Austri - 12.11.1901, Qupperneq 4
m. 4i
A U S T R I.
150
Trj aviðiirverzlim
í Norvegi, er heíir nægar vorubirgðir
æskir að fá annað hvort kaupmann
eða umhoðsmann, er getur staðíð fyrir
sölu á hefluðum og óheliuðum trjávið-
arbyggÍDga efnum svo sem: klœðning-
arborðum, þilbot ðum, gólfborðum,
ólieúuðum plönhum, borðum og timbn
af alln stœrð. Svar með skilmálum
og meðmælingum, „merhtu A. B,
3423“ móttekur Aug. I. Wolff & Co.
Ann. Bur. Kobenhavn.
Sendes frit til Mænd.
En Bog paa Dansk, som be-
skriver nervöse Sygdomme hos
Mænd, sendes frit til Enhver,
som skriver derom.
Om nervöse Sygdomme har man i
Almindelighed hidtil ikke haft megen
Vldenskab. Det er et Faktum, at
nervöse Sygdomme hos Mænd i en-
hver Alder og i alíe Livsstillinger ofte
forekomme, Aarsagerne hertil ere
meget forskellige, og de beskrives
fuldstændig i en Bog paa 100 Sider,
som udgives af State Medical Insti-
tute, Fort Wayne, Ind N. Amerika.
Bogen sendes í'rit til Enhver, som
anmoder herom. Denne Bog er vel
værd at geunemlæse, idet den inde-
holder mange vigtige og værifulde
Baad og Anvisninger for svage Mænd.
Opgivj Deres Navn og Adresse til
State Medical Institute JSTo. 409
Elektron Building Port Wayne, Ind.
N. Amerika, og de sender Dem Bogeti
paa Dansk, omsorgsfuld forsegled.
Lidende anmodes ufortövet at skrive.
Til gamle cg imge Mænd]
anbefales paa det bedste det nyligl
i betydelig udvidet Udgave udkomnel
Skrift af Med.-Baad Dr. Miillerj
om et
forstyrret Nerve- og
SexTial-System
og om dets rodikale Helbredelse. |
Priis incl. Forsendelse i. Kon-|
volut 1 kr. i Frimærker.
Curt Röber, Braunschweig. |
Wathnes verzlun
tekur
r j ú p u r
í vetur eins og að undanförnu, gegn
peningum og vörum,
Kol,
steinolía,
matvara,
kartöplur
og flestar vörutegundir erú til sölu,
einnig ágætt tros og saltfiskur.
Seyðisfirði, 31. okt. 1901.
Jóhann Vigfússon.
Ernst Reinh Voigt.
Markneukirchen
Ko. 640,
hefir til sölu
allskonar
hljóðfæri,
hin beztu og ödýrustu.
Yerðlisti sendist ókeypis,
peim sem óska.
Laurits Kliiver
Bergen
besorger solgt alle mulige
Slags Islandsvarer til hoieste
Priser.
Contant Opgjor.
VÉ*«ts!ega frétti
k wiKM5ega TrottBbSaSSð
Qafnstórt og letnr-
drýgra en I’jallkon-
«>i i v.s . aa me3an húnkost-
K'?sla,r samt a3 «ms 1 kr. Fljtur fréttir
auendar og umlendar, skemtilegar sögnr — þfddar
ífta frerm“a“fdAr.^ °g ^6118 utan alt Kem Tilja
Tita úr hofudstadnum; somuieiais hin gódkunnn
gamankTædi og ymislegt nytsnmt, fr*>3andi og skemt-
»ndl; laust tiJ pólitiakt rifrildi og aðrar akammir. -
Yfirstandandi érgang má pantahjá bóka-oghla3as51u-
w5regtr um ,and eða senda 1 kr.ipening-
h.ií,'.1-frl'?eríJum 1,1 °8 ftmenn þá blaðii-
n« VSí*Æn árí á ?o,a.nTDn *** lUðÍi
liriv, 80. jflni !5o . f’orv. f’orvatísson,
Útgefandi.
|>eir, sem vilja fá sér góðar
og skemmtilegar bækur til vetrarius,
ættu að gjörast áskrifendur að skáld-
sögubókasafninu „I ledige Timer“, sem
aðeins flytur úrvals sögur eptir
nafckunnahöfunda; en hvað ódýrleik
•safnsins viðvíkur, pá skal pess getið,
að „En Yerdens Omsejling under
Havet“ eptir Jules Yerne, sem áður
kostaði 6 kr., kostar í safninu aðeins
c, 80 aura með ágætum myndum, sem
engar voru í fyrra safninu. Yerð um
árið 5 kr. 111. Familie Journal 5 kr.,
Nordisk Mönstertidende 2,40 kr.;
fæst hjá undirskrifuðum án nokk-
ursviðauka fyrir burðargjald hér til
staðarins.
Vestdálseyri 14. oktober 10J1.
H. Einarsson.
Paa Grfund af daarlige Speculatio-
ner og store Tab skulle 8000 Stkr.
Lommeuhre, denmellem de fineste og
dyreste endnu i denne Alaaned om-
sættes i Penge til hvilken som helst
Piis. Jeg er befiddmægtiget til at
udtore dette Hverv og forsender Jer-
for til den fabelagtig billige, ja utrolig
lydende Pris af kun Kr. 12,95, et
ægte Sölv-, særdeles fiut og solidt,
Herre- Kemontoir- Lommeuhr, med
rigt graveret Kasse, autoriseret Sölv-
stempel 0,800, Mærket Tjur, dobb.
Guldrand, Guldvisere og Krone. ganske
specielt fint Værk, aftrukket og nöj-
agtig reguleret, med 2 Aars skriftlig
Garanti. Dameuhr Kr. 13,75 (tidligere
Pris Kr. 28 og mere) Told 1 Kr.
Katalog Gratis. Forsendes mod
Efterkrav, dog omhyttes ikk.e conve-
nerede Sager. Uhrfabrik E. Engler,
Kjöbenhavn 0. 21.
. Nýtt.
Hjá undirskrifuðum fást olintryks-
myndir af ýmsum stærðum, silkikort
nú hæðstmóðins, enn fremur venjuleg
kort og hústöflur. Iiamœalistar mjög
ódýrir hentugir utanum Ijösmyndir og
íFira.
H. Einarsson.
YOTTORD.
Eg get ekki látið hjá liða að senda
yður eptirfylgjandi meðmæli.
Eg undirrituð hef í mörg ár þjáðst
rojög af taugaveikiun, krampa og ýms-
um öðrum þar af leiðandi sjúkdómum,
og eptir að hafa árangurslanst leitað
margra lækna, fór eg að bvúka Kína-
lífs-elexir frá Valdemar Petersen í
Frederikshavn, og get eg með góðri
samvizku vottað, að hanu hefir veitt
mér óumræðilega linun; finn eg að eg
má aldrei án hans vera.
Hafnarfirði í marz 1899.
Agnes Bjarnadóttir,
húsfreyja.
Kína-Iifs-elixiiinn fæst hjá flestum
kaupmönnum á í&landi áu nokkurrar
tollhækkunar og kostar því eins og
áður aðeins 1 kr. 50 aura flaskan.
Til þess að vera viss um, að fá
hinn ekta Kina-lífs-elixír, eru kaup-
endur heðnir að^ líta eptir því, að
standi á fliiskunum í grænu lakki, og
eins eptir hinu skrásetta vörumerki á
ílöskumiðanum: Kínverji með glas í
heridi, og firmanaíhið Yáldemar Pet-
ersen, Frederikshavn Danmark.
Islenzk umlöoðsverzlim
kaupir og selur vörur einungis
fynr ka up m enn.
Jakob Gunnlögsson,
Niels Juelsgade 14
Kjöbenhavn. K.
Abyrgðarmaður og ritstjóri:
Oand. phil. Skápti Jósepsson.
Pr ents m ið ja
porsteins J. G. Skaptasonar.
110
degi/1 Sögði Laura og leit gremjulega til uþþ'mfningsíns, 6r Winckel
hélt á.
Laura var næstun: því reiðari yfir skemmdunum á hjólhesti sínurn
en yfir tilræðinu við hana sjálfa, sem auðsjáanlega var fyrirhugað.
Ahald það er herra Wirckel hafði tekið uþþ af veginum var striga-
ræma, sainlit veginum, með göddnm í með þumluugs milli-
bili.
Strigaræma þessi hafði verið sþennt þvert yfir vegmn og fest
báðumegin þannig að naglahausarnir höfðu snúið otan í veginn en
en hvöss þípa npp. pað var varla hægt að hngsa sér hentugra
verkfæri til þess að skemma lopthringi á hjólhesti, svo hann yrði
ófær til reiðar — en þetta verkfæri.
„S\ona nú, fröken Metcalf“, sagði herra Winckel, um leið og
hann brá soinasta bragðinu á strigavafninginum11. Nú hefi eg vafið
" það upp og mig langar til að fylgja yður til Blairgeldie. |>ví mig
langar mjög til þéss að hitta vin roinnn.,,
|>au héldu nokkra stund þegjandi áfram, og leiddi Laura hjól-
hest sinn, er hún hafði eigi viljað þiggja, að heria Winckel færi
með. |>egar þau nálguðust Ballater, mættu þau satna manninum á
sumarfötonum, sem virtist líta kunnuglega til herra Winckels og
mynda sig til að heilsa houum en hætti aptur við það, er karl lét
síga brýnar og leit ekki rið honum
|>að var fyrst er þau nálguðust Blairgeldie, að karl fór að skrafa
við Lauru.
„Hvernig líður nú vinkonu yðar, sem þér hættuð lífi yðar fyrir
í Breslan, og unnusta hennar?11
„Ju, já,11 svsraði Laura, hálí hissa á spurnigunni, „peim líður
heldur vel. En það voruð eiginlega þér er hættuð lífi yðar þá nótt
og ef yður þykir vænt um að fá þakklæti fyrir það, þá getið þér
nú fengið það af hennar eigjn vörum. Hún er nefnilega hjá okkur
J essa dagana.11
„Æ nei! |>að vil jeg belzt forðast. Eg bið yður kæra fröken
Mctcalf fyiir alla muni að láta mín þar eigi viðgetið,11 bað herra
Winckel hana svo innilega, að hana gruLaði, að hann einmitt hefði
þalfært þetta við hana. til þess að íá tækiíæii til pess að biðja hana
111
þess. En hvernig gat hann vitað, að Ilma Vassili væri nú stödd á
Blairgeldje?
Hún lofaði honnm þá að þegja, en hét pó því með sjálfri sér
að það skyldi undir Fortescue komið, hvort hún héldi loforðið eða
ekki.
Aðalvegurinn heim að Blaiigeldie gekk rétt fcam hjá knattleika-
svæðiuu, þar sem sumir gestanna voru að leikjum, en hinnir
horfðu á.
Komu Lauru var bæði fagnað, og skopast að fylgdarsveini hennar,
er menn gátu ýmislegs til um hver væri. FortesCue hafði verið
ákaflega hræddur um Lauru, eptir að Fitz Harding var kominn
aptur, og varð því mjög glaður við apriirkomu hennar og flýtti sér
til hennar, Hann hafði hálft um hálft átt von á volborth, en sam-
fylgd hans og Lauru og skemmdirnar á hjólhestinum gáfn houuia
vísbendingu um, að það mundi hezt að þeir töíuðust við í einrúmi.
„Hjólhestur minn hefir skemmst11 sagði Laura er öpeacer nálgaðist,
Og svo vildi mér sú hepni til, að herra Winckel kom rétt í því
mér til hjálpar. Hann getur sagt þér frá því, hvernig þetta vildi
til og svo sKal eg bæta minni frásögu við, er rg hefi komið hjólhestí
mínum af mér11 Og svo yfiigaf hún þá og fiýtti sér upp að
höllinni.
„Hvað nú Páll,“ sagði Fortescue undir e ns og hún var komin úr
augsýn.
„Hún heiir verið í háska stödd,11 svaraði Yolborth stuttlega.
»C>g eg á víst yður að þakka lif hennar, eða er ekki svo?“ spurðí
Fortescue mjög áhyggjufullur.
»Ójá, en þó að eins á aðra hendí. Fyrst og fcemst á hún frelsi
sitt sjálíri sér að þakka, afþví hún fókk þeim ekki lykiíinn að villu-
letrinu i Boulogne. Eg öfunda yður, Fortescue, af annari eins
unnustu. Yðar eigin skarpskyggni og hið aðdáanlega hugrekki
unnustu yðar hefir birt mér allt samsærið. Af lyklinum að villu-
letrinu og gömlu bréíi hpfuin við komizt ao 5. samkomustað
samsærismanna, og höfurn síöan getað haft 'stöðugt gát á þeim.
Palitzin furstinna, Weletsky og einn undirmaður þeirra eru hér nú
í Déeside. Lítið á þetta skrítna ötæti. pað skcmmdi hjólhest