Lögberg - 21.05.1903, Blaðsíða 6
6
LÖGBERG. 21. MAÍ. 1903
Fréttabréf.
Bl&ine, 'VVash., 4. Maí 1903.
Herra ritstjóri Lögbergs!
Viltu gera svo vel og ljá eftir-
fylgjandi llnum rúm 1 plnu heiBraða
blaði.
I>ar eð svo margir báðu mig að
skrifa sér strax pegar eg kæmi bing-
að vestur, f>á datt mér i hug að létt-
asta aðferðin fyrir mig væri að koma
pvi i blaðið, þvi að allir minir kunn-
ingjar lesa Lögberg.
Eg lagði & staö með fjölskyldu
mina fr& Winnipeg & miðvikudaginn
29. April aðk veldi til (kl. 7 og 5 mín.)
Ekkert bar til ttðinda og við fórum
brátt að koma okkur fyrir til svefns
og bjuggum um okkur sem beztmátti
vera og sváfum öll heldur vel um
nóttina og vöknuðum ekki fyr en sól
var komin hátt á loft. I>egar eg
vaknaði fór eg að litast um eftir lands
laginu, mesta breytingin á landslag-
iuu var pegar komið var til Moosomin
(I kringum 220 milur frá Winnipeg);
J»á sér maður Moose Mountains, pað
eru háir sandbólar mjög óbyggilegir
og ógrösugir, en hér og hvar sjást
samt hrisrunnar ón/tir og ómerkileg
ir; litla bygð sá eg með fram braut
inni. t>egar komið er svo sem alt að
hundrað mllum frá Moosomin breyt
ist landslagið, pá koma sléttur, og
hveitiakrar og pétt bændabyli; járn-
brautarstöð par heitir Indian Head,
par er fjarska mikil hveitirækt.
Nokkurar mílur par vestur af er hæð-
ótt land, en pó mjög byggilegt, par
er Qu’Appello járnbrautarstöðin; ekki
held eg par sé mikil hveitirækt.
Xringum 33 mílur ftá Qu’AppelIe
stendur bærinn Regina með 2,645 i-
bfium og alt að tveimur pfisund fet-
um yfir sjávaimil, skóglítið land að
sjá, en dálítil hveitirækt; Regina er
höfuðstaður Norðvesturlandsins og rr
par umhverfis stunduð töluverð grip*-
rækt. 483 milur frá RegÍDa, en 840
milur frá Winnipeg stendur bærinD
Calgary, hann er 3,388 fet yfir sjávar-
mál og hefir 5,738 ibfia; pað er sagt,
að petta pláss (nfl. í kringum Calgary)
sé fallegasta plássið á milli Brandon
Og Vancouver: par er mikil stein-
tekja,>ar er Hka mikið sagað af borð
við—fir trjám sem fleytt er niður eft-
ir Bow R var, sem rennur i gegn urn
bæinn og er töluvert stórt vatnsfall,
aðal bærinn stendur á sléttum við áð-
urnefnda á, en hæðótt i kring; vestur
af bænum eru háir hólar mjög grös.
ugir og sá eg mjög mikið af gripa
björðum par í giljadrögunum og ut
an i hólunum og datt mér I hug, að
ekki væri gott að smala gripum p»r
á hæðunum eða i giljadrögunum.
Upparettulækir runnu hér og hvar
niður eftir pessum drögum svo hvorki
skorti vatn né gras; einnig sá eg hér
og hvar smávaxin spruce-tré, sem
prj?ða pessa hóla og giljadrög.
Yfir 100 mílur vestur frá Calgary
taka við hin alpektu Klettafjöll, og
virtist mér pau samanstanda af feikna
háum fjallatindum sem margir eru
vaxnir smáum spruce og sedrus trjám,
en aftur á móti á sumum pessum
fjallatindum sást ekki nein lifaadi
jurtategund og skein pá i bera kletta-
skallana, og virtist mér pað vera blá-
grýti, sem kallað var heima á íslandi.
Viða á fjöllunum sá eg fjarska mikið
af niöurliggjandi og purrum uppi-
standandi trjám, og má par fá mik-
inn eldivið, flest af pessum dauðu
trjám er sedrusviður og eru mörg
mjög stór. Sumstaðar er ógurlegt
að ferðast yfir fjöllin, pegar á aðra
hliðina eru bá stand-björg en á hina
vatnsföll mörg hundruð fet fyrir neð-
an og er brautin víða höggvin inn i
klettana eftir gilbörmunum. Þaö var
einkanlega á einum stað, sem mig lá
við að svima aö horfa niður fyrir; par
var hátt standbcrg á aðra hlið, en svo
ákaflogt gljfifragil á hina (nfl. há
hengiflug), fult af snjó og stórbjörg-
um i botninum; par gekk gufuvagn-
inn mjög hægt —eins og vfða annars
taðar yfir fjöllin. Viða hefir purft
að grafa göng I gegnum klettahnjfik-
ana og pótti okkur óviðkunnanlegt
myrkur á meðan vagnarnir voru að
renna I gegn um pessi göng, en ekki
voru pau mjög löng.
Þegar eg var að fara yfir pessi
áðurnefndu fjöll, var. eg að undra mig
á pvi, að ekki skyldi verða slys á
peirri leið, að ekki skyldi skriður
falla svo pétt, að menn hefði ekki við
að hreinsa; en eftir pví sem eg tók
eftir, pá ver skriðum skógurinn, sem
vex hér og hvar, en par, sem hann
ekki vex, eru standbjörg, sem mjög
lítið brotnar fir, og öll pau björg eru
jökulnúin. Yfir fjöllin liggur braut-
in mjög krókótt og hefir verið prætt
eftir giljj.m og ám, pvi alls staðar
par, sem eg tók eftir, eru ár og lækir
í allar áttir. Víða eftir tindum fjall-
anna renna smá uppsprettulindir silf-
urtærar; kom mér til hugar, að petta
líktist pó mjög mikið íslenzku heil-
næmu uppsprettulindunum.
Stephen járnbrautarstöð, sem er
9ö3 rnílur frá Winnipeg, telur hæzt
yfir sjávarmál, hfin er talin 5,216 fet
yfir 8jávarflöt og steridur hfin pó á
einum gilbarminum. Sumstaðar er
krókað yfir árnar til pess að forðast
að gera göng í gegn um fjöllin, og er
tvisvar (og eg held prisvar á sumum
stöðum) brfiað yfir sömu ána. Viða
var bygt yfir brautina, til pess að
verja hana skriðum og snójflóðum.
Yfir klettafjöllin fórum við á
föstudaginn og aðfaranóttica laugar-
dagsins, og fr.im á laugardag, og bar
ekkert óvanalegt til tiðinda; gufu-
vagninn rann heldur hægt yfir fjöllin,
en herti á sér pegar yfir um kom.
Ozkur leiö öllum fremur vel á vögn-
unum, en óprifalegir voru vagnarnir
gem við höfðum yfir um fjöllin, leit
ekki fit fyrir að peir væri oft pvegnir,
enda var allra handa samblacd af
pjóðum í peim. A allri pessari leið,
par til kom til Mission Junction purft
um við ekki að hafa vagDaskifti, en
par fórum við af og á aðra járnbraut
arlest eem flutti okkur til Hontingdon
Junc. Þar var skoðaður farangur
okkar, en ekki var rannsóknin neitt
fullkomin par, peir að eins litu ofan i
hirzl irnar, par einnig fórum við af og
á aðra járubrautarlest sem flutti okk-
ur t;.l strandar, og komum við til New
Whatcom, sem er töluverður bær og
telur í kringum 18 pfisund Ibfia.
Ekki pykir mér sá bær vera vel hirt-
ur, pví margra pumluDgo pykt rusl
er á götunum, bærinn stendur við
Bdlinghara Bay og myndar eins og
no*kurikonar skeifu i kringum hann,
pað lit ír fit fyrir að vera mikill verzl-
unarbær. Eg sá mikið par af verzl-
uoarhfisum a1 ymsum tegundum; mik-
ið er par af sögunarverkstæðum, og
hugsa eg að par sé aðal atvinnuvegur
verkalyðsins. Mér var sagt, að p&r
væri 2 járnsteypu-verkstæði sera gæfi
talsverða atvinnu. Engin eru par
lsac-niðursuðuhús, en í smábæ par fyr-
ir sunnan, sem er tæpa mílu frá What-
com og teDgdur við bann með spor-
vegi, er laxniðursuðubús; smábær
pessi heitir Fairhaven; sá bær var mér
sagt að teldi 0,000 ibfia og ganga
sporvagnar á sunnudögum jafnt sem
aðra daga á milli Whatcom og par.
Til Whatcom komum við kl 1 á
laugardaginn og af járnbrautarstöð-
inni sem við lenturn á, sem kölluð er
B. B., varð eg að láta aka með okkur
yfir á Great Northern, sem er alt að
pví milu vegar; fyrir pað varð eg að
borga 75 cent, en pegar pangað kom
var lestin nyfarin og enginn lests-
gangur par til kl. 1 daginn eftir.
Uröum við pví að biða par í bæ í
kringum sólarhring og áttum að eins
eftir 22 milur. Við kornura okkur
fyrir á gestgjafahfisi og leið vel um
nóttina, enda veitt: ekki af, pví við
vorum orðin preytt eftir ferðalagið,
einkanlega Stefán, næst yngsta barn-
ið, sem mér fanst liða lakast á leiö-
inni; okkur leið öllum fremur vel á
leiðinni.
Á sunnudags raorguninn vorum
við svo heppin að hitta gamlan og
góðan kunnÍDgja, herra Jóhann
Bjarnason, sem áður var í Winnipeg,
greindur og gætinn maður. Hann
var ekkilengi að bjóöa okkur heim
og tók ágætlega á móti okkur, hjá
bonum borðuðum við öll máltið og
drukkum eins mikla mjólk og við
gátum; hann sagðist vera bfiinn að
vera 9 mánuði I Whatcom, hann er
nygiftur og kona haas heitir Helga—
mesta myndarkona að sjá. Jóhann
vinnur fyrir sögunarfélag; hann fylgdi
okku; á járnbrautarstöðina og hjálp-
aði okkur með börnin upp i járn-
brautarvagn. Mjög mikill fólks-
troðningur var í vögnunum, urðu
sumir að atanda. Til Blaine koraurn
við öll beil á hófi og vellfðan eftir
vonum á sunnudaginn 3. Maf; par á
járnbrautarstöðinni tók á móti okkur
herra Hjörleifur Stefánsson (hálf-
bróðir konu minna.*), sem áður var
búinn að senda mér eða okkur 25
dollars I peningum að gjöf að vestan
til Winnipeg. Þarna á járnbrautar-
stöðinni var eins og hann hefði okkur
fir helju heimt, fór undir eins með
alla fjölskyldu og farangur heim I
hús sitt og par var kona hans og börn
fyrir, sem öll tóku okkur tveim hönd-
um og eru pau hjóa boðin og bóin
að gera okkur til geðs og ánægju
Þau eiga tvö hfis hvort við hliðina á
öðru, annað leigja pau fit fyrir 10
dollars um mánuðinn, en í hinu búa
pau sjálf. Þau hjón hafa fallegt og
vel hirt heimili og er ánægjublær yfir
allri fjölskyldunni. Viðkomum hing.
að í gær og hafa pau bjón látið okkur
fá alla pá aðhlynning sem með h;fir
porft og erum við hér I góðu yfirlæti.
í petta skifti ætla eg inér ekki að
lysa bænum eða neinu með pví eg er
lika algerlega ókunnugur, en ekki ó
hugsandi eg geri pað við tækifæri
seinna meir.
Enda eg svo pessar stirðu cg illa
stiluðu línur og bið alla, sem lesa, að
fyrirgefa og taka viljann fyrir verkið.
Óskandi öllum góðum vinum ogkunD
ingjum gleðilegrar framtífar og far-
sællar afkomu er eg
J>inn eÍDlægur,
Snjólfur Sigurbssjn.
Fegurðar unun.
Hrkint hörund, kjóðar kinnar og
BJÖKT AUGU VEKJA AÐDÁUN.
Það parf ekki að segja neinum
kvenmanni frá töfrakrafti fallegs hör-
undslitar. Enginn maður getur lok-
að augum sínum fyrir fegurð rjóðra
kinna eða kraft tindrandi augna. Og
sérhver kvenmaður — hvernig sv®
sem andlitsfall hennar kann að vera—
getur haft fallegan höruEdslit. Björt
augu og fallegur höruudslitur eru
alleiðingar af hreinu blóði, og breint
blóð skapast með Dr Williams Pink
Pills. Með pvi að endurnæra blóðið
veita Dr. Williams’ Pmk Pills fjör,
styrk, heils i, ánægju og fegurð. Hér
er dilítil sönnun. „í hér um bil prjfi
ár pj&ðist eg af blóðleysi‘‘, segir Miss
Mary Jackson, frá Normandnle, Oat.
„Enginn blóðdropi virtist vera I and-
titi mér, varir mfnar og taongómur
voru tanulaus og svo mikið d óg af
mér að eg gat naumast breyft mig
um hfisið. Eg leitaði lækuÍDga að á-
rangurslausu pangað til eg fór _að
brfika Dr. Williams’ Pink Ptlls. Áð
ur en eg hafði brúkað pær i háifan
mánuð fann eg breytingu til hins
betra og með áframh'ildandi brfikun á
pillum pessum urn uokkurn tíma, fór
eg að f i styrk minn aftu , eg fór að
fá roða l kinnarnar og f.yDgdist um
fjórt.án pund! Eg get mælt fram
meö Dr. WilIUms’ Pink Pills fyrir
allar veikburða og beilsulitlar kouur.-1
Pillur pessar eru einkar góðar
við öllum sjúkdóoaum, sem orsakast
af slæmu blóði eða veikum taugum
Takið ekki önnur meðöl og fullvissið
yður um að nafnið „Df. Williama’
Pink Pills for Pale People1- sé 4 um
bfiðunum urn sérhverjar öskjur. Ef
pér eruð í efa um petta skrifið sjálf
eftir pillunum til Dr Williams’ Medi-
c.ne Co., Brockvilie, Oit., og munu
pær pá sendar með pósti fyrir 50
ceDts askjan eðasex Öskjurfynríl2.50.
BSIS3BBS3SiESB*aB£^SS0Sf£aBHK!!a8BaEBia8flMBaHl
::
MILLENERY
Puntaðir hattar um og
yfir $1.25.........
Punt sett A hatta fyrir
25 cents..........
Þér megið leggja til
puntið ef þér óskið.
Fjaðrir liðaðar oglitaðar.
Miss Bain,
G«jnt p<5sth 454 Maln Street.
4
4
4
4
íj
4
4
4
4
i
i
4
*
4
i
4
I
4
4
4
4
4
4
4
4
Empire...
Rj ómaskilvindur
Gefa fullnæfxju hvar sem
þær eru notaðar.
Lesið eftirfylgjandi bréf.
Coulee, Assa., 10. okt. 1902.
The Manitoba Cream Separator Co.,
Winnipeg. Man.
Herrar mínir! — Eg sendi hé með $50
sem er síðasta afborgum fyrir skilvindu
nr, 19417. Hún er ágætis vól og við höf-
um aldrei séð eftir að kaupa hana. Hún
hefir meira en borgað sig með því, sem við
fengum fram yfir það, að selja mjólkina. —
Óskandi yður allrar velgengni er eg yðar einl. S. W. ANGER.
Þér munuð vorða ánægð ef þér kauuið EMPIRE
The MANITOBA CREAM SEPARATOR Co.,L,d
182 LOMEARD St., WINNIPEC. IWAN.
*
*
*
*
*
*
>
*
*
*
I
i
í
*
*
*
*
*
■’Nf trv W i5tr 'J?N W ■’TN ">W 'W W tir ‘Sy Nir W 'Vi*' isr 'yy 'V,r ajjc tjjc fff-Tfy fc
FURNAGE
r
♦
Hið bezta ætíð
ódýrast
Kaupid bezta
/ofthiiunar-
ofninn
♦
♦
♦
*
t
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦ HECL4FUíNACE S
t Brennir harðkoluin, Souriskolum, við og mó.
*
♦ sendiOjOas Department B 246 Princess St., WINNIPEG.
♦
♦
♦
♦
♦
*
♦
♦
♦
Western í
Asrcts. for «,
♦
*♦**
CLáRE BROS- & CO ♦
Metal, Shingle A Slding Co., Limited. PRESTON, ONT. ♦
♦♦♦»♦>♦♦♦♦»♦*♦♦♦♦♦♦♦♦»♦*♦•♦♦»♦&♦•♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Reglur við landtöku.
Af öllum sectionum með jafnri tðlu, sem tilheyra sambandsstjórninni, í Mani-
toba og Norðvesturlandinu. netna 8 og 2i>, geta ijöískylduhöfuðog karlmenn 18 ára
gaiiilir eða eldri, tekið sór 160 ekrur fyrir heimilisréttarland, það er að segja,
sé iandið ekki ádur tekið, eða sett til síðu af stjórninni til viðartekju eða ein-
hvers annars.
Innritun.
Menn mega skrifa sig fvrir landinu á þeirri landskrifstofu, sem næst liggur
landinu, sem tekið er. Með leyfi innanrikisráðherrans, eða innflutninga-um-
bodsmannsins í Winnipeg, rða næsta Dominion landsamboðsmanns, geta menn
gefið öðrum umboð til þess að skrifa sig fyrir landi. Innritunargjaldið er $10.
Heimilisréttar-skyldur.
Samkvæmt núgildandi lögum verða landnemar að uppfylla heimilisréttar-
skyldur sínar á einhvern af þeim vegum, sem fram eru teknir í eftirfylgjandi
töluliðum, nefnilega:
[1] Að búa á landiuu og yrkja bað að minsta kostii í sexj mánuði á hverju
ári í þrjfi ár.
[2] Ef faðir feða móðir, ef faðinnn er látinn) einhverrar porsónu, sem hefir
rétt til aðskrifasigfyrirbeimilisréttarlandi, byr á bújörð í nágrenni við landið,
sem þvílík persóna hefir skrifað sig fyrir sem heimilisréttar landi, þá cotur per-
sónan fullnægt fyrirmælum .aganna, að því er ábúð á landinu snortir áður en af-
salsbréf er veitt fyrir þvi, á þann hátt að bafa heimili hjá föður sinum eða móður.
(4) Ef landneminn býr að staðaldri á bújörð sem hann á fhetír keypt, tekið
erfðir o. s, frv.l í nánd við heimilisréttarland það, er hann hefir skrifnð sig fyrir,
þá getur hanu fullnægt fyrirmælum laganna. að þvi er áliúð á heimilisréttar-jörð
iuni snertir, á þann hátt að búa á téðri eignarjörð sinni (keyptulnndi o. s. frv.)
Beiðni um eijjuarbréf
ætti að vera gerð strax eftir að 3 áiin eru liðin, annaöhvort hjá næsta umboðs-
manni eða hjá /nspector sem sendur er til þess að skoða hvað unnið hefir veriö á
landinu. Sex mánuðum áður verður aður þó að hafa kunngert Dominion laDda
umboðsmanninum í Ottawa það, aðh n ætli sér að biðja um eignarréttinn.
Leiðbe úii^ar.
Nýkomnir innfiytjendur fá, á innflvtjenda-skrifstofunm í Winnipeg, og á ðll-
um DomÍHÍon landaskrifstofuminnan Manitoba og Norðvesturlandsins, leidbein-
ingar um bað hvar lönd eru ótekin, og allir, sem á þessum skrifstofum vinna,
veita innnytjendum, kostnaðarlau6t, leiðbeiningar og hjálp til þess að ná í lönd
sem þeim eru geðfeld; ennfrernur allar upplýsingar viðvíkjandi timbur, kola og
náma lögum. Allar slikar reglugjörðir geta þeir fengið þar gefins, einnig geta
menn fengið reglugjörðina um stjórnarlönd innan járnbrautarbeltisins i British
Columbia, með þvi að snúa sér bréflega til ritarainnanríkisdeildarinnar f Ottawa.
innflytjenda-umboðsmannsins í Winnipeg, eða til einhverra af Dominion landn
umboðsmönnum í Manitoba eða Norðvesturlandinu.
JAMES A, SMART,
Deputy Minister of tbo Interior.
N. B.—Auk lands þess, sem menn geta fengið gefíns ogátt er við f reglugjtJrð-
inni hér að of&n, eru til þúsundir ekra af bezta landi, sem nægt er að fá til leigta
aöa kaups hjá járnbrauta-félögum og ýmsum landsölufélögum og ainstaklingum