Lögberg - 08.10.1896, Síða 6

6
LÖGRERG FIMMTUDAGINN 8. OKTOBER 1896.
Púlitískir molar.
l>aÖ sem nú er, og framvegis verð-
U', undir pessari fyrirsögn, er smá-
greinir úr Bandaríkja blöðum um ým-
islegt viðvíkjandi binnm mikla kosn-
inpa-bardaga, sem nú stendur yfirhjá
nábúa pjóð vorri [og spursmálunum,
sem bardaginn er háður um.
GÓÐIR MKXfi' BKIPTA UM.
Telegram frá Langdon, N. D.
dags. 24. f. in. til Minneapolis blaðsins
„The Journal“ segir:
„Eitt af því,sem mikið umtal hef-
ur vakið í rlki þessu, er sú fregn,að J.
B. Boyd hefur afneitað silfri og mælir
nú með gulli. Mr. Boyd er forseti
Bryan silfur-klúbbsins, er forseti
couDty-nefndar demokrata og er einn
helsti kaupmaðurinn i bænum. Hann
er nykominn heiin úr priggja vikna
ferð um Michigan, Indianaog Ulinois
rlkin og segir, að afleiðingin af ferð
þessari ogþvi,að hafa nákvæmlega at-
hugað allar kringumstæður, sje sú, að
hann ætli að greiða atkvæði með Mc-
Kinley. Bryan klúbburinn hefnr allt
af verið að tapa meðlimum sinum, en
J>að, að forseti klúbbsins hefur breytt
um stefnu, hefur þvinær svipt hann
lffsafli“.
Telegram frá Sandstone, Minn.,
dags. s. d. til sama blaðs segir: „P. B.
Gorman frá St. Cloud hjelt ræðu fyrir
fjölda af tilheyrendum um penÍDga-
spursmálið i gærkveldi. Mr. Gorman
hefur alla æfi verið demokrat, en vinn-
ur nú að þvi með oddi og egg að
bindra, að Bryan og silfur-frlslátta
verði ofan á“.
(Margir Islendingar i byggðun-
«m i N. Dak. hljóta að þekl ja þenn-
an Mr. Boyd, sem nefndur er i fyrra
telegramminu—f>ví I.angdon er I næsta
county fyrir vestan aðalbyggðir peirra
—og vita, hvort fregnin er sönn,þvi ef
svo er, J>& er hún fróðleg fyrir pá sem
þekkja hann —Ritstj. LöGB.)
Bbyan kynni að ná kosningu.
í ofannefndu blaði er greinarstúfur
með aömu fyrirsögn og er fyrir ofan
kafla þennan. Hann er útaf máli,
sem var fyrir rjetti l Minneapolisseint
i síðastl. sept., og hljóðar svo:
„Vjer heimtum, að borgað sje i
gullpeningum“, sagði lögfræðingur
e’nn í morgun í rjetti þeim sem filli-
ott dómari er yfir. Lögfræðingurinn
var að lesa upp skjal, sem hann hjelt
4 i hendinni, og gullklausan viðvlkj-
andi borgun á $4,000 vixlinum (sem
yextir af áttu og að borgast i gulli),
esui hann var að lögsækja fyrir, hljóð-
er sem fylgir:
„{ Bandaríkja gullpeningum af
aömu pyngd og málmgæðum ognú er
{ gildi, ásamt vöxtum á upphæðinni,
þangað til hún er borguð, i samkyns
gullpeningum, með 7 af hundraði“,
o. s. frv.
fiigandi vixilsins var Arthur
Mather, og hið einkennilegasta við
petta er, að hann er silfurmaður, en
verjandi er gullmaður.
Eptir að málið var leitt til lykta
var Mr. [Mather spurður að, hvers
vegna hann, sem væri silfurmaður,
heimtaði, að honum væri borgað í
gulli, og pá svarnði hann: „Nú, skilj-
ið pjer pað ekki; jeg veit ekki nema
Bryan kunni að ná kosningu“.
(Mórallinn eraugljós. Mr. Mather
hefur enga trú á, pó hann styðji silf-
urflokkinn, að silfur dollarar verði
eins mikils virði og gull dollarar ef
silfur-frlslátta kemst á, pó Mr. Bryan
og hans fylgifiskar sjeu að telja mönn-
um trú um það. Altgeldt, ríkisstjóri
I Illinois, einn ákafasti stuðningsmað-
ur Bryans, silfur-frísláttumaður—og
hálfgerður anaikisti I skoðunum—
setur klausu 1 alla samninga um fje,
er menn eiga að borga honum, að
boryunin skuli vera l gulli! Þessir
menn praktisera auðsjáanlega allt ann-
að en peir prjedika, og er ekki ólik-
legt að pað ryri krapt prjedikana
þeirra. „Silfurhljómurinn lætur vel 1
eyrum fáfróðra kjósonda, en gullið
verður betra I vasanum“, er auðsjáan-
lega skoðun sllkra manna.—Ritstj.
Lögb.)
PÓLSKIB IIBMOKBATAB EKU MEÐ
McKini.ey.
Eptirfylgjandi rititjórnargrein
stóð fyrir nokkru í pölska blaðinu
Ðziennik, gefmi út I Chicago:
„Oss er ánægja I að skyra al-
menningi frá pvl, að blað vort,
„Dziennik Chicagoski“, sem stutt hef-
ur demokrata flokkinn um slðastliðin
6 ár, mun nú, sökum pess að flokkur-
inn hefur breytt stefnu sinni og vill
nú koma á ótakmarkaðri silfur-frísláttu
að hlutfallinu 16 á móti 1—sem myndi
verða mjög skaðlegt fyrir landið—
framfylgja eptir fylgjandi stefnu fram
yfir næstu kosningar:
Styðja gullstefnu republikana
flokksins, eins og hún var sampykkt i
St. Louis, Missouri, og pá menn, sem
flokkurinn hefur tilnefnt sem merkis-
bera slna.
Vjer afneitum samt ekki grund
vallar stefnu demokrata, en sem stend-
nr erum vjer neyddir til að berjast á
móti ,frlsilfur brjálseminni‘ til pess
að vernda landið og meðbræður vora,
hinn pólska verkalyð frá hinum ban-
vænu afleiðingnm sem fríslátta silfurs
óumflyjaniega mundi hafa 1 för með
sjer.
Vjer stígum þetta spor til hags-
muna fyrir hina pólsku verkamenn,
og vjer vitum að peir muni styðja
pessa stefnu vora af alefli; vjer erum
einnig vissir um, að Bandsrlkja pjóð-
in mun skoða petta sem merki um, að
landar vorir bera hag landsins fyrir
brjóstinu og að þeir skilja hvað peim
og landinu, pessu nyja föðurlandi
þeirra, er fyrir bestu“.
'v ^YNY - PEGTÖRÁL
PocitiycJy Curcs
COUCH3 and COLD3
i i a surprisingly sliort limc. It’s a soi-
entlfic cortainty, tried and truo, sooiiúng
und hcaling i.i its efiects.
V/. C. McCombkr & G m,
Ilouchette, (}un.f
rcpott ln a lottor that Pyn7-l'«ctnn»l ruieti >Tr*.
C. Gapv.ni <>f rhronhTof.l m ')i*»*ti»rvl l>ron<l.ial
tnU h, ».;nl nlao ••U.txl \/. U. w.cCuuibcr of a
l<>iig->itai.úin , culil.
M :. J. II. JIlTTY, Chcmiat,
yii Vonge St., 'l'ornnto, writes:
'* As n g. nc ol cuqli mnl lung nyrup J'jrnjr-
íh ft rnost li.vnl-ml.lo It
I.hh glvcn Ibo uir:v ->t iwtiHÍiictii.n to a.l xrhn
li.ive til'MÍ lt.f inauy havlng s; ..ki-n t» m« of tli®
1x im í.ii» d“iived f»om Itn uie in tholr f.imilina.
Jl u Hiiftablo í"r old or y"iirij', h* ing to
HistwH. i:s .vilo wiih i»»*» )• *; lx un wnvlcrfnl,
Biid I nin aloiivg r« comnieud it aa a *ai'o aml
icliiibie cougii r'.<*(Mclno.’’
Lmxc Jtoftlc, 2.» Cí.h.
DAVI3 1 AWR5NCE CO., Ltd.
i>‘j!; Proprietors
Montkeal
Menzkar Bækur
til sölu hjá
H. S. BARDAL,
613 Blgin Ave. Winnipeg, Man.
og
S. BERGMANN,
Gardar, North Dakota.
Aldamót, I., II., III., IV. V ,hvert.... 50
Almanak Þj.fj. 1892,93,94,95 hvert .. 25
“ 1880—91 öll ......1 10
“ “ einstök (gömul.... 20
Almanak O. S. Th........................ 10
Andvari og Stjórnarskrárm. 1890 ........ 75
“ 1891 .......................... 40
Arna postilla í b..................1 OOa
Augsborgartrúarjétningin............... J.0
Alþiagisstaðurinn forni................. 40
Biblíusögur í b....................0 35a
Barnasálmar V. Briems í b............... 20
B. Gröndal steinafræði.................. 80
,, dýrafræði m. myndum ....100
Bragfræði H. Sigurðssonar..........1 75a
Barnalærdómsbók H. H. í bandi...... 30
Bænakver O. Indriðasonar í bandi.... 15
Bjarnabænir ............................ 20
Chicago för mín ........................ 25
Dauðastundin (Ljóðmæli)................ I5a
Dýravinurinn 1885—87—89 bver....... 25
“ 91 og 1893 bver........... 25
Draumar þrlr............................ 10
Dæmisögur E sóps í b................... 40
Ensk-íslensk orðabók G.P.Zöegaí g.b.l 75
Endurlausn Zionsbarna.............. 20 b
Eðlislýsing jarðarinnar................ 25a
Eðlisfræðin............................ 25a
Efnafræði.............................. 25a
Elding Th. Hólm....................1 00
Frjettir frá íslandi 1S71—93 hver 10—16 b
Fyrirlestrar:
Um Vcstur-Islendinga (E. Hjörleifsson) 15
Fjórir fyrirlestrar frá kirkjuþ. 1889.. 50a
Mestur í heimi (H.Drummond) í b. .. 20
Eggert Olafsson (B. Jónsson)............ 20
Sveitalíflð á íslandi (B. Jónsson). 10
Mentunarást. á ísl. I. II. (G.Pálscn... 20a
Líflð í Reykjavík.... ................. I5a
Oinbogabarnið [Ó. Ólafsson ............. 15
Trtíar og kirkjulíf á ísl. [Ó. Ólafsl .. 20
Verði ljós[Ó. Ólafsson]................. 15
Um harðindi á Islandi.............. 10 b
Hvernig er farið með þarfasta
þjóninn OO....... 10
Prestuj-inn og sóknrbörnin O O..... lOa
Hejmilislíflð. O O..................... 15
Frelsi og menntun kvenna P. Br.].,. 25a
Um matvœli og raunaðarv............. lOb
Um hagi og rjettindi kvenna [Bríet.. lOa
Föiin til tunglsius .................... 10
Goðafræði Grikkja og Rómverja með
með myndu m........................ 75
Qöngubrólfsrímur (B. Grondal......... 25
Grettisríma............................ lOb
Hjalpaðu þjersjálfur, ób. Smiles .. 40b
Hjálpaðu þjer sjálfur í b. “ ... 55a
Huld 2. 3.4. 5 [þjóðsagnasafn] hvert.. 20
Hversvegna? Vegna þess 1892 ... 50
“ “ 1893 . .. 50
Hættulegur vinur....................... 10
Hugv. nussirask.og hátíða St. M.J..'. 25a
Htístafla • . , . í b..... 35a
Isl. textar (kvæðí eptír ýmsa.......... 20
Iðunn 7 bindi í g. b.................7.00a
Iðnnn 7 bindi ób..................5 75 b
Iðunn, sögurit eptir S. G.............. 40
Islaudssaga Þ. Bj.) í bandi............ 60
H. Briem: Enskunámsbók................ 50b
Kristileg Siðfræði íb.............1 50a
Kennslubók yfirsetukvenna.........1 20a
Kennslubók í Dönsku, með orðas.
[eptir .1. Þ. & J. S.] í bandi... 1 OOa
Kveðjuræða M. Jochumssonar ............ 10
Kvennfræðarinn ...................1 00b
Kennslubók' I ensku eptír J. Ajaltalín
meö báðum orðasöfnunun. í b.. .1 50b
Leiðarvíslr i ísl.kennslu e. B. J..... 15b
Lýsing Isiands...................... 20
Landfræðissaga ísl. eptir Þorv. Tb. 1 OOa
Landafræði H. Kr. Friðrikss........... 45a
Landafræði, Mortin Hansen ............ 35a
Leiðarljóð banda börnum í bandi. . 20a
Leikrit: Hamlet Sbakespear................ 25a
Othello............................... 25a
Romeó og Juliett...................... 25a
„ herra Sólskjöld [H. Briein] .. 20
„ Prestkosningin, Þ. Egilsson. .. 40
„ Víking. á Hálogal. [H. Ibsen .. 30
., Útsvarið........................ 35b
„ Útsvarið..................í b. 50a
„ Helgi Magri (Matth. Joch.)... 25
„ Strykið. P. Jónsson............... 10
Ljóðm .: Gísla Thórarinsen í bandi.. 76
,. Br. Jóussonar með mynd... 65a
„ Einars Iljörleifssonar í b. ., 50
„ “ í lakara b. 30 b
„ Iíannes Hafstein ............ 65
“ “ “ í ódýru b. 75b
>> >. .. í gýlltu b. .1 10
„ H. Pjetursson I. .í skr. b. ...1 40
» » » II. „ . 1 60
» >> _ » II. í b...... 1 20
., H. Blöndai með mynd af höf
í gyltu bandi .. 40
“ Gísli Eyjólfsson............ 55b
“ löf Sigurðardóttir....... 20b
“ J. Hallgrims. (úrvalsljóð).. 25
“ Kr. Jónssonar í bandi....1 25b
„ Sigvaldi Jónsson............. 50a
„ St, Olafsson I. og II....... 2 25a
„ Þ, V. Gíslason............... 30a
>> ogönnurrit J. Hallgrimss. 1 25
“ Bjarna Thorarinssen...... 95
„ Víg S. Sturlusonar M. J.. 10
„ Bólu Hjálmar, óinnb...... 40
„ Gísli Brynjólfsson..........1 lOa
» Stgr. Thorsteinsson í skr. b. 1 50
„ Gr. Thomsens.............1 10
>> “ í skr. b........1 65
„ Grims Tbomsen eldri útg... 25a
„ Ben. Gröndals............. 15a
Úrvalsrit S. Breiðfjörðs.......... 1 35b
“ “ ískr. b.........180
Njóla ................................. 20
Guðrtín Osvífsdóttir eptir Br. J’. .... 40a
Kvöldmáltíðarbörnin „ E, Tegnér .. lOa
Læknlnaabækur Dr. Jónassenut
Lækningabók................. 1 15
Hjálp í viðlöguin .............. 40a
Barnfóstran . . .... 20
Barnalækningar L. Pálson . ...IbV. 40
Barnsfararsóttin, J. H................ ína
Hjúkrunarfræði, “ ................... 35a
Hömop.lækningab. (J. A. Qg M. J.) í b. 75
Friðþjófs rímur........................ 15
Sannleikur kristindómsins ............. 10
Sýnishorn ísl. bókmenta............. ,1 75
Sáimabókin nýja ..................1 00a
Sálmabókin í skrautb. $1,50 1.75 og 2,00
Stafrófskver Jóns Olafssonar...... 15
Sjálfsfræðarinn, stjörnufr.. í. b... 35
„ jarðfrœði .............“ .. 30
Mannfræði Páls Jónssonar.............. 25b
MannkynssagaP. M. II. útg. íb.....1 lo
Málmyndaiýsing Wimmers................ 50a
Mynsters hugleiðingar................. 75a
Passíusálmar (H.- P.) f bandi.......... 40
“ í skrautb... ; .. eo
Predikanir sjera P. Sigurðss. i b. . .1 50a
Páskaræða (síra P, Su)................. 10
Ritreglur V. Á. I bandi................ 25
Reikoingsbók E. Briems í b........ 35 b
Snorra Edda.......................1 25
Sendibrjef frá Gyðingi í fornöid.. íoa
Supplements til Isl. Ordböger J. Th.
I.—XI. b., hvert 60
Tímarit um uppeldt og menntamál... 37
Uppdráttur Islands á einu blaði .... 1 75b
“ “ á 4 blöðum ceð
landslagslitum .. 4 25a
“ “ á fjórum blöðum 3 50
Sögiir:
Blómsturvallasaga.................... 20
Fornaldarsögur Norðurlanda (32
sögur) 3 stórar bækur S bandi.. .4 50a
“ ............óbundnar 3 35 b
Fastus og Ermena.................. i0a
Flóamannasaga skrauttítgáfa'." .’.. 25a
Gönguhrólfs saga..................... 10
Heljarslóðarorusta.....................30
Hálfdáu Barkarson .....................10
Höfrungshlaup................” 20
Högni og Ingibjörg, Th. Hoim.25
Draupnir:
Saga J. Vídalíns, fyrri partur... 40a
Síðari partur..................... goa
Draupnir III, árg..............! . 30
Tíbrá I. og 11, hvort ..’ 25
Heimskringla Snorra Sturlus:
I. Olafur Tryggvas. og fyrirrenn-
ararhans........................ 80
II. Olafur Ilaraldsson helgi1 00
tslendingasögur:
I. og2. Islendingabók og landnáma 35
3. Harðar og Hólmverja............... 15
4. Egils Skallagrímssonar............ 50
5. Hænsa Þóris........................10
6. Kormáks............................20
7. Vatnsdæla..........................20
8. Gunnlagssaga Ormstungu........ 10
9. Hrafnkelssaga Freystroða...... 10
10. Njála ..... .... . .. ........ 70
II. Laxdæla.....................’ 40
12. Eyrbyggja.........................80
13. Fljótsdæla....................... 25
14. Ljósvetninga.........!!!! 25
Saga Jóns Espólins.....60
„ Magnúsar prtíða........!!!!!".!! 30
Sagan af Andra jarli.............!” 25a
Saga Jörundar hundadairakónKS......1 10
Kóngurinn í Gullé....................... 15
Kari Kárason.................!!!.. 20
Klarus Keisarason............. ’ lOa
Kvöldvökur............................. 75»
Nýja sagan öll (7 hepti)... . . . . . . 3 00
Miðaldarsagan.......................... 75a
Norðurlandasaga........................ 85b
Maður og kona. .1. Thoroddsen... 160
Nal og Damaj anta (forn indversk saga) 25
Piltur og stúlka...........! bandi 1 OOb
„ “ ............í kápu 75b
Randíöur í Hvassafelli í b.............. 40
Sigurðar saga þögla.................... 30a
Siðabótasaga.......................... fl5b
Sagan af Ásbirni ágjarna............... 20b
Smásögur PP 123456íb hver.... 25
Smásögur banda unglingura O. 01..........20
„ ., börnum Th. Hólm.... 15
Sögusafn Isafoldar 1., 4. og 5. hvert. 40
» » 2, 8. og 6. “ 35
Sogur og kvæði J. M, Bjarnasonar.. lOa
Upphaf allsherjatrikis á Islandi... 40b
Villifer frækni........................ 25a
Vonir [E.Hj.]..............!!!.!!! 25a
Þórðar saga OeirmundarssoDat............ 25
Þáttur beinamálsins í Htínav.þingi lOb
OSfintýrasögur ......................... 15
SönKbœkur:
Sálmasöngsbók (3 rödduð) P. Guði, 75a
Nokkur fjórröðdduð sálmalög....... 50
Söngbók sttídentaf j elagsi ns... 40
“ “ 'í’b! 60
“ i giltu b, 75
Stafróf söngfræðinnar..............0 45
Sönglög Díönu fjelagsins,... ..!..’!!‘ 35b
“ De 1000 hjems sange 4. h....... 50b
Sönglög, Bjarni Þorsteinsson ......... 40
Islenzk sönglög. 1. b. II. Ilelgas.... 40
,T >> » 1. og 2. h. bvert .... 10
Utanfor. Kr. J. , . 20
Utsýn I. þýð. í bundnu Og ób. máli... 20a
Vesturfaratúlkur (J. O) í bandi.... 5«
Vísuabókin gamla í bandi . 80a
Olfusárbrtíin . . . 10»
Bækur bókm.fjel. ’94og’95 hvert ár.. 2 00
Eimreiðin . , 1 ár 60
“ 1. og;iI. hepti, II. árg....... «0
Islen/k hlödi
FramsÓKn, Seyðisflrði................. 40a,
Kirkjublaðið (15 arkir a ári og smá-
rit.) Reykjavfk . 60
Verði ljóa.............................. 60
Isafctíd. „ j 50
Sunnanfari (Kaupm.höfn)...., 1 00
Þjóðólfur (Reykjavík)........ "”x 50b
Þjóðviljinn (Isafirði).,...!!!!!! 1 00b
/Stefnir (Akureyri)........* .......’ 75
Dagskrá..................1 00
13f* Menn eru beðnir að taka vel eptir því
að allar bækur merktar með stafnum a
fyrir aptan verðið, eru einungis til bjá
H. S. Bardal, en þær sem merktar eru með
stafnum b, eru einungis til hjá S. Berg*
mann, aðrar bækur bafa þeir báðir.
128
þekkt föður sinn, séiM þar að auki hafði aldrei verið
skyldurækinn við fjölskyldu síns, og hafði látið son
sinn berjast sjálfan áfram 1 veröldinni, sem best
hann gat.
Var pað ekki faðir „svarta prinzins“, sem neitaði
að senda syni sínum meira herlið og barði pvl við,
að pað væri betra að sonur sinn ynni bardagann af
eigin ramleik? Mr. Aspen, eldri, leit ef til vill eins
hetjulega & föðurskyldu slna. En hvað sem pvl leið,
pá ljet haDD son sinn heyja bardagann alveg án
nokkurrar föðurhjálpar. Það var ef til vill vel
meint og hetjuleg stefna, en það var vissulega ekki
stefna, sem er líkleg til að vekja kærleika hjá syn-
inum til föðursins.
Þess vegna áleit Gerald í hjarta sínu að það
væri tímögnlegt, að hann saknaði íöður slns eins
mikið og Miss Locke saknaði föður slns, og pví
nærri fyrirvarð hann sig úUf hluttekningunni, sem
hún sýndi af föðurmissi hans.
»Jeg pekkti föður minn mjög lítið“, sagði hann
þvl hreinskilnislega—en samt neyddi hann sj&Ifan
sig til að segja petta, pví honum fannst pað eins-
konar last um framliðinn mann.
„Faðir minn var æfinlega bjá mjer á meðan
hann var heima“, sagði Fidelía. „Jeg nærri tilbað
hann. Jeg verð að biðja guð um styrk til að bera
petta mótlæti! Þjer hafið enn ekki sagt mjer, Mr.
Aspcn“— hún var búin að læra að nefna hann—•
„úr hverju hann „—hún gat varla komið upp orði—
„úr bverju hann dó“.
133
vegna yður langar til að hafa tal af þessum manni“.
Meðal annars af þvl, Mr. Aspen, að liann er nú
eini maðurinn á Englandi, sem veit nokkuð um petta
mál—af eigin reynslu meina jeg“, sagði Fidelia.
„Hann hlytur að geta sagt mjer eitthvað um—um
föður minn. Og mig langar til að sjá manninn aug-
liti til auglitis. J©g mundi vita betur, hvað jeg ætti
að álíta um allt þetta mál, ef jeg sæi hann“.
„Auðvitað“, sagði Gerald hiknndi. „Jeg skal
gera allt hvað jeg get“.
„Viljið pjer liðsinna mjer í pvl, að jeg geti
sjeð pennan mann“, spurði Fidelia.
Gerald var forviða á ákefð hennar í þessu efni,
en hann svaraði: „Ó, já—ef jeg get“.
„Ef pjer getið!“ sagði Fidelia. „Eruð pjer
ekki bendlaður inn í þetta m&l eins og jeg? Dó
ekki faðir yðar parna fyrir handan eins og faðir minn ?
Getið pjer ekki farið og sjeð þennan mann og talað
viðhann? Væri pað ekki alveg eðlilegt og sjálf-
sagt?“
„Auðvitað“, sagði Gerald. „Jeg verð að tala
við hann undir öllum kringumstæðum; og ef þjor
óskið að tala við hann, þá skal jeg gera það eins
auðvelt fyrir yður eins og jeg gct“.
„Jeg er yður mjög pakklát fyrir það“, sagði
t idelia og leit niður fyrir sig um leið.
Hvað gekk Gerald til að færast heldur undan,
að láta liana ná tali af pessum einkennilega Mr.
Ratt Gundy? Sumpart pað, ef til yill, aðhann hafði
132
gert grein fyrir pví, en það íer hrollur í gegnuffl
mig í hvort slsipti sem jeg heyri hann nefndan.
Alltið pjer ekki að hann hafi verið eitthvað riðinn við
morðið?“
„Morðið í St. James stræti?“ spurði Gerald.
„Já—þjer viljið ekki kannast við, að neitt ann*
sð morð hafi átt sjer stað—að faðír minn hafi verið
myrtur“, sagði Fidelia.
Hvílíka breytingu höfðu ekki fáeinar mínútut
orsakað á henni! Hún talaði nú rólega og stillileg4
um dauða föður sins.
„Allir segja, að pað væri ekki hin allra minnsta
ástæða til að gruna þennan mann—þennan ókunua
mann—önnur en sú, að hann fannst hjá Ukinu parna
hjá St. James stræti“, sagði Gerald. „Satt að segja
er ekki sanngjarnt að taka svo til orða, að hann
fundist hjá likinu, pvl pað^var hann sem gerði aðvart
og kallaði lögregluliðið pangað“.
„Alítið pjer að nafnið, sem hann gaf upp> SJ0
hið rjettta nafn hans?“ spurði Fidelia.
„Nei, jeg er viss um, að pað er ekki hans rjetW
nafn“, svaraði Gerald. „Mjög fáir menn gaDf>a
undir sínu rjetta nafni þar í óbyggðunum“.
„Mig langar til að sjá pennan mann“, sag®1
Fidelia. „Mig langar til að kynnast honum. Viljl°
pjer hj&lpa mjer til að ná tali af honum?“
„Jeg skal hjálpa yður í öllu, sem jeg möguRf?4
get“, svaraði Gerald. „Jeg skal gera allt, sem ffljef
er mögulegt, I pvi efni) en jeg skil ekki, byer®