Lögberg - 25.07.1895, Page 6

6
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 25 JÚLÍ 1895
jeg taka f>að fratn, að J>eir hafa ætíð
verið fremstir í flokki í framfara-bar-
fittu Islendinga í Manitobaá næstliðn-
um 20 árum, og j>að ætíð f>jóðflokki
vorum til gagns en sjálfum sjer til
sæmdar. Tveir peirra eru meðal
gildustu bænda byggðar Jjessarar, og
hinn f>riðji hefur líka verið pað
þangað til fyrir stuttum tíma að hann
snerist að hvetttverzlun, sem er greið-
asti vegur til að gera menn að millí-
óna-eigendum í pessu landi. Hinn
fjórði er ritstjóri f>ess blaðs, sem eng-
inn íslendingur getur sjer að skað-
lausu fin verið. t>eir, sem eru svo ó-
fróðir að þekkja hann ekki, ættu að
kaupa blað hans og mundi pá pess
a'drei iðra. Tvo af pessum mönnum
htfur Manitobastjórn sent sem um-
boðsmenn sína til íslands og hafa peir
par í landi vakið miklar hreifingar.
Annar með því að bjóða, að par skyldi
lögð verða járnbraut, eins og nú er
títt nálega í öllum menntuðum lönd-
um, og gufuskipaferðir auknar, eptir
pví sem pörf landsins útheimti. Um
lítið annað en petta mál var talað á
alpingi íslands sumarið 1894. Óg pó
enn pá hafi ekkert af framkvæmdum
orðið í pvi, pá eru samt miklar líkur
til að pess verði ekki langt að bíða.
Að minnsta kosti eru menn komnir
svo langt, að pora að hugsa og tala
um slíkt, sem naumast var hægt að
segja áður.
Hi.rn umboðsmaðurinn syndi svo
mikin dugnað í útflutningamálum frá
íslandi, að pjóðhollir pienn í höfuð-
stað landsins sáu engin önnur úrræði
til að fyrirbyggja landauðn, en að
hljóða svo hátt á mannamótum, áð
enginn heyrði neitt sem hann sagði.
Var pað tiltæki mjög vinsælt lijá
„r>jóðólfi“ og hans sinnum, en öðrum
mönnum pótti pað fremur 1/sa ókurt-
eisi en viturleik peirra, sem hljóðuðu.
í pólitískum málum fylgja allir
pessir fyrstu landnámsmenn flokki
peim sem „Grits“ eru kallaðir, sá
flokkur er snarpur viðureignar og
harðsnúinn. Hann lifði lengi við sult
og seiru og hrakninga í Manitoba,
líkt og Birkibeinar tll forna; en með
forustu pess manns, er Greenwav heit-
ir og líkist að mörgu Sverri konungi
Sigurðssyni, komst flokkurinn til
valda fyrir nokkrum árum síðan, og
styrkist nú æ meir og meir. Hann
hefur gefið fylkisbúum margar og
miklar rjettarbætur, og vísa jeg uin
pað efni til blaðs pess, er hjer að
framan er um getið. Opt slær í or-
ustur með flokki pessum og óvinum
hans, sem „Tories“ eru kallaðir; er
pað höfuðlaus her, sem fer óráðlega
með hávaða miklum og blástri. For-
ÍDgjar pess flokks eru allir dauðir.
Hjer er nú stuttlega farið yfir
sögu hinna fyrstu íslenzku landnáms-
manna í Manitoba, en af pví á margt
á að minnast í dag, pá læt jeg hjer
við staðar nema, en lofaframhaldi síð-
ar við tækifæri. '
Það er ósk mín að komandi t!mi
flytji landnámsmönnunum mikla óg
góða uppskeru af 20 ára starfi peirra,
og að peir fái að lifa vel og lengi
sjálfum sjer og pjóð sinni til gagns
og sæmdar.
Og svo bið jeg ykkur að hrópa
með mjer prífalt húrra fyrir fyrstu
íslenzku landuámsmönnunum, sem til
Manitoba komu.
Framhald af frjettum af Argyle-
hátíðinni verður að bíða næsta blaðs,
sökum p'ássleysis.
Drengir í skógi.
(Kveðið í tilefni af ,,Pic nic“ sunniRÍagaskólars
í E!m Park [>. 16. júlf '95).
„Skemmtilegt er skógnum í
að skoða blóma kransa;
vera upp á sitt. ,hopp og h/‘,
lilaupa, syngja og dansa.
Lítt’ á fuglinn litla, Jón!
hve lipur hann er og slingur.
Hann ólmast parna eins og ljón,
en hvað vel hann syngur.
Hann hoppar og skoppar grein af
grein,
með gullið vængja-fíður.
Gaman væri að grípa stein,
og grjfta hann bara niður“.
„Nei, láttu hann í fullum frið
flögra um geiminn bjarta.
Hann á sjer móðir eins og við,
sem elskar hann af hjarta.
Hyggðu að peirri hugarkvöl,
er hennar brjóst mun særa
ef að nokkurt byrðu böl
barninu hennar kæra.
Faðirinn sami okkar er,
sem allra högum ræður;
af pví megum vita vjer,
við crurn allir bræður“.
„t>að er satt“ pá sagði hinn:
„Sjáum hvernig gengur;
jeg ætla að verða auðsveipinn,
og allt af góður drengur“.
Gætið pessa góðu börn
í gleði jafnt sem stríði:
að alfaðir er yðar vörn
ef yðkið dyggð og pryði.
Ástundið í allri gjein
ást og mildi’ að læra;
kastið aldrei, aldrei stein
aðra til að særa.
S. J. Jóhannesson.
In the eystem, straine the lunge and
preparee a way tor pneumonia, often-
timee coneumption.
PYNYPECTORAL
positively cures coughs and coldi in a
eurprisingly shorb time. It’s a scien-
tiflc certainty, tried and true, •*oth-
Ing and healing in Its eflects.
LARGE BOTTLE, ONLY 25 CENT&
°g
nllt. ai*ld ltrlrLg’
fást allskonar tegundir af bezta
tóbaki, sfgörum og pípum í
Army & Navy Tobaksbud
fyrir verð, sem á við tfmann. I>eir
hafa ágætt reyktóbak í luktum ílátum
og pípur af öllum mögulegum sortum
fyrir eins lágt verð og hægt er að
fiuna nokkurs staðar í bænum.
Komið og fáið ykkur rf k.
W. BROWN & CO.
Stórsalar og Smása r.
537 Main Stb.
^jciötoli sala
—í—
—á—
Alullarog Union Ingrain
Carpets.
Verkstæflaeigendurnir hafa stnt
oss tvöföld stykki af gólfteppum, sam
eru yfir 100 yards hvert; pau eru of
stór og of mörg; pau fyrir okkur, og
til Tiess að minnka petta ögn seljum
við pau með mjög lágu verði í næstu
10 daga.
BAIFIELD’S
CARPET ST0RE
494 MAIN STREET.
P. S. — Þjer getið komið og valið úr,
borgað ofurlítið. og fengið það svo geymt
Arinbjorn S. Bardal
Selur líkkistur og annast um út-
farir. Allur útbiinaður sá bezti.
Opið dag og nótt.
629 Elgin /{ve.
ISLENZKAR BÆKUR
—0—
Aldamót, I., II., III., IV. hvert....2; 0,50
Almanak Þj.fj. 1892, 93,94, 95 h vert 1: 0 25
“ 1881—91 öll .. .loj 1,,10
“ “ einstök (gömul.. 1] 0,20
Almanak fyrir i895, gefið út í Winnip. 0,10
Andvari og Stjórnarskrárm. 1890.. .4] 0,75
“ 1891....................2] 0,40
Arna postilla í b................6] 1,00
Augsborgartrúarjíitningin........1] 0,10
B. Gröndal steinaf ræði..........2] 0,80
,, dýrafræði m. mynduin . .2] l,oO
Bragfræði H. Si'urðssonar .......5] 2,00
Barnalærdómsbók II. H. í bandi.... 1] 0,30
Bænakver O.Iudriðasonar f bandi.. i[0,15
Bjarnabænir......................1] 0,25
Chicago för mfn..................1: 0,50
Dauðastundin Ljóömæli)...........1: 0,15
Draumar þrír.....................2: 0,10
Dýravinurinn 1885—87—89 bver ...2] 0,25
“ 91 og 1893 liver...210,30
Elding Th. Hólm ............. 6] 1,00
Fyrirlestrar:
Pjórir fyrirlestrar frá kirkjuþ. 1889 2: 0,50
Mestur í,heimi (II. Drummond i b. 2] 0,25
Eggert Olafsson B. Jónsson)......1] 0.25
Sveitalífið á íslandi B. Jónsson) ... .1] 0,10
Mentunarást. á sl, I. JI. G. Pálscn, 2 0,20
Olnbogabarnið [O. Olafsson ......IJ 0,15
Trúar og kirkjulíf á Isl. [O. Olafs] 1] 0,2o
Verði ljós [O. Olafsson].........1] 0,15
Ilvernig er farið með þarfasta
þjóninn OO 1: 0.15
Presturinn og sóknarbörnin O O 1] 0,15
Frelsi og menntun kvenna P.Br.] 1: 0,20
Um bagi og rjettindi kvenna [Bríet 1] 0.15
Island að blása upp..............1) 0.10
Qönguhrólfsrímur (B. Oröndal.... 2: 0,35
Hjálpaðu þjer sjálfur í b. Smiles 2:0.65
Huld 2. 3. 4. [þjóðsagnasafn] hvert 1] 0,25
Hversvegna? Vegna þess 1892 . 1[ 0,55
“ “ 1893 . 2) 0,45
Hættulegur vinur.................2j 0,10
Hugv. missirask.og bátíða SL M.J. 1: 0,25
Hústafla • . , . í b. 2J 0,35
Iðunn 7 bindi í g. b. . . 22j 6,50
Islandssaga Þ. Bj.) í bandi......0 0,60
íslandsiýsing H. Kr. Friðrikss. 2: 0,20
Kvennafræðarinn II. útg. í gyltu b. 3] 1,20
Kennslubók í Dönsku, með orðas.
[eptir J. Þ. & J. S.] í bandi 3] 1,00
Kveðjuræða M. Jochumssonar . 1: 0,10
Landafræöi H. Kr. Friðrikss. . 2: 0,45
Landafræði, Mortin Hansen .......2: 0,40
Leiðarljóð banda börnum í bandi 2: 0,20
Leikrit: Hamlet Shaekespear 1: 0,25
„ herra Sólskjöld [H. Briem] 1] 0,20
,, Prestkosningin, Þ. Egilsson. 2;040
„ Víking. á Ilálogal. [H. Ibsen 2[ 0.40
Ljóðm.: Qísla Tbórailnsen í bandi 2] 0,75
“ Gríms Thomsen................2:0,25
,. Br. Jóussonar með mynd 2:0,65
„ Einars Iljörleifssonar í b. 2: 0,50
„ Ilannes Ilafstein . 3: 0,80
„ „ >> í gylltu b.3: 1,30
,, II. Pjetursson I. .í skr. b.5: 1,50
„ ,, >> II. >> 5: 1,75
„ „ „ II- í b. 4] 1,35
*• H. Blöndal með mynd afhöf.
í gyltu bandi 2] 0,45
“ J. Ilallgríms. (urvalsljóð) 2) 0,25
“ Kr. Jónssonar í bandi....3 1,25
„ ,, f skr. bandi 3: 1,75
,, Olöf Sigurðardóttir . 2: 0,25
,, Sigvakíi Jónsson . 2: 0,50
„ Þ, V. Gíslason . . 2: 0,40
„ ogönnur rit J. llallgrimss.4 1.65
„ Bjarna Thorarenseus.....4: 1.25
„ Víg S. Sturlusonar M. J. 1:0,10
„ Bolu Hjálmar, óinnb.....2) 0.40
Njóla........................... 2) 0.25
Guðrún Osvífsdóttir eptir Br. J. 2) 0.35
Kvöldmáltíðardbörnin „ E. Tegnér 1) 0.20
Lækningabækur Dr. Jónasscns:
Lækningabók.................5 1,15
Hjálp í viðlöguin . . . 2) 0,40
Barnfóstran . . .1) 0,25
Ilom. lækninæabók, sjera J, Aaustm.
og sjera M. Jónssonar í b.... 4) 1,50
Barnalækningar L. Pálson ....í b. 1: 0.35
Kennslubók handa yfirsetukonum 2) 1.20
Sjálfsfræðarinn, stjörnufr... f. b. 2: 0.40
„ jarðfrreði...........“ 2) 0.35
Iljúkrunarfræði J. II............2: 0.35
Barnsfararsóttin J. II............. 1:0.15
Mannkynssaga P. M. II. útg. í b..3: 1.20
Passíusálmar (II. P.) f bandi....2: 0,45
„ í skrautb...............2) 0.65
Páskaræða (síra P. 8.)............1: 0,10
Ritreglur V. Á. í bandi .........2: 0,30
Sendibrjef frá Gyðingi í fornöld.... 1] 5,10
Supplements til ísl. Ordböger J. Tb. 2: o,75
SiÍKiir:
Blömsturvallasaga , , 2: 0.25
Fornaldarsögur Norðurlanda (32
sögur) 3 stórar bækur í bandi.,12: 4,50
Fastus og Ermena...............1: 0,10
Flóamannasaga skrautútgáfa . 1: 0,25
Gullþórissaga . . .1: 0,15
Gönguhrólfs saga...............1) 0.15
Heljarslóðarorusta.............2, 0,40
Hálfdán Barkarson .............2; 0,10
Höfrungshlaup 1: 0.20
Högni og Ingibjörg, Tb. Ilolm 2: 0,30
Heimskringla Snorra Sturlus:
I. Olafur Tryggvas. og fyrirrenn-
ararhans.......................4: 0,80
II. Oiafur Haraldsson belgi . 5: 1,00
Islendingasögur:
l.og2. Islendingabók og landnáma3] 40
3. Harðar og Hólmverja . 1| 0’20
4. Egils Skallagrímssonar 3: 0,65
5. Hænsa Þóris . , 1] 0,15
6. Kormáks ... 1] 0,25
7. Vatnsdæla ... 2] 0.25
8. Gunnlagssaga Ormstungu 1: 0,15
9. Hrafnkelssaga Freysgoða.... 1: 0,15
10. Njála ....................4)0,80
Kóngurinn í Gullá . 11 0,15
Kári Kárason . 1] 0.20
Klarus Keisarason .. 1: 0.10
Kjartan og Guðrún. Tb. Holm 1) o,10
Högni og Ingibjörg.............1) 0,30
Maður og kona. J. Thoroddsen... 5: 2.00
Randíður í Hvassafelli í b. 2 0,40
Smásögur PP 12345Í b byer . .2: 0,25
Smásögur handa unglingum Ó. Ol. 2: 0,20
„ ., börnum Tb. Hólm 1:0,15
Sögusafn iSafoldar 1. og 4. hver 2] 0,40
j, ,, 2, og 3. 2 0,35
Sögusöfniu öll . , [9 1,35
Villifer frækni . 2] 0,25
Vonir [E. Hj.] .. 2] 0,25
Þórðar saga Geirmundarssonai 2: 0.25
Œfintýrasögur . 1; 0,15
Söiiiibœkur:
Nokkur fjórrödduð sálmalög 3: 0.50
Söngbók stúdentafjelagsins 2] 0,40
“ “ í b. 2) 0.65
“ “ i giltu b, 2] 0.75
Sönglög, Bjarni Þorsteinsson 2: 0.40
Stafróf söngfræðinaar . 2:0,50
íslenzk sönglög. 1. h. H. Helgas. 2: 0.50
„ „ 1. og 2. b. hvert 1; 0.10
Utanför. Kr. J. , . 2:0,20
Útsýn I. þýð. í bundnu og ób. máli 2 0,20
Vesturfaratúlkur (J. Ó) í b&ndi 2] 0,50
Vísnabókin gamla í bandi . 2: 0,30
Olfusárbrúin . . .1: 0,10
Bækr.r bókmenntafjelagsins ’94.........2.00
íslenzk lilöil:
Kirkjublaðið (15 arkir á ári o'g smá-
rft.) Reykjavfk . 0,60
Isafold. „ 1,50
Sunnanfari (Kaupm.höfn)..............1,00
Eimreiðin “ 1. hepti 2] 0.40
Engar bóka nje blaða pantanirteknar
til greiua nema full borgun fylgi, ásamt
burðargjalc’.i.
Töluri.arviðsvigann táknaburðargjald
til allra staða í Canada. Burðargjald til
Bandarikjanna er helmingi meira.
Utanáskript:
H. S. BARDAL,
629 Elgin Ave, Winnipeg Man.
ÍSLENZKUR LÆKNIR
Di*. IKE. Balldóvason.
Park Jtiver,-N. Dak.
Isleiulingar í Selkirk-
kjördæmi
Greiðid atkvœði með
ÞINGMANNSEFNI FRJÁLS-
L YNDA FLOKKSINS,
við nœstu Dominion kosningar.
204
í einu. „E>essi [>orpari, Montgomery, hefur farið
með pað!“
Og svo hljóp nann út til að elta Montgomery.
„Svo pú ert gentlemaður, Sílas“, sagði Júdit,
pegar við vorum orðin tvö ein eptir í herberginu.
„Þú ert ‘gentlemaður‘ og hefur árstekjur, sem gera
pig óháðan öðrum!“
Hvað myndi jeg hafa sagt við slíku fyrír nokkr-
um vikum síðan! Hvað myndi tilfinningar mínar
hafa verið, hefði jeg haft hugmynd um slíkt! Nú
gerði jeg ekki annað en að hrista höfuðið preytu-
lega.
„Peningar hafa jafnvel enga gleði í för með sjer
fyrir pig á meðan jeg stend í vegi hamingju pinn-
ar“, sagði hún beisklega. „Jæja, jeg skal gera
samning við pig. Láttu mig hafa 300 pund um áiið
meðan jeg lifi af pessum 500 pundum, sem pú færð,
og pá skal jeg aldrei láta pig sjá mig framar“.
„Þú getur fengið alla peningana ef pú vilt“,
svaraði jeg. „Þú hefur eyðilagt líf mitt. I>ó jeg
ætti alla peninga, sem til eru í veröldinni, pá gæti
jeg ekki keypt mjer eina einustu ánægjustund fyr-
ir pá“.
Porter kom inn í pessum svifum og hindraði
samtal okkar.
„Hann er farinn!“ sagði Porter og leit út fyrir
að vera mjög æstur. „t>eir stukku báðir inn í Vagn,
sem maðurinn kom í, og óku burt með slfkri ferð, að
265
pað er mildi ef þeir hálsbrjóta sig ekki. Og hann
hefur farið með nistið mitt!“
XXIV. KAPÍTULI.
Eptir að hafa ekið eins og vitlausir inenn í tæp-
an klukkutíma, kom Mr. Montgomery og fjelagi
hans inn í einn útjaðarinn á London. t>eir stönzuðu
fyrir framan fagurt einhy-si, og kom herramaður einn,
sem auðsjáanlega hafði verið að bíða eptir peim, út
undireins og peir korau.
„Hvað pú hefur verið longi“, sagði herramaður-
inn f óánægju róin.
„Jeg hef farið eins hart og hesturinn gat farið,
herra minn“, sagði inaðurinn. „Lítið á merina, herra
minn; hún er eins og mörgum vatnsfötum hefði verið
íleygt yfir hana“.
„Komið með mjer hjer inn, Montgomery“, sagði
Jón Rodwell—því pað var hann sem komið hafði út.
Hann gekk á undan inní stofu, sem var baka til
í liúsinu.j „Lesið petta“, sagði Rodwell svo, um leið
og hann rjetti Montgomery telegrafskeyti er hljóð-
aði svo:
„Frá Jónatan Rodwell, Morley s Ilotel, til Jóns
Rodwell, o. s. frv.
„Get jeg fengið hús yðar 1 Essex til afnota dá-
lftinn tíma? Lögregluliðið hefur frjett til Olöru í
pyí nágreuni. Svarið með telegrafnum“.
260
Uokkuð, sem j>ú vilt spyrja að viðvíkjandi péni ng-
unum?“
„Alls ekki“, svaraði jeg með hægð. Aður
inundi jeg hafa gengið á hana til að fá að vita,
hverjir foreldrar mínir v»ru — en nú kærði jeg mig
ekkert um að vita pað.
Þegar hún hafði snúið sjer við til að fara út úr
herberginu, kom einn maður í viðbót á sjónarsviðið
— Mr. Montgomery stóð í dyrunum. Hún hrökk til
baka, og var auðsjeð á svip hennar og hreifingum,að
hún hafði megnasta viðbjóð á honum; en næsta
augnablik rjetti hún úr sjer, og sami, kakli, rólegi
svipurinn kom á hana.
Mr. Montgomery stóð þarna í dyrunum um hríð
■og virti hana fyrir sjcr og ljek sigurbros um varir
hans. Svo sagði hann: „Eins og þjer sjáið, pá
höfum við hittst aptur. t>að lftur út fyrir að við
getum ekki að því gert, að blanda okkur hvert í
annars málefni. Skjólstæðingur yðar hefur gengið
að eiga gamla vinkonu mfna, Mdlle Zenobia, ,clair-
voyant hennar hátignar1, eins og stóð i auglysingun-
um í gamla daga. Faðir hennar er einnig gamall
lagsbróðir minn.“
Allt í einu brey ttist rödd hans þannig, að í stað-
inn fyrir hæðnisróminn kom reiðihljóð, og hann
hvæsti út úr sjer þessum orðum: „Jeg hef komið
pessu til leiðar, en pað er aðeins byrjun hefndar
minnar. Þjer skuluð fá að keuna til hennar betur
píðar!“