Lögberg - 04.12.1913, Síða 8

s
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 4. Desember 1913.
YÐUR ER VINSAMLEGA
BOÐIDÁ KODAK
StNINGUNA
í Coliseum þann 10. til 15. Növem-
ber. lnngangur eðeins meÖ miðum
en þeim verÖur fúelega útbýlt, ó-
keypis, til yðar og vii aop kunningja
yðar. Biðjið um þá að 313 Portage
Ave., þar »em höíuðból Kodak-
véla, svo og sjónarglera af öllu tagi,
er að finna.

Lirmted
H. A. NOTT, Optician
313 Portage Ave.
Falleg jólagjöf húsfrúr!
,,Quicker Yet!“
og „Jubilleeu
Rafmagns þvottavélar
mínar eru þœr beztu sem
þekkjast, .komið og skoðið
þær, ogjlátið mig útskýra fyr
ir^yður hvernig þær borga
sig á einu ári. Eyðið ekki
kröftum yðar til ónýtis, látið
rafurmagnið vinna. Verðið
$60.00
5 f. rct. Cash Discount
B. PETURSSON,
Hardwarc M rchant
Wellington og Simcoe, Winnipeg
Phone Garry 2190
Fyrir Jólin
mun það borga sig fyrir hvern
sem er, að líta inn í búð B.Arna-
sonar á Sargent Ave. Þarverð-
ur ýmislegt »elt sanngjarnlega
fyrir jólin, t. d. alt sem konur
þurfa að kaupa fyrir jólakök-
urnar. Allsnægtir lil af öllu
og alt af beztu tegund. Sérstak-
lega mætti benda á miklar og
góðar biigðir af bezta smjöri,
nýkomið utan af búgörðum
bændanna, Harðfiskinn má
og nefna þö hann sé kannske
ekki viðfeldinn jólamatur. Það
er gnægð til af honum nýkomn-
um frá Noregi. Og síðast en
ekki sízt erjvert að festa á minn-
ið að allur niðursoðinn könnu-
matur svo sem fiskur garðmat-
ur og aldini, er nú mikið ódýr-
ari en verið hefir í fleiri ár að
undanförnu.
B. ÁRNASON,
Sargent og Victor. St.
Taisimi: Shcrbrookc 112 0
Vér höfum fullkomnustu birgðir
Af góðjm meðölum oj lyfja efnum og stöndum vel að
vígi tii að selja lyf eftir fyrirsögn fljótt og nákvæmlega.
Lærður lyfsali er ævinlega til staðar, reiðubúinn til að
sinna með sérstakri alhygli samsetning meðala eftir lyfseðli
Ef þér getið ekki komið því við að koma með lyfseðla, þá
fónið oss, og skulum vér þá með ánægju senda eftir þeim og
senda meðölin til baka, hvar sem er í borginni.
Vér höfum einnig miklar birgðir af lyfsela varningi, tóbaki,
vindlum, ritföngum, ilmvötnum, smyrslum og öðrum toilet
articles. Vér seljum La Preferencia vindil, sem er stærstur
og beztur að reykja af þeim sem fást fyiir sama verð.
Fón Garry 4368 E. J. SKJOLD, Prescription Druggist.
Cor. Wellingrton og Simcoc, - Winnipeg, Man.
Fundur veröur haldinn í “Com-
mittee room” Arna /Vndersons á
horni Sargent og Furby, föstudag
inn þann 5. kl. 8 siödegis. Allir
velkomnir. Komið sem flestir.
Ur bænum
Sigurður Oddleifsson, caretaker
á Agness'træti, hefir fengið sér
talsíma, nr. Garry 2612.
Vegna rúmleysis í þessu blaöi,
verða fréttir og ritgerðir ýmsar aö
bíða næsta blaðs.
Tjaldbúðarkirkju hin nýja var
vígð á stmnudaginn var með ræðu-
höldum og miklum hátíðabrigðum.
Guðsþjónusta verður flutt í
Elfros og Mozart á sunnudaginn 7.
Desember (1) að Elfros kl. 12 á
hádegi (2) að Mozart kl. 3 e. h.
Allir velkomnir.
Herra J. J. Bíldfell lagði af stað
i íslandsferð sína á sunnulags-
morguninn var. Hann bjóst við
að koma um miðjan Febrúar næst-
komandi.
Nýlátið er barn Valgerðar Magn-
ússon hér í bæ, ekkju Skúla heit.
Magnússonar málara, drengur 5
ára, Ervy Kristján. Tvö böm hef-
ir sú margreynda kona mist áður.
og um það leyti, sem þetta síðasta
barn dó, var annað, sem hún átti
á lífi, flutt á spítalann, veikt af
barnaveiki.
Mrs. J. Júlíus er nýlega komin
heim aftur úr kynnisferð vestan
frá Saskatchewan.
Hreyfimyndahús J. S. Thorlaks-
sonar Bredenbury Sask. brann á
fimtudaginn var. Hann var
þann veginn að selja bæjarstjóm-
inni það. Eldsábyrgð nokkur, en
skaði þó um $1600.
F. J. G. McArthur sækir um
ráðsmannsstöðu i næstu bæjarkosn-
ingum. Hann er sonur hins góð-
kunna A. A. McArthur er bæjar-
ráðsmaður var, en lézt í fyrra. Það
er mál "manna að hinn itngi Mc-
Arthur muni ekki verða ver-
feðrungur.
Veitingar fara fram á dansinum
í Goodtemplara húsinu á laugar-
daginn kémur.
Paul Johnston
Real Estate
&
Financial Broker
812-314 Nanton Bulldlng
A hornl Maln og Porta.se.
Talsíml: Maln 320
Ársfundur Templara.
Fimtudagskveldið 4. Desember
verður haldinn ársfunctur The Ice-
landic Goodtemplars of Winnipeg.
Verða þar kosnir fulltrúar
fTmstee'sJ fyrir næsta ár.
1 kjöri em:
Mr. Ólafur Bjamason
Mr. B. E. Bjömson
Mr. Sigurður Bjömson
Mr. Þorsteinn Guðmundsson
Mr. Hjálmar Gislason
. Mr. Ásmundur P. Jóhannsson
Mr. Gunnlougur Jóhannsson
Miss Ingibjörg Johapnesson
'Mr. Runólfuc Th. Newland
Mr. Friðrik Björnsson
Aír. Guðmundur Bjarnason.
Fundurinn verður haldinn í efri
sal Goodtemplara hússins og byrj-
ar kl. 8. Allir góðir og gildir með-
limir em beðnir að koma og nota
atkvæðisrétt sinn. 9 af hiunm út-
nefndu skulu kosnir í nefndina.
Kjörseðlar, sem merktir eru viö
fleiri eða færri en 9 nöfn, eru ó-
gildir. Enginn fær að kjósa eftir
kl. 10.
Enn er jörð marauð 3. Des., still-
ur og frostleysttr. Jafngóð tíð hef-
ir ekki verið hér um þetta leyti
siðustu fjörutíu ár.
Skemtisamkomu og dans halda
Goodtemplarastúkunnar Hekia og
Skuld í félagi, þriðjudagslcveldið
30. þ. m. Ágæt skemtun. Prógram
auglýst s’iðar.
Kvennstúkan “Fjallkonan” nr.
149 I. O. F., heldur kosningaftmd
á vanalegum fundarstað sínum
602 Maryland Street, á þriðjudag-
inn 9. Des. kl. 8 að kveldinu. Með-
limir stúkunnar eru beðnir að
sækja fundinn vel, því þá em ýms
störf fyrir hendi auk kosninganna
í embætti.
Winnipeg 1. Des. 1913.
A. E. Eldon,
skrifari.
Eina ísl. skinnavöru
búðin í Winnipeg
J. Henderson & Co.
236 KINC ST., WINNIPEC
Talsími Garry 2590
Vér kaupum og verzlum
með Kúðir og gærur og allar
sortir af dýraskinnum, einnior
höfum vér ull og Seneca Root
og margt fleira. Borgum hið
hæzta verð. Fljót afgreiðsla.
SNOWDRIFT
BRAUÐ
er vel bakað brauð, alveg
eins í miðju eins og að utan
Er létt í sér og bragðgott,
og kemur það til af því
að það er búið til f beztu
vélum og bakað í beztu ofn-
um.
5c brauðið
TheSpeÍrs-Parnell
Baking Co. Ltd.
Phcne Garry 2345-2346
Papplr vafin utan um hvert brauð
Ashdown’s
Prýðilegu
ARINUMGERÐIR OR TRÉ
tökum vér í ábyrgð að séu frábærar að efni, sniði og frágangi,
prísar vorir lægstir og áferðin bezt. Or EIK má fá þá með
hverjum lit sem vill, alt í frá náttúrlegum til Mission og alt þar
í milli. Úr BIRKI frá náttúrlegum til dökkasta mahogany og alla
liti þar í milli, svo og eftir því sem bezt á við liti herbergja og
húsbúnaðar.
Mantels með öllu tilheyrandi, innsettir.......$42.00 til $85.00
Rafmagns glóðargrind, með 3 eða 4 ljósum . .$14.00 til $17.50
Færanlegar glóðargrindur...................... $ 5.00 til $12.00
Gas drumbar................................... $ 6.50 til $10.00
Stétt og grindur...............................$ 6.00 til $50.00
Eldjám.........................................$ 6.50 til $20.00
Eldgrímur......................................$ 2.50 til $15.00
Kolastokkar, með fornu lagi eða úr gljáum eir $ 8.50 til $15.00
Skoðið inn í gluggana
hiá..................
ASHDOWN’S
MAVTKL DEPARTMENT — A þrlðj* loftl.
Shaws
* 479 Notre Dame Av *
•$«
+ Stærzta, elzta og ^
•í< bezt kynta verzlun +
* meö brúkaða muni +
* í Vestur-Canada.
% Alskonar fatnaður 4-
% keyptur og seldur +
^ Sanngjarnt verð. X
| Phone Garry 2 6 6 6 %
X •f+'f+++'f++'f'f+-H.++++'H'+í4+X
Góð kaup
Lóð á Sinclair St., 30X
100 fet að stœrð. Verð
$20 fetið ; borgist ]A, nið-
ur, afgangur á 1 og 2 ár-
um. Aðeins 6/ renta.—
H. J. EGGERTSON
204 Mclntyre Blk. Phor|e M. 3364
Herra Theodór Arnason fiðlu-
leikari heldur concert í Goodtempl- ,
arahúsinu, miðvikudagskveldið 17. |
þ. m., ekki 10. einsog auglýst var
af vangá '1 Heimskringlu. Nánara
skýrt frá þessu síðar.
Central
Grocery
ÍSLENZKA VERZL-
UNIN á Ellice Ave. er
ein sú stærsta og hefir
meiri vörubirgðir, OQ fleiri
viðskiftavini en flestir
aðrir kaupmenn borgar-
mnar.
SÝNISHORN AF SANNGJÖRN-
UM PRÍSUM:
Grænt kaífi, gott, 6 ptl....$1.00
Brent kaffi (Rlo) ptl. á...... 25c
Santos kaffi, var 3©c., nú..... . 28c
Agætt Ceylon te, nú............35c
Gott kaffibranð, 2 pd. á . . . . 25c
Ginger Snaps, pd. á............10c
Rasp. sykur, 18 pd. á.......$1.00
Icing sykur, 3 pd. á..........25c
5 pd. Jam fötur, eru nú ...... 55c
5 pd. Marmalade, er nú.........55c
Molasses í könnnm er nú........10c
Hreinsaðor rúsínur, 2 pakkar. . 25c
Hreinsaðar kúrennur, pd.......lOc
Bezta Mixed Peel, pd. ........ 20c
Góðar Table-Figs, pd.......... 15c
Suift’s Purc I.artl, 2 pd nú . . 35c
Tólgur, ágætnr, nú ......... 12<4c
Breakfast Bacon, nú ......... . 25c
Ontario Ostur, nú............ 20c
Catsup í könnum, nú............10c
Vanilla glös, nú 3 fyrir.......25c
Lemon glös, nú 3 fyrir.........25c
Corn Flakes, 3 pakkar á........25c
Castile sápa, 12 stykld á......25c
Ilardivater T. sápa, 6 stykki á . 25c
ToIIet Paper, 6 pakkar.........25c
Bezta hveiti, 08 pd. sekkur. . $3.00
“ 49 pund sekkur .. $1.55
“ 24 pnnda sekknr .. 80c
Finnan Haddie, var 12<4c pd á lOc
Codfish, pundsstykki á.........lOc
Codfish í heilu lagi pd........lOc
—Ennfremur miklar birgðir af á-
gætum harðflski.
Ev. Peaches, 2 pd. nú........ . 25c
Ev. Pears, 2 pd. nú . . . ....25c
Niðursoðið:—
Stravvberries, vorn 25c, nú .... 20c
Raspberries, voru 25c, nú .... 20c
Pears, voru 18c, nú............15c
Peaches, voni 20c, nú..........15c
Plne Apples, voru 18c, nú .... 15c
Plums, voru 13c, nú........... lOc
Peas, voru 13c, nú.............lOc
Tomatoes, voru 15c, nú .... 12+&C
Tiger Salmon, var 20c, nú .... 15c
Clover Ij. Salmon, var 28c, nú.. 20c
Horse Shoe Salmon, var 28c nú 20o
Við höfnm allar sortir af fuglum,
alveg nýkomnum utan af landi, með
mjög lágn verði; og svo erum við
nýbúnlr að fá 2,000 pnnd af bezta
bænda smjörl, sem við seljum
fyrir 30c. pundið meðan það endist.
Þessi kjörkaup standa
til Jóla bjá :
Central Grocery
541 Ellice Ave.
Phone Sher. 82
@bpSuó$mísÖm> #mpanu
IMCORPOWATtP 1470 HERBERT t. BURRIOCE, STORES COMMISSIONER
FATNADIR KARLMANNA
Navy bláir fatnaðir karh
manna $18.50.
5 til 6 dali meira verðar.
Þessir klæðnaðir, navy bláir að
lit, munu strax falla vel í geð jafn-
vel hinum vandlátustu mönnum.
Þeir eru úr West England serge,
halda lit og eru sniðnir eftir beztn
sniðum. Tví og þrí hneptar treyj-
ur, víðar í sniðum, með vesti, sem
er hátt í hálsinn, eins og nú tíðkast
og meðallagi víðar buxur.
Þessir klæðnaðir jafnast fylli-
lega ávið það sem annarsstaðar
er selt fyrir 5 og 6 dala hærra
verð.
Ágœtis karlmanna fatnað r
fyrir aðeins $25.00.
Handsaumaðir fatnaðir, er jafn-
ast á við þá, sem í verksmiðjum eru
gerðir og seljast fyrir $40. Fall-
ega gerðir úr beztu enskum og
skozkum tweeds og worsteds.
Munstrin eru þokkaleg, fínleg og
eftir nýjustu tízku og litirnir þeir
sem allir sækjast eftir, gráleitir,
briínir og bleikir- Fötin eru ein-
hnept og þetta eru hin beztu kosta-
boð, er vér höfum tilkynt á góðum
fatnaði. AA
Sérstakt verð.... «4'$£D.UU
Hugsið yður! Karlmanna-
peysur 95c.
Prjónapeysur karlmanna, vel
prjónaðar úr góðu ullarbandi; sum-
ar hafa tvöfaldan kraga með her-
manna sniði, aðrar með V-lagi;
tveir vasar eru á hverri peysu og
litirnir navy og rauður, grár og
rauður og navy eingöngu. Allar
Sérstakt verð............qj-
stærðii*. UOC
Fögur ullarvesti
$2.50 til $5
Prjónuð ullarvesti, mjög marg-
vísleg, falleg munstur og fallegir
litir, röndótt og köflótt. Sömuleið-
is einlit, ágætlega sniðin og vel
saumuð. rn i*l d»r
Sérstakt verð. íll
- --
Verið ekki eyðslusöm, gevmið
R0YAL CR0WN SÁPU ‘COUPONS’
0G íáið verðmætar premíur alveg ókeypis.
V’itanlega eru til aðrar sápur og
aðrar premíur, en engin jafnast á
við Royal Crown. — pað er ekki
hægt að umbæta það, sem alfull-
komið er. — Ilér myndir af fá-
einum gripum.— GÆf)A VARN-
INGCR AF SILFRI. ....
Essex teskeiðar — MeÖ þykkri silfur-
I húð, gæðin ábyrgst. Endast árum sam-
[ an. Fæst fyrir 4B0 umbúðir tylftin eða
225 umbúðir hver tylft eða $1.25 í pen-
ingum og 25 umbúðir tylftin, eða sex
saraan fyrir 75 cent og 25 umbúðir.
Essex Dessert skeiðar—Sömu gæði og
teskeiðarnar hafa; sex fyrir 400 umbúð-
ir eða $1.35 í peningum og 25 umbúðir
fyrir hálfa tylft.
Essex matskeiðar — með þykkri húð.
Essex gæði. Ábyrgst að endist svo árum
skiftir. FJórðungur tylftar sendur ð-
keypis fyrir 200 umbúðir éða 75c í pen-
ingum og 25 umbúðir, ellegar $1.50 í
peningum og 25 umbúðir fyrir hálfa
tylft.
Essex matforkar — Vel silfraðir og
vænir. Hálf tylft send ðkeypis fyrir 350
umbúðir. Forkamir eru af sömu gerð
og spænirnir. Flöt sköpt, með upphleypt-
um doppum. $1.25 I peningum og 25
umbúðir verða teknar í skiftum fyrir
hálfa tylft.
Essex Dessert forkar — Vænir og vel
silfraðir. Hálf tylft send ðkeypis fyrir
"300 umbúðir, eða $1 í peningum og 25
umbúðir fyrir hálfa tylft.
Hawthorn borðhnífar — Gððir hnlfar
meðal stærð. Hálf tylft send ðkeypis
fyrir 300 umbúðir, eða $1.00 Ipeningum
og 25 umbúðir fyrir hálfa tylft. Llta út
eins og myndin sýnir.
Hawthorn Dessert hnífar—Vænir og vel siifraðir.
Hálf tylft send ðkeypis fyrir 275 umbúðir eða 90 cent
og 26 umbúðir fyrir hálfa tylft.
. . Hawthorn matforltav—Af sama tagi og hnlfarnir.
hálf tylft send ðkeypis fyrir 300 umbúðir eða $1.00 1
peningum og 25 umbúðir fyrir hálfa tylft.
. .Havvtliorn Dessert forkar—Vænir. Hálf tylft send
ðkeypis fyrir 275 umbúðir eða 90 cent t peningum og
25 umbúðir fyrir hálfa tylft.
Sendið oss nafn og áritun.
Vér skulum með ánægj senda yður vora nákvæmu
premluskrá með fullkominni upplýsingu—ðkeypis.
Stórt úrval af öðrum premíum. Sendið nafn og áritun.
Vér skulum senda yður verðskrá vora ókeypis.
The Royal Crown Soaps
Ó! Lánið
Lán mér ervitt lífið gerir,
láns mér draugrr svefni ver;
“ekki er lengur lán en léð er ”
lántakendur borgið mér.
Bravísimó — A föstudaginn og
laugardaginn verða sérstök reif-
arakaup á öllum okkar mörgu
vörutegundum, og ætti fðlk a8
“taka gæsina meðan hún gefst”,
þvl vera má að tímar breytist
ekki til batnaðar.
S. 0. G. Helgason
Phone:
Sherbrooke 8 5 0
530 Sargent Ave., Winnipeg
PREMIUM DEPARTMENT
‘H”
WINNIPEG, MAN.
8krif8totu Tals.
Main 7723
Heimilis Tals.
ðhorb.1 704
MissDosiaC.Hdldorson
SCIENTIFIC MASSAG1
Swedish ick Gyrnnasium and Manipula-
tions. Dipioma Dr. Clod-Hansens Institute
CopenKagen, Denmaik.
Face Massage and Electric Treatments a
Specialty
Suite 26 8teol Block, 360 Fortage Av.
Gísli Goodman
TINSMIÐUR
VERKSTŒÐI:
Korni Toronto og Notre f ame
Phone Meimilts
Oarry 2988 Qarry 899
The

King George Tailoring
Company
Bestu skraddarar og loðskinna salar.
Lita, hreinsa, pressa, gera við og breyta fatnaði.
Bezta fata efni. Nýjasta tízka.
Komið og skoðið hin nýju haust og vetrar (ataefni vor.
866 Sherbrooke St. Fón G. 2220
WINNIPEG
✓
1
LÖGBERGI
Whaley’s I „
Lyfjabúð f'1,1
JÓLAGJAFIR
Frestið ekki atS kaupa jólagjaf-
imar til síöustu stundar. Ef þiö
komiS til vor, muniö þiö sjá hent-
ugar gjafir handa vinum yöar og
ættingjum. Toilet vamingur vor er
ákaflega margbrotinn og mikill og
prísamir einstaklega sanngjarnir.
KomiS snemma áöur en birgtSimar
þrjóta.
Munið að vér höfum alt, sem til-
heyrir góðri lyfjabúð.
FRANKWHALEY
Jireecriptton Untggtot
Phone Sherbr. 268 og 1130
Húðir og loðskinn
Hæsta verð borgað
fyrir húðirogloðskinn
Skrifið eða komið eft-
ir ókeypis verðskrá.
F. W. K U H N ,
908-910 Ingersoll Str., - WINNIPEC