Lögberg - 10.01.1907, Side 3
LÖGBERG, FIMTUDAGINN io. JANÚAR 1907
3
boröar.
Ó'nreint salter eins skab-
legt. eins og óhrem mjólk
cða smjör.
A& eins ein tegund af
salti getur þú ætíð reitt þig
á að sé táhrein og heilsu-
samleg. Þaö er—
WINDSOR
SALT
llafnarmáliö.
(Eftir Fjallk.J
jöns og kunnugt er, kdmst nokk-
ur hrevfing á liafnarmál bæjarins í
sumar. llafnardirektör Gabriel
Smítli, frá Kristjaniu athugaöi þá
liöfnina og gerfii lausliegar áætlan-
anir utn verklegar umbœtur. Á
’þær umbætur hefir Fjallk. áður
njinst.
Nú hefir verkfræðngur Þorv.
Krabbe ritar um málið í Lögréttu.
Hann leggur þar á móti hinni
fyrirhuguðu hafnargerö Smiths,
telur hana ókleifa fyrir bæinn,
ekki arðvænlcga og ekki verulega
nauösynlega.
1 staö verzlunarhafnar vill Þ..K.
koma upp smáskipahöín handa
fiskiskútunr, vélarbátum og ltafn-
arfleytum.
j tilefni af Jn'i hefir Fjallk. leit-
aö viötals viö bæjarfógeta og Ás-
ger Sigurösson kaupmann og bæj-
arfulltrúa, sem mjög hefir borið
fyrir brjóstinu iwnbætur á höfn-
inni, ef þær reyndust kleifar. Þeir
uröu báðir góöfúslega viö tilmæl-
unum.
liæjarfógeta fórust hér um btl
orö á þessa leiö :
Uafnarmaöurinn frá Kristjaníu
var fenginn eftir beiöni frá kaup-
mönnum. En máliö er enn aö
mestu leyti órannsakaö, aö eins
fengið iauslegt álit og lauslega á-
ætlun um kostnáðinn frá Smitii.
Honum leizt bezt á að hlaða upp
Grandann, og jafnframt hlaða
garð austur frá Örfirisey. Þetta
verk gizkaöi hann á að mundi
kosta uin 1 miljón. Eftir á gæti
bærinn Ixett við garði, þegar liann
trcvsti sér lil þess, vestnr frá
Bátferíinu, sem mundi kosta um
800 þúsuml.
Enn er eftir mieð öllu að rann-
saka, hverjar tckjurnar gætu orö-
ið. Ifkki er búist við, áö neinn
vegur yröi til þcss aö ráöast i fyr-
irtækið, nema með ríflcgum styrk
úr landssjóöi. Og þá samt því aö
eins, að niöurstaöan eftir áreiðan-
iega ran isókn yröi sú, aö íært
þætti aö leggja svo mikil gjöid á
noténdur hafnarinnar, aö verkið
bæri sig nokkurn veginn.
Lm tillögu Þ. Kr. um smáskipa-
höfn liefir e:m ekkert veriö talaö
og, senrtilega kemttr hú.i þá fyrst
til umræöu, er hætt yröi viö hitt
fyrirtækiö.
Þaö er að sjálfsögðu skylda bæj-
arstjómar og hafnarnefndar áð
íara sem gætilegast i þessu efni,
enda koma engin úrsliit til mála,
fyr en full rannsókn hefir fariö
fram í öllutn greinum.
Því fremur er ástæöa til þess aö
íara varlega, sem viöskifta-upp-
len<H Rcykjavíkur cr frentur aö
gauga satnan en hitt austanfjalls.
'Þaö er afleiöing af vegagerðum
,þar og einkum af Sogsbrúnm, að
verzhtn hefir meira cn áður færst
að Eyrarbakka og Stokkseyri.
Stórfeklasta auknwtgin, sem gæti
bætt þetta upp, væri þáð, aö stór-
kaupaverzlttn kætnist ttpp í bæn-
uni.
En hún er ekki konún. Og eng-
inn veit, ltvaö lánstraust bæjarins
hrekkur. Ekki er sjáanlegt, að
gjaW'þol han.s geti staðist allar
þær umbætur, sem nú er verið aö
fara fratn á.
—í einu orði—bæjarfógeti lagöi
í ölltt sínu tali áherzluna á gætn-
ina. Og fráleitt er nein hætta á,
aö undir hans stjóm v.eröi lagt út
í fyrirtækið í neinu fljótræði. Enda
væri þess og.síöur en ekki ósk-
andi. • j
Ilr. Ásgéir Sigurðsson tók í
sama streng eins og bæjarfógeti
um það, aö enn væri málið í lausti
lofti og alt óákveöiö.
Fjalik. spuröi hann hvort vitn-
eskja væri fengin uinv það, hver
kostnaður væri i raun qg, veru viö
það íyrirkomulag, sem höfuöstað-
uriinn ætti nú við aö búa.
Hann kvað nei við því. T. d.
séu engar skýrslur til utn það,
hvaö uppskipun kosti nú. Og auð-
vitað verði að fá þær skýrslur
nteöal annars, áöur en nokkuö sé
fullráöiö. Hitt sé vist. að stórfé
fari oft í legur skipanna hér á
höfninni, og stundum geti enginn
uppskipúnarbátur úr því bætt.hvaö
1 góöir sem þeir séu. Til dærnis færi
mikiö fé forgöröum, þegar bíða
þurfi í rigningum eftir þurviðri,
| til þess aö koma þurrumi fiski nt í
j skip. Eitt sinn þurfti sex vikur til
I þess aö férma eitt seglskip frá
I haris verlzun meÖ hér urn V)il 9
! skippd. af fiski.
Annats er þess að gæta, sagði
i Ásg. Sig., að fyrirætlan Smiths
! er i mörgunr liöuhT, og mér
j fyrir mitt leytr virðist svo, sem vér
í gætum komiö henni í framkvæmd
j sniámsaman, eftir efnum og á-
í stæðum liö fyrir liö.
Liðirnir eru þessir:
! Hleðsla á grandanum kr 300,000
I Garður aiistur frá Örf.ey 390,000
| GTi)pfylling franr í sjó meö 1
hlaðinni klöpp .. . . — 28,000
í Bryggja út frá öðru horn-
inu á þeirri uppf.. . — 90,000
i Geymsluhús og fermiug--
aráhöld................— 35-000
j Rafmagnsstöð til ferming-
ar og affermingar. . —- 15,000
! Botliskafa.............— 92,000
! Botnsköfun............ — 50,00
Kr. 1,000,000
1 Gerum nú ráö fyrir, ^ö granda-
! hleöslan væri látin bíða og eips
garöurinn austur frá Öríirisey.
j Eignist bærinn ráfmagnsstöð, ætti
?.ö mega fá afl þaðan. Þá veröur
eftir uppfyllingin, geymsluhúsin,
botnskafan og botnsköfunin. Aö
þessu ætti bænum/ að gefa oröið
mikiö gagn, og kostnaöurinn við
það yrði ekki nema uni 270 þús.
krónur.
Um uppfyllinguna er það aö
segja, að bærinn mundi eignast
þar afar dýrmæta lóö, og fengi
mikiö í aöra hönd fyrir leigu á
j gcymsluhúsum. Þurfi botnsköfu,
j meöan ekki er i meira ráöist. seml
j er sennilegt, ætti bænum ekki aö
veröa skotaskuld úr þvi aö gera
j sér úr henni nokkra peninga, þvi
! aö hennar veröur sjálfsagt þörf
j viðar á laindinu. Verkið við aö
| hrcinsa botninn vcröur sjálfsagt
j miklu ódýrara en á áætlun Smiths,
j méöan ekki væri í ineira ráðist en
I Jætta.
Óskiljanlegt er, að ekki mætti fá
þá vexti, sem þörf er á. af þessu
fyrirtæki.
Þegar menn siðar sæju sér fært,
mætti fara að eiga viö Grandann.
Til þess aö standa fyrir því verki
þvrfti ekki aö fá sérstaka lær-
dómsmenn. Þaö getum við sjálfir
unnið. Og það mundi vvita fjölda
manm atvinnu á vetrum, sem
ekki kemur sér óþægilega.
Þar á eftir yrði svo ráöist í aö
hlaða garðinn austur af Örfírisey,
þegar menn treysta sér til þess.
Eins mætti búa til aöra bryggju
fram af hinni. fornu i uppfvlling-
unni, þegar þörf þjætti og ástæöur
lcyföu. Þá gætu fjögur stór skip
starfáö við bryggjurnar í senn.
Sjájfsagt yröu nokkuö margir-
dagar á árinu, sem skip gætu ekki
legiö við þessa bryggju, og útbún-
aö þyrfti til þess aö draga skipln
j út hvenær sem hvesti uni of. En
j líkindi eru til þess, að 200 daga
j mætti aö minsta kosti vinna þar.
Og þetta flýtti afarmikið íyrir.
Skip, sem nú eru affermid á 5 dög-
um, onætti afferma á 2 dögunt við
bryggju. Þótt ferming <>g aíferm-
ing sjálf yrði ekki ódýrari meö
þessu móti. sem sjálfsagt tná þó
oft gera ráö fyrir, þ,á er mikið
fengið með flýtisaukanum. Á
skipi, sem kostar 150 krónur um
1 claginn, sparast 450 kr., ef af-
greiðsla verður þeim mtm fljótari,
sem áður cr sagt.
Og auk þess yröi meöferöin á
vörunum miklu betri. og skeindir
minni. Þær eru miklar nieö þeirri
tilhögun, sem nú er.
Eíkindln eru rnikil fyrir því, áð
nokkuð hátt bryggjugjald mætti
fá. I Leith er borgaöur 1 shilling
Evrir hvern hest, sem um skipakvi-
arnar fer, og lægra gjald fyrir
minni skepnur. Eins er gjald
borgaö af öllum vörum, er þar
fara um.
En máliö er órannsakað. Að svo
komnu er engin ástæöa til Jæss að
hverfa frá því ráöi, sem fyrir bæj-
arstjórninni hefir vakaö. En aö
hinu leytinu þurfa mertn engan
kv'fðboga fyrir þvi að bera, að
bæjarstjórnin' fari að neinu ógæti-
lega.
Áöur en Ejallk. kvaddi og þakk-
aði bæjarfulltrúanum fyrir þessar
góðu skýringar, mintist hún á
smáskipahöfn þá, er Þ. K. mælir
með. Út af því fórust hr. Á. S.
orð á þá leið, að fiskiskipin mundu
< k1d nota þá bryggju, sem fyrir-
lniguö væri af bæjarstjórninni,
nema að því leyti, sem fiskur væri
verkaöur hér í bænrnu, og líkindi
væru til þess, áð að þvi ræki, að
þau yrðu að fá sérstakan stað til
affermingar, eins og tíökaðist víða
annarstaðar,
Fréttir frá íslandi.
Reykjavik, 5. l)es. 1906.
Skvrsla yfir símskeyti og símtal
frá því landþráðurinn var opnáöur
29. Sept. til 31. Okt.:
ísland hcfir alls fengiö:
Eyrir skevti innanl.. . kr. 691,64
Fyrjr skeyti milli landa. . 1249,51
Fyrir simaviðtöl ......... 1336,30
Samtals. ... kr. 3277,45
Áveituvatnið á Skeið og Flóa,
seiu tekið var fimm sinnutn á tim-
anum frá 10. Júní til 10. Júli, er nú
rannsakað af Asgciri Torfasyni.og
hefir Þ jórsárvatnið meira að
geyma af gruggi og uppleystum
frjóefnum, og einkum meira af
fosfórsýru, en aftur á móíi er
nokkru mgira af kalí í Hvítárvatn-
/
inu. I Lvorttveggja vatntð cr á-
reiðanlega gott til áveitu, Skýrsla
um þessar ránnsóknir, og aðrar,
sem að áveitunni lúta, birtast í
Búnaðarritinu 11. á.
Afli hefir verið góður i Garö-
sjó aö undanförnu. ’
Fjárskaðar töluverðir urðu i
norðanbylnum 17. f. 'tn. í Borgar-
firði,einkum á Fiskilæk og Melmn.
A Kiðjabergi i Grímsnesi hafði
vantað um 70 fjár, er haldið var
aö hrakið hefði 1 Hvítá, en í Ölves-
á hrakti 26 kindur frá Árbæ í Öl-
vesi, og víðar þar eystra fórst fé.
'I'veir hestar fórust í fönn, annar á
Kirkjuferju i Ölvesi, cn liinn í
Fjalli á Skeiöum.
Dáinn er síðastl. föstudag Þór-
arinn Benediktsson (Kristjánsson-
or prófasts í Múlaj, lærisveinn á
Flensborgarskóla.
Dáin er hér í bænum 24. f. tuán.,
Ragnheiöur Jónsdóttir, ekkja
Þóröur Torfason frá Vigfúsarkoti,
80 ára.
29. f. m. dó hér á spítala Björn
Magnússon frá Hvoli í Mýrdal.
—Lögréttct.
Reykjavík, 8. Des. 1906.
T-hore-félagiö er aö reyna aö
attka hlutafé sitt, til aö geta betur
kept við „Samein. eim.k.fél.‘‘ og
býður íslendingum hluti til kaups.
Hlutir í félaginu hafa til þessa
gefiö góðan ágóða.
1
Akureyri, 4. Des.—Tveir, sem
íyrir brunanum urðu, Kolbeinn
Árnason og Davíð Ketilsson, eru
farnir að reisa hús sín aftur. Hall-
<lór Jónsson, er átti húsið, sem eld-
urinn kotn upp í, fær ekki greickla
meira en 4-5. ábyrgðargjald. nema
hann byggi aftur.
Loks er nú Gránufélagið selt, og
hluthafar frá fjóra fimtu parta af
fé sínu endurgoldna. Það munu
flestir hlutahafa telja sér hvalreka,
enda munu hluthafar,satt aö segja,
flestir skaölausir frá félaginu fara
„ tc„„a Mtt; fcnpru á„ar» CANADA-NORÐVESTURLANDIÐ
lengst af i* félaginu, meðan venju-1
vextir voru flengstan tímannj ekki I
nema 4%. —Rcykjavík.
ltKGLiUR Vffi IiAXDTÖKtT.
Reykjavík, 5. Des. 1906.
Af rjómabúasmjöri segir i Freyj
síðasta að fluzt hafi í sumar og
haust frá Reykjavík til útlanda hér |
af Suðurlandi 2,000 hálftunnur, en ;
það eru rúm 2cio,ooopd. Það er j
nokkuð minna en í fyrra, og er um |
kent vorharöindunum og, kulda-1
kastinu í miðjum Júlímánuöi.
Það hefir verið selt í 10 staði |
^ ÖJlum sectlonum meB J&fnrl tölu, eem Ulheyra samb&ndsstjörnlnnl,
1 Manltoba, Saskatchewan og Alberta, nema 8 og 36, geta Cjölskylduhöfu*
g karlmenn 18 &ra eöa eldrl, teklC eér 160 ekrur fyrlr heimillsróttarlaDd
paö er aö segja, sé landlö ekkl áCur teklð, eCa eett til sICu af stjémtno!
tll vlCartekJu eða elnhvers annars.
IXNIUTPN.
Menn mega skrifa slg fyrlr landinu á þeirrl landskrifstofu, sem n«»i
Mggur landlnu, sem teklC er. MeC leyfl innanrlkisráöherrans, eSa Innflutc-
inga uniboCsmannsins 1 Wlnnlpeg, eCa næsta Domtnlon iandsumboCsmannt,
geta menn geflC öö-rum uroboC tll þess aC skrifa sig fyrir landi. Innritunar
gJaldlC er $10.00.
UJEIMI I8RÉTTAR-SKYDDPR.
alls, þar á nieðal ofurlítið sýnis-
horn til Hollands. Ilinir kaupend-
urnir eru 3 í Khöfn, 3 í Leith, 2 í
Newcastle og 1 í Manchéster. Fa-
ber í Newcastle hefir keypt lang-
mest að tiltölu, 783 hálftunnur af
2,000. Næstir honutn eru á 4.
hundraö þeir G. Davidson i Leith
og Garöar Gíslason & Hay s. st.
Til Kliafnar voru seldar 196
hálftunnur. Það er fyrsta skifti,
er ísl. rjómabúasmjör flyzt til Dan-
merkur.
Smjöriö fluttu Samein.fél.skipin
Botnía, Hólar, Laura, Skálholt og
\ esta,—Botnía mest í kældtt rúmi
i 2 ferðutn í Ágústmúnuði, 858
hálftunnur samtals. Hin skipin
fóru annað hVort beina leið, eins
Samkvæmt núglldandi lögum, verCa landnemar að uppfylla heiiuUi«-
réttar-skyldur sínar á einhvern af þelm vegum, sem fram eru teknlr I eft-
| irfyigjandi tölullCum, nefnllega:
L—A-Ö búa á landinu og yrkja þaC aC mlnsta kosti 1 sex m&uuCí i
hverju ári 1 þrjú &r. -
3-—Ef faCIr (eCa möCir, ef faClrlnn er lfttinn) einhverrar persönu, sem
hoflr rétt tll aC skrlfa slg fyrlr heimllisréttarlandl, býr f bújörð 1 nágrenn!
viC landiC, sem þvíllk persóna heflr skrlfaC slg fyrir sem helmillsréttar-
landl, þú getur persönan fullnægt fyrirmæium lag&nna, aS þvl er ábúö i
! landinu snertlr áCur en afsalsbréf er veltt fyrir þvl, á þann h&tt að hafa
helmlH hjá föCur slnum eCt. möCur.
S—Ef landneml hefir fenglC afsalsbréf fyrlr fyrri heimllisréttar-bújörí
sinni eða sklrtelnl fyrlr aC afsalsbréfiC verCl geflC út, er sé undlrritaC I
samræmi vtC fyrirmæll Ðomlnlon laganna, og hefir skrlfaC slg fyrir sít art
heimilisréttar-búJörC, þá getur hann fullnægt fyrirmælum iaganna, aC þvl
er snertlr ábúC á landlnu (slCari hetmilisréttar-bújörðirtni) &Cur en afsai»-
bréf sé geflS út, & þann h&tt &8 búa & fyrrl helmilisréttar-jörCinnl, ef slCarí
heimilIsréttar-JörCln er I nánd viC fyrrl helmilisréttar-JörCina.
4.—Bf landneminn býr aC staSaldri & bújörö, sem hann heflr keypt,
teklS í erfSlr o. s. frv.) I n&nd viS heimilisréttarland það. er hann heSt
slcrlfaO sig fyrir, þá getur hann fullnægrt fyrirmælum laganna. aS þvl *í
ábúC & heimilisréttar-JðrCinni snertir, & þann h&tt aC búa á téCrl eignar-
jör8“sinnl (keyþtu landi o. s. frv.). ,
og hún, eða höföu örstutta viðdvöl
í Færeyjum.
Yfirleitt seldist smjöriö vel, en
allmisjafnt Þó, frá 70 a. upp í 95
attra.
BEIDXI PM EIGNARBRfiF.
ætti aC vera gerC strax eftlr aC þrjú árin eru liSln, annaC hvort hjá næctti
umboCsmanni eCa hjá Inspector, sem sendur er til þesa að skoSa hvaC »
landinu heflr veriC unniC. Sex m&nuCum áCur verCur maCur þð aC haf»
kunngert Dominlon iands umboCsmanninum 1 Otttawa ÞaC, aS hann aUt
sér aS biCJa um elgnarréttinn.
Xokkur þakkarorö.
Við, sem ritum nöfn okkar hér
- undir, þökkum af einlægu hjarta,
öllum þeim, sem á einhvem liátt
! léttu undir bágindi okkar og sem á
svo margan hátt tóku hina innileg-
ustu hlutdeild í þeim bágindum
okkar, er stöfuðu af því, að ill-
kyp.juð skarlatsveiki kom itpp á
heimili okkar síðastliðið vor, sem
svfiti lífi tvö \'iigsut börnin okkar. j
Einítig hafði veikin það i för meö
| sér, aö hús okkar var sett í sótt-
I vörö um langan tínia, og; viö með
því, aö sjálfsögðti, útilokuð frá
j samgöngúm við annaö fólk.
Sérstaklega þökkum' við mágt
okkar, Arna ÁfraasvTii, sem á svo
; margan hátt var okkur hjálplegur,
j og sparði cngin ómök eða fyrir-
| ltöfn til þéss að vcra okkur til
hjálpar; og þar að auki gekst
fyrir peningasaniskottun; okkur lil
líamla—auk allrar annarar hjálpar,
se.tn okkttr var veitt í þessum crf-
iðu kringumstæðum: af nágrönnum
okkar, sent hér yrði of langt upp
að telja. Eftirfylgjandi crtt nöfn
þeirra maitna, er gáftt okku'r pen-
ingattpphæðir þær er stattda við
nöfn ltvcrs þeirra: Árni Eggerts-
son $1, Bergtþör Johnson $1, M.
I linriksson $4. B. I). Westman $1.
A. Loptson $1, Th. Laxdal $1. V.
Vigfússon $1, G. Arnason $3, J.
Markússon $1, B. Johnson $2. E.
Johnsoat $1. II. Arnason $5. Ól.
Givnnarsson $2, G. Sveinbjörnsson
$1, I. Arnason $5, A. Kristjánsson
$5, G. Egtgertsson $5, E. Julntson
.$2. R. J’horleifsson $5, A. Johnson
$2, Kr. Kristjátisson $2, A. Arna-
son $10, úttekt úr búö, og ýnvsti.
Enn fremur unnu nágrannar okk
I ar fyrir okkur í það mirtsta 24/>
dagsverk. meö „tcam“ alveg end-
urgjaldslaust.og á þann hátt gerðu
okkur mögulegt að vitja læknis og
útvega nicðöl þegar nauösyn
kráfði, og meö þessari vinnu varð
jörð urtdirbúin undir sánángu og í
hana sáö i tæka tíð, sem eg sjálfur
undir þáverandi kringumstæöum
gal alls ekki sint tmi.
Alla þessa mikltt hjálp og hina
einlægu hlutteknitig er okleur var
sýnd við þetta tækifæri, biðjum
við guö að endurgjalda öllu þessu
fólki, af náðaraúðlegð sinni, og
veita þeim hluttekning í hinu góöa
fyrirheiti sínu. „Þaö sent þér
gjörðuö einum af þessuim mínum
minstu bræðrum, þjað hafiö þér
ntér gjört.“
Churchbridge, Sask.,
i Desamiber 1906.
KonráS Eyjólfsson,
Marío Guðbrandsdóttir.
I.KIPBKINTNGAIl.
Nýkomnir lnnflytjendur íá á Innflytjenda-skrlfstofunni f Wlnnipeg. og t
ðllum Dominfon landskrifstofum innan Manltoba, Saskatehewan og Alberta,
leiCbelnlngar urn þaC h\-ar lönd eru étekin, og allir, sem á þessum skrlf-
stofum vinna veita lnnflytjendum. kostnaCarlaust, lelCbelningar og hj&lp tU
þess aC n& I lönd sem þelm eru geOfeld; enn fremur allar upplýsinigar viC-
víkjandi timhur, kola og náma lögum. Aliar silkar reglugerCir geta þelr
fengiC þar geflns; einnig geta irenn fengiC reglugerdna um stjðrnarlðnd
innan j&rnbrautarbeltislns I British Columbla, meC þvt aC snúa sér bréfiegs
tll ritara lnnanrlklsdelldarinnar I, Ottawa, lnnflytJenda-umboCsmannsins I
Wlnnipeg, eSa U1 einhverra af Domlnion lands umboCsmönnunum I Mani-
toba, Saskatchewan og Alberta.
Þ W. W. OORY,
Deputy Minister of the Interíor.
The Alex. Black Lumber Co„ Ltd.
Verzla meö allskonar VIÐARTEGUNDIR:
Pine, Furu, Cedar, Spruce,' Harövið.
Allskonar boröviöur, shiplap, gólfborö
loftborö, klæöning, glugga- og dyraum-
búningar og alt semtil húsageröar heyrir.
Pantanir afgreiddar fljótt.
fel. 59ö. Higgins & Gladstone st. Winnipeg
A. ROWES.
Á horninu á Spence og Notre
Dame Ave.
150 pör af Vici Kid, loöfóöruö-
um skóm, með stoppuöum sólum.
Vanalega á $6.00.
Jóla útsöluverö ... -$3.65.
200 pör af fínum karhn. Vici
’Kid stígvélum, loöfóöruöum, með
rubber-hælum. Að minsta kosti
?4-5o—$5.00 virði.
Jóla útsöluverð .... $3.55.
168 pör af fallegum kvenm.
„sHppers", ýmisl. litir. Eru $3.00
viröi. — Nú á - -.......$1.25
65 pör af ágætum kvenm. Vici
Kid skóm, með Dolgers flókasólum
og „rubber“-hælum. Kosta vanal.
$4.50. Útsöluverö nú .. .. $2.95.
YIÐUR og KOL.
T. V. McColm.
343 Portage Ave. Rétt hjá Eatonsbúðinni.
Allartegundir af söguðum og klofnum
eldivið ætíð til. Sögunarvél send hvert sem
óskað er. — Te1 2579. — Vörukeyrsla.
Búðin þægilega.
$48 Ellice Ave.
Vér óskum eftir, aö sem flestir
af hinum heiöruðu viöskiftavinum
vorum komi hér viö í búöinni svo
vér getum óslcaö þeim gleðilegra
jóla. Komiö og skoöið jólagjaf-
imar, sem viö höfum til sölu. Búö-
in veröur opin á hverju kveldi til
jóla úr þessu.
Percy E. Armstrong.
Vefnaöarvöru - innflytjendur.
Karlm. og kvenm. föt lituö, hreins-
uö, pressuö og bætt.
TEL. 482.