Lögberg - 06.07.1899, Page 1

Lögberg er gefiS út hvern fimmtudag
af The Lögberg Printing & Publish-
jng Co., að 309)4 Elgin Ave., Winni-
peg, Manitoba. — Kostar $2.0 um árið
(á íslandi 6 kr.). Borgist fyrirfram.—
Eeinstök númer 5 cent.
LögberO is published evcry, Thursday
by The Lögberg Printing & Publish
ing Co., a 309)4 Elgin Ave., Winn
peg, Manitoba,—Subscription price: $2.00
per year, payable in advance. — Single
copies y cents.
12. AR.
llildigumuir.
ReiðgDjfr barst að ranni
Og riðið var 1 hlað,
Og Flosa vel er fagnað,
En fár varð hann við J>að.
Hann sá hvað Hildigunni
Ur hugans djúpi rann,
Hví hefndarhvöt með hugraun
í hennar augum brann.
Á aðra hönd var ekkjan,
Sem aðal harminn bar,
Og vtg ins göfga, góða
Og gæfa Höskuldar,
Á hiua brögð og hreysti,
Hvar haett var lífi manns,
t»vl vitið hans Njáls það var J>ar
Og vopnin sona hans.
Hann sættir sá J>að bezta
Og sæmra’ en morð fyrir morð.
Til hófs hann hvatti’ að stilla
Og hógvær mælti orð.
En Hildigunni hatur
Og heift í einu greip;
En Flosi pétt sat fyrir,
Sem fastast við sinn keip.
En pegar undan eggjun
Og æsing neitt ei lét,
í stofu gekk hún stúrin
Og stundi við og grét,
l>ví pungt var henni. Hárið
Strauk hún sér augum frá.
L>á sást hve andans orka
f andlitsdráttum lá.
Hún bryndi egg í áform
Og odd á skapið sló,
Svo oröin bitu betur
Og blóðug vopnin nóg;
Og bótum hallaðs hlutar
Hver hugsun eftir beið;
En ekkja’ og einstæðingur
Oft eiga sömu leið.
„Víst mundi hefnt J>ín hafa
Höskuldur bóndi minn;
Og minna’ í illsök átti
Arnór við föður J>inn;
I>ó vógu’ hann plnir bræður
Á pingi’, er gegndi verst.
En nú I sætt og silfri
I>ér sæmd vor hugsast mest“.
Hvítanessgoðinn hníginn,
Höskuldar sár og blóð,
Sú heljar hroða-sjónin
Fyr’ hugskotsaugum stóð—
I>að níðings voða-verkið!
Við vinar fallins skarð,
Hún hafði J>or að hef a
t>ess hefnt er síðar varð.
Fast lagðist harka’ og hatur
1 hefndarþrungið skap,
Er hrækti’ á sátt og silfur,
Sem svik og smán og tap.
Og blóð fyrir blóð kvað heiftÍD,
Á burt með sáttamál,
t>aö kararfauska kveinið
Frá kraftatæmdri sál.
„B'rækleikans firð og bleyði
Ég frá J>ér við ei bjóst.“
Af kaldahlátri hófust
Á Hildigunni brjóst.
Svo lauk upp klæðakistu
Og kom með skikkju fljóð.
í hana’ á hrygðarstu ndu
Hún Höskulds J>erði blóð.
Með pessu hugfest hafði’ ’ún
Að hefndum mætti ná,
Og ef pað ekki dygði
Ei annað ráð var J>á.
Og henni’ á herðar Flosa
Svo Hildigunnur brá.
Hún slettótt storknu blóðl
Og stungin var að sjá.
Winnipeg, Man., Hmmtudaginn 0. júlí 1899.
„Fyrir alla Krists plDS krafta
Og kjark og manndóm J>inn,
Ég sjálf pig særi að hefna
Hvers sárs, er bóndi minn
Var særður. Svo til drottins
í sorg ég máli skýt;
Ef nú mér viltu neita,
I>ig níðing kalla’ ég hlýt“.
„Köld eru kvenna ráðin“,
Hann kvað, og litum brá;
En fastlyndið hans Flosa
Ei færast hótið má.
En Héðins hæðni’ á pingi,
Svo hvöss sem eggjar stáls,
Varð eldsins upphafsneistinn
Og endir brennu Njáls.
Kk. Stkfánsson.
Frjettir.
CANADA.
Á spltala einum I Toronto vildi
pað raunalega slys til fyrir skömmmu,
að sjúklingi einum, Miss Alice Poll-
ard að nafni, var 1 misgripum gefið
inn eitur fyrir meðöl, og dó hún af
pví eftir örskamma stund. t>að er
með öllu hulið hvernig á pví hefur
staðið, að eitur var í glasinu sem með-
alið var tekið úr, með pví pað var
merkt samkvæmt meðalinu sem í pví
átti að vera. Spítali pessi er kapólsk
stofnun, en veitir pó inngöngu hverj-
um sem er. Spltala-stjórninni féll
mjög sárt að slysið skyldi vilja til,
eins og við var að búast.
* Good Templarar, sem nú sitja á
árspingi veraldar-stórstúkunnar, I Tor-
onto, hafa I hyggju að stofna sjóð,
sem á að vera útbreiðslusjóður regl-
unnar. Hugsa peir sér,að verða bún-
ir að safna ^1,000,000 I pessu augna-
miði að tveim árum liðnum.
I>að er sagt að fiskimenn á
franskri fiskiskútu, sem verið hefur á
veiðum nálægt Nýfundnalandi, hafi
gert uppreist á skipinu og myrt kapt-
eininn. Hafði brezka herskipið Col-
umbine, sem er varðskip, komið með
skútu pessa inn til St. Pierre I vik-
unni er leið, og verður vafalaust hafin
rannsókn útaf pessu innan skams.
Á laugardaginn var kom upp eld-
ur I smábænum Garthby, I Quebec-
fylkinu, og brann hann næstum til
ösku á örstuttum tíma. Um 60 íbúð-
arhús, auk verzlunarbúða, gjöreydd-
ust og um 200 manns urðu húsviltir.
Skaði metinn nálega $200.000. Vá-
trygging á eignunum, sem brunnu,
hafði verið lítil sem engin.
Fyrir nokkru síðan komu tveir
menn inn 1 búð til gimsteinasala
eins I Toronto. Fóru peir að skoða
vörur hans, með pví peir póttust ætla
að kaupa eitthvað, og varð peim star-
sýnt á gimstein einn, skoðuðu hann
vandlega og létu hann svo aftur á
sinn stað. En pegar mennirnir voru
komnir út tók kaupmaðurinn eftir
pví, að peir höfðu stolið steininum og
skilið eftir nokkurs konar eftirlíking
af gimsteini. Nokkru seinna náðust
piltar pessir, og hafa peir nú fengið
3 ára betrunarhússvinnu fyrir tiltæk-
ið. Heita peir James Wilson og W.
Oattles. Eru peir báðir svertingjar,
og kváðu vera alpektir sem bragða-
refir i Bandarikjunum.
BANUAKlKHN.
Á mánudaginn var urðu tveir
menn, Wm. Flanagan, pingmaður I
efri deild rikispingsins 1 Virginia, og
W. C. Pilkinton, missáttir útaf kosn-
ingum, og lauk pví svo, að Pilking-
ton skaut B’lanagan og drap hann.
Ágreiningurinn reis útaf kosningu
senators frá ríkinu til congressins I
Washington.
Fregnir frá Dallas I Texas segja
að fádæma regufall hafi átt sér par
stað I vikunni sem leið. Hafa menn
orðið par fyrir stórtjóni sem afleiðing
af pvj. Uppskera hefur næstum gjör-
eyðilagst á stórum svæðum og jám-
brautir og vegir stórskemst af flóð-
um, sem regnið hafði orsakað. I>að
er álitið að skaðinn nemi alt að einni
miljón dollara.
útlOnd.
Blöð Japansmanna hafa pað eftir
Ito greifa, sem áður var stjórnarfor-
maður I Japan, að pað sé að eins
tlmaspursmál hvenær Kínaveldi verði
skift í sundur. Er pað skoðuu hans,
að Evrópu-stórveldin séu pegar kom-
in svo laDgt I pessa átt, að pau hljóti
að gera pað fyr eða seinna. Hvetur
hann Japansmenn til að vera vara um
sig, ella geti sömu forlög, ef til vill,
legið fyrir peim síðarmeir.
l>að er sagt, að brezka stjórnin
hafi sent Kruger, forseta I Transvaal-
lýðveldinu, sitt síðasta sáttaboð við-
víkjandi ágreininguum milli Eng-
1 ands og Transvaal. Eigi vita menn
með vissu hvert tilboðið er, en hins-
vegar talið sjálfsagt að Bretar muni
halda fram peim kröfum, er peir hafa
gert, sem er að hafa æðstu yfirráð yfir
Transvaal eins og peir hafa haft að
undanförnu. Um leið er brezka stjóra-
in að auka herafla sinn í Suður-Afríku
til vonar og vara, ef Kruger ekyldi
neita boðinu.
Sendihcrra Bandarlkjamanna I
London, Mr. Josehh Choate, og kona
hans, héldu 4. júlí hátíðlegan með
veglegu samsæti og buðn par til ýmsu
stórmenni. Á meðal peirra, sem boða-
ir voru, var umboðsmaður Canada I
London, Lord Strathcona and Mount
Royal. Voru að boði pessu ýmsir
stjórnmála-skörungar Breta, rithöf-
undar, skáld og aðrir mikils metnir
menn.
4. júlí var haldinn hátíðlegur I
Manila, eins og annarstaðar par sem
Bandarlkjamenn voru soman kotnnir.
Herskipið „Baltimore“ skaut kveðju-
skotum I viðhafnarskyni, eins og sið-
ur er til. Skip útlendra pjóða, sem
á höfninni lágu, höfðu öll dregið upp
fána sína sem merki um hluttöku
slna I hátíðarhaldinu. Jafnvel Spán-
verjar gátu verið með og flöggnðu
á skipum sínum eLs og hinir.
Spánverjar halda enn áfram að
gera alt ein smá-upppot heima hjá
sér, og eru viðsjár miklar með mönn-
um pessa dagana í Madrid og víðar.
Sendiherra Bandaríkjanna á Spáni
hafði ekki porað að draga upp flagg
sitt 4. júlf, eins og venja er pó til,
pví hann óttaðist að pað mundi æsa
alpýðuna og koma henni I enn verra
skap, en hún var I áður.
Á prrðjudaginn var skeði pað
hræðilega slys I námu nálægt Oddessa
á Rússlandi, að 44 menn mistu lífið
og 20 meiddust.
Count Boni de Castelaine, sá er
giftist Miss Gould frá New York,
kvað hafa sent heldur ruddalegt bréf
til prinzins af Monaco, par sem hann
ákærir prinzinn um slettirekuskap I
málum sem honum komi ekki við.
Hafði prinzinn boðið Dreyfusi og
konu hans að dvelja hjá sér um tíma
pegar málaferlum hans væri lokið,
sem hann teldi sjálfsagt að mundu
enda pannig, að Dreyfus yrði alger-
lega sýknaður.
Ur bænum
og grendinni.
Takið éftir auglýsingunni frá
sunnudagsskóla Fyrsta lút safnaðar
hér I bænum. Til orða hefur komið,
að sunnudagsskóli Argyle-safnaða
komi til Winnipeg saina daginn og
slái sér saman við hiaa fyrnefndu I
Elm Park; verður pá go!t tækifæri
fyrir menn að hitti vi li og vanda-
menn paðan að vestan og skemta sér
með peitn I garðinum á mánudaginn.
Ritstj. „Hkr.“ er með hótanir um
meiðingar I síð. bl. gagnvart einhverj-
um manni, sem hann segir að sé að
„bera út um bæinn lognar slúðursög-
ur(!!) um íslendingadags-nefndina pá I
fyrra.“ Vér vitum auðvitað ekki
hvaða mann ritstj. á við, en oss pætti
ekki undarlegt pótt margir væru óá-
nægðir við neíndina fyrir að borga
um $74 fyrir tvær ræður, sem haldnar
voru 2. ág. I fyrra, um $50 fyrir augl.
og prentuD, og $15 fyrir ferð (B L B.?)
suðurtil Dakota o.s.frv. Nú eru einung'
is $46.35 I sjóði, og er pað lítið meira
en peningarnir sem nefndin hafði af
almenna spítalanum.
1 Park Rivet N. Dak. voru eftir-
fylgjandi sjúklingar til lækninga I
maímánuði undir hendi dr. M. Hall-
dórssonar, er hefur par prlvat sjúkra-
hús: Mrs. B. Bensou frá Selkirk;
hefur verið gerður á henni uppskurð-
ur og tekizt vel; Mrs. Guðný Jóhans-
son, frá Winnipeg, skorin upp; er að
kalla má albata; Mrs. Herdís Sigur-
björn8son frá Mountsin, blóðtæring;
Miss Helga GunnarssOn frá Garðar,
berklaveiki; Stefanla Eirlksson frá
Akra, maga-catarrh og taugaveiklun;
Mrs. Guðný Hjálmarsson, og sonur
hennar frá Mountain, taugaveiklun,
kviðslit; Mrs. Sesselja Starck frá
Akra, hryggmergjartæring; Fritz
Berentsson frá Hallson, magasár;
John Hansen frá Hallson, kirtlaberkla-
veiki.
Hin árlega iðuaðarsýning fylkis-
ins hefst hér I bænum mánudaginn
10. p. m. (I næstU viku), og .tendur
yfir par til á laugardaginn næsta par
á eftir. Bendir margt til pess, að sýn-
ingin I ár verði stærri og fullkomnari
en hún hefur nokkurntlma áður verið.
Auk pess sem iðnaður landsins er I
stöðugri framför, og fólkið lærir altaf
betur og betur að meta gildi sýning-
arinnar og gefa henni gaum, pá hefur
forstöðunefndin sýnt mikinn dugnað
I að hafa alt fyrirkomulagið sem allra
bezt úr garði gert aö öllu leyti.
Skemtajrir verða vafalaust enn betri en
nokkurn tlma áður. Prógram I 57 gr.
hefur verið undirbúið, sem fer fram á
hverju kveldi, og virðist oss sýningar-
nefndinni hafa tekist mjög vel með
alt fyrirkomulagið á pví. Verða
skcmtanir pessar mjög svo smekkleg-
ar og lausar við alt sem maður gæ'.i
sagt að nálægðist ófínleik eða pess
háttar.—Niðurröðun með pað hvað
hverjum degi er tileinkað, meðan á
sýningunni stendur, er lík og að und-
anförnu. Mánudaginn er byrjunar-
dagurinn, og verður syningin pá form-
lega opnuð; á priðjudaginn verður
barnadagur, á miðvikudaginn dagur
bænda, fimtu lagurinn er tileinkaður
borgurum bæjarins, föstudagurinn
BandarSkjamönnum, og laugardagur-
inn verður dagur kvenna. Á föstu-
daginn verður niðursett fargjald með
öllum járnbrautum sunnan úr Banda-
rlkjunum eins og áður licfur verið.—
Má ellaust búast við, svo framarlega
að veðrátta vetði hagstæð, að sýn
ingin verði sótt af enn fleira fólki en
hún hefur nokkru sinni verið áður.
Fargjald með járnbr. verður að jafn-
aði um helmÍDgur af vanalegu far-
gjaldi frá öllum stöðum I fylkinu.
NR. 26.
Sumar=
Vorur
Hvít l’iques,
Drill Ducks,
Múslíns og
Prints.
Skraut Sóllilífar
handa börnum á 25c.
Konu Regnhlífar
á 40, 50, 75c., $1 00.
Carsley $c Co.,
344 MAIN ST.
Spyrjið eftir Mr. Melsteð.
BEZTI ^
STADURINN TÍL AD KAUPA
LEIRTAU,
GLASVÓRU,
rOSTULÍN,
LAMPA,
SILFURVÖKU,
IINÍFAPÖR, o. s, trv*
er hjá
Porter ítlCo.,:
330 Main Strkkt.
O ik t «' » C
NÝKOMID
beina leið frá
Chemnitz, Saxony
Ljómandi úrval af svörtum
Bomullar-Sokkum
lianda karlmönnum, sem kosta frá 12)4 c,
til 75c. parið.
Ennfremur Heidelman’s Tiucote
EINKALEYFIS NÆRFOT OG
UTANHAFNAR SKYRTUR
nf sama tagi, Dæmalaust góð föt.
D. W. Fleiiry,
564 Maiij“St.
Gagnvart Brunswick
Hotel.
N. B.—Við höfum enn |>á fáeín af fötun-
um með hvössu treyjuhornin,svört
mórauð og blá fyrir $4.50. Ágæt
fyrir það verð. • D. W. F.
SBYMOUB HOUSE.
Marl^et Square, Winnipeg.
Litt af beztu veitingahúsum bæjarius
Máltíðir seldar á 25 cents hver. $1.00 á
dag fyrir fæði og gott herbergi. Billiard-
stofa pg sérlega vönduð vínföug og vimll-
ar. Ókeypis keyrsla að og frá járnbrauta-
stöðvunum.
JOHN BAIRD, Eigandi.