Lögberg - 03.10.1895, Blaðsíða 1

Lögberc. er gefið út hvern fimratudag af
Thf. Lögbrrg Printing & Publish. Co.
Skrifstofa: AfgreiSslustofa: Prentsmiðja:
148 Princess Str., Winnipeg, Man.
Kostar $2,00 um árið (á íslandi 6 kr„) borg-
ist fyrirfram,— Einstök númer 5 cent.
Lögbrrg is publíshed everv Thursday by
Tiif. Lögberu Printing &- Plblish. Co.
at 148 Princkss Str., Winnipeg, Man.
Subscription I ricc: $2,00 per jcar, payable
in advancj.— Single copies 5 cents.
MYNDIll OG BÆKUR
Hver sem sendir
25 Royal Crown Soap Wrappers
til Royal Crown Soap Co., Winnipeg, Man.,
getur valið úr löngum lista af ágætum bókum
e tir fræga höfundi:
The Modern Home CooK Book
eða
Ladies’ Fancy Work Book
eða valið úr sex
Nyjum, fallegum myndum
Fyrir
100 ROYAL CROWN SOAP WRAPPERS
Ljómandi fallcgar Bækur í ljereptsbandi,
Eptir fræga höfundi.
Engum nema Royal Crown Soap wrappers
verður veitt móttaka. Sendið eptir lista yfir
bækurnar.
The Royal SoapCo., Winnipeg.
FRJETTIR
CANAO.i.
Dominionlínu skipið “Mariposa“
strandaði nálægt Belie Isle sundinu
(milli N/fundnalands og Labrador)
nfskeð, og er nú verið að bjargafarm-
inum, en hætt er við að skipið sjálft
sje svo bilað, að pað verði ónýtt.
Eptir nyjustu skýrslum er fólks-
talai Toronto nú 176,858 og hefur
pannig vaxið um 2,549 á árinu
Skattgildar eignir I bænum eru nú
virtar á $142,464,140, og er sú virðing
um 6^ milljón dollurum lægri en
fyrra.
að ræða um uppreisnina í Cuba, og
sampykkti fnudnrinn langa og snjalla
áskorun til fólksins og stjórnanna í
hinum Ameríkönsku fríríkjum um
að viðurkenua “ baráttu hins hug-
rakka fólks í Cuba, sem nú berjist
fyrir pví að losast undan Evrópú-yfii.
ráðum, eins og önnur anieríkönsk
fríríki hefðu gert með svo góðum
árangri.“
írlendingur einn vakti mjög
mikla eptirtekt með pví á fundi
írskra „Fenians“ í Chicago, sem vjer
gátum um í síðasta blaði, að skýra
frá pví, að Justin McArtby, leiðtogi
annars írska flokksins í enska pinginu
Mr. Balfour (einn af ráðgjöfunum)
hafi samið svo um, að McArthy og
flokkur hans veiti Salisbury-stjórninni
fylgi gegn pví, að stjórnin láti íra fá
heimastjórn. írinn, sem petta sagði>
var hræddur um, að sampykktir fund
arins spilltu fyrir heimastjórnar
málinu.
til vanvirða — virðist benda á hugs-
um rleysi, tilfinnÍDgaleysi og kæru-
leysi. Dað má vera, að inenn sknfi
hranalegar en menn hugsa og meina,
og að pcssi hranaskapur og sleggj 1 «
d Smsr eigi að eins að'sýna einhverja
mikilmennsku — að peir, sem svona
rita, sjeu eiginlega langt fyrir ofan
allan almennÍDg, að minnsta kosti að
peirra eigin “áliti“—en vjer hneyksl-
umst á pessu af pví, að svona hrana-
skapur og sleggjudómar sjástekki á Strykið
r\'onfi ( ____ 1 I I^.Ti
Náttúrusaga í baudi............ 75
Jón Olafsson : Emigrantinn .. .. 45
“ “ Stafrófskver.... 15
Jón r>orkelss!'ii : Supplement
1.—XI. hvert.............. 50
Kvennafræðarinn í giltu bandi . 90
Kveðjuræða Matthíasar............ 5
Leiðarljós í bandi.............. 15
Leikiíit—
Prestskcsningin ............... J}5
Útsvarið........................ 30
Vtkingarnir á Hálagalandi...... 25
Helgi Magri..................... 25
JÓÐMÆLI--
komnar í menntun og öllum framför-1 GtsH EyjóífeoVl^bandi.'.'.' .'3°~55
p’enti í blöðum pjóða sem lengra eru
um en íslendingar. I>að mætti með
eins miklum sanni segja, að Skerja-
fjörður sje mikils til of góður fyrir
pennan náunga, og er hann pó engin
paradís.
ÍTLÖ\D.
Neðri deild pingsins á Ungverja-
landi hefur sampykkt lagafrumvörp I
um að trúarbrögð Gyðinga sje viður-
kennd og um almennt trúarbragða-
frelsi.
Sir Robert Wilkin var kosinn
borgarstjóri (mayor) í London á Eng-
landi á laugardaginn var.
Rleiizkar Bækur
Til kaups hjá
S, Bergmann, Gardar. N.D,
Almanök Þj. fj. 1880-94 hvert 10—20
Aldamót I, II, III, IV ... 50
Andvari, fleiri árgangar, liver 25—40
Augsborgarjátuingin....... 10
Bænir P. P. biskups....... 20
Bænir Bjarna.............. 15
Gísli Brynjúlfsson.............1 00
Grímur Thomson, nýtt safn......1 10
“ “ í skrautb .... 1 50
Sigurður Breiðfjörð, úrvalsrit ... 1 25
“ “ Iskautb.......175
Hannes HavsteinJ bandi. 75c., ób. 55
Hannes Blönda', í bandi....... 35
Kristján Jónsson, í bandi ...... 1 10
Jónas HallgrímssoD.............1 15
Bjarni Thorarinsen.............. 35
Dorsteinn Gíslason.............. 25
Steingrímur Thorstemson, ný útg.l 00
“ “ í skrautb. 1 40
Hallgrímur Pjetursson, I., t skrb. 1 25
“ “ 11 “ .1 35
“ “ II.,í ódýrarab.l 00
Bólu Hjálmar ób. 35e., f bandi. . 50
Olöf Sigurðardóttir............. 20
Njóla, 20. Víg Snorra St. (M.J.)
Kvöldmáltíðarbörnin............. 10
Lækningarbækuk—
Dr. Jónasens...................1 10
Barnfóstran..................... 20
lo
Bænir Ölafs Indriðasonar ...... 10 -®Öli og heilbrigði líkamans..... 40
BANDARÍKIN.
Veður mikil gengu yfir stórvötn
in á laugardaginn og sunnudaginn
var, og strönduðu pá mörg skip, bæði
segkkip og gufuskip, en nokkur
sukku. Er talið svo til að í allt hafi
strandað og farist á annan hátt um 20
sk ip á Superior, Huron og Michigan
vötnunum í pessu veðri og nál. 20
manns druklcnað, enda er petta veður
álitið hið mesca sem komið hefur um
mörg ár. Fle«t skipiu, sem strönduðu
og fórust, voru Bandarikja skip, en
sum af peim canadisk.
Ýmsir menn, sem kosnir voru til
pess af bæjafjelögum, verzlunarsam
kundum o. s. frv. á ýmsum stöðum í
Bandaríkjunum og Oanada, áttu fut.d
með sjer í bænum Cleveland, Ohio, til
að ræða um dýpkan skipaleiðarinnar
alla leið austan frá sjó til hafnanna
við hin efri stórvötn. Hugmyndin
er, að bæði löndin, Bandartkin og
Canada, vinni að pessu verki í
sameiningu, svo að skip sem rista
yfir 20 fet geti farið á milli hafna við
stórvötnin, eins og t. d. Chicago, Mil-
waukee, Duluth og Port Arthur til
hvaða hafna sem er í heiminum, eins
og pau sigldu úr höfnum við Atlants-
hafið. Kostnaðurinn yrði náttúrlega
feykilega mikill, en hagnaðurinn
yrði líka mjög stórkostlegur, pví pað
leggst mikill auka-kostnaður á alla
vöru, sem flutt er að og frá höfnum
við stórvötnin, við að færa hanaaf
vatnaskipunum á hafskip. Ef vatna-
leiðin verður dýpkuð svo, að stór
hafskip geti gengið til Duluth og
Port Arthur, verður minni pörf á
hinni fyrirhuguðu Hudsonsflóa járn-
braut.
Hinn nafntogaði franski vtsinda-
miður, próf. Louis Pasteur, Ijezt í
Paris á laugardaginn var, og verður
jarðsettur á Rugardaginn kemur.
Próf. Posteur var vafalaust einhver
frægasti bakueríufræðingur í heimin
um, en sjerílagi er hann nafntogaður
fyrir vatnsfælnislækningar sínar. Vjer
ætlum að geta próf. Posteurs og starfa
hans í pjónustu vísindanna frekar við
tækifæri. Próf. Posteur var kominn
yfir áttrætt.
Endurlausn Zíonsbarna........... 20
Chicago för mín. M. Joch...... 50
E. Breim. Reikningsbók........ 35
Dýravinurinn.................... 20
Draupnir I., II., hvert......... 80
Brynjólfur Sveinsson..........1 00
Dönsk lestrarbók.............. 80
Fyriri.kstrar
Mestur í heimi.................. 20
Eggert Ólafsson (Bj. J ) ....... 20
Hom. lækn. J.A. og M.J., 1 b.... 65
Lárusar Pálssonar, t bandi..... 35
Yfirsetukvennafræði ...........1 00
Söngb.ekur—
Nokkur fjóirödduð sálmalög.... 50
Sönglög Díönufjel.............. 35
“ Bjarna í>orsteinssonar. . 35
“ Helga Helgasonar........ 35
“ Tvö sjerstök lög........... 5
De 1000 hjems sauge, 4 h. 50
Sveitalífið á íslandi (Bj. J.). . .. 10] Stúdentafjelagsins, ób
Heimilislífið (Ó. Ó1 )........... 15 __________“ i bandi...........60,65 7i
01 nbogabarnið (Ó. Ó1) ...... 15 Prjedikanir Páls’Sigurðssonar
Tráar og k-rkjulíf (Ó. OI.)...... 15 Páskaræða h
Verði ljós(Ó. Ól.)
A öðrum stað í blaðinu prentum
vjer ofurlítinn brjefkafla, sem „gam-
all maður við Skerjafjörð“ skrifar
ábyrgðarmanni „Sunnanfara“, og læt-
ur pessi náungi í 1 jósi, að vorið cg
sumarið liafi — að hatis áliti verið
mikils til of gott hande íslenzku pjóð-
inni og pinginu
Þetta te«ur „Sunnanfari“ athnga-
semdalaust, en ossfinnst ástæða til að
gera pá athugasemd, að hvað vel sem
árar á íslandi sje árferðið aldrei nógu
gott — hvað pá mikils til of gott —
fyrir pjóð og ping. t>að er viður-
kennt, að íslendingar búi á landi par
. '9(0. UJ.) 15
Utn Darfasta Djóninn (Ó Ól.) .. 10
Presturinn og sóknarb. (Ó. Ól.).. 10
Hættulegur vinur................. 10
Förin til tunglsins.............. 10
Um harðindi á íslandi............ 10
Um matvæli og munaðarvöru. .. 10
Nokkur orð um trúarmál........... 10
Gönguhrólfsrímur (Ben. Gröndal) 25
Gunnars itmur á Hlíðarenda, í b. 35
Passíusálmar í bandi......35 og
R’treglur Valdimars Ásm., I b.*
Reikningsbók E. Briem..........
“ Jóhannesar Sigfússonar.
Sálmabókin, 4. prentun.........1
“ í skrauth., 1.50 og 1
Sannleikur Kristindómsins,(H.H.)
Sjálfsfræðarinn, í b., I. 30, II, 35
til sam..............
35
0
00
10
50
25
35
20
00
75
10
60
50
Þingstaðurinn forni með mynd.. 40
Frjettir frá ísl. 1871-93, hver, 10 15
Fornaldarsögur Norðurl., 3 b. öll. 3 35
Uppdráttur ísl. með sýslulit á
einubl.............1 75
“ á fjórum blöðum..........3 50
Eimreiðin 1. og 2. hepti......• 80
Oll ísl. blöð, nema Fjallkonan,
Allar bækur sendar ókeypis taf.
arlaust ef andvirðið fylgir pöntui inni.
<r
9
IleiIclsMu -Fatauppl a
J. W. Mackedie
frá Montreal, sera nýlega lagði niður
verzlun sína, er nú 1
BLUE
Mkeki: Blá Stjarna.
Hiilrl TT tv \t l r u \ „„ |Synisbökíslenzkrabókmenta,íb.l ou
mil lÍ' J" í (eptl’ hvert • • • Tímarit um uppeldi og mentamál 35
Hjftlpaðu pjer sjálfur ... 40 Upphaf allsher arrtkis á ísl. . . TO
501
50
75
40
Hvers vegna? Vegna pess. 1—111
hvert ...................
II. Briem: Enskunámsbók ....
Iðunn, 7 bindi, öll..........5
lðunn eptir Sigurð prófast G. ..
Sögur—
Landnáma...................... 35
Harðarsaga................... j 5
Egilssaga..................... 45
Ilænsa t>óris.................. 10
Kórmaks....................... 20
Vatnsdæla..................... 20
Krafnkels..................... 10
Gunnlaugs Ormstungu............ 10
I.axdæ'a..................... 35
434 Main :t.
Vjcr keyptum fyrír nokkrum dögum í Mon-
treal þessar fatabyrgðir, sem innihalda Karl-
manna, Unglinga og Drengja-fót, fyrir AFAR
VERD, og seljum þau viðskiptavinum
voinm með LCF.GRA VERDi heldur en keppi-
nautar vorir fá samsko.iar fót fyrir hjá heild-
sölumönnum hjer.
Vjcr skulum gefa yður hugmynd um livern-
;g vjer seljum, og vér mælumst til að þjer kom-
lð og skoðið það sOm vjer höfum.
Karlmanna vaðmálsföt $7.50 virði,
seld á $4 50
Fín karlmannaföt fyrir hvers-
dags brúk $10 00 virði, seld á $6 50
Karlmanna vaðmálsföt $8.50
viröi,.............seld á $5.00
Ffn karlm. föt $13 50 v., seld 6 $7.50
Mjög vönduð föt 16 50 v., seld á $9.50
Unglingaföt seld með lægra verði en
yður kemur f hug.
Drengjaföt seld fyrir lægra verð en
nokkurn tíma hefur heyrst getið
um fyrri.
UXUf(! BUXUH! BUXUfj!
Buxur handa háum mönDum
Buxur handa gildum mönnum.
Buxur handa öllum í
THE BLHE STOBE,
Merki: Blá Stjarna. 434 Main St.
A. CHEVRIER.
J LAMONTE,
ER NÝBÚINN AÐ FÁ
MIKID AF NYJUIW SKOFATNADI,
SEM VERÐUR SELT
fyrir minna en storsoluverd.
sem náttúran öll sje óbltð, og að af I ÉTrby^gja'.'.'.'.'. 251 <KftnlmT>n Dren^’ Kvennmanna, Stúlku, og Barna Skótau. AUt keypt
hvf St-fi 1,0« x I NT.-*i' ..... 1 í 60 og 120 para sltttum. Komið sem fyrst svo pið getið valið úr pað bezta.
Chicagomonn höfðu ákaflega
uiikinu fund á priðjudaginn til pcss
>ví stafi pað, að pjóðin er á eptir
öðrum menntuðum pjóðum, sein búi í
betri löndum og við betri kjör af nátt-
úrunnar hendi. Þessi „gamli maður
við Skerjafjörð“ virðist ekki gæta
>ess, að pjóð og ping er eins og pað
er sem afleiðing af peim kjörum, sem
>jóðin hefur átt við að búa, og að
pess vegtia er helst von til að pað
rætist úr pjóð og pingi með pví móti,
að náttúran níði ekki allt líf og merg
úr pjóðinni. I>að hefði annars verið
viðkunnanlegra, að pessi náungi hefði
gefið einhverja ástæðu fyrir pessu
,,áliti“ sínu. Að slengja út svona
,,aliti“ er vandalaust, og sýnir meira
að sogja meir en litla heimsku eða
illgirni. Sannast að segja finnst oss,
að ýmsum íslendingum sje býsna
gjarntað slengja út allskonar sleggju-
dómum um ýmsa hluti, og væri vel
gert af blaðamönnum að taka ekki
annað eins, pvf pað er peim er rita
blöðunum og pjóðinni í heild sinni,
Njála.......................... 70
Olafs Tryggvasonar.............. 75
Ólafs Haraldssonar..... ........ 85
Hálfdánar Barkarsonar........... 10
Gönguhrólfs..................... 10
Ambales kÓDgs................... 20
Andra........................... 20
Blómsturvalla................... 20
Kára Kárasonar.................. 20
Ileljarslóðarorusta............ 30
Jörundar Ilundadaga
Maður og Koua
Mannamunur...................... 55
Rand ðurí Hvassafelli........... 35
Högni og Ingibjörg.............. 25
J. LAMONTE,
434 MAIN STREET.
..... su ^
. ’í iio ijiuibunabur oo Ulíkistur
ftP.
um Iielming,
Smásögur P.P. II., IV., V., VI.,
hvert.................... 20
og hufum key]»t miklar
og selj-
„ „ „ . 0 ............ ,„|u Við höfum nú stækkað búð ofekar________________, uyJlum KeVu
Barnasögur.................... i0 bjrgðir af allskonar húsbúnaði, bæði fyrir pann ríka o| pann fátæka
T>D rr 11) )) I um hann fyrir pað verð, sem á við tímaon. F
Einnig höfutn við ltkkistur af öllum stærðum með misraunandi verði.
DOMU JAKKAli eru nú til sýnis, allir nýir og með nfjasta sniði
KVENNMANNA SKOK, sem liafa verið $2.50 verða um dá ft
Ínertfr ~ *>vIlíkt ti! 1 C0UntX iuu bvað g»ði og vcrð
Asbjarnar Ágjarna................ 20
Sögusafn ísafoldar I., IV., V., hv 35
“ “ II.,III. ogVL “ 30
Sögusafn I>jóðólfsV.,VI.,VlIv. “ 30
Mannkynssaga Melsteds í bandi.l 00
Njja Sagan i 7 heptum e. s.....3 00
Norðurlaudasaga e. s............. 85
íslandssaga, vel bundin.......... 50
Siðarbótarsaga................... 50
Smásögur og kvæði................ 25
Nal pg Damajanti (St. Thorst.).. 20 CRYSTAL,
THOMPSON & WING,
Kaupmonnirnir scin sclja mcð lágu verði. '
N. DAK,