Voröld - 05.03.1920, Qupperneq 1

ROYAK
CIíowH
f
HEY! HEY!
Sendið heyið ykkar til islenzkn hey
kaupmannanna, og fáið hæðsta verð,
einnig fljðta afgreiðslu. Peningar l&n
aðir á "kör“ send beint til oakar.
Vér ábyrgjumst að gera yður á-
nægða.
THE NORTHERN HAY CO.
408 Chamberc of Commerce
Talsiml Q. 2209. Nætur talslml 8. 8247
Winnlpeg,
Man.
III ÁRGANGUR.

ílSLANDj
Morgunblaði3 kom í morgun og
eru í því þessar fréttir meðal ann
ara: Spanska veikin skæð í Kaup-
mannahöfn 5. febrúar; 8000 veikj.
'ast a einni viku og fjöldi dey.r* —
Símskeyti frá Kaupmánnahöfn
segir 3. febrúar, að þann dag
byrji Davíð östlund bannstarfsemi
sína, og sé hann skæðasti maður
sem eiturvaldið eigi að mæta- —
Spanska sýkin afarskæð í Færeyj-
ll|þ- Mislingasótt í Kaupmannia-
hhl n- Blaðið segir að þessir hafi
i'arið með Gullfossi síðast, auk
þeirra sem Voröld hefir þegar tal-
lð: Ungfrúmar G. Ólsson og Olga
Iv. Söreusen, þorólfur Beck var
skipstjórí og er það fyrsta ferð
Gullfoss sem Sigurður Pétursson
hei'ir ekki stjórnað honum. — Ai-
þmgi var set't 5. febrúar eins og tij
stóo- Séra Priðrik Iiafnar (hvað
sem það þýðir) frá Útskálum pré-
dikaði. Ræðismenn Dana, Norð-
mánna og Frakka voru viðstaddir-
pinginu var frestað um óékveðinn
tíma eftir að það var sett til þess
að bíða eftir þingmönnum sem
væntanlegir voru með Sterling.
Jón Magnússon stýrði þinginu var
forsætisráðherra þótt- hann sé ekki
þingmaður- — Méstu vandræði
stafa af kolaleysi í Reykjavík. —
Ijátinn er séra Láms Benedikts-
son fyrrum prestur að Selárdal. —
Gjaldkerastaðan við höfnina er
veit.t Sigurði þorsteinssyni skrif-
ara hjá lögreglustjóra. 24 manns
höfðu sótt um stöðuna. — Miafía
Matthíasdótti,r; móðir Mattríasar
Einarssonar læknis er látin á Ak-
ureyri. —Pessir voru nýlega kosn-
ir í bæjarstjórn á Seyðisfifði: Karl
Finnbogason kennari, Stefán Th.
Johnson kaupmaður, Gestur Jó-
•hannsson verzlunarmaður, Einar
* Metpsalemsson og Benedikt Jón-
ason- — Uni ad Austurland hefir
Iverið ótíð hin mesta og jarðbann.
— Mannt.al fór fram í Reykjavík
í desember og voru þar 10,170
manns- — Einar Helgason hefir
látið af stjórn Gróðrastöðvarinnar
og ero rðinr/ Garðyrkjustjóri, en
Ragnar Ásgeirsson hefir tekið við
af honúm; hann er sonur Ásgeirs
Eyþórssonar. — f bæjarstjóm
Vestmannáeyja eru þessir, kosnir:
Joh. Jósefsson kaunmaður, Símon
Eyjólfsson og JónHinriksson kaup
félagsstjóri.
BITAR
Meinholt er eitt skrípa nafnið
heima- — það er vel til fallið en
liefði ekki farið eins vel að það
væri Meinhorn?
Ú.lfar vaða um allar lendur,
akurleifdið étur maur;
heimurinn á höfði stendur,
hálfsokkinn í eigin saur. -— R.J.D
Jón og Gunnlaugur meiga láta
hendur standa fram úr ermum að
T'ita skammir um ólukku stjórnina
4 íslandi Hún hefir þegar byrjað
á iunflutningastarfi en það er ljótt
iamkvæmt þeirra dómi-
GunnllaUigur Tryggvi telur það
vott um hatur við Canada að vilja
að menn fari heim. — Hann er
sjálfur að flytja lieim.
Nú heita þeir Kvaran og Kjaran
og kasta feðra sið;
en því 'ejkki pvaran og Tjaran?—
pað mundi tolla við- G- P.
Glenboro Gazette, 26. febr.
Halldór Ghristie fór til Winni-
peg í Wikunni sem leið og dvaldi
þar nokkra daga- — pau ungfrú
G. Goodman og Th. Goodman fóru
til Winnipeg á miðvikudaginn- —
J. H- Davíðsson frá Winnipeg var
í Glenboro meðal annara leikfimn.
ismanna nýlega- — Victor Sigurðs
son kom hejm aftu.r í vikunni sem
leið frá Framnesi í Nýja íslandi,
þar sem hann hafði verið að heim-
sækja þau Hjálmar Árnason og
konu hans. — pau hjónin Frank
Sigvaldason og kona hans eru suð-
ur í Minneota að heimsækja vini
og kunningja.
Wynyard Advance 26- febr.
Blaðið flytur ágæta grein tekna
upp úr “Statesman”, er hún um
hræsnina og svívirðingarnar sem
framdar eru í heiminum undir
fölsku yfirskini, sérstaklega í sam
bandi við stríðið. — Aðr.a grein
flytur blaðið á ritstjórnarsíðu; er
hún um Tjaldbúðarmálin — frá-
bærilega vel rituð. — Blaðið seg-
ir frá því, að þorsteinn Árnason
Johnson frá Mozart hafi látist 18-
febr, unigur maður og efnilegur,
sonur Áma Johnsonar sem áður
var í Brandon. •— Frá því er skýrt,
að P- N. Johnson hafi fengið vagn-
hla'ss af kolum nýlega og selt þau
öll á fimm klúkkustundum. —
Bla.ðið segir að þau systkini Ivon-
ráð og Eiúeliá Thordarson frá Moz
art séu nýlega komin heim úr
löngu ferðalagi í Norður Dakota—
Advance segir þá. sönnu frét-t en
athiiigaverðu, að Norris hafi lagt
fram á þinginu $18,000 (átján þús-
und dala) reikining til fólksins
fyrir heimboð sem hann hélt kon-
nngssyninum þegar hann var hér
í fyrra. — Blaðið segir að Alhert
ísfeld sé nýkominn heim úr ferð
sirmí f,rá N- Dakota. — pess er get
ið, að ungfrú Ólöf Breiðfjörð sé
farin að vinna við verzlun í Moz-
art, — pau hjónin S- S. Laxdal
hafa nýlega mist- 9 mánaða gam-
alt barn; það dó úr spönsku veik-
inni. — S- A. Stephansson fra
Mionntain í N. D- hefir vevið í
Wynyard og þar í bygðinni um
tíma að heimsækja vini og kunn-
ingja- — Spanska veikin hefir ver-
ið nijög út.breidd að nndanförnn
í Wynyard og Mozarthygðinni.
WINNIPEG, MANITOBA, 5 MAR* 1820
---------------1—------------
NR. 9
ISLENDINGAR STOFNA
TIL HEIMFLUTNINGA
Stjórnin gengst fyrir atvinnu veiting.
Skrifstofa stofnuð í Reykjavík, og nefnd skipuð í því skyni.
pÆR FRÉTTIR BÁRUST HINGAÐ MEÐ FÓLKI SEM Á GULLFOSSI K°MU SÍÐAST, OG
VORU pÆR STAÐFESTAR í MORGUNBLAÐINU SEM HINGAÐ BARST í DAG, AÐ STJÓRNAR-
RÁÐIÐ A ÍSLANDI HAFI pEGAR HAFIST HANDA TIL pESS AÐ STUÐLA TIL HEIMFLUTN-
INGS pEIRRA ÍSLENDINGA SEM ERLENDIS DVELJA OG HEIM VILJA FLYTJA. HEFIR í
pVÍ SKYNI VERIÐ SKIPUÐ NEFND HINNA BEZTU MANNA LANDSINS OG SÉRSTÖK SKRIF
STOFA SETT Á STOFN í STJÓRNARRÁÐINU- ER SÚ SKRIFSTOFA UNDIR UMSJÓN ATVINNU-
OG SAMGÖNGUMÁLADEILDAR STJÓRNARRÁÐSINS . pANGAÐ GETA pEIR íSLENDINGAR
SEM HEIM VILJA HVERFA FRÁ ÚTLÖNDUM SNÚIÐ SÉR VIÐVÍKJANDI ATVINNU, JARÐ-
NÆÐI, HLUTDEILD í FYRIRTÆKJUM OG ÖÐRU, SEM pEIM ER pÖRF Á TIL VISTAR Á ÆTT-
JÖRÐ VORRI
Westem Review 26- febr.
Landið sem getið var hm ný-
lega að seílt hafi verið Páli Bjarna
syni og Potter í Wynyard verður
eign þeirra áfram þrátt fyrir mót-
mæli og bænaskrá Elfrosmanna.
Elfros er í miðju landinu 0g fóru
bæjarmenn fram á að fá fyrsta
kauprétt á því, en C. P- R. neita.ði-
— Nýlega var haldinn ársfundnr
bændafélagsins í Leslie og voru
þessir Islendingar kosnir í stjóm
þess ásamt nokkrum enskum: S.
Björnsson v-araforseti, T.E- Björns'
son io g J. S- Tboilacius. — Paral
Thorlaksson í Leslie hefir keypt
hifreiðarskálann á Railway Ave-

I LÝÐKIRKJA |
Dr. Sig. Júi. Jóhannesson, kl. 7. e.h

Þáttur úr fellibílds-rímum
Eeftir JÓN HEIMSKA
ALLIR VELKOMNIR!
Bára stök er aldrei ein,
á mig sækir kvíðinn;
hlaut eg ax því liöfuðmein
að hugsa um verkalýðinn.
Vrerkamömmm var eg hér
von og skjól og styrkur,
en þeir vilja ýta mér
út í þin.stu myrkur-
Starfið mitt og afrek alt
yfirskyggir gleymskan;
virðist mér nú vega salt
vitleysan og heimskan.
\ ! .
Áður var það álitið,
öllum bezt að vinna,
en um kjör og kaupgjaldið
kærði fólk sig minna-
Vargaskap og verkföllum
vinnumemi ei beittu,
en með sveittum andlitum
ávalt brauðs síns neyttu.
pjónn eg áður þægur var,
þrælaði vel og lengi;
auðmjúkur eg ok mitt bar
engiu laun þótt fengi-
Eflaust var það auðmýktin
— aldrei laun eg þáði — ,
sem að þyngdi sjóðinn minn
svolítið að ráði.
Eymdarkjör mín aldrei grét
— Aldrei heyrðist stynja —
forsjónin í fang mitt lét
fasteignirnar hrynja.
Var það aldrei vilji minn
við þeim eignum taka;
fór þó svo að forsjónin
fékk þær ei til baka.
Lánaðist mér lukkan hlý
landeigna við sölu;
þannig komst eg yfír í
“overmanna” tölu.
Safna tók eg mör og merg,
mjaðma þyngdist klettur;
ritstjóri við blaðið Berg
bráðum var eg settur-
Verkafólksins lilekki hjó,
hjör sm Mósi reiddi,
þegar hann frá Egyptó
ísrael forðum leiddi.
Lýðinn svo eg leiddi út,
lagaðist snauðra hagur,
sást þá yfir svörtum grút
sigurroði fagur-
Lengi var á lofti haft,
líka í annál grafið,
þegar Mósi a£ kynjakraft
klauf í sundur hiafið.
pó var kraftur meiri mimi
mitt í öldurótum,
yfir grútinn óklofinn
arkaði þurrum fóturn-
Heyi’a mátti hróp og köll
há um landsins spildur:
“Móeses var mikið tröll
meiri var þó Bíldur.”
Lukkuhjól mitt liðugt valt
lýðurimi áfram stikar —
Komu þá og ærðu alt
illir Bolshevikar.
Hvernig sem eg gapti og grét
og glenti augun þrútin
vildi ekki fólkið fet
fara út í grútinn.
Iíeill er öll mér flúin frá,
íalin sorg í barmi;
fólkið hefir andstygð á
öllu mínu jarmi.
Lygavillu vafningar
veg og snilli hylja,
þegar illir amlóðar
öllu spilla vilja-
Bið eg þig nú Borden minn
— bljúgur eins og rjúpa —
Táttu ekki þjóninn þinn
þennan kaleik súpa.
Bera láttu bikar ]j>ann
burt frá mínum vörum;
viltu’ ei sjálfur súpa hann,
sem ært rétt á förum ?
Ef þú veitir aðstoð mér
eftir fremsta mætti;
skal eg hálfur þjóna þér
þangað til eg hætti-
Stjómarhafi æstu á
óðum rís nú bylgja;
helzt er ekki hægt að sjá
hverjum skuli fylgja.
Loftið hylja skuggaský,
skelfur þjóð í vafa---
Tobíasar tagli í
traustast mun að lafa.
• Spítalasjóðurinn.
Spítaua.sjóðurinn ..............
Áður meðtekið.........kr. 5707.70
N. E. Grandy, Blain, Wash. 7.50
og arðmiða af 25 kr- hlut
fyrir 1919 ng 1920.
Joihn Goodman, Glenboro 37 00
Björn H- Björnsson, Lundar 2.50
Guðm. E. Björnsson, Lundar 2.50
Bjöm Bjönisson, Lundar 2-50
Friðrik Bjarnason, Wynyard 5.00
H. Guðmundsson, Hayland 20 00
Hjálmar Gíslason, Wpg..... 10.00
G. Pálsson, Norrows, Man 2500
Jón Hra.ppsted, Swan River 7.00
og arð af 25 kr. hlut fyrir
1919
Friðlundur Johnson, Wpg...12.50
H J. Austfjörð, Mozart Sask- 13.50
og arðmiða af 125 kr. hlut
fyrir 1919.
A. Guðm. Hjálmsson, Au-
gusta Montana, arðmiða
fyrir 1921 til 1924 af 200
kr. hlut. Hann var áður bú-
inn að gefa arð fyrir 1919
og 1920- .
Bjöm Sigurðsson, Ilensel, 10.00
Ónefndur ................. 8.10
Mrs. A. Kristjánsson, Lundar 8.00
Frits Erelndsson, Narrowrs 9-25
E G. Thomasson, Westbourne 10.00
B. R. Austman, Lundar 10.00
S. A. Sveinsson, Glenbo.ro 16.00
Jón A- Sveinsson, Gleniboro 20.00
Jóli. A. Josephson, Minneota 20.00
Gísli Jónsson, Narrovs....27.75 \
Katrín G. Egilsson, Winni-
pegosis.................. 19.10
Júl-F.Bjamason,Wynyad .... 22.75
og arðmiða af 100 kr. hlut
fyrir 1919. ---------
Samtals Kr. 6058.90
Vinsamlegast
Ámi Eggertsson,
302 Trust and Loan Bldg.
Winnipeg, Man.
NÝTT TÍMARIT.

Hérmeð er send beiðni og áskor.
un til allra kistindómsvina, og
annara sem unna framgangi og
vexti hreins og ómengaðs kristin-
dóms eins og hann er gefimi oig
kendur í Guðs Orði og í fullu sam-
ræmi við enduriausnar boðskap
Jesú Krists sem sendan mönnun-
um til frelsunar og endurlausnar,
að gerast áskrifendur að tímariti,
sem eg hefi ákveðið að byrja' að
gefa út í lok yfirstandandi mán-
aðar- Tímaritið verður í Bjarma
broti að líkindum að minsta kosti
64 iblaðsíður á hverjum 3 mánuð-
um eða 4 rit á ári innheft í kápu.
Ritið verður selt á dollar og borg-
ht fyrirfram/og vil eg sérstaklega
leggja áherslu á það við þá sem
eru þessu hlyntir að gerast kaup-
endur áður en byrjað verður á
prenlun fyrsta ritsnis sem vn'Air
um miðjan þ. m., sökum þess að
mig skortir það fé sem verðnr að
boi'gast um leið og það verður sett
? pressuna- Byrjun.tímaritsins er
nú þegar trygð en um áframhaid
á því ber eg engan kvíðboða fyrir.
Jnnihaid fyrsta ritsins verður:
Gjörð igerin fyrir tilgangi og
grundvallaratriðum tímaritsins
Gu5s Orð og opinberun þess og
kenning um endurkomu Jesú
Krists sem konungs og dómara;
“Trú og vissa”; Elizabet Fry”,
fagurt lílsstarf kvennhetju. “Sú
kemúr tíð”, vitrun í ljóðum eftir
prest á Islandi; Sambæn; Bama-
bálkur a stafrof, b sambæn; Nokk.
ur úrvals kvæði eftir íslenzk skáld
á Jsalndi- Draumsjónir og vitran-
ir seinutsu tíma (einstakra
manna). Spumingar sem leitast
verður við að svara í næst-a riti-
Era kraftaverk möguleg nú á dcg.
um? Óblutdræg og sönn lýsing af
frelsunar og lækningarkrafti fyrir
nafn Jesú Krists, á opinberam sam
komum í Winnipeg undir forustu
bins mikla kvennprédikara frá Los
Vugelos Cal. Mrs McPerson frá
15. febr. itl 14- marz á þessu ári.
Viltu eiga þátt í að ritið fái náð
tilgangi sínum, þeim, að efla Vöxt
og framgang í lífi mínu og þínu,
hinn sanna anda drottins Jesú
Krists, með því að gerast áskrif-
andi að fyrsta ritinu? — Nafn
tímaritsins verður “Ljósberi”.
G- P. THORDARSON
866 Winnipeg Ave-