauk
hcnum upp og lokaði dyrunum svo hljóðlega sem
honum var unnt og fjekk sjer sæti f myrkiinu.
Gufuvjelin bljes, hrópað var, að nú mætti leggja
af stað, og svo var lagt af stað.
Svo sá hann konur.a standa upp í sínum klefa og
gægjast yfir pilið inn í dimma partinn.
„Engin manneskja hjer“, heyrði hann hana
tauta, „og pó finnst mjer eins og djöfullinn liann
Billi sje að skríða á eptir mjer. Ó! pað er ekkert
annað en hræðsla. Mjer er sem jeg sjái nú augna-
ráðið, sem hann gaf mjer“.
Fáum mfnútum síðar nam lestin staðar við járn-
brautarstöð eina, en enginn kom inn, og svo lagði
hún af stað að vörmu spori. „Nokkrir farpegjar,
sem ætla til Effry?“ liafði vörðurinn lirópað, og ekk-
ert svar hafði komið. Ef engin viðdvöl skyldi verða
við Effry, pá átti lestin okki að nema staðar fyrr en
éptir fjörutiu œíjiútux. Ná var tiaifta koaiaB íyvjx