Lögberg - 13.12.1945, Page 8

8
LÖGBERG, FIMTUDAGIMN- 13. DESEMBER, 1945
Or borg og bygð
MATREIÐSLUBÓK
Kvenfélags Fyrsta lúterska
safnaðar í Winnipeg. Pantanir
sendist til: Mrs. E. W. Perry,
723 Warsaw Avenue, Mrs. F.
Thordarson, 996 Dominion Street.
Verð $1.00. Burðargjald 5c.
+
Mr. B. J. Lifman frá Árborg,
var staddur í borginni á mánu-
daginn ásamt Margréti dóttur
sinni*
+
Ljóð á ensku
eftir dr. Richard Beck
Undanfarin ár hafa öðruhvoru
birzt ljóð á ensku eftir dr. Rich-
ard Beck, í canadiskum og ame-
rískum blöðum, tímaritum og
ljóðasöfnum. Tíu af kvæðum
þessum hefir höfundur nú safn-
að saman undir heitinu “A Sheaf
of Verses” og hefir Columbia
Press gefið þau út.
Er bæklingur þessi vandaður
að frágangi, prentaður á ágætan
pappír, og hér því um ágæta
jólagjöf að ræða. Verð: 35 cent.
Útsala í Canada er í Bókabúð
Davíðs Björnsson, en í Banda-
ríkjunum má panta bæklinginn
frá höfundinum eða frá Uni-
versity of North Dakota Book-
store, Grank Forks, N. Dakota.
+
ICELANDIC CANADIAN CLUB
CHRISTMAS PARTY
Saturday, December 15, 8.45
p.m. — First Federated Church,
Banning: Dancing — Games —
Cards — Prizes — Fun. Be sure
to come. Bring your friends.
Coffee and doughnuts, 25c.
Important notice to members
—Short business meeting first.
Don’t hold up the party, come
promptly at 8 o’clock.
+
Gjafir í Minningarsjóð
Bandalags Lúterskra Kvenna
Mr. og Mrs. John A. Mac-
Lennan, Riverton, $5.00, í minn-
ingu um Sigurð Jóhannson.
Herðubreiðar söfn., Langruth,
$15.00, í minningu um Bjarna
Halldórson, Victor ísfeld og
Lloyd Bjarnason.
í nafnalista þeirra, sem heiðr-
aðir voru með minningargjöf frá
Kvenfélagi Frelsissafnaðar hafði
eitt nafn misprentast í síðasta
blaði; átti að vera Ted Jónsson
— ekki Jónasson. Þetta leiðrétt-
ist hér með.
Með innilegu þakklæti,
Anna Magnússon,
Box 296, Selkirk, Man.
FALLEG JÓLAGJÖF
“ísland í Myndum.” Yfir 210
heilsíðumyndir. I leðurbandi
með linum spjöldum. Skýringar
á ensku og íslenzku. Verð $11.00
BJÖRNSSONS BOOK STORE,
702 Sargent Ave.,
Winnipeg Manitoba
Bók þessi hefir hlotið góða
dóma hjá þeim gagnrýnend-
um, sem að þessu hafa getið
hennar. Hún er yfir 300 bls.
að stærð með rúmlega 100
myndum. Prentun og band
ágætt. Tilvalin jólagjöf. Kost
ar $3.00. — Pantanir sendist
til féhirðis kirkjufélagsins,
Mr. S. O. Bjerring, 550 Bann-
ing St., Winnipeg.
Messuboð
Fyrsta lúterska kirkja
Séra Valdimar J. Eylands,
prestur.
Guðsþjónustur:
Á ensku kl. 11 f. h.
Á íslenzku kl. 7 e. h.
Sunnudagaskóli kl. 12:15.
+
Messur í prestakalli
H. E. Johnson—
Á Lundar sunnudaginn þ. 23.
des., 1945, kl. 2 e. h.
Á Oak Point þ. 30. des. kl. 8.30
e. h. (á ensku).
H. E. Johnson.
+
Arborg-Riverton prestakall—
16. des.—Víðir, messa kl. 2 e.h.
21. des. — Riverton, Jólatrés-
samkoma kl. 8.30 e. h.
23. des.—Hnausa, messa kl. 2
e. h.; Árborg, Jólatréssamkoma
kl. 5 e. h. •
25. des.—Árborg, ensk messa
kl. 11 f. h.; Geysir, messa kl. 2
e. h.; Riverton, kl. 8 e. h., ensk
messa.
B. A. Bjarnason.
+
Gimli prestakall— *
16. des., messa að Árnes, kl. 2
e. h.; að Gimli kl. 7 e. h.
23. des., jólamessur að Husa-
vick kl. 2 e. h.; að Gimli kl. 7 e.h.
á íslenzku, á ensku kl. 8.15 e. h.
25. des., jólasamkoma og messa
að Mikley kl. 8 e. h. Bæði málin
verða brúkuð.
Skúli Sigurgeirsson.
+
Lúterska kirkjan í Selkirk—
Áætlaðar messur um jólin:
Sunnudaginn 16. des.; ensk
messa kl. 7 síðd.
Sunnudaginn 23. des., jóla
“Pageant”, jólatré og sunnudaga-
skólans kl. 7 síðd.
Aðfangadag jóla, stutt íslenzk
messa kl. 7.30.
Jóladag, íslenzk jólamessa kl.
7 síðd.
Sunnud. 30 des., íslenzk messa
kl. 7 síðd.
Allir boðnir velkomnir.
S. Ólafsson.
2 TO 3 DAY SERVICE
MOST
SUITS-COATS
DRESSES
"CELLOTONE” CLEANED
72c
CASH AND CARRT
FOR DRIVER PHONE 37 261
PERTH*S
888 SARGENT AVE.
Jólasamkomur
í Argyle-prestákálli
Sunnudaginn 23. des.: kl. 7 að
kvöldinu, guðsþjónusta í kirkj-
unni í Glenboro.
Aðfangadag jóla, mánudag-
inn 24. des.: (a) kl. 3 e. h., guðs-
þjónusta og jólatréssamkoma í
kirkjunni að Brú; (b) kl. 8 að
kvöldinu, jólatréssamkoma í
kirkjunni í Baldur.
Jóladaginn: (a) kl. 1’ f. h.,
guðsþjónusta í kirkjunni í Bald-
ur; (b) kl. 2.30 e. h., guðsþjón-
usta og jólatréssamkoma í kirkj-
unni að Grund; (c) kl. 7 að kvöld-
inu, jólatréssamkoma í kirkjunni
í Glenboro.
R. Marteinsson.
Minniál
BETEL
í erfðaskrám yðar
Bezta jólagjöfin, sem hægt er
að velja, eru Ferðaminningar
Soffaníasar Thorkelssonar; bók
þessi fékk ágæta dóma austan
hafs og vestan. Aðeins örfá ein-
tök óseld. Fæst hjá bóksölum og
höfundinum að 738 Arlington
Street. Bæði heftin til samans
kosta $7.00.
The Swan Manufacturing
Company
Manufacturers of
SWAN WEATHER STRIP
Halldor Methusalems Swan
Eigandi
281 James St. Phone 22 641
Ambassador Beauty Salon
Nútizku
snyrtistofa
Allar tegundir
af Permanents
tslenzka töluS á st.
257 Kennedy St.
sunnan Portage
Slmi 92 716
S. H. JOHNSON, eigandi
NÝAR BÆKUR Til Jólagjafa
í bandi óbundin
Alþingishátíðin 1930, Próf. Magnús Jónsson,
300 myndir $23.00 $18.50
Vasasöngbókin, 300 söngtextar 1.60
Á heiðarbrún, ljóðmæli, Dr. Sveinn Björnsson 3.75 2.50
Ritsafn I., Br. Jónsson....................... 9.00
Saga íslendinga í Vesturheimi, Þ.Þ.Þ., III. b. 5.00
Björninn úr Bjarmalandi, Þ.Þ.Þ. ........... 3.25 2.50
Grammar, Text and Glossery, Dr. Stefán
Einarsson............................ 8.50
A Primer of Modern Icelandic, Snæbjörn
Jónsson ................................ 2.50
Lutherans in Canada, Rev. V. J. Eylands,
107 myndir ............................. 3.00
Björnson’s Book Store
702 SARGENT AVE., WINNIPEG. MAN.
VINSÆLASTA JÓLAGJÖFIN
Nú fer óðum að líða að jólum, og kemur þá
vitaskuld að því, að fólk svipist um eftir jólagjöfum,
því allir vilja gleðja vini sína um jólin.
Naumast mun unnt að velja vinsælli og betur
viðeigandi jólagjöf, en árgang af Lögbergi, hvort
heldur sem sent skal vinum á íslandi, eða í þessari
álfu.
Lögberg kostar $3.00 um árið. Sendið pantanir
að blaðinu -við allra fyrsta tækifæri til —
COLUMBIA PRESS LIMIT'ED
SARGENT & TORONTO - WINNIPEG MANITOBA
TILKYNNING
til kaupenda LÖGBERGS og HEIMSKRINGLU á tslandi
Frá næstu áramótum hækka áskriftargjöld að blöð-
unum úr kr. 20,00 í kr. 25,00 á ári. Þótt þetta sé lítil hækk-
un-frá því fyrir stríð, og upphæð, sem engan einstakling
munar um, þá er ætlunin að þetta nægi til þess að mæta
auknum kostnaði við útbreiðslu blaðanna hér, innheimtu
og póstgjald. Eg er ekki í vafa um að kaupendur blaðanna
á Islandi verða vel við þessari hækkun, á áskriftargjaldinu
og greiða það skilvíslega. Mikilsvert er að menn greiði
áskriftargjaldið á fyrra hluta hvers árs, (tímábilið jan,-
júní) án þess að sérstaklega þurfi að kálla eftir því, því að
það á að greiðast fyrirfram. öllum má á sama standa, hvort
þeir greiða þessa upphæð á fyrri eða síðara hluta hvers
árs, en það skiftir nokkru máli fyrir mig til þess að geta
gert upp við blöðin á réttum tíma. Þetta vildi eg biðja
heiðraða kaupendur blaðanna að athuga.
Björn Guðmundsson.
—Reynimel 52, Reykjavík.
THE IDEAL GIFT
ICELAND'S THOUSAND YEARS
A series of popular lectures on the History
and Literature of Iceland.
172 pages — 24 illustrations Price $1.50
Send Orders to:
MRS. H. F. DANIELSON,
869 Garfield St., Winnipeg, Canada.
All Gift Orders Sent Promptly, With Gift Cards
Utsala íslenzku blaðanna
Umboðsmaður okkar á íslandi er Björn Guðmundsson,
Reynimel 52, Reykjavík. Hann tekur á móti pöntunum á
blöðunum og greiðslum fyrir þau.
LÖGBERG og HEIMSKRINGLA
— ATTENTION —
Now is tlie time to place your order for a new Chevrolet, Olds- mobile car, or Chevrolet truck. Permits for new trucks are now granted to farmers, fishermen, lumbering, freighting and many other occupations. Place your order now with
E. BRECKMAN
Direct' General Motors Dealer
Phone 28 862 646 Beverley St., Winnipeg
No. 20 — VETERAN'S LAND ACT (continued)
Apply to Your Nearest Office
Regional Supervisor, Regional Supervisor,
Velerans' Land Acl, Veterans' Land Act.
Strand Building, Grain Exchange Annex
Brandon, Maniloba. Winnipeg, Manitoba.
Regional Supervisor, Regional Supervisor,
Veterans' Land Act, Veterans' Land Act.
17 South Cumberland St„ Post Office Building,
Port Arlhur. Onlario. Dauphin, Manitoba.
This space contributed by
THE DREWRYS LIMITED
MD 143
The Fuel Situation
Owing to shortage of miners, slrikes, etc., certain brands
of fuel are in short supply. We may not always be able
to give you just the kind you want, but we have excellent
brands in slock such as Zenith Coke, Berwind and Glen
Roger Briqueltes made from Pocohontas and Anthracite
coal.
We suggest you order your requirements in advance-
McCurdy Supply Co. Ltd.
BUILDERS' SUPPLIES AND COAL
Phones 23 811—23 812 1034 Arlington St.
After being made the purest and most efficient lubricating
oil possible, Peerless Motor Oil is "Alloyed" as a protection
against the natural tendency of ordinary oils to oxidize
under heat and pressure, just as steel is alloyed to make
stainless steel as a protection from oxidation.
KEEPS ENGINES CLEANER
KEEPS CARS RUNNING LONGER
CUTS REPAIR COSTS
BRITISH AMERKAN OIL (0„ LTD.