Lögberg - 08.10.1903, Síða 7

7
LOGBKKG. 8. OKTÓBER 1903,
Fréttir frá Islandi.
Seyf'ÍRfirPi, 15. Ágúst 1903.
TíPsrf&riB hefic nú um tfma veriB
mjög votviBrasamt og liegja nú töBur
manna undir veratu hrakningum,
Síld er nú gengin nokkuB inn ft
firBina, hefir fengiat i lagnet f><5 nokk-
uö, en eifiri ataBiB svo f>étt nwrri landi
aB „kaataB11 hafi orfliB fyrir hana, osr
vantar nú meinlefija hvalina til f>ess
afl reka sfldina úr djúpi fjarBanna
upp afl landinu. — Reknetaveiflarnar
ganfira nú hér upp & aíBkastifl mjöfir
vd og koma reknetaskipin rærri dafir-
lefifa inn meB firóflan afla. „Elfn"
kocn f fyrradafir mefl á priBja hundraB
tunnur afbragBs slldar eftir eina ein-
ustu nótt.
Austur-Skaftafellss/slu, 20 Júlí —
„Hér ber ffttt til tíflinda síBan kos~-
inflahriflinni linti, veflrfttta hefir yfir-
leitt veriB firóB, grasvöxtur m& víst
heita í meflallagi Og heilbrigfli a!-
mennings bærilep, sem kemur sér
pvf betur nú, sem enfirinn refirlulegur
læknir er heima milli SiBunnar og
FftskrúBsfjar?ar.“
Seyflisfirfli, 1. Sept. 1903
TfflarfariB virflist nú vera afl skftna.
enda má eigi seinca vera, pvf útlitifl
var hiB versta, töBur vfBast mjög
hraktar, snjóafl ofan f bygfl og hné-
snjór ft SmjörvatnsheiBt, ogr töB <r
farnar afl grotna fiLanganesi ogr Sléttu.
í'iskirf gott; sfldarafli nú minni;
e.ifirin nótasfld, en reknetssíld tölu-
verfl.—Austri.
Akureyri, 15. Ágrúst 1903
„Hjalteyri, 9. Ág. 1903. — Nú firet
um viB fært blaflinu okkar, ,NorBur
landi', fióflar fréttir, pví aB nú hefir
veriB lífvænlegt bér út meB firBinum
hvaB aflabiöfijfl snertir, og skal hér
sk/rt frft pvf eftir þvf, sem kostur er ft.
Eins ogjkunnufit er, hefir veriB lft-
ill afli hér ft firBinum framan af f sum-
ar. En um miBjan mftnuflinn sfflast-
liBinn fór porskafli afl aukast, og inn ■
an f&rra daga var orflinn hlaflafli alls-
staBar hér út|mefl firflinum, alt hinoafl
inn fyrir|||Hjalteyri. Vikuna frft 20
til 2. f. m6. voru hlutir & dag um 7—
8 kr. vfBa ft bfttum. Samt var mis-
fellasamt meB róBra sökum beituleysis
fyrst, en um p. 22. f. m. urflu menn
varir viB mikla sfldargöngu út af
ÓlafsfirBiJog inn fyrir Hrólfssker, sem
ligfifur út af Hrfsey. Næstu nætur
var lagt fram undan Yztabæ, og fengu
menn full net. Nú fóru menn sömu-
leiflis aB leggja vestan fjarflarins, ft
Svarfaflardal og inn strendurnar, —
pvi allar víkur ogf voo'ar voru svartar
af sfldartorfum. Hér vifl Hjalteyri
hefir sfldaraflinn veriB mikill,og ve B
ur vikan frft 29. Júlí til 4. Ágúst
mönnum lengi 1 minni. Fyrst voru
lögB p. 28. nokkur net, sem næsta
morgun voru full af sfld. E>. 29 fóíu
allir afl leggja og fengu fyrirhöfr
sfna fyllilega borgaBa. I>vf margir
bfttar fengu 10—20 tn. yfir nóttina í
fft net hver. Sem sérstakt dæmi upp
& þessa sfldarhrotu skal geta þess. afl
einn bfttur fékk hér utan vifl 70 ta. &
premur dægtum 1 4 net—þannig aB
netin fyltust jafnóBum og úr var tek
iB. Dessi bfttur er nú búinn aA fft
um 160 tn. t liBugri viku—enda köll
um vifl formanninn, sem heitir Ó
Oddsso i, „sfldarkóng“, og ft hann
paB nafa mefl réttu fyrir dugnafl siun
og hagsfni f sfldarveiflum. Manna
hlutir munu vera yfir vikuna frft 60
kr. upp f 250 kr. eftir afla og mann-
fjölda ft bfttucum — geri peir betur í
K’ondyke. Hér & Hjalteyri er búiB
s«lta um 750 tn. af síld viB verzlun
ó. Möllers. Á Litlaftrsskógsandi
mun Larsen nótaútgerBarmaBur vera
búinn aB kaupa fullar 1,000 tn., og í
Hrfsey var búiB aB kaupa, pegar sfB-
ast fréttist, fullar 400 tn. I>etta er
alt netastld veidd & einni viku, og er
paB mjög mikifl, pegar pess er gætt,
afl heyskapur stendur yfir og margir
hér út frft eru bæfli land og sj&var-
bændur. En sumir hafa fleygt frft sér
orfinu og hætt aB slft um tfms, til
þess aB nft í sfldarhlaup petta.— Slld-
arverfl hefir verifl 6—8 kr. hér út frft.
—1 morgun er lítil sfld, en viB von-
um, afl hún komi aftur upp og ,NorB-
urland1 eigi effcir afl ffi aflra skyrslu
frft okkur innan skams Jfka pessari.
—FiskÍ8k'.p:B ,Mfnverva‘ (Ó. M.) ftom
hér inn nm d&ginn meB & fimta pús
und. — TtBarfar kalt. Tún fremur i
vel sprottin og lftur út fyrir fremur
gott grasftr hér ytra.“
Akureyri, 22 Agúst 1903.
í innbænum hér eru menn nú fagn-
andi rojög út af vatninu, sem þeir
hsfa fyrir 2—3 vikum fengiB inn f
hús sfn. Vatnsveitu-fyrirtækiB aýo.
ist hafa hepnast par pryflilega, og
enyir agnúar fyrirsj&anlegir.
TiBarfar hiB versta. Einn, fremur
kaldur sólskinsdagur f pessari viku.
Annars stöBugar norBanpokur, mefl
riguingu stundum í bygfl og hrfflar-
éljum & fjöllum. A priöjudagsnótt-
ina varfl alhvftt ofan aB sjó. Snjór
um alla VaBlaheiBi eftir sólskinsdag-
inn, segir Ingólfur læknir Gfslason,
sem hingaB kom nú í vikunni. TöB-
ur, sem úti eru, mjög farnar afl
skerrimast og ógrynni af heyi úti hjft
bærdum
MikiB mein er Húnvetningum aB
hafnarleysinu. Vatnsdælir fluttu
l, 400—1,500 pund af rjómabússmjöri
til Blönduós8 4 leifl fyrir „Vestu“,
pegar hún var þar sfflast & fnrBir ni,
en er.fium vörum varfl skipaB út fyrir
stórviflri og brimi. „Nú megum vifl
flytja þafl til Sksgastrandar f veg
fyrir ,Ceres‘ (16 þ. m.), hvernig sem
aB fer,“ er skrifaB vestan aB 13. þ.
m. örflugleikarnir eru nokkuB mikl-
ir, þegar ekki tekst um hftsumarifl aB
koma fra sér vörum, sem sérstakt
kapp er lagt ft aB vanda og ekki
þola bifl.
John Crichton & Co,
Fasteiguasalar Peningalán,
Eldsábyrgð,
43 CanadH Life Block,
Phone 2027. WINNIPEG ;
ABERDEEN Ave. 9 herbergja hús á
steingrunni alt með nýrri gerð. stór
lóð með miklum trjám. _ Fallegasta
heimili. Verð S2600,o0. Ágætir skil-
rnálar.
ROSS Ave. 7 hei bercja hús á stein-
gi unui; Cement góli i kjallaranum;
alt af nýustu gerð. Lóðin 28x112 fet.
Agæt' kaup fyrir S25o0.00. Helming-
unun út í hönd.
SELKIRK Ave: Þrjár lóðir eít r á $160.
MANITOBA Ave: þrjár lóðir 33x115 fet
hver, sðeinsSlðO. Þægir skilmálar.
TORONTO Str. Tvær lóðir á $180 hver.
Enginn óvitlaus muður Jsl'ppir því
kaupi.
Finnið okkur
áður en þér kaupi'.
áður en þér se'jið
áðnr «n þér takið peningalán.
Við hðfum þ tð sem þér þirfnist.
Galbn-th and Moxam,
LANDSALAR.
43 Jlcrehant Kank. Phone 2114.
Fimmtán doilara út í hðnd Og fi am
doll. á mánuði í eitt ár, rentulaust,
er alt sem þér þurfið að borga fyrir
góða og stóra löð íétt fyrir vestau
nýu verkstæðin. Það e' u enn marg
ar góðar lóðir eftir, sem fara fljótt.
Þeir sem vilja ná sér í góðan blett,
þar í grendinni rétt þar sem nýa
strætisvagnabraut n kemur, ættu að
flýta eér Þessar lóðir eru um 200
yards irá nýju verkstreðunum.
Deisa viku hftfa þessi reknetftveifli-
skip héflan komifl inn meB afla: „Hel
ena 4 90 tn., „Julius“ 140 tn., „Helga“
235 tn. Hin, sem ekki hftfa komiB
hingaB, munu hafa fengifl nokkurn
afla lfka. 3 norsk gufuskip, sem
stunda reknetaveiflar hér úti fyr’r,
hafa komiB inn þessa viku, öll meB
afla. Eitt þeirra er búiB aB fft yfir
1,000 tn ft vertfBinni.—Afli enginn
hór ft innfirflinum; aB eins vart vifl
fisk einn eBa tvo daga vikunnar.
—Noröurland.
|>ess er ætið vert að geta
- sem vel er gert.
Sökum þess afl eg hefi legifl rúm-
fastur um all-langan tfma undanfariB
hafa nokkurir meBbræflra minna
hrærst til meBaumkunar út af högum
mfnum, og þvf viljafl rétta mór hj&lp
arhönd, er þeir svo mannlegs syndu f
verkinu meB þvf afl senda mér pen-
inga, afl upphæB $26 00, sem þeir
herrar SigurBur Dórarinsson verk-
stjóri og MagDÚs Jónsson afhentu
mé- fyrir skömmu, sem gjöf frft þeim
og öflrum samverkamönnum mfnum.
Þecnan mikla mannkærleik finn
eg mór skylt, opinberlega að þakka
af hrærBu hjarta öllum þeim heiðurs-
mönnuro, sem þar ftttu hlut að mftli
og óska þeim allrar blessunar f br&B
og lengd.
Winnipeg 5. Okt. 1903-
Kristinn Guðmundsson.
Dánarfregn.
V'gfús Þorsteinsson trésmiflur,
19 ftra gftmftll piltur, efnilegur mjög,
dó ft 8júkrahúsiou f fyningargarðin-
um úr taugaveikinni 2. þ m. eftir
því nær fjögra vikna legn. Hann
var stjúpsonur Egils Magnússonar
section manns afl 823 Logan ave., en
roóBir hans er Kristín JóDsdótt.ir frft
Skftlanesi við Sey^isfjörð Vigfús
sftlugi vann við trésmffli hjft C. P. R.
félaginu og f frftfmum stnum lagði
hmn mikla stund & að menta sig og
var þvf orðinn betur að sér en alment
gerist meflal þeirra, sem verfla að hafa
ofan af fyrfr sér mefl vinnu sinni.—
JarðarfÖrin fór fram sfðastl. sunnudsg
og b&r'’ enskir samverkamenn hins
lfttna Hkið til grafar.—Seyðisfjarðar-
blöðin eru vinsamlega beðin að geta
um dauBsfall þetta.
Sunnudaginn 13 SepL urðu þau
hjónin Gestur Oddleifsson og kona
hans f Haga f Geysisbygð f Nýja ís-
landi fyrir þeirri sorg afl missa yngsta
barnið sitt úr veiki, sem þaB tók f
sambandi við tanntöku. B trnið var
efnilegur drengur, Danfel Hope afl
nafni, rúmlnga 8 m&uafla garaall,
Hann var jarðsettur 15. 8. m,, en yfir
moldum hans var talafl af presti safn- ^
aðarins f þeirri bygfl sunnudaginn 27. I
a. m.
BURROWS A VE.: Hornlóð J ekra eða,
meiia Góður staður fyiir búð.
Verðið er enuþá ekki nema $425.
Jarðgðngin, stóra hótelið og vagnstöðv-
arnar verða braðum bygðar. Ennþá
höfura við fiórar lóðir nálægt Main
Str. á Catheaial Ave. á $110 hverja
Heil blokk, nærri því ein ekra, rétt fyrir
vestan nýu verkstæðin. Liggur
hátt. Þurlent. Verð $400.
™ CANADA
BB0KERA8E C0„
(landsalar).
517 MoINTYRE BLOOK.
Telefón 2274.
• ________
1. Fallegt hús á Manitoba Ave Bygt
Bygt á steingrunni. Þrjú svefnher-
bergi. Verð «1700.
2. Tvö hús á Manitoba, nálaegt Main
St. bæði á $1500.
3. Tvær ódýrar lóðir á Anbray St.. fýr-
ir sunnan Portage Ave. Verð $250
út í hönd.
4. A Borrows Ave. fæst góð lóð fyrir
$260.
5. Gúðar lóðir á Anderson Ave, nálægt
Main St. Verð $13 fetið.
6. Við höfum verðskrá yflr margar
ódýrar lóðir { Lincoln Park.
7. Timburhús til sölu víðsvegar í bæn-
um. Komið á skrifstofu okkar og
spyrjið eftir lóðunum rétt. hjá Louis
Bridge. Þar eru allar til sölu með
gúðum skilmálum.
HÆTTIDAD BORGA
RENTU.
EIGNIST HÚS.
lánum $1000 eða meira.
Engir vextir. Deyir þú:
i
áður en lánið er endur-
borgað, l orgum við það:
sjálflr og erfingjar þínir
fá eignina kostnaðar-
laust. — Okkur vantar
fáeina góða umboðsmenn
samstundis
The Cpowd j
Co-opepative LoanC„Ltdj
Aðalskrifstofa: 433 Mflin St.
Winnipeg, Man.
E.TURNER, WM, ALLEN,
Manager. ljárm.ritari,
Telephone 2110.
Scott & Menzie
555 Jlain St.
Uppboðshaldarar á bújörðum, búpen-
ingi og bæjareÍRnurn. Hjá okkur
eru kjörkanp. Við höfum einnig
privatsðlu á hendi.
BOSS Ave — Þar höfum við snotnr
Cottage fyrir «tt liúsnnd og sex
hundruð dollara.
JESSIE Ave. (i Fort Rouge)— Fimmtiu-
feta lóð höfum við þar fyrir eitt þúa
und dollara.
MANITOBA Ava, — Nýtt Cottage úr
múrsteini, kjallari góður: verð ©itt
þúsund og átta hundrr* ddlaxa;
þrjú hundruð borgist út í 1 id-,
Við höfum ódýrar lóðir i Fort Rouge.
Comið og sjáið hvað við hðfum að
bjóða
SCOTT & MENZIR 555 Main St.
Winnipeg
J. G. Elliott.
Fasteignasali. — Leigur. innheimtur,
dánarbúum ráðstafað o.fl. Fast-
eiguir í öllum pðrtuiu bæjarins.
Agent fyrir The Canrdian Cooperative
Investment Co.
Tel. 2(113. ■ 44 Canada Life Building.
Á Langside: nýt(zku-hús $2,700
“ Young: 6 herberg. cottage $1,300
‘‘ Ross : 8 herbergja hiis S1 500
“ Pacitic: 7 herbergja hús $1 400
“ Langside: 6 “ cottage S1400
“ Sherbrooke : 6 herb. hús $2 100
“ AHexander: hús & $1 40o
“ Lo^an : hús á $1,500
“ Manitoba: 6 herb. c ittage $1 250
F. H. Brydges & Sons,
Fasteisma, fjármája og elds-
ábyrgðar agentar.
VESTERN CANADA BLOCK, WINNIPE6-
50,000 ekrur af úrvals landi í hinum nafn-
fræga Saskatchewan dal, nálægt
Rosthern. Við höfum einkarétt til
að selja land þetta og seljum það alt
í einu eða í sectionfjórðungum. Fri
heimilisréttarlönd fást innan um
þetta landbvæði
SELKIRK Ave.—Þar hðfum vid gó'ar
lóðir nærri C. P. R. verksmiðjunum
með lágu verði.
Ra uðárdalnum.—Beztu lönd yrkt eða
óyrkt, endurbættar bújarðir, sem
við höfum einkarétt til að selja
Cpotty, Love & Co.
LMndssÍKr, fjftrmftla og vft.
tryíffiing'ftr as?Htit> r.
ölS TVEeh,±xx Stveet.
á móti City Hall.
FURBY: $11 fetið.
SHERBROOKE: $12 fetið.
MARYLAND: $12 fetið.
PACIFIC: Nálægt skóiannm tvær lóðir
ódýrar.
SHERBROOKE og horninu á Sargent
ódýr lóð. Spyrjið.
WEIL BLOCK á Logan. Bezti iðnað-
arsthðurinn i bænum.
ELGIN: Gott sjö herbeogja hús, nýtt-
Þarf að seijast fljótt. Verð $2500.
Komið fljótt og fáið að vita númerið.
McDERMOT, Gertie og Francis. Bezta
heildsöluplássið í bænum.
COLONY: Nýtizkuhús, 7 herbergi. Á-
gætt kaup á $3800. Vægir skilmál-
ar og húsið strax til raiðu.
ARNOLD Ave. í Fort Rouge: Lóðir á
$60. $10 út í hönd, afgangurinn
borgast með $2 50 á mánuði, rentu-
laust og afgjaldslaust. Kaupið eitt
. eða tíu.
/
S. H. Evans k Co,
Fast*>igna og Iðnaðarmanna Agentar.
Peningalán, Eldsábyrgð o. fl. *
Tel. 2037, 600 Main St, P 0 Box 357,
Winnipeg. Manitoba.
YCUNG STR: Cottage á steingrunni,
lóðin 30x115 fet. Verð $1800. $400
út í hönd.
COTTAGE. Verð$l2i0. $400 útíhönd
DUFFERIN Ave: Tvíloftað timbur-
hús og lítið fjós. Verð $2000
2 LÓDIR, 40 fet hver, á McGee St.. ná-
lægt ffatre Dame, með iægsta verði.
LÓÐIR. nálægt nýju C P. R verkstæð-
unum, $95 og dýrsri. Helmingnr
út i hönd.
Finnið okkur ef þér þurfið cot-age og
nýtizkuhús. eða lóðir. Látið okkur
selja eigniruar yðar.
Dalton & Grassie.
F»*t©ií?n>wivÍH. Leigur innhnitntar.
I’enlugalAn EldsAbyrgd.
481 Mz'Ti 8t
Fáein góð kaup eina viku.
Lóðir nálægt Louis Bridge á $140 hver.
c-25 út i hönd. Hægar ársfjórðungs-
boiganir á afaranginum Ungir
menn sera vilja verja vel p»ninsjum
sínum ænu að kaupa nokk.irar
þe'rra. Komið fljótt
Sjötiu og fimm feta lóð á Elgin Ave..
nálægt Princess str. Verðið «-r sjö-
tíu og gmtn dollara fetið.
Fjörutiu og ein lóð i St Johns fjó’ar
bíokkir austur af Vestur-Selkirk-
brautinni. Verð $60 lóöin Ekki
betra kaup til í bænum
Eignir á -Tames str. Við höfum celt lóð-
ir þar á nálægt. þvi $160 fetið. Sjáiö
skilmálana hjá oss.
Hálf section af bezt« hveitilandi. tíu
tnílur frá C ty Hall, 185 ekrur rækt-
aðar, hitt sléttuland, $20 ekran.
Níu hundruð og sextíu ekrur, tíu mílur
frá City Hall, alt háttliggjandi
hveitiland. enginn kjaxrviður, $’8
ekran.
Þessar bujarðir eru mjög ákjósanlegar.
llexander, Grant og Simniei»
Landsnlar og fjármála-agentar.
535 JlaÍR Stre«t, - C$r. James St-
Á móti Craig’s Dry Goods Store.
Lóðir milli Notre Datae oe Sargent
25—99 fet Verð $125 ef seldar sérsttk-
ar, $100 séu 5 keyptar i einu Einn
þriðja út í hönd, afgangurinn á tveimur
árum. Þetta er gott verð því hægt verð-
að selja þessar lóðir é $150 að vori,
Við böfum enn nokkrar lóðir nálægt
C. P. R vagnstöðvunum á $100. J út i
hönd, afgangurinn á tveimur árnm.
Góðar lóðir. sem fata hækkandi.
Lóðir fyrir norðrn og stistan sýning-
argarðinum. sem hægt verður að selja á
$125 að ári ári fást nú á $60, þrjár, fimm,
eða fleiri, í sameiningu.
Lóðir i Fort Rouge, nálægt þirsem
núju C. N. R- verkstæðin verða, á $c5 og
SlitO. Lóðirnar liggja hátt og eru með
ti jám.
Sex herbergja hús. norðanmegin á.
Ross Ave. rétt fyrir vestan Nena. alveg-
nýtt. Gott verð $lf 00. $300 út í hönd.
Annað hús á Ross Ave- sunnanmegin
f rir vestan Nena, á $1100. Lítil út-
borgun.
Nðkkur 2J hæðar hús á Toronto St
með sjð herbergjum. Baðherbergi og
fjögur svefnherbergi í hverju. Vatn og
aaurrenna. Torrens Title. Verð $1800,
sanugjörn útborgun Þessi hús verða
bráðlega seld
Hús yestantil á Log&n str. með sjö
heibergjum, fjóruin svefuhe bergjum,
vatni, saurrennu og baði, Torrens
Title Gott fyrir það verð.
A. E. HINDS and Co.
P. O. Iíok 431.
Tel. 2078,
Winnipeg
Fasteignasalar og Eldsábyrgðaragentar.
McKerdiar Block, 602 Main St.
6 herbergja hús á Ross Ave, með falleg
nm trjám í kring. Verð $1100
Góðir skilmálar.
8 herbergja hús á Pacific Ave. 4 svefn-
herbergi. tvær 33 f-ta lóðir, Verð
$2000, Ágætt kaup.
7 herbergja hús á steingrunni á McDer-
mot. Verð$2100.
Fimm lóðir á horninu á Langside og
Sargent. Hver á $300.
Lóðir á Marylaud, ^Sherbrooke, McGee,
Toronto o. s. fry.
Skrifstofan opin á hveriu kvelli frá kl
7.30 til 9.