Lögberg - 10.07.1919, Side 8

Bls. 8
.
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 10. JCLl 1919
Or borginni
Miss Olafia Markússon, dóttir
herra Magnúsar Markússonar í
Winnipeg, útskrifaðist úr 10. bekk
mefi heiðri á John M. King skólan-
um, við prófið sem er nýafstaðið.
Miss pjóðbjörg Bíldfell, sem
kent hefir skóla í Sprague, Man.
að undanförnu kom til bæjarins í
lok síðustu viku.
Mrs. Finnur Johnson, Jón Ragn-
ar Johnson og Hrefna Bíldfell
fóru i kynnisför til Antler, Sask.
í síðustu viku.
Mr. Gísli Jónsson frá Church-
bridge kom til bæjarins fyrir síð-
ustu helgi.
Mr. Gísli Sigmundsson frá
Hnausa P. O., Man., kom til bæj-
arins um miðja vikuna sem leið
og dvaldi nokkra daga í bænum.
Mrs. Swainson
sem að undanförnu hefir
verzlað með kvenhatta að
605 Sargent Ave. hér í bæ,
Hefur flutt
verzlun sína í stóra og veg-
lega sölubúð að 696 Sargent
Ave.
Mr. pórður ólafsson frá Geysir
P. O. kom til bæjarins um miðja
fyrri viku.
Mr. Magnús ólafsson frá Geys-
ir P. O. var á ferð í bænum í vik-
unni sem leið.
Munið eftir því að Mrs. Swainson
hefir flutt kvenhattabúð sína f
byggingu Árna Eggertssonar á
mótum Victor og Sargent stræta;
hún hefir tekið á leigu búðina, sem!
Mr. Guðmundur Johnson hefir I
verzlað í að undanförnu.
Nectar Vín
Nectar vín er ekki aðeins hinn
ágætasti svaladrykkur, heldur og
styrkjandi heilsulyf.
pað fæst keypt hjá öllum gos-
drykkjasölum. Láttu ekki hjá líða
að panta kassa af Nectar vínflösk-
um til neyzlu á heimilinu þínu hjá
THE RICHARD BELEVEAU CO.
vínbruggurum að
330 Main St., Winnipeg.
Talsími Main 5762
KENNARA vantar við Framnes
skóla nr. 1293, fyrir fjóra sein-
ustu mánuðina af yfirstandandi
ári, og lengur ef um semur. Um-
sækjendur tilgreini mentastig,
æfingu og kaup, sem óskað er
eftir.
Framnes, Man. 4. júlí 1919.
Jón Jónsson.
íslendingar ættu alment að lesa
auglýsinguna frá Samson Motor
Transfer, sem birt er í þessu blaði.
landi vor, herra John Samson að í ófáanlegur til hátíðahalds þann 2.
íslendingadagsnefndin boðar til
almenns fundar í neðri sal Good-
templarahússins, föstudagskveld-
ið n. k. kl. 8. Ástæðan til fundar-
boðsins er sú, að River Park er
273 Simcoe St., er maðurinn sem
veitir þessari flutningaskrifstofu
forstöðu. Fólk sem ætlar að
flytja búferlum hér í bænum, eða
þarf að koma flutningi á járn-
brautarstöðvar, ætti að muna eft-
ir því hvar hann John Samson á
heima.
ágúst og Sýningargarðurinn alls
óhæfur. River Park fæst aftur á
móti þann 5. ágúst, en nefndin
álítur sig ekki hafa vald til að
breyta um daga nema með sam-
þykki almenns fundar
TRAOC MAftK.RCClSTEftfO
VHflAHLEB flTVIHNfl
PILTAR og STÚLKUR, sem náð
hafa sextán ára aldri, geta fengið
góða og stöðuga atvinnu á einni
fínustu vindlaverksmiðjunni, sem
til er í landinu.
Allar upplýsingar gefnar hjá
jlRoi-Tan Ltd.
Notre Dame & Charlotte St.
Winnipeg, Man.
ONDERLAN
THEATRE
D
Karl S. L. Johnson, uppeldis-
sonur Mr. og Mrs. Gísli Johnson
að 1642 Arlington St. hér í bæn-
um, sem verið hefir í hernum síð-
an í fyrra vor, kom til bæjarins
frá Englandi 13. f. m. Hann hef-
ir verið frískur síðan hann fór.
B. fe. Thorwardarson frá Akra
og Kristín dóttir hans komu til
bæjarins í vikunni sem leið til
þess að heilsa upp á frændfólk
sitt og kunningja.
Jakob Helgason frá Dafoe,
Sask. var hér á ferð í síðustu viku.
Hann hafði litla viðdvöl í bænum,
en fór vestur til Argyle að heilsa
upp á kunningja og frændur þar.
Heimleiðis fór hann aftur á laug-
ardagskveldið var.
Sunnudaginn 22. júní komu
menn saman á heimili Jóns heitins
Skanderbeg, sem dó síðastliðinn
vetur úr spönsku veikinni. Hann
var jarðaður þá, án þess að menn
gætu fylgt honum til grafar, vegna
veikinda og annara ástæða. Nú
heiðruðu menn burtför Jóns heit.
með hátíðlegri útfararathöfn, sem
honum sómdi.
Jón heitinn var að allra dómi
sem þektu hann, með grandvör
ustu mönnum í allri framgöngu,
og var búinn óvanalega miklum
mannkosl^um, sem komu fram í
öllu dagfari.
Ekki minnist eg að hafa notið
hlýrri viðtöku á nokkru heimili,
en á heimili hins fallna merkis-
manns.
Heiðruð er minning hans meðal
ástvina og frænda.
S. S. C.
Islendingadagurinn
Vegna þess að River Park er ófáanlegur til hátíðahalds þann
2. ágúst og Sýningargarðurinn alls óhæfur—boðast
Almennur Fundur
í neðri sal Goodtemplarahússins, föstudagskveldið 11. þ. m.
kl. 8, til að ráða fram úr vandræðunum. — Áríðandi að menn
fjölmenni.
Fyrir hönd nefndarinnar,
Gunnl. Tr. Jónsson
ritari.
Miðvikudag og fimtudag
EDITH STOREY
“As The Sun Went Down”
Einnig
Christie Special Comedy
Föstudag og laugardag
CARMEL MYERS
“Who Will Mary Me”
og
“The Lure of the Circus”
Mánudag og þriðjudag
JUNE ELVIDGE
GJAFIR
til Jóns Bjamasonar skóla.
Kvenfélag Zion-safnaðar .. $25.00
pandalag Pembina-safn .... 10.00
S. W. Melsted,
gjaldkeri skólans.
Bókalisti
Kirkjufélagsins
Aldamót, 1893—1903.
inn kostar i kápu .
Áramót, 1905—1909.
gangsins I kápu . .
Árgangur-
VerS á.r-
45C
45c
CONCERTS
TO BE HELD AT
LESLIE -
WYNYARD -
MOZART-
FOAM LAKE-
JULY 15th
“ 16th
“ 22nd
“ 25th
BT
NXNA PAI I.SON LAURA BIXJNDAI.
Violinist ’CeilíM
MARfiARKT PREEMAN
Pianist
OommcncinK 8.30 p.m.
GjörCabækur kirkjufélagsins, ár-
gangurinn á .................... I5o
Handbók sunnudagsskólanna .. lOc
Bandalags sálmar, í kápu ........ 25c
Nýjar biblíusögur. Séra Fr. Hall-
grímsson. i bandi ............. 40c
LjöS úr Jobsbók eftir Valdimar
Briem, f bandi,................ 50c
JOlabOkin, I. og II. árg, hvor á .35c
Fyrirlestur um ViShald íslenzks
þjéSernis í Vesturhelmi. Eftir
GuSm. Finnbogason ............. 20c
LJósgeislar nr. 1 og nr. 2. Ar-
gangur (52) .................... 25c
Fyrstu Jól, I bandi ............. 75c
Ben Húr. pýSing Dr. J. BJarna-
sonar; I bandi meS stækkaSrl
mynd af Dr. J. Bjarnasyni .. $3.00
Ben Húr I þrem bindum, meS
mynd ...................... $3.50
Minningarrit Dr. Jóns Bjarna-
sonar, í leSurbandi ......... $3.00
Sama bók, 1 léreítsbandi....... $2.00
Sama bók, í kápu .............. $1.25
Sameiningin—Kostar um áriS . 31.00
Eldri árgangar, hver á........... 75c
Stafrófskver. L. Vilhjálmsdóttir
I-II, bæSi bindin á .......... 50c
Stafrófskver. E. Briem .......... 20c
Spurningakver Helga Hálfdánar-
sonar ......................... 35c
Spurningakver Klaveness ......... S5c
Sálmabók kirkjufélagslns—
1 bezta leSurbandi, gylt I sniS-
um .........................J3.00
"India paper”, sama band . . 3.0(1
LeSurband, gylt 1 sniSum .... 2.60
Sterkt skinnband, rauS sniS . . 1.75
Pantanir
fyrir hönd
lagsine, P.
Manitoba.
afgreiSir John J. Vopni
útgáfuneíndar kirkjufé- !
O. Box 3144, Winnipeg, !
.. Sydney Smith
Robert Service
PROGRAMME
1. Piano Trio ......... "Chanson Russe” .....
2. Recitation ......... "Jean Duprez” .......
Margaret Frrcman
3. Violin Solo ..... 9th Concerto (lst Movement) ..... De Beriot
Nina Paulson
4. Piano Trio ......... "Dawn of Love” ........... Theo Bendix
5. ’Cello Solo ...... "Sweet Evenlng StaT” ..... Richard Wagner
Laura Blondiil
*. Recitation ............. Selected ..........................
Margarct. Frecman
7. Vioiin Solo .......... "Legende” ................ Wientawski
Nlna Paulson
8. Piano Trio ........... "Ecstasy” .............. Louis Ganne
ADULTS, 75 Cents
CHILDREN. 35 Cents
A Good DANCK PROGRAMMK rendwcd by thc Trio will follaw.
GENTLEMEN, 50 Cents; LADIES Free.
Wonderland.
prátt fyrir það þótt feykilega
örðugt sé að fá films um þessar
mundir, þá hefir þó Wonderland j
leikhúsið haft úrvals-sýningar
yfir allan verkfallstímann og hefir
þær enn.
Fyrsta myndin, sem sýnd var í:
vikunni, hét “The Rainbow Trail”
þar sem William Farnum lék aðal-
persónuna. Á miðviku og fimtu-
dag verður sýnd myndin “The Sun
Went Down” með Edith Storey í
aðalhlutverkinu, en á föstu og
laugardag gefst mönnum kostur á
að sjá Carmel Myers leika í “Who
Will Marry Me” og 17. kaflanum
af “The Lure of the Circus”. —
Næstu viku verður sýnt meðal
annars “The Appearance of Evil”
og “A Midnight Romance”.
uós-
ABYGGILEG
—ogzr^—AFLGJAFI

Vér ábyrgjumst yður varanlega og óslitna
ÞJÓNUSTU
Vér æskjum virðingarfylst viðskifta jafnt fyrri VERK-
SMIÐJUR sem HEIMILI. Tals. Main 9580. C0NTRACT
DEPT. Umboðsmaður vor er reiðubúinn að finna yður að
j máliog gefa yður kostnaðaráællun.
| Winnipeg ElectricRailway Co.
GENERAL MANAGER
VERKFALLINU LOKID!
Sendið rjómann yðar nœst til
vor. Vér ábyrgjumst HŒZTA
MARKAÐSVERÐ og borgum sam-
stundis með bankaávísnn
flátin send tafarlaust til baka
City Dairy Co. Ltd., Winnipeg
Messuboð.
Hirp 13. þ. m. verður messað að
Amarauth, klukkan 2 eftir hádegi.
Sig. S. Christopherson.
2 B ■ B 10 II ■
jRjómi keyptur \
\ undireins \
■ --------------*----- ■
. =
Vér kaupum allan >ann rjóma sem vér getum fengið ■
1 og borgum við móttöku með Express Money Order. ■
■ Vér útvegum mjólkurílátin á innkaupsverði, og bjóðum (
■ að öllu leyti jafngóð kjör eins og nokkur önnur áreiðanleg (
jg félög geta boðið. m
m Sendið oss rjómann og sannfærist. m
Manitoba Creamery Co. Limited
1 509 William Ave., Winnipeg, Manitoba.
SlH!U!HII!IHI!l!HII]!HHIHIII!H!ll!HII!!l
I0!IHIII!B!II1HIIIHIII!HI!IIB!!I!I
ll!IIB!!IIHI!JIHII!ll
Vátrygging og Lönd til Söln
Menn, sem hafa hug á að skifta um bústað. Og að miklu
leyti fyrirbyggja lífsviðurhalds aukakostnað, gerðu ekkert
betra en að festa sér land, þar sem ekki þekkjast neðangreindar
plágur, svo sem engisprettur, hagl, veðurbyljir, flóð, moldar
eða sandfok.
En í þess stað höfum vér þolanlegt tíðarfar og frjósamt,
grjótlaust land, er gefur af sér hey, allar korntegundir,
lumber korðvið og tamrak pósta.
Landið er vel til falUð fyrir nautgripi og liggur fram með
ströndum Winnipegvatns, með sinn fræga fisk. — Leitið upp-
lýsinga á meðan tækifæri gefst að fá það með lágu verði.
Eldsábyrgðir annast eg um fyrir bændur, $10 fyrir $1000
trygging í þrjú ár.
Og einnig hefi eg til sölu “Manitoba Farm Loan Bonds”,
eða sandrífur.
Klippið úr þessa auglýsingu og hengið hana upp á góðan
stað, öðrum til leiðbeiningar.
G. S. Guðmundsson, Arborg Man.
MÁLNING
Með því að flax hefir hækkað
mjög I verði og úr því er unnin
linseed oil, eins og kunnugt er,
þá hlýtur bæði málning og
Varnish einnig að hækka í verði. pessi auglýsing er síðan 3.
maí, og sýnir þáverandi verð. Aðeins stuttan tíma seljum vér
vörur vorar á sama verð, og viljum því ráðleggja mönnum að
nota sér tækifærið og kaupa strax.
Martin
Senour 100%
Paint
Pure
1 gal. þekur 400 ferh.fet, 2 lög.
Gals. $5.25; % Gals. $2.75;
Pottur $1.45; Mörk 75c.
M. S. Porch og Verandah Paint,
endlst eins og nantshúð. Gals.
$5.25; % Gals. $2.75; Pottur-
Inn $1.45; Mörkin 75c.
M. S. Shingle Stain, vemdar,
endumýjar og fegrar spón-
þök. 1 GaUon þekur 200 ferh.
fet 1 lag. Gal. kostar $1.60.
Kalsomine fyrlr kalt vatn, 5 pd.
pakki fyrir 70c.
P. & h. “Vitralite” White En-
amcl. Eitt gallon þekur 900
ferh.fet, einu sinni. Ábyrgst
að endast i fjögnr ár ntan-
húss. — Kndlst innanhúss ú
viðarverk og húsggön óút-
reiknanlega lengi. Gals. $9.00;
14-Pts.
Qts. $2.45; Pts. $1.30;
70c; Pts. 40c.
Pratt & Lambert’s “61” Gólf
Varnish
8 litlr, fyrir húsgögn, viðarverk
ekki síður en gólf. Gals. $5.5o;
!4-Gals. $2.90: Qts. $1.55;
Pts. 90c; </2 -Pts. 50c.
pARNA ER pAD!
P. & L. Mjúkt “61” Gólfvamish,
hefir þægUegan hlæ, og þollr
bæðl vatn og hælatraðk. pá
þarf heldur ekki að bera vax
á gólfin né pólera þau. Gals.
$5.50; (4 -Gals. $2.90; Pottnr-
inn á $1.55; Mörkin á 90c;
pelinn á 50c.
“New-Tone”—flauelsmjúk áferð
og þolir hvaða þvott sem er.
Gals. $4.25; ’/2 -Gals. $2.20;
Qts. $1.20; Pts. 05c.
iHiiVtZM
WMöpcgpalnt
&GlaSS CSimited
175 NOTRE DAME AVE. EAST
PHONE MAIN 9381
Frá Morden komu til bæjarins
í síðustu viku: Mr. Jón S. Gillis,
Mr. og Mrs. Árni Ólafsson, Mr. og
Mrs. Gísli ólafsson, Sigurður
Ólafsson, Jón Dalman og tvær
dætur Sveins Árnasonar frá
Bernerton, Wash., sem eru nú á
heimleið.
peir bræður Árni og Búa, synir
Mr. og Mrs. Ólafs Thorlacius, að
Dolly Bay P. 0., Man., komu heim
úr stríðinu þriðjudaginn þann 24.
júní og héldu heimleiðis eftir
skamma dvöl hér í borginni. —
peir höfðu verið austan hafs hátt
á annað ár.
Þegzur þér þarfnist
Prentunar
Þá lítið inn eðaskrifið til
The Columbia Press
Limited
sem mun fullnægja þörfum yðar.

Borgið Sameininguna. Vinsamlega er mælst til þess að allir sem skulda blaðinu, sendi andvirði þess til ráðs- manns blaðsins, J. J. Vopna, eða innköllunarmanns blaðsins fyrir næstu mánaðamót, svo ekki þurfi að sýna tekj uhalla á næsta kirkjuþingi. Útgáfunefndin.
|The London and New Yorkj Tailoring Co. paulæfðir klæðskerar á i karla og kvenna fatnað. Sér- 1 fræðingar í loðfata gerð. Loð- föt geymd yfir sumartímann. Verkstofa: 842 Sherbrooke St., Winnipeg. j Phone Garry 2338.
*
Nefnið Lögberg þegar þér verzlið við þá eða þau félög sem auglýsa í blaðinu
. . . r •
Drengi og Stulkur
paB er all-mikill skortur á
skrifstofufólkl I Winnipeg um
þessar mundlr.
Hundruð pllía og stúlkna þarf
til þess að fullnægja þörfum
Lærið á SUCCESS BUSINESS
COLLEGE — htnum aiþekta á-
relðanlega skóla. Á slðuatu tólf
mánufcum hefBum vér getafc séB
683 Stenographers, Bookkeepers
Typists og Comtometer piltum
og stúlkum fyrlr atvinnu. Hvers
vegna leita 90 per cent til okkar
þegar skrifstofu hjálp vantar?
Hversvegna fáum vér miklu
fleiri nemendur, heldur en allir
verzlunarskólar 1 Manitoba til
samans? Hversvegna sækir efni-
legast fólkið úr fylkjum Canada
og úr Bandarlkjunum tll Success
skólans? AuBvitaB vegna þess
að kenslan er fullkomin og á-
byggileg. MeB því aB hafa þrisv-
ar sinnuru eins marga kennara
og allir hinir verzlunarskólarn-
ir, þá getum vér veitt nemendum
meiH nákvæmni.—Success skól-
inn er hinn eini er hefir fyrlr
kennara, ex-court reporter, og
chartered acountant sem gefur
sig allan viB starfinu, og auk
þess fyrverandi embættlsmann
mentamáladeildar Manitobafylk-
is. Vér útskrifum lang-flesta
nemendur og höfum flesta gull-
medallumenn, og vér sjáum eigi
einungis vorum nemendum fyrir
atvinnu, heldur einnlg mörgptm,
er hinir skólarnír hafa vanrækt.
Vér höfum I gangi 150 typwrit-
ers, fleiri heldur en alllr hinir
skólarr.ir til samans hafa; auk
þess Comptometers, samlagnlng-
arvéiar o. s. frv. — HeilbrigBls-
málanetnd Winnipeg borgar hef
ir lokiB lofsorBi á húsakynnl vor.
Enda eru herbergin björt, stór
og loftgóB, og aldrel of fylt, eins
og vifca sést i hinum smærrl skól
um. KækiB um inngöngu vlB
fyrstu lientugleika—kensla hvort
sem vera vlll á daglnn, eBa aB
kveldinu. MunlB þaB aB þér mun-
uB vinna yBur vel áfram, og öBl-
ast forrétt.mdi og viBurkenningu
ef þér sækiB verzlunarþekking
yBar á
SUCCESS
Business College Limited
Cor. Portage Ave. & Edmonton
(Belnt á móti Boyd Block)
TALSÍMI M. 1664—1665.
Allan Línan.
StöBugar siglingar á milli j
Canada og Bretlands, meB |
nýjum 15,000 smál. skipum
“Melita” og "Minnedosa”, er
smiBuS voru 1918. — SemjiB I
um fyrirfram borgaBa far-
seBla strax, til þess þér getiB
náB til frænda ýðar og vina, |
sem fyrst. — VerS frá Bret-
landl og til Winnipeg $81.25. |
Frekari upplýsingar hjá
H. S. BARDAL,
892 Sherbrook Street
Winnipeg, Man.
Auglýsið
í Lögbergi
það borgar sig
peir sem kynnu að koma til
borgarinna nú um þessar mundir
ættu að lieimsækja okkur viðvík-
andi legsteinum. — Við fengum
3 vagnhlöss frá Bandaríkjunum
núna í vikunni sem leið og Terð-
irr því mikið að velja úr fyrst mn
sinn.
A. S. Bardal,
843 Sherbrooke St., Winnipeg.