Lögberg - 23.12.1893, Page 1

Logberg er gefiS út hvern miðvikudag og
laugardag af
ThF. LöGBERG PRINTING & PUBLISHING CO.
Skrifstofa: AfgreiSsl jstofa: PrentsmiSja
148 Princess Str., Winnipeg Man.
Kostar $2,00 um áriS (á Islandi 6 kr.
borgist fyrirfram.—Einstök númer S cent.
Lögberg is puMishíd every Wedneiday aud
Saturday by
Thk Lögberg printing & Pl'BLISIIING co
at 148 Princess Str., Winnipeg Man.
Subscription price: $2,00 a yesr payatle
‘n advance.
Single copies S c.
G. Ar.
WinnipegV Manitoba, laugar daginn 23. tlesember 1893.
{
Nr. 10.0.
Darsleu & Go.
SJKRLTÖK MÖTTLA SALA
í TVÆR VIKUR.
Kjorkaup! Kjorkaup!
Svartir klæðis jakkar fóðraðir með
opossum eem kosta $10,00 4 0,00.
J Coats úr pjkku svörtu serge, vana
verð er $12,00 en seljast nú á 6,00.
FLÖJELS SKYKKJUR
sjerstök kjörkaup á SealeUe o<r tlöjels
kápum og skykkjum á 7,50, 10,00,
10,00 og 25,00.
Carsley & Co.
344 MAIN STREET.
FRJETTIR
Í'TLÖXD.
Þegar fólk kom á fætur I helztu
borgum Stórbretalands og írlands á
fimmtudagsmorguninn, sá pað að fest
hafði verið upp mjög víða ávarp til
alinennings, undirritað af stjórnar-
nefnd hins Sjálfstæða Verkamanna-
flokks (Independent Labor Party), og
er ekki laust við að byltingarsvipur
sj • á J>vf ávarpi. Mönnu-n telst S'o
til. sem 5 millíónum eintaka af ávarjii
þessu hafi veriðdreift útmeðal inanna,
og var pt-ð hvervetna birt sama morj. -
un nn. í ávarpinuer pvf iialdið fram,
að auðvaldið sje allt af að prengja
me'ra og meira að verkamönnum, og
að engin von sje til pess, að gömlu
pólitísku flokkarnir kippi pví f 1 g.
Aðalmálin, sem fyrir pjóðiuni liggi á
pessum tímum, sje atvinnuleysið,
stöðugt vaxandi flutningur erviðis-
manna frá sveitaporpunum inn í stói-
bæina, uppfundningar og umbætur
„vinnu-sparandi“, vjeia f öllum iðnað-
argreinum, aðprengjandi samkepp i
annara landa, afarmikill vöxtur hluta-
fjelsga og allskonar auðmanna-sam-
tök. Auður pjóðarinnar fari stöðui i
v ixandi, en hann lendi f höndum til-
tölulega fárra manna, sem ekki fram-
leiði neitt, en par á móti sje geysi-
legur fjöldi verkamanna að sökkva
niður í bágindi, sem alit af faii vax-
andi. Um pessi mál sje alveg
pigað bæði af frjálslynda flokknun
0g íbaldsflokknum, og verka-
menn verði pvf sjáifir að ráða fran
úr pe'ivi. Þess vegna "sje pa?
óhjákvæmilegt, að peir myndi sjcr-
stakt pólitiskt fjelag með pví augna-
iniði að ná í stjórn landsins og koma í
framkvæmd peim meginatriðum, sem
menn megi ekki eiga von á að gömlu
flokkarnir fáist við. Það sjeu að eins
prír vegir til pess að fá framgengt
peim umbótum á mannfjelags-fyrir-
komulaginu, sem verkan:anna-ílokkur sauiuingar yröu gerðir uiilli
pessi berjist fyrir : 1. Að boita líkam- anna u,n K,x‘iðari tVamsi.lu
legu vald'. 2. Að halda peim fram við
stjórnina, eins og henni sje nú varið,
og reyna að verka á almenningsálitið.
3. Að verkamennirnir taki póiitiska
valdið í sínar hendur. Að síðustu er
skorað á allskonar verkamenn, að
ganga inn í pennan n/ja fiokk.
í ráði er á ítaliu að hækka enn
.skattana, og voru þeir póáðursvo
jiungir, að almennt hefur verið við-
urkennt, að bændur fengju eigi ris- um
ið undir þeim. Ut úr pes.sum nýju
alöguin hafa orðið óeiröir á Sikiley,
og er þar nú óöld allinikil. Hinu al-
ræmda leynifjniagi, „Mafia,“ sem
Iika hefur gert vart viö sig i Baniia-
rikjnnuin, er kennt utn að blása að
kolunuiii. Ö000 hermanna eru áeyj-
unni, en svo alvarlegar alítur stjoru-
iu þessar óeirðir, að hún sendir tölu-
vert lið í riðbót til þess að bæla þær
niður.
kisturn. /Stjórnir Englauds og
pýzkalands vildu ekkert við þaö
mál eiga, en Belgastiórn bauð sitt
fylgi, með því skilyrði, að ákveðin
tiliaga kaíiui fyrirfram um það, hvað
gera skyldi. Stjórn Austurríkis
ijet málið þá falla niður, en spán-
verska stjórnin hóf nýjar brjefa-
skriptir um niálið, Ugöi það til, að
land-
anar-
kista, minni vafninga viö að reka
þá úr landi, og nákvæinara eptirlit í
öllum löndum uieðgrunuðuui niönn-
um. Svo er að sjá, sein enn sitji
við þessa tillögu.
Á fundi, sem atvinnuhiusir
verk"menn í Lundiinuin hjeidu nú í
vikunni, var lýst ytir því, að fjelag
hefði myndazt meöal annars til þess
að fa aluieuning til þess að kanpa
ekki vörur, sem búnar eru til í öðr-
ndum. Kvartað var undan
því, að afarinikið verk, sem brezka
stjórnin læturgera, væri unuið utan-
lands, og þ >tti ræðumanni meiri á-
stæöa til nð atvinnulausir Englend-
ingar yrðu latuir s'tja fyri'- því.
Herskipníioti Breta var aðai
umræðuefnið í brezka þinginu a
þriöjudaginn. íhaldsmenn hjeldu
pví frain, að tiotinn væri ekki svo
litíugur í samanburði við herskipa-
tíota annara þj<iöa, að óhætt væri að
reiða sig á hann, og komu uieð til-
lögu til þingsalyktunar í þá ált, að
ineð því að þörf væri tafarlaust a
tnikilii viðuót viö tiotann, vrlai þing-
-Jeildin fá að vita, hvað stjiírnin ætl-
aði sjer í því efni. Gladstone full-
yrti, að Stórbretaland væri enn lang-
u.esta stórveldið á sjónum, og meðal
finnais kom þuð fram í u>i ræöunum,
að 1897 yrði búið að smíða öll her-
skip, setn menn vissu til að fyiir-
huguð væru, og að þá uiundi Stór-
bretaiand hafa 72 fyrsta Hokks her-
skip, Frakkland 15 og Rússland 9,
og þau lönd komast þó Stórbreta-
tandi næst. En jatiiframt var þvt
imldið fram uf Sir Charles Dilke —
sem einu sinni var í ráðauevti Ulad-
stones, varð að segja af sjer þiug-
meunsku fyrir óþokkamál, sem hann
lenti í, en er nú oröinn þingmaður
iptur — uð þótt Englendingar heföu
• >etri herskip en Frakkar, þá væri
franski flotinn tiiluvert lið
djótari í snúningum, og ekki liugöi
hann það vat'alaust, að brezki flot-
iuii væri nú viss nieð sigur. pings-
'ilyktunar tilluga íhaldsmanna fjell
uieð 240 atkvæðum gegn 204.
Anarkistalögin nýju á Frakk-
landi sýnast þegar hat'a haft a l-
mikla verkun. Anarkistar hafa
skyndilega haft sig burt vr París,
og tónninn í blöðum anarkista og
sosíalista hefur stórum breyrtzt til
batnaðar. Ýms anarkista-blöð hafu
alveg hætt að koma út.— Margar
-ögur hafa komið út. um sauitök
tncðal stjórnanna í Norðurálfulönd-
unum til að verjast anarkistum.
Sannleikurinn í þeim kvað vera sá,
að stjórn Spánar og Austurríkis
iiöfðu í sama mund sent fyrirspurn
cil annara landstjórna um það, hvort
ekki væri ráðlegt að halda fund til
að ræða um ráðstafanir gegn anar-
iWVDV.
Frá Ottawa er teletjraferað, aö
eigendur bómullai-verksmiöjanna
ætli að flykkjast þangað þessa dug-
ana til þess að s'<oia a fjármalarað-
herrann aö gera engar breytingur á
tollinuin á bómullarvörum. peir
hóta að loka verkstöðum sínuui
þangað til tollbreytingarnar verði
ger ar heyruui kunnar, svo t'rauiar-
lega sem þeir fai ekki akveðin lof-
orð um það, að tollurinn verði ekki
færður niður.
Oczlii incdiiliii
VIÐ ö’.lum sjúkiúika í Mlsinum og
lungnnum «r Ayer’s Cliei’ry Pic-
toral. Hefnr ekki siuu jaimngja
se c hóstameðal.
Bronchitis
Þ^gar i*-g var drensm-, Vá haföl jeg
sárindi otr holgu i hálsii um, tem mjer
aldiei ætlaöi aö batna, svo að læknirinn
kvað paðóiæknandi með vanalegum uieð
ölmn, en ráðlagði mjer að reyna Ayer’s
Cherry Pictoral. Jeg irerði það, og ein
flaska læknaði mig. I seinustu 15 áriu hef
jeg brúkað þetta meðal með góðum áiangri
þegar jeg hef fcngið slæmt kvef, og jeg
þekki marga sem altjend hafa það í húsinu
Og ekki álíta óhult að vera án þess“.
I. C. Woodson, F.M., Forrst liill, W. wa.
Hosti
„I meir en 25árt>jáðist jeg af lungria-
veiki sem fylgdi svo inikiil hósti að blóð
gekk upp úr nijer, og varaði opt í 3—4 kl,-
tínm. Jeg var talinn á að reyna Ayers
Cherry Pictoral og |egar jeg hafði brúkað
t>rjár nöskur var j--g orðinn alheill.
Franz Uoffmau, Clay Centre, Kans.
La Grippe
ic vvoakikiy
Repúblíkönum í fjárlarjanefud
fulltrúadeildarimiar í Washiuffton
hzt illa a það, ef tollunun veröur
numinn af koluin, eius ojr Wilsons-
frumvarpið fer fram á. peir lögðu
fram alit sitt í toll-lag.tmalinu a
timnitudaginn, og er þar meðal ann-
ars komizt aö oröi lij-r um bil á þessa
leið: „Kolalögin í Ca.iada fram með
C. P. R. nægja svo að segja til þess
að hyrgja norðvestur-rikin. Áuð-
velt er að flytja útlend kol inn í
Mississippi-d linn eptir stórvötnun-
um. tvtlend skip, sem flyrija kol til
New Orleans og anuara hafna i suð-
urrikjunum keppa jafnvel nú þegar
við kolasala í Peniisylvaniu og Vest-
ur Virginiu. Miklir kolaiirtnmr hafa
verið nýlega opnaöir rjett hiuuin
, eit lmugri oo rnegjn við Rio Grande, og einar 70
uiilur þaðan eru iniklir namár, sem
geta lagt Texas til allan þann eldi-
við, setr. það ríki þarf. Áð því er
Kyrrahafsströndina snert'r, eru
menn þegar farnir að finna til kola-
inntíutninga frá Ástraliu og British
Columbiu. pað liggur þannigíaug-
um uppi, að á ailar hliðar hafa út-
lenchr menn sjerstakt tækifœri til
að taka kolaverzlunina út úr hönri-
uduiii á okkur, ef tollur er numinn
af kolunum, og er það blátt afraui
af því, hve miklu lægri verkalaun
eru í öðrum löndum en hjer. Al-
menning mundi lítið muna um verð-
lækkunina, þótt tollurinn væri af
numinn, tjónið yrði ómetanlegt fyrr-
ir verkauienn og peningamenn í
Bandaríkjunum, og tjóniö, sem allur
almenningur biöi, yrði ómælarilegt.
pað er ástæðulaust og óskynsamlegt
aö hafa kolin ótolluö, og það erekk-
ert líkt því að unnt sje að verja það.“
i síðrtstliðnn vori lnpðist jetr 5 I.a
Grippe, Optiist nær rúnifastur og jeg átti
svo l.áít ineð að anda að nijer faiinsi
hrjóstið ng brimispalirn ir á mjer vera t
járnumaerð. .lea ótvegaði mjer *-ina flösku
af Ayers ('h-rry Fictoral og strax l>egar
jeg lór að brúka |,-,if, þ:í fór mjer aa batna.
Jeu: gat valla trúað að áhrifln mundu verða
svo snögg og batinn svo fullkominii-‘.
W. H. Williams, Cook City, S. Dak.
Ayer’s Cherry Pictorai.
Bú ð til af Dr. J. C. Ayer & Co T.owell,
Mass., selt i öllnm lyfja'níðuir. Verð: $1;
0 flösltur á $->
L.kkmah fuótt, i.œkxah areidani.kga.
Fyrirlestrar:
Fjórir tyiirlestrar frá kirkjnþ. 1889 2) /i,50
Mestur t,heinvi (H. Drummond) i b. 21 0,25
Eggert Olafs-ou (B. Jónssoo)...... .1] 0,25
0.10
().*,.!
0,15
0,20
0,15
Sveitalítíð á Islandi (B. .Jónsson). ...1
vientunarást. á ísl. I. II. G. l’ilocn, 2
Oliibogaharnið [Ó. Otafsson)......1
Trúar og kiikjjjuf á ísl. [O. Óiafi’.) 1
Verði ljós [O. Olafsson] .... i...1
Hrerniger tarið með þarfasta
lijóniDn (O. O.) 1) 0.15
Heimilisliflð (O. O.) . . 1) .0,20
Fresturinn og sÓKuarbörnin (O.O.) 1) 0,15
Fielsi og meuntun kvenna (F. Br.] I) 0,s0
Um hagi og rjeitindi kvenna [Bríet) 1) 0.15
Göngnhrólfsrímur (B. Gröndal) 2) 0,35
Hjálpaðu fijer sjálfur í 1». (Smiíes) ?] 0,05
Hulð II. III. [þjóðsagnasaínj livert 1)0,25
tlversvegna? Vegua þess I8U2 . 2] 0,6"
tSU3
2[ (1,45
.1] 0,10
.4] 0Á5
3] 0,15
Ljóðm.
D. W. Bole og R. W.
J. C. Sprouie og E.
Fyrir 4. kjiird
Juuiesnn.
Fyrir 5. kjörd.:
F. Hutchings.
Fyrir 6. kjörd.: J. B. Heuderson og
G. F. Carmthers.
í skólastjórninni verða þessir næsta
ar:
(?, orge Pattcrson, D. A. Röss, F. C.
Wade, James Porter. J. F. Fotvler,
A. N. McPhers m. Dr. Benson,
Jas. 8cott, G. K. Howunl, Angus
B owu, Josejih Carman og •*. 1J.
Drlison.
RafuemaonsiTæiíninga stofnun.
Prófessor W. Bergniaú lækriar
moð rafurmagni og nuddi. Til ráð-
færslu er Dr. D’Eschabault ein sjer-
stök grein Professorsins er að nema
burtu ýms lýti, á andliti, hálsi, hand-
legtrjum og öðrum líkamsjiörtum, svo
sem móðnrmerki, hár, hrukkur, frekn-
ur o. fl. Kvennfólk ætti að reyna
hann. Telephone 557.
The tíome Buling and Savings Association
1 Wlnnlpeg'.
Forseti: M. Buul. Varaforseti P. C. McIntyke, M. P. P.
Stjórncndur:
W. Drewry, IIoracf, E. Crawford, Alex. Bi.ack, U. J. Campbell, A. Fkederickson,
J. V. Griefin, James Stuart.
Vanalcsir lilutir.
Deild A $1.20 á niánuði i 60 mánuði borgar fyrir einn hlut, $100.0(1,
Ðeild B $0.60« “ “ 90 “ « “ “ $100.00.
Deild C $0.40“ “ “ 114 “ “ « “ “ $100.00.
Skrifstofur á iiorniiiu A Priucess og McDcnuott strictmu.
M. H. MILLER.
rAðs.maður,
Bæjarstjórnar kosiiingarnai’
hjer í bænum fóru á þá leið, að þess-
ir menn verð'a í bæjarstjórninni ept-
ir næsta nýár.
Borgarstjóri:
Thos. W. Taylor (kosinn með 2109
atkv., Mr. Wilkes fjekk 552).
Fulltiúar :
Fyrir 1. kjörd.: A. E. Richards og
Ernest Jarvis.
Fyrir 2. kjörd.: Thos. Gilroy og A.
HlBrKet Square ^ Winnípeg.
(Andspænis Maikaðnum).
Allar nýjustu enduib.;tur. Keyrsla ókeypis lil
og fiá vagnstoðvum. Aðbunaður hinn bezti.
John Baird,
eigandi.
ISLENZKAR BÆKUR
J. Andrews.
Fyrir 3. kjörd.:
Chaffey.
A. Dawson og B. E.
Almnnak Þjóðv.fj. 1892,93,94 hvert 1)0,25
“ I»S1—91 öll .. . 10] 1.10
' “ “ einstök (gömul...l] 0,20
Andvari otr Stjórnarskrárm. 1890.. .4] 0.75
“ 1891 og 1893 hver........2] 0,4
AuesborgHi-trúni játnnutin . 0,10
Bragftæði H. Sigu rð-sonnr.......5] 2,00
BainalærdSmshók H. H. 1 bandi.... 1]0,30
jBibliusögur Ttngs í bandi.........2] 0,50
I Bænakver O. Indriðasonar í bandi.. 1] 0,15
I Bjamabænir , . . : 1] 0,20
Bænir F. Pjrturssonar . , 1] 0.
Barnasálmar V. Briem) , . 1) 0,25
‘ Dauðastundin (Ljóðmæli) . 1) 0,15
B. Gröndals Dýratr. með myndum..2] 1,00
Dýraviaurinn 1S85—87—89 hver . ..2] 0,25
“ 1893................21 0,30
Draumar þrír . . . .1] 0,10
í'öriö til Tunjlsiaa , . 1) 0,10
Hættulegur vinur
Huuv. missirask.og hátíða(St; M.J.)2) ð,2.‘
11 ústi.fla . . . . í b. 2) 0,35
íslandssaga (Þ. Bj.) í uandi--.2] 0,00
KvHiinafræðarinn II. útg. í.gyltu h.,8j 1,20
jvei.iisluliók í Döusku, með or.ð»s.
[eptir J. Þ. & J. S Ii handi 3]'1.1)9
Kvöldvökiir [H. F.] I. og 11. i b ..
Kvöldmáltíð.irböinin (Tegnér
Leiðvrljóð handa b'irnum í handi 2) 0,20
Leikrit: herra Sóiskjöld [II. Bri*m] 1] 0,20
“ llelgi Magri fMutth. J.J 2} 0,40
Viking á Hálogal. [II. Ibsen) 2J0.4D
• Gísla Thóra.insen i bándi 2] 0,S5
Grims Thomsen.......... .2] 0,25
,. Bóln Hjálmar ískr.-b.-- 2: 1 ,t;0
„ Br. Jónssonar með mynd 2: 0,05
„ Einar- Hjöileifssonar í b 2: OÖO
„ Hannes llatstein 3; '0,80
,, ,, ,, í gylltu b.3: 1,30
,, II. Pjetursson II. i b. 4: 1,30
,, ,, I. í skr. b 5: 1,56
,, ^ ,, II. ,, 5; 1,75
,, Gísli Brynjólfsson 5: 1,'ðO
“ II. Blöudal með myrd af höf.
í gvltu bandi 2] 0,45
“ J. Hallgrims. (urvalsljóð) 2j 0,25
“ Iír. Jóuisonar í Imndi.... 3 1)25
,, ,, í skr. bandi 3: 1,75
,, Olöf Sigiirðardóuir . 2: 0,25
,, Sigviildi Jónssun . . 2: 0,50
,, Þ, V. GislaS' n . .2: 0,40
Málniyndxlýsing Wimmers . 2: 1,(0
Manukynss.tg■ F. M. II. útg. íb: ... .3: 1.25
/'assíusaln.ar (11. F.) i bandi...2: o,4o
" í skrautbandi. .2: 0JI5
Páskani ðn (síra P. S.)..........1: 0,15
Rt-ikningshók E Brieins í bandi 2)0.50
Riuevlur V. A. í bandi ...........2: 0,30
Sálmabókiu III. preutun í ba.ndi....3) 1,00
■ > ,, í skrautb. 3: 1,50
■ > ,, ískranth. 3: 1,75
Seml hrjef frá Gyóingi í foruöld. ...1: 0,10
Smirra Edda.......................5) i,80
Stafiolskver (E. Briem) í báiidi ... .1) 0,15
Sundregiur, .1. llul Igrinis. bandi 2) o,20
Supplements til Isl. Ördböger .1. Th. 2) 0,75
oyuishÓK tsl bokm., B, M., í bandi 5) I,! 0
SÖ4iir:
Blömsttirvallasaga , , 2: 0 25
DiMp augMrsotiRsaga . . 2: 0,15
Forualdarsögur Norðurl.-inda (32
S"g>ii) 3 stórar bækur i bandi.,12) 4,.' 0
Fiistns og Ermtjnti. _____ ......1) 0, 0
Flóamannasaga skrautútgála . 2: 0,15
GnlRóiissaja . . . I; ö;15
G-mgu Hróifur II. útg,..1) 0,i0
Ileljarslóðuriirusta... j .. .... ... 2)0,40
Hiltdán Biiikitrson .......... ..1)0,10
Höfiungshfaup 2] 0.20
Ijögui »g Ingibjörg, Th. Holm 2: 0,30
lÍMÍmsferiugla Snorra Sturlús:
.1. Olafur Tryifgvas. ug fyrirveap- :
ararhans................. .. 4) 0,80
II. Olitfur llnrii.dssou helgi ; 6: 1,00
I sieiidingusög ur:
l.og 2. Islendingabók og laudnáma 3] 40
3. Haiður og Hojniverja . . . 2] 0’20
4. Egils Skhliagrímssouar . .
5. Ilænsa Þóris...............
6. Korntáks
7. Vatnsdæla
8. Ilrafukéls Freysgoða . . .
9. Gunnlagssaga Ormstungu
Kóngurinn í Gullá . .
Jöruudur Hundudagakóngur með
lti mynduni . . , ,
Iíári Káiason . . ,
Klarus Keisuriison
Kjartan og G .ðrún. Tli. Holm
Randíður í IIvassafelli . .
Smásögiir F. P„ I. II. III. IV. í
haudi hver
Smásögur handa börnum. Tn. H,
Smásögur handn unglingum Ó OK
Sögusafn -saioldar 1. og 4. hver
............... 2, og 3. „
Sogusotniu oll . , ■ ,
Villifer fnekni . ,
Vnnir [E. llj ] . . . .
Þórður GeirmundSson...
Œtiniýrasögur .
Söii.tMckur:
Stafróf söngfvæðinr.ar . 2:0,50
Nokkur f|ón»dduð sálmalöt 2, 0,65
í-h-iizk sönglög. H. Ilelgasou 2: 0.50
Ulanföi. Kr. J. , . 2: 0,20
Uisvn I. þýð. í hundnu og ób. máli 2] 0,20
V>-sturfaratulkur (.) Ó) i handi 2] 0,50
Vísimhókin gámlu í bandi . 2:0,30
Qlfnsárbrúin . . .1: 0,10
Islcn/.k blöd:
Kirkjublaðið (15 arkir á ári og smá-
rít.) Reykja fk . 0,00
Isafold. * „ 1,50
Sunnanfari (Kattpm.höfn)...... . ....1,00
Þjóðólfur (Reykjavík)............. . |>o0
Stefnir Akuieyrí)............ .0,75
Bæknr Þióðvinafjelagsins þettn ár eru:
Ilversvegna?, Dýrav , Andvan, og Alrná-
nakið 1894; kosta allar til fjelagsmanaa
8octs.
Engar hóka nje hlaða pantnnirtekuar
til greiua nema full borgun fyjgi, ásamt
burðarj>aldi.
Tölurnar við sviganntákna kurðargjalil
til allra staða í Canada. Burðargjuld til
Bandaríkjanna er helmingi meira
Utanáskript:
W. H. PAULSON,
1]
3) 0,65
1] 0,15
2j 0,25
2] 0.25
1] 0,15
1: 0,15
1] Q,.ö
4] 1,20
2) 0.20
1) 0.10
1: ó,l0
2). 0,40
2} 0,30
1: 0.13
2) 0,20
2] 0,40
2J 0,35
. 6] 1,35
. 2J 0,25
... 2] 0,25
... .2] <>,25
1: 0,15
6J3 Jíöiijaa Street. Wiaaipec