Lögberg - 24.11.1894, Blaðsíða 3

LOGBEKU, LAUGARDAGINN 24 NÓVEMBER 1894.
8
sa^rt okki fárast mikið um {>að, f>ótt
sakamcnn (!) væru drepnir úr hor.
HaustÆ 1787 fjekk Gunnarskrif-
arastörf lijá nmtmanni á BessastöÖum,
orr er mælt, að hann haíi síöar farið til
Noretrs, en í rauninni vita menn ekk-
ert, hvað um hann hefut orðið eða
hvar og hvenær hann hcfur látizt.
Hefur hans hvergi verið fyr minnzt á
prenti, svo að vjer vitum, og pótti
oss f>ví eiga vel við að drnga afrek
h ins fram í dagsljósið. Ilefur marg-
ur einnig orðið kunnur fyrir minna.
Það er margt hulið í óprentuðum
skjölum, er væri þess vert að kæmi
fyrir almennings sjónir, og svo er með
þennan ófagra pátt úr sögu hegning-
arhússins á 18. öld. Svo er fyrir
pakkardi, að r.ú eru aðrir tímar.
(Shosmiímr ♦ ♦
Stefiin Stefitnsson,
329 JKstntA Str.
gerir við skó og b/r til skóeptir máli
Allt mjög vaudað og ód/rt.
Munroe, West k Mather
Málafœrslumenn o. s. frv.
Harris Block
194 Nlarket Str. East, Winnipeg,
vel þekktir meðal íslendinga, jafnan reiðu
búnir til aö taka að sjer þeirra, gerr
fyrir |á samninga o. s. frv
VlNDLA- OG TÓBAKSBÚÐIN
“The Army and Navy”
er stærsta og billegasta búðin í borg
inni að kaupa lleykjarpípur, Yindla
og Tóbak. Beztu 5e. vindlar f bænum
537 Main St., Winnipeg.
W, Bi'o-wn aud Co
HOUQH & CAMPBELL
Málafærslumenn o. s. frv.
Skrifstofur: Mclntyre Block MainSt
Winnipeg, Man .
KIRKJliBLADíD
tránaðarrit handa íslenzkri alpyðu, 15
arkir á ári, auk 5. nr. af Kristil. smá-
ritum (gefins), árg Ov'c.
Útgef. Þórhali.i r Bjarnason,
forstöðum. prestaskólans í Reykjavík.
Sendið 1 dollar til útgef. og pjer
fáið næsta árg. 1895, nteð Smáritun-
sm, og að auki, sent um hæl, allt sem
út er komið af Kbl. og fylgiritinu.
Samtals um 75 arkir.
Þetta boð stendur til janúarloka n. á.
Reykjavík lO. okt. 1S04.
pórliallur Bjarnarson.
ÍSLENZKUR LÆKNIR
Dx”. nx. Ilalldónsson..
Park River,--JV. l!ok.
Islendingar i Seikirk!
Hjer með bið jeg alla pá, sem
skulda mjer, að borga eða að minnsta
kosti að gera einhverja satnninga við
mig viðvíkjandi skuldum sínum fyrir
nieetu mánaðamót. Ef menn verða
ekki við þessum tilmælum mfnum inn-
an pess tiltekna tima, neyðist jeg til
að selja skuldir þeirra.
TH. ODDSON,
W. Selkirk, - Man.
Arinbjorn S. Bardal
Selur líkkistur og aiir.ast um út-
farir. Allur útbúnaður sá bezti.
Opið dag og nótt.
629 Elgin /\ve.
J. LAMONTE,
434- MAIN STREET.
Til manna sem liafa stóra fjölskyldu og sem þurfa að fá sjer skófatnað fyrii
veturinn:
Barna Moccasins á 45e.
Drengja og stúlkna Moccasins á 50c. og 60e.
Karlmanua Moccasins á 75c.
Barna hnepptir skór fyrir 65c.
Kvennmanna hncpptir skór á 75c.
Allar tegundir af flókaskóin, yfirskótn og skraut-morgunskóui.
Vetlingar, billegri en allt sem billegast er í
The Peoples Popular Cash Shoe Store,
J. LAMONTE.
434 Mairi Street.
Miklu lióparnir, sem daglega heimsækja Stóru Búðina og fiytja með
sjer vagnhlös > af vörum, er ómætmælanleg sönnun fyrir pví, hvað vjer gefa
um mikil kjörkaup. Með hverjum deginum verða hóparuir stærri, þangað
til jafnvel okkar stóra búð er orðin of lítil fyrir viðskipti 'okkar, sem stöðugi
fara vaxandi. Með hverjum degi koma ný kjörkaup. Hver járnbrautarlest
er hlaðin með nyjar vörur ha.nda passari framfarasömu búð. Látið ckki tæj-
ast af ævintyram keopinauta vorra, sem eru sem hvítvoðungar í samanburöi
við okkur. t>ví að við erum mennirnir, sem færðu niður verðið, og pað er-
um við, sem ætlurn að halda pví niðri. Munið, að fyrir einn dollar má kaup
meira af okkur en í nokkurri annari búð i Norður Dakota.
NGRTHERN PACIFIC
RAILROAD.
TIME CAKD. —Taking efiect Monday,
June -9, 1894.
MAIN LINE.
KELLY IVIERGANTILE CO.
Vinir Fátæici.ingsins.
MILTON,
N. DAKOTÁ.
jBck McCullouck,
hinn nafnfrægi skautamaður, segir að
A. G. MORGAN
afi til sö\u s kó, sem eigi við ‘'IIoc
key” og “Fancy” skautaferðir.
412 Main St. Mclntyre Block.
Winnipeg.
OLE SIMONSON
mælir með sínu nyja
Scaiiiliuavian llotcl
710 Main Str.
Fæði $1,00 á dag.
Rafurmagns lækninga stofnun
Professor W. E. Bergman læknar með
•afurmagni og nuddi gigt, líkamsvisn
an og hárlos á höfðum. Hann nem
tr einnig burtu yins lyti á andliti
íálsi, handleggjum, og öðrum lik-
imspörtum, svo sem móðurmerki, hi,
hrukkur, freknur ofl. Kvennfólk ætti
að leita til hans.
Telophone 557.
Tannlæknar.
rennur fylltar og dregnar út án sárs
auka.
Fyrir að draga út tönn 0,50.
Fyrir að fylla tönn $1,00.
OHL-A-IRIKZIE & BTJSH.
527 Main St.
No ll h’nö. £ Ú O ð> £■ * ~ £ £
t ö « % & O _ s 1 Zi; • K X M W Ö
1.20p 3 oop 0
1.051> 2.49]. ,3
i2.43p 2-36p 3
12 22p 2.^3p ‘5-3
1 l.ö4a 2.o5p 28.5
n.3ia 1.571- 27-4
Il.07a 1.46p 32.5
lo.31a *.*«!■ 4o.4
lo.ora i.i5P 46.8
9.23a 12.53P 6.0
8.0oa 12.3OP 65.0
7.ooa 12. i5a 68.1
II.O)p 8 3oa 168
i.3op 4.55p 223
3 45P 4í3
8.3op 470
8.00p 481
lo.3op 883
South Boun
STATIONS. ! ö y
- /
í í “ -
^ 0»
K *
innipei?
♦Portageju’t
*ít. Noroen
* Caitier
*3t. Ayathe
* nion Poit
*Silver Plain
. Morris ..
.. St. J ean .
. Le ellier .
, Emerson..
Pembina,.
GrandEorks
Wpe Jnnct
.. Duluth...
Minneapolis
, ,St. Paul..
. Chicago..
ii.3op
i-4?P
i I.5öp
i2 böi
la.24p
I2.33P
l2.43p
l.OOp
l.isp
i,34p
i.55p
2.05p
5.45P
9.2óp
7.25a
6.20a
7.00a
9.35p
v.i a
5-3
5. á 7
6.o 7
6.2 5
6.5 i
7a 2
7.1 9
7-45
8.25
9.18
io.i 5
ii. 15
8.2 5
1.25
MORRIS-BR ANDON BRANCH.
Eaast Bound.
Úí
Til þess aS 4'jölga kaupenduin LÖGBERGS sem mest að orðið
getur fyrir næsta ar, gerum vjer nýjum áskrifcndum eptirfar-
andi fyrirtaks kostaboð:
1. það sem eptir er af þessnm árgaugi.
Allan næsta árgang Lögbergs.
Sögurnar „Quaritch Ofursti" og
þoku-lýðurinn (þegar hún kemur út)
íyrir eiiiíi S 2.00.
2. það scm eptir cr tvf þessum árgang.
Allan næsta árgang og ÚRIÐ sem
vjcr liöfuin auglýst að undanförnu
fyrir eina $3.5o.
Ennfrcmur geta þeir kaupendur Lögbergs, sein borgað liafa
upp að næstu áramótum fengið úrið eins og áður fyrir 1.75.
Lögberg- Ptg & Publ. Co.
P. S. Til þess að fá þessi kjörkaup verða menn UNDIRöLLUM
kringumstæðum að senda PENINGANA med pöXTUNINNI.
W. B
S
STATIONS. T u r b.

• w O • >5£ 'O JÍ £
Winnipcg il.3cc
0 .Morris 1 • 31 ]
10 I.owe ’m 2.00p
21.2 Myrtle 2.;8p
25.9 Rolanó 2 39]
33. s Rosehanh 2.58. 3.13 p
39.6 Miami
49.0 D eerwood 3-Söp
54.1 Altamont 3- 49
62.1 Somerset 4,0?p
68.4 Swan L’ke 4,23 p
7 .6 lnd. Spr’s 4.38 þ
79.4 Marieapol 4 50p
S .1 G reenway 5-t 71
92.2 Baldur 5,22 ]
A02.o Belm ont 5.45)
109.7 Ililton 0,04 p
U7,, Ashdown 6,2 Ip
120.0 Wawanes’ 6 29 p
129.5 Eountw. 6. 53p
137.2 M artinv. 7-nr
145.1 1 Brandon >-3‘p
l,20p 3.cop Vvinrnpcg 1I.3CC 5,30
7.50p l2.55p o .Morns i.3i, 8,c0
6.5Sp 12.322 10 I.owe ’m 2.0Op 8>44
5.49pi2.07a 21.2 Myrt]e 2.;8p 9,31
c.2^p li.Soa 25»^ Kolanci 2 39i 9 5o i
,3<?p H.38a
3.58p il-24a
3, (4p ll-02a
2.51p io.ðoa ------------- I .. -----1
2.i5p iO-33a ”4.1 Somerset 4,OPp 12,51
I.47pi0.i8a ®8.4 SwanL’ke 4>23p 1.22
1.19p l0.04a 7 .6 lnd. Spr’s 4,?8p i,54
12.57p 9 53 a f”-4 Marieapol 4 50p 2.18
l2.27p 9-38a 8 ,i Greenwaj 5-171 2,52
il.c^a 9 24 a 92,3 Baldur 5,22] ,'.5
H.i2a 9.07a A02.0 Beimont 5.45) 4, 5
io.37a 8.45 a 109.7 Ililton 0,04 p 4,53
lo.l3a 8-29a U7,i Ashdown 6,21 p 5,23
9.49a 8.22a 129.0 Wawanes’ 6 29p /;47
9.oöa 8.0da 1 29.5 Eountw. 6.5.3^ 6.37
8.28a 7-43a 137.2 Martinv. 7-í 1 r 7>!8
7.25 a 145.1 I Branden r.3< p 8,Co
Namber 127 stops at Baldnr for meals,
ls{
PO TAGE LA PRAIRIE BRANCIL
R ad
Mixe
1
Ever
Exc
Sund
4.00p
4. i5p.m.
4.4op. m.
4,46|> m.
5. lOp.m.
ö,ööp m.
6.23a. m.
7,3Öa.m.
stations
E. Bound.
Read up
Mixed No.
144.
Every Day
Exce[ t
Sunday.
■.. Winnipeg ...
. .l’or’ejunct’n.
.. . St. Charles..
... Headingly .
*. W liite Plains,
*■ .. Eustace . ..
*. . Oakville .. .
Port’e la l’raitie
12.oo nnen
11.43a. m.
1 i,loa.rr.
1 l.OOa.m.
lo.3oa. m.
9.32a.m.
9,c54.m.
8.20a.tr.
Stations marked—*— have no agent.
Freight must he prepaid,
Numbers 1O7 and 1O8 have thiough Pull-
man Vestibuled Drawing Room Sleeping Cars
between Winnipcg and St. I’aul and Minne
apolis. Also Palace ning Cars. Close conn-
ection at Winnipeg J r.ction with trains to and
from the Pacific coa. t.
For rates and full information conccrning
connections with other lines, etc., apply to any
agent of the company, or,
CHAS. S. FEE, H, SWTNEO RD,
G. P. & T.A., St. Paul Gen. Agt., Winnipeg.
H. J. BELCII, Tickel Agent.
486 Main St., Winnipag.
529
nijer, að pú hafir myrt bezta vin minn, og mann, sem
rjett nylega var kallaður guð. Jeg pakka pjer fyrir
frjettirnar, Nam, og ef jeg mætti 11 ú vera svo djarfur
pá langar mig til að spyrja pig, hverjar fyrirætlanir
pínar eru viðvfkjandi okkur sjálfum. Jeg á við pað,
hvað pú ætlir að gera við okkur, pangað til pjer
pykir hentugur tími kominn til pess að senda okkur
á eptir fjelögum okkar.“
„Trúðu mjer, Bjargari, pað vakir fyrir mjer, að
bjarga lífi ykkar, Hað var ekki mjer að kenna, að
liinum var fórnfært, pvi að bak við mig eru öfl, sem
jeg get ekki ráðið yfir, enda þótt jeg leiðbeini peim.
Landið er I uppnánai og fullt af ymiskonar undarleg-
um orðrómi. Jeg veit ekki, hvað fyrir kann að
koma fáeina næstu dagana, en pið verðið að fela
ykkur pangað til peir eru liðnir. I>etta er ljelegur
staður til íbúðar, en enginn annar óhultur leynistað-
ur er til. Samt er lijer annað herbergi, sem pið get-
ið notað; pað getur verið að pið hafið pegar sjeð
pað,“ og liaun tók á einhverju, sem virtist vera loka
og lauk upp hinum dyrunum, sem Leonard liafði
pegar tekið eptir. Þá kom í ljós annar klefi, líkur
klefanum, sem pau voru í, en nokkuð stærri.
„Sko, Bjargari,“ lijelt hann áfram, „hjerna er
herbergið,“ og hann færði sig áfram til pess að fara
inn í herbergið, en liopaði svo á hæl, eins og í kurt-
eisisskyni til pess að láta Leonard fara iun á undan
sjer.
í petta eina skipti gleymdi Leonard varkárnr
520
sem kallaður var Otur. Já, peir snerust í luing i
vatninu og fóru niður í n.ðsta hyldypi þess, pó að
enginn skilji, hvernig nokkur maður skuli geta synt
eins vel og ormurinn“.
,,Ó! Bravó, Otur!“ sagði Leonard aptur, og hon-
-m datt í liug skyring á J>essum leyndardótn, sem
hann sagði ekki Nam. „Já-já, hvernig fór svo?-‘
„I>að veit enginn með vissu, Bjargari11, sagði
presturinn vandræðalega. „Blóð ratin út úr munn-
inum & Vatnabúanum, og að lokum sáu menn liann
sökkva ásamt dvergnum; svo koin hann upp aptur
og fór inn í heliinn, heimili sitt. En jeg veit ekki,
hvort dvergurinn fór pangað inn með houum eða
ekki, pví að sumir pora að sverja, að Iiann hafi gert
Jjað, og aðrir, að liann hali ekki gert pað, og ! vatns-
froðunni og skugganum var örðugt að sjá, livað
gerðist. Og enginn mun hætta á að fara þangað til
pess að fá að vita sannleikann í pessu efni“.
„Jæja, hvort sem hann er dauður eða lifandi, pá
hefur hann varizt vel“, sagði Leonard. „Og hvað
er svo erindi pitt hingað, Nam?-‘
I>að kom dálítill ráðaleysis svipur á prestinn út
af þessari spurningu, pví að sannast að segja langaði
hann ekki til að láta uppi til fulls erindi sitt, sem
'ar að aðskilja Jiau Leonard og Júönnu, og pað of-
beldislaust, ef unnt yrði:
„Jeg kom liingað, Bjargari“, svaraði haun, „til
pess að segja J>jer hvað gerzt hefur“.
„Einmitt pað,« sagði Leonard, „til pess að segja
Ú17
pá, að liann gefi líf sitt út fyrir viui sína“. S.nora,
verið pjer sælar“.
Meðan Júanna var að lesa pessa átakanlegu og
göfugmannlegu kveðju fór undran hennar stöðugt
vaxandi, og [>egar höu hafði Iesið hana alla, lagði
hún frá sjer bókina, og sagði bátt:
„Ó! hvað hef jeg gert til þess að eiga annan
eins kærleika skilið?-1 Og svo ko.n kynleg og truíl-
andi ósamkvæmni I atferli hennar, því aðliún lleygði
sjer í faðminu á Leonard, grúfði sig upp að brjósti
lians og fór að gráta.
I>egar liún var farin að vcrða dálítið róDgri, las
liann líka brjefið, Ijet aptur bókina og sagði:
„Heimurinn á einu mjög algerðu ptúðmenni
færra. Ilann var of góður fyrir nokkurn okkac,
J úanna“.
„Jeg liold pað“, svaraði hún.
Rjett í pví bili heyrðist til manna fyrir utan
dyrnar; peim var lokið upp, og Nam kom inn, og
Sóa með honum.
„Bjargari'1, sagði gamli presturinn, og andlit
hans og órólegu augun báru merki um margar ósam-
kynja geðshræringar, „og pú, Hjarðkona, jeg er
liingað kominn til pess að tala við. ykkur. Eins 00
pið sjáið, er jeg lijer einn, að pessari konu undan-
tekinni; en ef pið skylduð reyna að liafa nokkurt of-
beldi í frammi við mig eða liana, J>á verður það vkk-
ar l>ani. Með mjög mikilli fyrirhöfu og allniikilli
hættu fyrir sjálfan mig hef jeg bjargað lifi Hjarð-