Lögberg - 08.06.1911, Side 7

LÖGBERG, FIMTUl'aGINN 8. JÚNÍ 1911.
DE LAVAL
SKILVINDUR
VINNA INN VERÐ
SITT ÁRLEGA
Þeir sem œtla sér að ka.upa skilvindur, hafa stundumekki nema
lítiB fé handbært, og freistast þessvegna til að kaupa svokallaðar
..ódýrar'1 skilvindur, sem mikiS eru auglýstar.
Hvers vegna skflduð þér eyða yðar dýrkeypta fé fyrtr odýrar
lélegar skilvindur, þegar íi má DE LAVAL með svo hægum kjör-
um.
AÐ HÚN MEIR EN VINNUR VERÐ
SITT MEÐAN ÞÉR BORGIÐ HANA?
Þegar þérkaupið DE LAVAL, hafið þér fulla trygging þess. að
þéreignist vél, sem endist vel í tuttugu ár að minsta kosti; og á þeim
tíma sparar hún yður mjög mikið og borgar sig bvað eftir annað.
Ef þér kaupið svokallaða „ódýra" skilvindu, þurfið þér að borga
í peningum fyrir fram og eigið svo á hættn, að skilvindan ónýtist á
einu eða tveim árum, svo að slept sé öllum þeim rjóma, sem hán
eyðir og spillir meðan hén endist,—en alt bað sýnir og sannar, að
þér hafið kastað á glœ þeim peningnm, sem varið var fyrir ódýra
skilvindu, og að auki eytt tíma, fyrirhöfn og mjóik.
De Laval skiliindao borgar 9ig zjálf. Snýstbetur, skilur hreinna
og endist lengur en nokkur skilvindutegund. Sjáið og reynið De
Laval áður en þér kaupjð skilvindu.
The DE LAVAL SEPARATOR C0=
Montreal WINNIPEG Vancouver
Verölisti nr. 10 ókeypis. Umboösmann hvervetna
íslands rainni.
Eftir H. Hafstein, sungið í heiðurssam-
sæti Jóns alþm. Jónssonar frá Múla,
. 23. Apríi 1911.
Landiö góöa, landiö kæra,
langtum betra’ en nokkurveit!
þér ber ætíö fyrst aö færa
feginsóö og trygöarheit.
Hjálpi drottinn lýö aö læra
líf, sem hæfir frjálsri sveit.
Framtak, hófsemd,!heill og æra
hefji og göfgi hvern þinn reit.
Lifi minning liöins tíma,
langtum meir þó tímans starf!
Lifi og blessist lífsins glíma,
Leifi framtíö göfgan arf.
Hverfi ofdrambs heimsku víma,
hefjist magn til alls, sem þarf.
Lifi og blessist lffsins glíma,
lifi og blessist göfugt starf.
Landið blíöa, landiö stríða,
landiö hrauns og straumafalls.
landið elds og hrímgra hlíöa,
hjörtum kært til fjalls og dals!
í þér kraftar bundnir bíða,
barna þinna, fljóös og hals.
Hvert þitt býli um bygðir víöa
blessi drottinn, faöir alls.
— Lögrétta.
Bændur koðnir „heim aÖ Hólum“.
Sigurður skólastjóri á Hólum
tók upp þann sið i fyrra vetur, að
bjóða bændum heim á skólann um
stuttan tíma.
Akrahreppsbúar toðnir þá. Nú
voru það Lýtingsstaðahrepps-
menn, er boðnir voru.
Fimtudagskvöld 30. Marz riðu
þeir, 28 bændur ag bændaefni í
fylkingu heim á staðinn. En þar
fögnuðu þeim kennarar og nem-
•endur. Bauð skólastjóri þá vel-
komna í skólahúsinu nýja með
góðri ræðu.
Tilgangur heimboða þessara sá,
að efla samvinnu milli bændanna
og skólans; skólinn orðinn til fyr-
ir bændurna. Skýri þeir svo skól-
anum frá reynslu sinni! Af því
hljóta íslenzk búnaðarvísindi styrk
Kennarar skólans skýra þeim,
bændunum, frá því, er þeim má
að gagni verða.
í þetta sinn dvöldu bændurnir
■á þriðja sólarhring á skólasetrinu,
og létu hið bezta yfir öllu því, er
þeir heyrðu, og dáðust mjög aS
allri þeirri gestrisni, er þeim mætti
þar.
“Gagn og skemtun af förinni’’,
sögSu þeir allir.
Gamlir menn meS í hópnum,
engu eldri í anda en sumir hinna
yngri.
Fösítudag og laugardag satu
Jieir um kyrt og fram á sunnudag.
10 til 2 árdegis fluttir fyrir-
lestrar fyrir bændunum báSa dag-
ana.
Skólastjóri talaSi um jarSrækt.
Ingim. GuSmundsson ráSanaut-
ur talaSi um sauSfjárkynbætur.
SigurSur SigtirSsson íkefnnari
talaSi um bændur og búfræSinga.
Dýralæknirinn á Akureyri, er
staddur var á staSnum, flutti fyr-
irlestur um 'búfjársjúkdóma og
svaraSi fyrirspurnum, er g-erSar
voru um ýmsa kvilla; þaS gerSu
þeir og kennararnir, sem spurSir
voru út ýr sínum fræSum. Gekk
mikiS gr'eitt sú yfirheyrsla.
Kl. 5 síSdegis hófst málfundur
meSal kennara og bænda; umraeSu
efniS; jarSyrkja og kvikfjárrækt.
Var mikill fróSléikur í öllu þessu
fyrir bændur.
Staðurinn hátt og lágt sýndur
•gestunum. SungiS fyrir þá og
þeim flutt kvæSi af skagfirzkum
skólapilt. Alt til hins mesta fagn-
aSar.
Á sunnudagsmorguninn hélt
ráSanauturinn fyrirlestur um ým-
islegt viðvíkjarídi bjúnaSi. SíSan
setiS aS sumbli góða stund og aS
því búnu haldið af stað. Fylgdiu
þeir kennarar og bústjóri gestun-
um góSan spöl út úr landareign
staðarins, og skildu menn þar með
kærleikum miklum.
Þetta er þjóðráð hjá skólastjór-
anum. Meðalið til að kveikja
áhugann á búnaði og tryggja sani^
eining kraftanna, að fá menn
til aS tala saman um málefni þau,
er lúta aS landbúnaði. Kennir
mönnum, hvað það þýðir, að vera
samtaka: koma allir í einu á
spottann þann, sem á að taka í.
Mennirnir vitkast og mentast á
því að koma saman og tala saman.
Skemtun ekki svo lítil — að koma
heim á þennan stórfræga sögustað
um leið og leitað er þekkingar á
bændaskólanum — fyrir þá Skag-
firðingana. Og þökk sé skóla-
stjóranuin fyrir!
Bændaskólarnir okkar eiga að
vera gróðrarstöðvar sameiningar
og praktiskrar Ininaðarþekkingar.
Tilgangurinn með þei n ekki sá,
að búa til stofulærða búfræðinga.
Þökk sé öllum þeim, sem styðja
að því, að gagnvegir froðist góðra
drengja milli til hamingju landi
þessp. Kynningin tíða eftir sam-
eininguna, “því at hrísi vex ok
háu grasi vegr, sás vætki treðr.’’
—Lögrétta. B.
Reykjavík, xo. Maí 1911..
Maður féll út af fiskiskipinu
“ísabella’’ frá Edinborgarverzlun,
fyrra laugardag og druknaði. Hét
Olafur Þorvarðsson.
i
Silfurbrúðkaup héldu þau 7.
þ.m. Hjörtur Hjartarson trésmíöa
meistari og frú hans, Sigríður
Guðfinna Hafliðadóttir. Hann er
nú 52 ára en hún 49 ára. Þau
eiga 3 böm, 2 syni og 1 dóttur.
Elzti sonur þeirra. Hafliði, er
kvæntur fyrir 2 árum og hefir
hann ni^nið í' JVölundSi síðan siú
verksmiðja tók til starfa, og er
liklegastur til að taka þar við um-
sjón vélavinnunnar, ef sá maður
liættir, sem nú hefir það starf.
Yngri sonurinn, Hjörtur, er á
lagaskólanum. EHittirin er yngst
og er heima hjá foreldrum. Heim-
ili þeirra Hjartar hefir jafnan ver
ið hið mesta fyrirmvndar heimili.
Hjörtur konx bingað 1875 til
þess að læra trésmíði og hefir ver-
ið hér jafnan síðan. Ýmsum trún
aðarstörfum hefir hanír gegnt,
verið virðingamaður veðdeildar
Landsbankans, brunabóta virðinga
maður o. f 1.. í stjórn trésmíða-
verksmiðjunnar Völundlar hefir
hann verið síðan hún var stofnuð.
Hvar, sem hann er kyntur, nýtur
hann bezta trausts. — Lögrétta.
Dr. H. von JadEn barón skrifar
hingað til Reykjavíkur.
“I ‘Árbók hins þýzka og austur-
I ríska Alpafélags’ frá ’ 1910 í Mun-
jchen er mjög svo eftirtektarverð
iog innihaldsrík grein um “Jökul-
farir á íslandi’’ eftir L. Wunder.
Höfundurinn lætur íslendingfum
í té réttmætt hrós, en finnur líka
aðsumu. Hann segir t. d.; “Á-
standiö í gistihúsinu við Gcysi er
beinlínis skammarlegt fskandalösj
Þar er selt fyrir 7 kr. á dag —
sem er hátt verð á íslandi—handa
hverjum einstökum vont og stund
um ónógt fæði, og óhreint “mad-
ressu”-rúm. Um gestaþjónustu er
varla að tala. Það er samvizku-
laust, að nota sér þannig neyð út-
lendinga. Við urðum t. d. að fá
2 aukahesta frá Geysi til Þing-
valla, sem er 8 tíma reið. Algeng
borgun á íslandi fyrir 1 hest umi
daginn er 2 krónur, en þarna voru
heimtaðar 35 kr. fyrir 2 hesta, og
tjáði ekki, þótt fylgdarmaður okk
ar sýndi fram á ranglætið. Eg
ræð fastlega hverjum ferðamanni
sem til Geysis fer, til þess að leita
aðseturs á einhverjum bóndabæn ■
um þar í grendinni, fyrir sunnan
eða suðaustan hverinn, ef þeir þá
ekki heldur vilja liggja í tjaldi og
lifa á nesti sínu. Eg verð að finr.a
að þessum ókostum, en því neita
eg ekki að þeir séu .undantekn-
ing.”
Við framanskráðaf tilvitnanir úr
hinu þýzka riti bætir barón vo.i
Jaden þessu: '
“Sem íslandsvinur skýri eg frá
þessu, af því að vondar undan-
tekningar, eins og þessi, geti
skaðað mjög alt landið og fælt
marga ferðamenn, ef annað eins
ástand og þetta á sér stað á öðrum
eins stað og við Geysi hinn mikia.
Eg álít rétt, að þetta komi fram
i fjöll'esnu íslenzku blaði, svo að
viðkomandi menn, sem eigi lesa
útlend blöð, eigi.kost á að sjá það
og taka tillit til þess, eðá þá að
verðlisti væri gefinn út. er útlend-
ingar gætu haldið sér til.”
Reykjavík, 10. Maí 1911.
Við Hornafjörð strandaði ný-
lega franskt fiskiskip frá Paimpol,
rakst á ísjaka og brotnaði og sökk.
Tveir menn fórust, en hinir björg
uðust og voru komnir til Fáskrúðs
fjarðar, er fréttin kom hingað af
strandinu.
Prestafundur Hólastiftis verður
haldinn á Akureyri 27. til 29. Júlí
næstkomandi.
Synodus .verður haldit\n hér í
Reykjavík seint í Júní. Hefst
föstudag 23. Júní á hádegi með
Guðsþjónustu í kirkjunni Fundir
haldnir 1 lestrarsal alþingis, en
væntanleg érindi flutt í dómkirkj-
unni.
Biskup getur í N. K J um eitt
synodusmálið1: skilnaða-'lc/örin frá
sjónarmiði kirkjunnar — Lögr.
Akureyri, 8. Apríl 1911.
’Þór' lieitir skotfélag, sem A. J.
Bertelsen liefir stofnað hér á Ak-
ureyri. Félagar eru um 20. Þeir
iðka skotfimi einu sinni í viku
uppi lijá Kotá. Bertelsen er skot-
fimur vel, og er hann kennari
þeirra. Hann var kosii^n forrnað-
ur félagsins,
Kaupfélag Eyfirðinga Jiélt að-
alfund sinn á Möðruvöllum í Hörg
árdal hinn 31. f.m. Voru þar
fram lagðir og samþyktir reikn-
ingar félagsins fyrir síðastliðið ár,
sem báru það nxeð sér, áð verzlun-
in fer vaxandi og hagur félagsins
blómgast.
Útlendar vörur seidi félagið á
síðastliðnu ári fyrir rúml. 107
hús. kr. og er það um 2O þús. kr.
meira en næsta ár á undan.
Verðáætlanir innlendra vara^
höfðu staðist vel og greiddi félag-
ið fyrir þær til félagsmanna ná-
lega 40 þús. kr. i peningum.
Hreinn arður af verzluninni
nægir til til þess að hægt verði að
greiða félagsmönnum 10 prct. af
úttekt útlendra vara, auk þess sem
lagt er i Varasjóð.
Samþykt var að stækka slátur-
luis félagsins á næsta sumri svo að
nægilegt rúm verði til jxess að
slátra i þvi 600 fjár á dag.
Rætt um vöruvöndun og óskað
eftir að fulltrúar félagsins brýndu
fyrir félagsmönnum nauðsynina á
því að þeir væru allir samtaka með
að vanda vörur sinar sem mest.
Áhugi fundarnxanna fyrir starf-
semi félagsins var augljós og ein-
dreginn.
J
\ orið ipo7 varð bændaskólinn
á Hvanneýri eign landsins, og tók
þá stjórnarráðið við umsjón hans
af amtsráðinu, sem hafði haft
liann áður, á meðan skólinn var
eign amtsins.
Þá fékk skólinn nýja reglugerð
°& nýtt nafn, og var nefndur
Bændaskólinn á Hvanneyri”. Þá
urðu og skólastjóra skifti; lét
lljörtur Snorrason af skólastjórn
en við henni tók Halldór Vilhjálms
son.
Nú er komin út skýrsla um
skólann fyrir þessi þrjú ár 1907-
1908, 1908-1909 og 1909-1910. Er
lxún glögg og all-ítarleg, og hún
ber það með sér, að skólinn er á
framfaraskeiði.
Verkleg kensla hefir farið þar
fram á hverju sumri, og þau þrjú
ár, sem skýrslan nær yfir, liafa
verið gerðar miklar jarðabætur, og
garðrækt hefir aukist að miklum
mun. Alls hafa verið sléttaðar
SjmiB: Sherbrooke 2615
KJÖRKAUP
Bæjarins Kreinasti og lang
bezti KJÖTMARKAÐUR er
♦♦♦♦
OXFORD
♦♦♦•
Komið og sjáiB hiB mikla úrval vort
a£ kjöti, ávöxtum, fiski o- s. frv
VerBiB hvergi betra. ReyniB
einu sinni, þér munið ekki
kaupa annarsstaðar úr því.
.. ( LXgt Verð.GÆði,
5' I Areibanleiki.
EinkunnarorB;
Stórgripa lifur 4c pd
Hjörtu 15c upp
Kálfs lifur lOc
Tunga ný eða sölt 15c
Mör lOc pd
Tólgur lOcpd.
545 Ellice Ave.
Talsími Sherbr. 2615.
Rr^nnivín er e°tt fyrir heilsuna
Drennivm eftekiðíhófi.
Við höfum allskonar víntegundir með mjög sann-
gjörnu verði. Ekki borga meir en þiö þnrfið fyr-
___ir Ákavíti, Svenskt Punch og Svenskt Brennivín.
ðéF” Kaupið af okkur og sannfaerist. "©2
THE CITY LIQUOR STORE
308-310 NOTRE DAME AVE. *
Rétt við hliðina á Liberal sainuia.
PHONE GARRY 2280
AUGLYSING.
Ef þér þnrfið að senda ptmii ga til
lands, Bandarfkjanna mðn til ailkvmM
staða inaan Canadm þá nciið DmimMO b
press Company s Money Ordere,
avtsanir eSa póMmendingnr.
LÁG IÐGJÖLD.
Aðal skrifsofa
212-214 Bannatync Avc.
Bulman Blo«k
SkrifstoAir i(ttnm|mr mm bo^jhm,
öthim borgum ctg þorpinn váBammggar i
nadiB meCfium Can. Pac. Jármbvmmta
Kostaboð Lögbergs.
Komið nú! Fáið stærsta íslenzka vikublaðið sent
heim til yðar í hverri viku. Getið þér verið án þess?
Aðeins $2.00 um árið, — og nýir kaupendur fá tvær
af neðannefndum sögum kostnaðarlaust. —
aær 7 dagsláttur í túni og auk
þess hefir Verið brotið óræklar-i
land og ræktað, nær 8 dagsláttur.
Skurðir hafa verið grafnir um
kx> faðma og lokræsi gerð um 200
faðma.
Miklar byggingar og húsaheetur
tiafa og verið gerðar þessi árin og
nú er hið nýja skólahús komið
upp. Þ.að er mjög vandað og
gerir það skólann að mun að-
gengilegri hér eftir. í húsinu er
sérstök safnstofa og lestrarstofa;
i því er og miðstöðvarhitun, bað-
herbergi og ýms fleiri þægindi.
Árið 1909 til 1910 voru 25 nem-
endur á skólanum.— NorSurland.
Reykjavík, 10. Maí 1911.
Ekki færri en 207 lagafrumvörp
voru lögð fyrir þingið alls: 24
stjórnarfrumvörp og 83 þing-
mannafrumvörp.
Af þessum aragrúa fengu alls
45 frumvörp lífi að haldla og að
lögum verða. Af þeim voru 16
stjórnarfrumvörp, en 29 þing-
mannafrumvörp. Merkustu lögin
auk fjárlaga og fjáraukalaga eru:
stjórnarskráin. viðskiftalögin, hafn
arlög Reykjavíkur og jafnréttis-
lög kvenna til embætta.
Þingsályktunartillögur voru alls
49 bornar fram, en að eins 25 sam
þyktar. Þá voru bornar frarn 11
rökstuddar dagskrár og 1 fyrir-
spurn.
Þingkosnir starfsmenn eru:
Gæzlustjóri Landsbankans í stað
Eiriks Briern var kosinn t neðri
deild séra Vilhjálmur Briem frá
Staðarstað með 13 atkv. Jón
Gunnarsson hlaut 10; 2 atkvæða-
seðlar voru auþir. Þlað vorú
Heimastjórnarmenn aðallega, sem
atkvæði greiddu Jóni Gunnars-
syni, þótt eigi vildu þeir við hon-
ttm lita í efri deild um daginn.
Gæzlustjóri Söfttnarsjóðsins var
kosinn í neðri cleild Magnús Steph
ensen fyrv. landshöfðingi, — því
nær í einu ltljóði.
Yfirskoðuttarmaður landsreikn-
inganna var kosinn í neðri deild
Skúli Thoroddsen með 15 atkv.
Hannes Þorsteinsson fékk 10
fHeimastj.menn ).
En LHB kosinn yfirskoðunar-
maður í efri deild — með1 minni-
lilttta atkvæða þó. Fékk 6 atkv.
En Hannes Þorsteinsson 5. Tveir
seðlar auðir.
Tveir hankaráðsfulltrúar í full-
trúaráð íslandsbanka voru kosnir
i sameinuðu gingi. í stað Lárus-
ar H. Bjarnasonar var kosinn
Sigurður Hjörleifsson ritstjóri
með 20 atkvæðum. L.H.B. fékk
19, þ.e. öll hin eiginlegu heima-
stjórnaratkvæði (1$), ennfr. Stef-
áns, Jóhannesar, Jóns frá Hauka-
gili. Hannesar Þjorsteinssonar og
Kristjáns Jónssonar,—en hver sá
19. var er óvíst. Sig. Hjörl. hlaut
á finnn Ixtgríin, ,öll sjálfsftæðisfl.-
i atkvæðin í deildinni — nema 1.
I Sig. Hjörleifsson ketnur í stað1 L.
H. B. og verður fulltrúi frá aðal-
fundi í sumar.
Því næst var Ari Jónsson end1-
urkosinn bankráðsfulltrúi frá að-
alfundi 1912 — með 23 atkv. Stef-
án skólameistari Stefánsson fékk
15, einn seðill attður, en 1 atkv.
fékk LHB.
Endurskoðunarmaður Lands-
hankans af alþingishálfu var end-
urkosinn Benedilct Sveinsson rit-
stjóri með 22 atkv. Jón Laxdal
verzlunarstjóri hlaut '17 atkv. —
ísafold.
Hefndin
Rudloff greifi
Svikamylnan
Gulleyjan
Denver og Helga
Fanginn í Zenda
Rúpert Hentzau
Allan Quatermain
Kjördóttirin
Erfðaskrá Lormes

9sandur ^ möl
í MÚRSTEIM, GYPSSTEYPU 03 STEINSTEYPU
THE BIRD’S HILL SAND COMPANY, LIMITED
Kelja og vinna bezta sand, möl og muliS grjót,
KALK OG PORTLAND STEINLlM. :: ::
-Aðal varningnr-
Alskonar stœrðir, í steynsteypu, með eða án stál-
styrktar-vírs. %, /2, U, i%, il/2, 2 þumlunga
Reynið T°rpedo Sand vorn í steypu.
ÞAKEFNI: —Skoðiö /2 þuml. möl vora til þakgerðar.
Bezti og stærsti útbúnaður 1 Vestur-Canada.
Rétt útiIátiS I "Yards" eða vagnhleðslum.
Selt í stórum og smáum sttl.
Geymslnstaður og skrifstofa: Horni Koss og Arlington Stræta.

Vísi-forseti og ráðsmaður
D. D. W O O D.
Talsími, Garry 3842.
5EYM0R HOUSE
MARKET SQUARE
WiNNIPEG
Eitt af beztu veitingakúsum bsj-
arins. Máltíðir saldar á 33 cents
hver.—$1.50 á dag fyrir fæði og
gott herbergi. Billiard-stofa og
sérlega vönduð vfnföng og vindl-
ar.—Ókeypis keyrsla til og frá á
járnbrantarstöBvar.
}ohn (Baird, eigandi.
MARKET
$1-1.50
á dag.
P. O’Connell
eigandi.
HOTEL
á móti markaðnua*.
146 Princess St
WUÍITBPEG.
Fáein atriði um Saskatchewan.
Allir játa
að hreinn bjór
sé heilnæmur
drykkur
»
Drewry’s
REDWOOD
LAGER
Er og hefir altaf
verið hreinn malt-
drykkur.
BIÐJIÐ UM HANN
E. L DREWRY
' Manufacturer, Winnipeg.
Soghósti er ekki hættulegur
þegar soginu er haldið í skefjum
með því að taka inn Chamberlains
hóstalyf fChamberlain’s Oouglh
RemedyE Það hefir oft verið
notað gegn þeim sjúkdómi og
reynst vel. Selt hjá öllum lyf-
sölum.
Hvergi í heimi bjóðast bændum betri tækiíaeri erl 1 Saskatchewan.
Saskatchewan nær yfir nokkurn hluta hinnar miklu öldóttu sléttu í
iNorðvestur-Canada, sem er frjósamasti hveiti-jarðvegur í heimi.
Mikill hluti þessa undur frjósama landrýmis, bíður enn ónumið eftir
fþví, að menn taki þar ókeypis heimilisréttarlönd. Það er 760 mílur á
lengd og 300 mílna breitt.
Ekki minna en 50,000,000 ekra af þessu landi, geta til jafnaðar geftð
af sér 20 bushel hveitis af ekrunni, og mikill hluti þess er hveiti No. 1
Northern.
Saskatchewan er fremst allfa fylkja t Canada um hveitiuppskeru, og
stendur aðeins einu ríki að baki 1 Norður-Ameríku.
Á éllefu árum, 1898—1910, greru í Saskatchewan 400,000,000 bushel
hveitis.
Þúsundir landnema streyma þangað árlega frá Austur-Canada, Stór-
bretalandi, Bandarikjunum og Evrópu, er gangast fyrir hinu ódýra, auð-
yrkta og afar-frjóva landi.
Arið 1910 voru þar numin 27,195 heimilisréttarlönd, 8,834 “pre-emp-
tions”, 653 heimilisréttarlönd keypt, og 971 Suður Afríku sjálfboða
heimilisréttarlönd, en árið 1900 voru numin 2,653 heimilisréttarlönd.
Allar kornhlöður fylkisins taka meir en 26,000,000 bushel. Helmingur
allra komhlaðna i sléttufylkjunum er í Saskatchewan.
Hveiti-afurðirnar nema ekki nema rúmum helmingi allra tekna, sem
bændur hafa í Saskatchewan. Árið 1910 voru allar bænda afurðir þar
metnar $92,330,190, og var hveitið eitt metið á $56,679,791.
Verðmætar kolanámur hafa fundist í suðurhluta fylkisins. Undir
kolalaginu hefir fundist verðmætur leir, sem hentugur er til tígulsteins-
gerðar og leir-rör. Þrjátíu kolanámur eru þar unnar og 208,902 tonn kola
voru unnin þar á árinu sem lauk 28. Febrúar 1910.
I Saskatchewan er talsímakerfi, sem stjórnin á og strafrækir. Þar
eru langvega símar samtals 1,772 mílur, 42 stöðvar og 5,000 síma-leigjend-
ur, 133 sveitasímar, samtals 3,226 mílur, sem 3,307 bændur nota.
Járnbrautir ná yfir 3,440 mílur í fylkinu og hafa aukist um 250 af
hundraði að mílnatali síðan 1901; þó virðist járnbrautalagning aðeins i
byrjun. Járnbrautafélögin C. P. R., C. N. R., G. T. P. og Great Northern
eru að lengja brautir sínar sem óðast, og flutningstæki verða bráðlega um
gervalt fylkið.
Sjö samlags rjómabú eru í fylkinu undir eftirliti stjórnarinnar, sem
styrkir þau með lánum gegn veði. Á sex mánuðum, er lauk 31. Október
1910, höfðu rjómabú þessi búið til nálægt 562,000 pd. smjörs; framleiðslan
hafði vaxið um 119,596 pund eða nærri þriðjung. Hvert smjörbú hafði að
meðaltali 66,000 pund smjörs, eða 9,000 pd. meira en árið áður.
Bankamál Canada þykja einhver beztu í heimi. Nær 300 löggildir
bankar í Canada eiga útibú í fylkinu.
Gætileg áætlun telur 425,000 íbúa í Saskatchewan. Bæir og þorp þjóta
upp meðfram járnbrautunum, og eru þar þegar fjórar borgir, 46 bæir og
150 sveitaþorp löggilt
Námsfólk í Saskatchewan var, árið 1909, 53,969, þar af í sveitaskólum,
þorps og bæjar skólum 53,089, en í æðri skólum og stofnunum 880; skóla-
deildir 1,918; stjórnartillög $315,596.10.
Ef yður leikur hugur á að vita um framfara-skilyrði og framtíðar-
horfur Saskatchewan, þá leitið nánari skýrtnga, sem fá má i spánnýrri
handók, með fögrum myndum, og fæst ókeypis, ef um er beðið. Skrifið
tafarlaust til ^ w'
Departmentof Agriculture, Regina, Sask-
Agrip af reglugjörð
um heimilisréttarlönd í Canada-
Norðvesturlandiou
CÉRHVER manneskja, sem fjölskyldu
hefir *yrlr aO Sjá, og sérhver karlmaB-
ur, sem otílinn er 18 ára, hefir heimilisrétt
til fjórBungs úr ,,section" af óteknu stjdrn-
arlaudi ( >i anitoba, Saskatchewan eBa AI-
befta. Umsækjanditm verður sjálfur cB
aB koma á landskrifstofu stjórnarinniftr eB«
undirskrifstofu I þvf héraBi. Samkvæmt
umbeBi og meB sérstökum skiIyrBum mA
faBir, móBir, sonur, dóttir, brðBir eBa sy»t-
ir umsækjandans, sækja um landiB fyrlr
hans hönd áhvaBa skrifstofu sem er
Skyldur. — Sex mánaBa ábúB á ári og
ræktun á landinu f þrjú ár. Landnesu
má þó búa á landi, innan 9 mílna frá hefro-
ilisréttarlandinu, og ekki er minna en ftc
ekrur og er eignar og ábúSarjörB hans eBa
föBur, móBur, sonar, dóttur bróSur 06«
systur haas.
í vissum héruBum hefir landneminn, sem
fullnægt hefir landtöku skyldura sfnmn,
forkaapsrétt (pre-emtion) aB sectionarfjóvB-
ungi áföstum viB land sitt. VerO $3 ctnma.
Skyldur:—VerBur aS sitja 6 mánuBt af ári
á landinu f 6 ár frá þvf er hrimiliiTl*ttnr
landiB var tekiB tað þeim tíma meBtöldunt
er til þess þarf a8 na eignarbréfl á heim—tH
réttarlandinu, og 30 ekrur verBur aB yrkfa
aukreitis.
LandtökumaBur, sem hefir þegar uoCafl
heimilisrétt sinn og ge nr ekki náð tar
kaupsrétti (pre-emption) á laodi «atnr
keypt heimilisréttarland f sérstökum oo6n
uBum. VerB $3.00 ekran. Skyldur: VsrBiB
aS sitja 6 mánuBi á landinu á ári f þrjá ár
og raek*a 50 ekrur, reisa hús, $300.00 virBi
W. W. CORY,
Deputy Minisier of the Interior.
A. S. BARDAL,
selui
Granite
Legsteina
alls konar stæröir.
Þeir sem ætla sér aB kacpa
LEGSTEINA geta þvl fengiö þa
meö mjög rýmilegu veröi og ættu
aö senda pantanir iem fyiii til
A. S. BARDAL
843 Slterbrooke St.
Bardal Block
ÍHE DOMINION BANK
á horninu á Notre Dame ogNena St.
Greiddur höfuöstóll $4,000,000
Varasjóöir $5,400,000
Sérstakur ganmur gefinn
SPARISJOÐSDEHDlNNi
Vextir af innlöguro borgaBir tvisvar á ári
H. A. BRIGHT. ráttem.