Lögberg - 21.04.1910, Side 2

'» MMTIhlUCWN 21. APRJL, jgxo.
Dýraveiðar í Canada.
eftir
James Oliver Curwood.
("NiöurlJ
Sumarmánuöi standa veiöi-
mannakofar i eyði hundruöum
saman. Einstöku sinnum sést
smábátur renna hratt niöur árnar;
j)á liafa einhverjir oftast æfintýra-
sólgnir menn veriö J>ar á isnöggri
ferð. Annars ríkir gratþögul kyrð
og ró yfir veiðivangunum miklu,
frá því seint á vorin og þangaö til
snemma á haustin. Þar er ekkert
ti! að heil'a hug landnemans. Á
stóru flæmi svo þúsundum mílna
skiftir, er grýtt eyðimörk nyrzt,
heintkynni hreindýrsins og ref-
anna, en þar suður af annað flæm-
ið þúsund mílna breitt og meira,
sem er itorfært fjalllendi, vaxið
lélegnm skógi og kræklóttum busk
um. Fjalllendi Jtetta er alt krikt
af da'adrögum og giljum og sprett
ur ]>ar upp mesti fjöldi af ám og
lækjum. Sumstaðai er suður dreg-
ur, eru dalir þessir eleki ógrösugir,
en svo ilt er að komast aö þeim, að
íd irei getur þar orðið mannabygð.
Eindirnar mörgu, sem spretta upo
þarna og miðsumarsólin leysir úr
klakaböndum, um leið og hún þýð-
ir vetrarísinn af fiskauðgum vötn-
um og sveipar dalina skrúögræn-
uni jurtafeldi, — alt bendir Jætta
á hið eina og sama, að þarna skuli
standa um aldur og æfi óhagg-
anleg paradís veiðimannanna.
Það var áriö 1670 aö franskur
irfiður^ ,sem .hét Groseiller, vaktii
athygli Evrópumanna á heim-
skauta’öndunum . í Noröur-Anter
íku, og skýröi frá því, hve mikið
ógrynni J>ar væri af viltuin dýrum
og óuppvinnanleg gtávörutekja
Þetta varö til þess, aö félag var
rnynaö nteö $50,000 höfuöstól i því
skyni aö 'senda veiöimenn frá Ev-
rópui þangað vestur. Þaö er vert
að taka eftir þvi, að þessi ráða-
gerð koni að litlu haldi, og enn
Jiann <Iag í dag er hægt að telja á
fingrum sér þá hvíta veiðimenn,
sem fást við veiðar þar nyröra.
Veiðimennirnir eru tlestir Indíá.i-
ar, eða kynblendingar. Uni
tveggja alda skeið hefir frönsk 1,
ensku og indiönsku blóði ver:ð
blandað þar saman, og hefir J>aö
orðið til þess, að veiðimanna kyn-
flokkurinn er ekki Frakkar, Indí-
ánar eöa Englendingar, heldur
blan 1 allra þriggja þjóðanna þar
sem mest ber J>ó á Indiánaeölinu.
Þetta fólk, sem er hálfvilt einis
og sleðahundar }>ess, er máttarstoð
Hudsonsflóa félagsins. Ef J>að
hefði ekki veriö til, þá væri þetta
elzta og voldugasta félag þessa
lands farið á höfutuð tyrir löngu,
og steindautt. Ef það væri ekki,
J>á mundi Canada vera $7,000,000
fátækara við Jhvser árslok, helcíur
en hún er. Þess vegna hefir tekist
staðföst vinátta nrilli félagsiras og
veiðimannalýðsins, vinátta nærri
þvl eins og milli bama og foreldra.
Mér er kunnugt um það, að Hudi-
sonsflóa félagið hefir hlotið meira
álas en nokkurt annaö félag, sem
til er undir isólinni. Áþekt Rocke-
feller og Standiard, oil hefir þaö
verið í sífellu að safna glóðu.n
elds yfir höfuð sér. Því hefir ver-
ið brugðið um takmarkalausa
grimd; því 'hefir verið brugðiö
um að þaö “.flægi” Indíána inn að
skyrtunni, og er jafnan í þvi sa:n-
bandi vitnað til hins lága verðs,
sem það greiði þeim fyrir grávör-
una. En því verður samt Áki
neitað, að Indíánamir þar lengst
norður í heimskautalöndunum
gætu alls eigi verið til án Hud-
sonsflóa félagsins, fremur en fé-
iagið án þeirra.
Maður, sem ferðast norður að
lælum Hudsonsflóa félagsins sér
til skemtunar, sér sjaldan mikið af
kartmennimír, sem þykir miklu
skifta um J>essa -veiðileiöangra,
heldur iíka konum og börnum.
Og eg er viss um þaö, að hefðar-
frúnum í 'Luhdúnum og París
mundi finnast enn meir til um loð
klæði sín, ef J>ær gætu séð til veiði-
mannanna, þegar þeir feta sig á-
fram um myrka eyðiskógana, klífa
há fjöll þakin dökkum mosa, eða
svima straumharðai ar og stikla
yfir botnlaus Ikviksyndi. Hver
fjölskylda heldur hóp og fer hús-
bóndinn fyrir með stóra byrði —
svo stóra, að mesta furða er að
hann skuli geta risið undir henni
og riffil ber hann ætíð á öxlinni;
næst á eftir honum fer konan með
nokkru minni byröi, og á eftir
þeim koma börnin, eitt, tvö, þrjú
cg alt að tylft talsins, og teyma á
eftir sér hundana, sem brúka á i
vetrarsnjóunum. Það vill oft til,
að hópurinn nemur ekki staðar fyr
en hann er kominn hundrað míl-
ur brott frá hælinu. Kofinn J>eirra
frá því árið áður bíður Jieirra, ov
þegar hann sést lilaupa börnin
fram fyrir foreldrana æpandi af
fögnuði, því að þetta er heimilið.
Og þannig kviknar nú nýtt líf hing
að og þangað í eyðimörkinni, sem
mannlaus hafði verið -alt sumarið,
Reykir taka að risa úr ósýnileg-
um kofum á ýmsum stöðum og villi
dýrin fara aö finna óvanalegan
|>ef berast til sín með vindinum og
fnæsa óánægð aö þeiin fyrirboða.
Það er alvanalegt að tuttugu og
fimm til fimtíu milur séu á milli
k fanna, og í níu tilfellum af tíu
sjást hvorki kofabúar né konur
þeirra fyr en þau satna^t saman
við bælin aftur á vorin.
Indíánarnir eru vissir um, aö
þar er veiðipláss rem þeir reisa
kofa sína; hver hefir merkt sina
landareign og er það talið eitt-
hvert hið versta brot á hinum
helgu Iögum skógarbúa, ef nokkur
nvður, hvort heldur er hvítur eða
eirlitur, rasðst inn á veiðilandar-
eign annars manns. Stöku sinn-
um hefir svo viljað til, að hvitir
menn, teygðir af veiðivon og sjálfs
VITASKULD!
ROYAL CROWN SÁPA
ER BEZTA SÁPA I VESTURLANDINU
OG VERÐLAUNIN ERU MJÖG FÖGUR
Hringur No. .513; kvenm
oj( stúJkna, meö 2 steinum
fyrir 100 umbúCir.
þótta sínum, hafa ráðist inn
landareign veiðimanna J>ar nyröra
og rofið veiöflög þeirra. Sumi
þeirra hafa komið aftur vonum
bráðar slyppir; en aðrir, *em hafa
verið enn djarfari og fraingjarnari
bera þar bein á J>öglum stað undir
fannblæju vetrarins og funheitum
geislum sumarsólarinnar. En þetta
ber sjaldan við. Rauði veiðimaö
urinn er drenglyndur og treður
ekki á rétti náunga síns.
Honum er kunnugt um, að or
ugg er veiði á heimalandi og hann
veit að hann getur setið að henni
óáreittur. Hann byrjar því ekki
að veiða fyr en fer að Iiða á svo
að skinnin em orð-n fullverðmæt
Þá leggur hann gildru.-'línu’ sím
Þessi ‘hna’ getur verið frá io til
40 mtlna löng og liggur fram með
lækjum, vatnsbökkum, bugðast um
sýki upp á fj'allatinda og að sið-
ustu liggur hún ávalt aö heimili
veiöimanns sjálfs. Frá því að
hann fer út úr dyrunum heima hjá
sér og þangað til hann kemur aft-
ur, sér hann gildrur <sínar eða boga
eöa eituragn fyrir tóur á vötnum
og urðum. Á hverri mtlu hefir
hann sett sex til átta gildrur. og
eru þrjár af hverjum fjórum hu'Id
ar í litlum “húsum”, gerðum úr
rótum, kubbum úr fúnum trjábol-
um og limi. Hvert hús lítu.r svo
út sem það væri þannig gert af
náttúrunnar höndum. Aftast í þvi
er agnið, fiskstykki eða partur af
hreindýrslæri, eða héra og í dyr-
unum er gildran kænlega fólgin i
mosa og sprekum.
Eftir að gildru-línan hefir
verið lögð er hver dagu.r sannur
æfintýradagur. Eg hefi fengist
við albkonar dýraveiðar hér í Can
No. 501. Hálsfestar, meö litlu hjarta
hangandi, fyrir 50 umbúðir.
Hringir No. 515: hand-
ktotaöir.mjög fágaöir; fyr-
ir 125 umbúOir.
VMOS. If JOHNSON
íslenikut logfræðingur
og málafaerslumaður.
Skrifstofa:—Room 33Canada Life
Block, S-A. horni Portage ag Main
Aritun P, o, Box 1656.
Talsími 423. Winnipeg.
195. LeCurgjaröir meö bjöllu, fyr
ir 75 umbúöir.
No. 59. "Benclare", klukka. hæð 5^ þuml.
breidd 4J þm!.. stundskífan 2 þml. vel fáguö meö
hvítum tölustöfum, fyrir 330 urabúðir.
Móttakaadi borgi buröargjald meö Eixpress.
Dr. B. J BRANDSON I
Office: 650 William Ave. £
Tklkphonk hí>.
Officb-Tímar: 3—4 og 7-8 e. h. *
Hbimili 620 McDermot Avb. í
Tei.ephonk iikm. 1

Winnipeg, Man. |
Í9,9'S,9&9s,9e,&&s/i
Dr. O. BJORNSON
ThE SENTRY
No- 510; kvenna og stúlkna
Emerald, Ruby og Brilli-
ant, fyrir 50 umbúöir
No. 514. Hringur meö 3
steinum, fyrir 75 umbúö'r
No. 529. Barna armbönd meö
lás og lykli, fyrir 75 umbúöir.
No. 530. Kvenna armb , sama
gerO eo stærra fyrir 100 umb
Pentudúka-hringir No. 140.
fallega krotaOir, fyrir 23 um*
búBir.
Verölauna verölisti ókeypis ef um er beðiö. Fœst ef póstspjald er sent.
The ROYAL CROWN SOAPS, Ltd.
wxasrasTiDPEa-,
•)
Office: 650 William Ave.
ITii.EPHONEi ho.
1:30—3 og 7—8 e. h.
Office tímar:
Hbimui: 620 McDermot Ave.
TEEEPHONEi 4800.
^ Wínnipeg, Man.
ada, en aldrei hefir
gaman að nokkurri
mér þótt
veiði eini
eins
og
eyðimerkurlífinu man þessara | veiðivitjun á gildru linunni. Það
hæla, J>ví að fylgdarmenn han-»|er hvitt yfir alt. í drifhvítri írtjöll
inni stendur skráð ferðasaga hverr
fylj.
■dJa
leið um vötnin
honum alla jafna skennstu
1 hælunum fær
hann óljósa hugmynd um skemtun
ina við veiðarnar, en alls enga
hugmynd um hætturnar og harð-
rét.ið, sem }>eim er samfara. Það
fer eins um ]>essi hæli seinast í
September og fyrst í Oktober, að
þau mega heita standa í auðn eins
og veiiðilöndin, ei?u manlnlaus alt
sumarið. Þá legg/a Indíánar og
kynblendingar af stað gangandi
og á eintrjáningisbátum hlöðnum
vii-tum eða með hunda og tobog-
ans og hverfa inn í eyðiskógana
miklu. Og það eiti ekki að eins
ar skepnu, sem um gildru línuna
hefir farið. Sjá jná t. a. m. að
saddur lynx hefir komið fast að
einu gildruhúsinu og horfið brátt
án þess að stofna s£r í nokkurn
háska. En Indíána veiðimaðurinn
lætur það ekki á sig fá. Hann
brosir í kamp og segir ekkert, en
ef þú spyrð hann }>á svarar hann:
“Hann verður svangur seinna og
þá kemur hann nær!” Og svo
glymur í hlekkjum kippkorn fram
undan, svo að undir tekur í þög-
ulli fannarauðninni. En hvað blóð
ið þýtur þá ótt um æðar manms,
svo 38 maður Jieyrir æðasláttinn lögð og seld; veöurbitnir karlar og' ur fílsins er 30 slog á mínútunni
lllcLrn Orr Ifnnn.r ca1i>> K-i r ___vi 1 . • ® 9
glogt eins Og tif j kIukkll. Qg konu.r selja þar og kaupa, rabte hestsins “40!’a.-nan7 og“ i'núídýrsins
veiðimaðunnrt fer að hlaupa við saman, hlæja og hopa »ig saman 50, Mannsin* 70, hundsins 00 og
fót á þrúgunum og horfir hvast fy[,r utan a °ý- j hérans 150 til 200. Vegna þess
fram undan sér til að komast sem :. Stónr e,dar eru kyntir alla nótt- hve afar erfitt er a« mæla æðaslátt
fyrst auga á hvaö veiðst hafi. Og lna °& yf|r hundjgána og hávaðann sem er meira en 150—200 á mínút
innan skamms sér hann líka eitt- íleyrist. rödd missíónar prestsins unni, hugsaöist F. Buchanan sem
hvað - crpfona; i?_ 1— 1 * -
byltast og kastast fram og &efandi guði dýrðina. En þar fyr er nefndur, ný aðferð til að
aftur í snjóínum, og Wóðiö fer að sem tali6 er hjartast standa feikna mæla æðaslátt í músum • notaði
streyma með nýjum hraða um æð- dlSrar trönur ur trjábolum, sem hann rafmagn til þess L 1^^
ar hans. Það kann að vera stór eru d,&rir eins °S mannslæri. A að raun um, að æðasláttur þeirra
lynx og illur viðureignar, fullur af P®,m han&,r skrokkur af hrein- Var miklu tiðari en menn höfðu áð-
vonzku og varnarhug, Líka getur dyri1 ><f,r £,dinum “og er í136, ur gert sér hugmynd um — oe i
J>að verið fisher urrandi og hvæs- stei,<t þannig í heilu lagi; þessa fullu samræmi við þá reglu að æða
andi og afargrimmur; og svo er nótt er ‘veiz,a veizlanna’, eins og sláttur spendýra væri því meiri
það lcannske eftir alt saman ekki veiðimenmmir komast að orði sem skepnumar væn minni
annað en hvítur héri, sem ólmast Verkanienn félagsins eru á ferli iHfcmn mældi æðaslátt þrieeia
og togar í hlekkjafestina eins og a,la nóttina og hvetja veiöimenn músa sem vógu frá 20— ic grömm
l>að væri stærsti lynx milli Atha- td afi skemta sér og reyna að gera og fann hann vera cc<>—67c á mín
basca og Flóans. Það væru held- Þe,m Þessa rótt mi™iisstæða. \ útujmi. Æöasíáttur tveggfa únzu
ur en ekki vonbrigðir. AIls konar' Sv<> er ste>hm tdcin af eldinum músa, sem voru eitthvað átta vikna
dýr ganga veiðimanmnum í greip- ,sezt a* krásinni- Stendur veizl gamlar, reyndist enn meiri frá
ar sama daginn. Snjóhvítir hreysi an a,t td morguns. Dagmn eftir 720-750 á mínútu- þær vóeú 17
kettir, sem drotningarnar á Frakk- er hUott> taka veiðimenn grörnm önnur en hi’n 21 Og bá
lanri keyptu einu sirnii skinn af Þá a8 bnast td brottferðar, einn, mjeidj hann loks ægas]áw 5 ^irmi
fyrir $150 hvert. en nú eru seld á tveir e«a Þrir > hóp og halda aftur' hvítri mús, sem vóg 15 grömm og
var æðasláttur hennar 680 slög á
mínútu. Til
fyrir $150 hvert, en nú eru seld á tveir e8a Þrir « bóp og ....._f_______ f joiijin
einn dollar aö eins; þá veiðast og hcim td kofa sinna- Þá færist Hf var æðasláttur bennar*tS^'slöV
meröir ómartensý silkimjúkir á °g. fj°r > eyöimerkur auðnina að mW.h, T;i _
skrokkinn og vingjamlegir, hálfu nÝju> °S verður
minni en tamdir kettir en miklu a ,h*,um Hudsonsflóa félagsins.
fallegri, og er skinnið af þeim En verkamennirnir, sem eru eft-
jafndýrt eins og lynxskinnin; og ir • b*binum taka þá til að
enn veiða þeir uglur, íkorna, héra, Aokka grávöruna og eigi líður á
mýs, rottur, emi og margt fleira. ’ >öngu áður en sterkum og dugleg-
Þegar líður að jólum
. ,---- jafnaðar reyndist
fatt nmmannmn>Sláttur músanna við rannsókn-
ir þessar 670 slög á mínútunni. —
Lit. Digest.
Hver fjöflskylda, cinkum þær,
nálgast um hundum er beitt fyrir sleða og'sem eiga heima til sveita, ætó að
9t,9 i'S'Æ'SS.'i&'i994 • g, 999^'i^
| Dr. I. M. CLEGHORN, M. D. *
jj iKkirii og yflrsetumaönr.
Hefir sjálfur umsjón á öllum
meBulum.
elizabeth stbeet,
BALDL’R — — MANITOBA.
P. S. íslenzkurtúlkurviö hend-
ina hvenser «em þörf gerist.
r* 99i9999^9999999 íagom*
J. G. SNŒDAL
TANNLŒKNIR.
ENDERTON BUL DNG,
PortRge Ave., Cor. Hargrave |t
Soite 313. T»I*. main 5302.
WMHiWHHIHíiiWMMIiVJINUIVflWNWVÉMWWWWS
Dr. W. J. McTAVISH
f
McTAVlSH
Officb 7íAi Sargent Ave.
Telephone Main 7 4 0 8.
í 10-11 f. m.
Office tfmar 3*5 e. m.
\ 1*9 e. m.
— Heimili 487 Toronto Street —
_ Cor. Ellice.
TXLBPHONE 72 76.
A. S. Bardal
121 NENA STREET.
•elnr Ifkkistur o* nnnnst
om útfsrir. AUnr útbðo*
•Bnr si bezti. Ennfrem-
or selnr bann allskonar
minnisvarOa og legsteiaa
fagnaðartítmi vepðimanna. Þá er skinnin eru flutt á næstu stöðvar Hafa ávalt -handbæri flösku af
skamt orðið til nýársins, sem er félagsins við mannabygðir. Það- Chamberlain’s áburði /'Ohamber-
istórhátíðin mesta norður í óbygð- an eru Þau send vonum bráðar í lain’s LiniementL Það getur eng-
um. Börn veiðimannanna biða stórum bögglum á loðskinnamark- inn sagt, hvenær þarf á honum að
>ess með jafnmikilli tilhlökkun a*inn í Lundúnum, en þar eru: þau halda við slysum eða í viðlögum.
eins og börnin annarstaðar hlakka seld heildsölum og smásölum á
til jólanna, og að sjá Santa Claus; 'Uppboði, álíka eins og hveiti og
mæður þeirra hlakka til nýársins
lika og sömuJeiðis veiðimennirnir
sjálfir. Tiu dögum eða hálfum
mánuði áður en þessi “mikli tími”
hefst, er það sent veiðst hefir fyrri
part vetrarins af skinnum tekið
saman og bundið í bagga, hundun-
um beitt fyrir sleðana og veiði-
mennirnir leggja af stað til hæl-
anna með fjökkyldum sínutn.
Þangað liggja þá slóðir veiði-
manna úr öllum áttum eins og að
miðstöðvum.
Þá lifnar heldur en ekki í skák-
inni á hælunum. Þá kveður við
hundgá nótt og dag á hæliinum.
Þar má sjá hálfvilta á«j^3'-hunda
Iiggja í áflogum við Skrælingja-
hunda og bofsdimma MacKenzie-
hunda. Hópar iaf jlndíánakrökk-
um eru þar á ferli flissandi, blaðr-
andi og þrasandi, og auka heldur
á háreystina. f búðum Hudsons-
flóa félagsins eru skinnin verð-
mais er seldur á kaupmannahöll-
unum — að því einu tnndanskildu,
að Ioðskinnakaupandinn fær að
skoða það, sem hann cr að bjóða í.
Að þvi búnu er farið súta skinnin
og svo veit hefðarkonan hvað næst
er við þau gert. — Collier’s. . .
Hann er ákaflega góður við alls-
koniar gigt, togmun og meiðslum.
Seldur hvervetna.
ÓSuræðasl áttur.
Það eru fáir, isem vita um það,
hve óður æðasláttur er í litlum
spendýrum. Hann er margfalt
tíðari en í mönnum og því afar-
erfitt að mæla hann með þeim verfe
færum, sem hingað til hafa verið
notuð til þess, og er að eins ný-
skeð að hægt hefir orðið að gera
það og með alveg nýrri aðferð,
sem niaður að nafni F. Buchanan
hefir fundið upp.
Það er þegar kannugt, að því
stærra sem spendýrið er, því hæg-
ari er æðasláttur þess. Æðaslátt-
Kostaboð Lögbergs
Nýir kaupendur Lögbergs, sem
borga fyrir fram f$2.oo,l fyrir
einn árgang blaðsins fá ókeypis
hverjar tvær af neðangreinduni
sögum, sem þeir kjósa sér;
Hefndin ...... ,
Rudolf greifi .. .
Svikamylnan .. ,
Denver og Helga ,
Ltfs eða liðinn.. .
Fanginn í Zenda .
Rupert Hentzau..
Allan Quatermain
Kjördóttirin .........joc
GfíA Y & JOHNSON
Gera viB og fóðra Stóla og
Sanma og Ieggja gólfdúka Sofa
Endnrbæta hösbúnaO o. fl.
589 Portage Ave.. Tals.Maia 5738
S. K. HALL
WIXNIPEG
WITB
SCIIOOL OF Ml'SIC
Stodios 701 Vietor St. & 304 Main St.
Kensla tiyrjar ista Sept.
SÖM
VEGGJA-ALMANOK
eru mjBc falleg. En fallegri eru þau 1
UMGJORÐ
Vér höfum ddýrustu og beztu myndaramma
1 bænum.
Winnipeg Picture Frame Factory
VBr sækjum og skilnm myndunum
FhoneMaÍD2789 - 117 Neaa Street
r
4oc.
5œ.
50C.
5œ.
50C.
4oc.
45c
5«.
William Knowles
321 GOOD ST.
Járnar hesta Og gerir viö
hvaö eina.
Eftirmaöur
C. F. Klingman,
321 Good St.
I
>•
A. L. HOUKES & Co.
í selja og búa til.legsteiaa úr
[Granit og marmara
Tals. 6268 ■ 44 Albert Sí.
WI NIPEG