Dagblaðið Vísir - DV - 28.11.1991, Qupperneq 4

Dagblaðið Vísir - DV - 28.11.1991, Qupperneq 4
20 FIMMTUDAGUR 28. NÓVEMBER 1991. Sunnudagur 1. desember SJÓNVARPIÐ 13.30 Tónlist Mozarts. Salvatore Acc- ardo og Bruno Canine flytja tvær sónötur fyrir fiðlu og píanó eftir Wolfgang Amadeus Mozart. 14.35 Sagan af Saltani kóngi. Rúss- nesk teiknimynd gerð við kvæði eftir Alexander Pushkin. Þýöandi: Ingibjörg Haraldsdóttir. 15.35 Kvöldstund með Herdísi Þor- valdsdóttur. Signý Pálsdóttir ræðir við Herdísi Þorvaldsdóttur leikkonu. Áður á dagskrá 22. september. 16.30 Lífsbarátta dýranna (1:12). Fyrsti þáttur: Allt á sér upphaf. (The Trials of Life). Breskur heimildamyndaflpkkur sem David Attenborough gerði fyrir BBC. i myndaflokknum athugar hann þær furðulegu leiðir sem lífverur hvarvetna á jörðinni fara til þess að sigra í lífsbráttu sinni. Þýðandi og þulur: Óskar Ingi- marsson. 17.20 í uppnámi (5:12). Skákkennsla í tólf þáttum. Höfundar og leið- beinendur eru stórmeistararnir Helgi Ólafsson og Jón L. Árna- son og í þessum þætti verður m.a. fjallað um skákbækur og rit- un skákar. Stjórn upptöku: Bjarni Þór Sigurðsson. 17.35 Jóladagatal Sjónvarpsins (1:24). Stjörnustrákur eftir Sigr- únu Eldjárn. i þáttunum segir frá stúlkunni isafold og stjörnu- stráknum Bláma sem fara saman í fjársjóðsleit. Þau lenda í ýmsum ævintýrum og eiga í miklu basli við skrýtna kerlingu sem alls stað- ar þvælist fyrir þeim. Leikstjóri: Kári Halldór Þórsson. Leikendur: Sigurþór Albert Heimisson, Guð- finna Rúnarsdóttir og Kristjana Pálsdóttir. Upptökustjóri: Jón Egill Bergþórsson. 17.50 Sunnudagshugvekja. Flytjandi er Þorkell Sigurbjörnsson tón- skáld. 18.00 Stundin okkar (6). Herdís Egils- dóttir sýnir jólaföndur, kór eldri borgara og barna af Hólaborg tekur lagið, fjallað verður um fífil- inn, telpur í Vestmannaeyjum sýna leikfimi og farið verður í heimsókn á leikskólann Rauða- gerði þar í bæ. Umsjón: Helga Steffensen. Dagskrárgerð: Kristín Pálsdóttir. 18.30 Pappírs-Pési fer í skóla. Pési fer í skólann að færa Magga vini sínum landafræðibók og lendir í ýmsum ævintýrum. Leikstjóri: Ari Kristinsson. Leikendur: Krist- mann Óskarsson, Magnús Ólafs- son, Vigdís Esradóttir og fleiri. Áður á dagskrá 7. janúar 1990. 18.45 Táknmálsfréttir. 18.50 Vistaskipti (14:25). (A Different World). Bandarískur framhalds- myndaflokkur. Þýðandi: Guðni Kolbeinsson. 19.15 Fákar (16:26). (Fest im Sattel). Þýskur myndaflokkur um fjöl- skyldu sem rekur búgarð með íslensk hross í Þýskalandi. Þýð- andi: Kristrún Þórðardóttir. 19.45 Jóladagatal Sjónvarpsins. Fyrsti þáttur endursýndur. 20.00 Fréttir og veður. 20.40 Jóhann Jónsson. Heimilda- mynd um Jóhann Jónsson skáld sem var uppi á árunum 1896 til 1932. Myndin var tekin upp í Ólafsvík, Reykjavík og Leipzig og í henni er reynt að varpa Ijósi á listamannsferil og einkalíf Jó- hanns bæði hér heima og í Þýskalandi Weimarlýóveldisins. Umsjón: Ingi Bogi Bogason. Dagskrárgerð: Jón Egill Berg- þórsson. 21.35 Sjóarinn, spákonan, blóma- salinn, skóarinn, málarinn og Sveinn. Sjónvarpsleikrit eftir Matthías Johannessen. i leikrit- inu segir af sex utangarðsmönn- um, hversdagslegri tilveru þeirra og brostnum vonum. Leikstjóri: Hilmar Oddsson. Leikmynd: Ól- afur Engilbertsson. Tónlist: Hróðmar Ingi Sigurbjörnsson. Kvikmyndataka: Sigurður Sverrir Pálsson. Hljóð: Agnar Einarsson. Aðalhlutverk: Róbert Arnfinns- son, Gunnar Eyjólfsson, Bríet Héðinsdóttir, Rúrik Haraldsson, Gísli Halldórsson og Eyvindur Erlendsson. 22.55 Evrópsku kvikmyndaverð- launin. Upptaka frá afhendingu Felix-verðlaunanna í Potsdam fyrr um kvöldið. Fjöldi stórstjarna úr kvikmýndaheiminum verður viðstaddur afhendinguna en Sig- ríður Hagalín hefur verið tilnefnd til verðlauna sem besta leikkonan fyrir hlutverk sitt í Börnum náttúr- unnar. Kynnir: Sigurður Gríms- son. (Evróvision - þýska sjón- varpið). 01.15 Útvarpsfréttir í dagskrárlok. 9.00 Túlli. 9.05 Snorkarnir. Teiknimynd. 9.15 Fúsi fjörkálfur. Teiknimynd. 9.20 Litla hafmeyjan. Teiknimynd. 9.45 Pétur Pan. Teiknimynd. 10.10 Ævintýraheimur NINTENDO. Ket- ill og hundurinn hans, Depill, lenda í nýjum ævintýrum. 10.30 Magdalena (Madeline). Teikni- mynd. 10.55 Blaðasnáparnir. Teiknimynd. 11.25 Geimriddarar. Leikbrúðumynd. 11.45 Trýni og Gosi. Teiknimynd. 12.00 Popp og kók. Endurtekinn þáttur frá því í gær. 12.30 Hestaferð um hálendið. Endurtek- inn þáttur þar sem Sigurveig Jóns- dóttir slóst í för með hestamönnum í ferð um hálendi íslands. 13.05 ítalski boltinn. Mörk vikunnar. Endurtekinn þáttur frá síðastliðnum mánudegi. 13.25 ítalski boltinn. Bein útsending frá ítalska boltanum í boði Vátrygginga- félags íslands. 15.15 NBA-körfuboltínn. Fylgst með leikj- um í bandarísku úrvalsdeildinni. 16.25 Stuttmynd. 16.50 Þrælastríðið (The Civil War - The Better Angels of Our Nature). í loka- þætti þessa fræðsluflokks fylgjumst við með eftirmálum uppgjafar Lee hershöfðingja. Aðeins fimm dögum . eftir uppgjöfina er Lincoln ráðinn af dögum í Ford-leikhúsinu. Við fylgjumst með leitinni að John Wil- kes Booth og eftirmála stríðsins. 18.00 60 minútur. Fréttaskýringaþáttur. 18.50 Skjaldbökurnar. Teiknimynd. 19.19 19:19. 20.05 Klassapiur (Golden Girls). Gaman- þáttur. 20.35 Tónar á Fróni. Upptaka sem gerð var á tónleikum er fram fóru á Hótel Sögu. 21.25 Þurrkur. (A Dry White Season). Mynd um aðskilnaðarstefnuna í Suður-Afríku. Aðalhlutverk: Donald Sutherland, Marlon Brando og Sus- an Sarandon. Leikstjóri: Euzhan Palcy. 1989. Stranglega bönnuð börnum 23.10 Arsenio Hall. Spjallþáttur þar sem gamanleikarinn Arsenio Hall fer á kostum sem spjallþáttarstjórnandi. Arsenio fær til sín góða gesti og spyr þá spjörunum úr. 0.00 Launmál (Secret Ceremony). Bresk mynd frá árinu 1968. Kvikmynda- handbók Maltins gefur myndinni þrjár og hálfa stjörnu af fjórum rhögulegum. Fjöldi þekktra leikara kemur fram í myndinni og þykir leik- ur Miu Farrow og Elizabeth Taylor frábær. Aðalhlutverk: Elizabeth Tayl- or, Mia Farrow, Robert Mitchum og Pamela Brown. Leikstjóri: Jos- eph Losey. 1968. Bönnuð börnum. 1.45 Dagskrárlok Stöðvar 2. Við tekur næturdagskrá Bylgjunnar. Rás I FM 92,4/93,5 HELGARÚTVARP 8.00 Fréttir. 8.07 Morgunandakt. Séra Tómas Guðmundsson prófastur í Hvera- gerði flytur ritningarorð og bæn. 8.15 Veðurfregnir. 8.20 Kirkjutónlist. 9.00 Fréttir. 9.03 Morgunspjall á sunnudegi. Umsjón: sr. Kristinn Ágúst Friðf- innsson í Hraungerði. 9.30 Tónlist á sunnudagsmorgni. 10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. 10.25 Uglan hennar Minervu. Um- sjón: Arthúr Björgvin Bollason. (Einnig útvarpað miðvikudag kl. 22.30.) 11.00 Stúdentamessa i Háskólakap- ellunni. Séra Sigfinnur Þorleifs- son þjónar fyrir altari. Þórir Jök- ull Þorsteinsson guðfræðinemi prédikar. 12.10 Dagskrá sunnudagsins. , 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Veðurfregnir. Auglýsingar. Tónlist. 13.00 Góðvinafundur í Geröubergi. Gestgjafar: Eiisabet Þórisdóttir, Jónas Ingimundarson og Jónas Jónasson sem er jafnframt um- sjónarmaður. 14.00 Hátiöarsamkoma stúdenta í Háskólabiói á fullveldisdaginn. Steinunn Valdís Óskarsdóttir, for- maður Stúdentaráðs Háskóla ís- lands, setur hátíðina. Vararektor, Sigurjón Björnsson, ávarpar gesti. Stúdentaleikhúsið. Guðrún Helgadóttir, aiþingismaður og rit- höfundur, flytur hátíðarræðu. Hljómsveitin „Kaviar" leikur. 15.00 Kontrapunktur. Fjórði þáttur. Músikþrautir lagöar fyrir fulltrúa Islands i tónlistarkeppni norr- ænna sjónvarpsstöðva, þá Valde- mar Pálsson, Gylfa Baldursson og Rikarð Örn Pálsson. Umsjón: Guðmundur Emilsson. (Einnig útvarpað föstudag kl. 20.00.) 16.00 Fréttir. 16.15 Veðurfregnir. 16.30 Tónlelkar helgaðir minningu. Sveinbjörns Sveinbjörnssonar í Þjóðminjasafni Islands. Utvarpað- frá tónleikum félaga í islensku hlómsveitinni og Karlakórsins Fóstbræðra. Einnig rekur Jón Þórarinsson helstu æviatriði Sveinbjörns og fjallar um verk hans. Kynnir:TómasTómasson. 18.00 „Draumavinin", smásaga eftir Jlndrisku Smetanovu Vilborg Dagbjartsdóttir les þýðingu Olgu Maríu Franzdóttur. 18.30 Tónlist. Auglýsingar. Dánar- fregnir. 18.45 Veðurfregnlr. Auglýsingar. 19.00 Kvöldfréttlr. 19.32 Frost og funl. Vetrarþáttur barna. Eg vil stjórna mér sjálf. Umsjón: Ellsabet Brekkan. (End- urtekinn frá laugardagsmorgni.) 20.30 Hljómplöturabb. Þorsteins Hannessonar. 21.10 Brot úr lifi og starfi Benjamins H. Eiríkssonar. Umsjón: Önundur Björnsson. (Endurtekinn þáttur úr þáttaröðinni I fáum dráttum frá miðvikudeginum 13. nóvember.) 22.00 Fréttlr. Orð kvöldsins. 22.15 Veðurfregnir. 22.20 Dagskrá morgundagsins. 22.25 Á fjölunum - leikhústónlist. 23.00 Frjálsar hendur llluga Jökuls- sonar. 24.00 Fréttir. 0.10 Stundarkorn I dúr og moll. Umsjón: Knútur R. Magnússon. (Endurtekinn þáttur frá mánu- degi.) 1.00 Veðurfregnir. 1.10 Næturútvarp á báðum rásum tll morguns. Fullveldisdagur Is- lendinga. 8.07 Vinsældalisti götunnar. Vegfar- endur velja og kynna uppáhalds- lögin sín. (Einnig útvarpað aðf- aranótt sunnudags kl. 01.30.) 9.03 Sunnudagsmorgunn með Sva- vari Gests. Sigild dægurlóg. fróðleiksmolar, spurningaleikur og leitað fanga í segulbandasafni Utvarpsins. (Einnig útvarpað í Næturútvarpi kl. 01.00 aðfaranótt þriðjudags.) 11.00 Helgarútgáfan. Umsjón: Lisa Páls og Kristján Þorvaldsson. - 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Helgarútgáfan-helduráfram. 13.00 Hringborðið Gestir ræða fréttir og þjóðmál vikunnar. 14.00 Hvernig var á frumsýning- unni? Helgarútgáfan talar við frumsýningargesti um nýjustu sýningarnar. 15.00 Mauraþúfan. Lisa Páls segir is- lenskar rokkfréttir. (Einnig út- varpað laugardagskvöld kl. 19.32.) 16.05 Söngur villiandarinnar. Þórður Árnason leikur dægurlög frá fyrri tíð. 17.00 Tengja. Kristján Sigurjónsson leikur heimstónlist. (Frá Akur- eyri.) (Úrvali útvarpað í næturút- varpi aðfaranótt fimmtudags kl. 1.01.) 19.00 Kvöldfréttir. 19.32 Djass. Umsjón: Vernharður Lin- net. 20.30 Plötusýniö: „Living with the law. með Chris Whitley frá 1991. 21.00 Rokktiðindi. Skúli Helgason segir nýjustu fréttir af erlendum rokkurum. (Endurtekinn þáttur frá laugardegi.) 22.07 Landlð og miðln. Sigurður Pét- úr Harðarson spjallar við hlust- endur til sjávar og sveita. (Úrvali útvarpað kl. 5.01 næstu nótt.) 0.10 i háttinn. Gyða Dröfn Tryggva- dóttir leikur Ijúfa kvöldtónlist. 1.00 Næturútvarp á báöum rásum tll morguns. NÆTURÚTVARP 1.00 Næturtónar. 2.00 Fréttir. Næturtónar - hljóma áfram. 4.30 Veðurfregnir. 4.40 Næturtónar. 5.00 Fréttlr af veðri, færð og flug- samgöngum. 5.05 Landlð og mlðin. (Endurtekið ún/al frá kvöldinu áður.) 6.00 Fréttlr af veðri, færð og flug- samgöngum. 6.01 Morguntónar. Ljúf lóg i morg- unsárið. 8.00 í býtið á sunnudegi. Allt i róleg- heitunum á sunnudagsmorgni með Haraldi Gíslasyni og morg- unkaffinu. 11.00 Fréttavikan með Hallgrími Thorsteinssynl. 12.00 Hádegisfréttlr frá fréttastofu Bylgjunnar og Stöðvar 2. 12.15 Kristófer Helgason. Bara svona þægilegur sunnudagur með huggulegri tónlist og léttu rabbi. 14.00 í laginu. Sigmundur Ernir Rún- arsson fær til sin gest og spjallar um uppáhaldslögin hans. 16.00 Hin hliðin. Sigga Beinteinstekur völdin og leikur islenska tónlist i bland við tónlist frá hinum Norð- urlöndunum. 18.00 Sunnudagur til sælu. Björn Þór segir ykkur frá hvað hægt er að gera um kvöldið. Hvað er verið ,að sýna í kvikmyndahúsunum og hvað er að gérast í borginni. 19.30 Fréttir frá fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar 20.00 Sunnudagur til sælu. 21.00 Grétar Mlller. 0.00 Eftir miðnætti. Ingibjörg Gréta Gisladóttir 4.00 Næturvaktin. FM toa m. -«o-« 10.00 Jóhannes Ágúst. - Við getum ekki annað en verið stolt af hon- um Jóhannesi! 14.00 Grétar Mlller. - Sunnudagar geta verið enn notalegri ef þú hlustar á Grétarl 17.00 Hvita tjaldlð. - Ömar Friðleifs- son er mættur með allt það nýj- asta úr bíóheiminum. 19.00 Arnar Albertsson - umfram allt þægilegur. 22.00 Ásgeir Páll - leikur tónlist sem byggir upp en er jafnframt nota- leg. 1.00 Halldór Ásgrlmsson - nætur- tónlist fyrir þá sem vilja ekki fara að sofa og alla hina lika. FM#957 9.00 Hafþór Freyr Sigmundsson árla morguns. Hafþór er á inni- skónum og ætlai að borða rús- ínubollurnar sínar inn á milli gæðatónlistar sem hann leikur. 13.00 Halldór Backman. Langar þig á málverkasýningu, í bíó eða eitt- hvað allt annað? FM veit hvað þér stendur til boða. 16.0 Endurtekinn Pepsí-listi, vin- sældalisti Islands. Listi frá síðasta föstudagskvöldi endurfluttur. Umsjón: Ívar Guðmundsson. 19.00 Ragnar Vilhjálmsson enn og aftur. Hvernig var vikan hjá þér? Ragnar hefur góð eyru og vill ólmur spjalla við hlustendur sína. 23.00 í vikulok. Haraldur Jóhannes- son sér um þig og þína. FmI909 AÐALSTOÐIN 9.00 Á vængjum söngsins. Endurtek- inn þáttur frá mánudegi. 10.00 í Irfsins ólgusjó. Umsjón Inger Anna Aikman. Endurtekinn þátt- ur frá síðastliðnum miðvikudegi. 12.00 Á óperusviðinu. Umsjón ís- lenska óperan. Endurtekinn þátt- ur frá síðastliðnum miðvikudegi. 13.00 Sunnudagur með Jóni Ólafssyni. Jón spjallar, spilar og fær gesti í heimsókn. 15.00 í dægurlandi. Umsjón Garðar Guðmundsson. Garðar leikur lausum hala í landi íslenskrar dægurtónlistar. 17.00 Fiðringur. Umsjón Hákon Sigur- jónsson. 19.00 Út og suöur með Inga Gunnari Jóhannssyni. 21.00 Úr bókahillunni. 22.00 Bandarískir sveitasöngvar. 23.00 í einlægni. Umsjón Jónína Benediktsdóttir. Þáttur um lífið, ástina og allt þar á milli. ALFA FM-102,9 9.00 Lofgjöröartónlist 13.00 Guðrún Gisladóttir. 13.30 Bænastund. 15.00 Þráinn Skúlason. 17.30 Bænastund. 18.00 Lofgjörðatónlist. 24.00 Dagskrárlok. Bænalínan er opin á sunnudögum frá kl. 13.00-18.00, s. 675320. 0** 11.00 Hour of Power. 12.00 Sable. 13.00 Wonder Woman. 14.00 Fjölbragðaglíma. 15.00 Eight is Enough. 16.00 The Love Boat. 17.00 Hey Dad. 17.30 Hart to Hart. 18.30 l'he Simpsons. Gamanþáttur. 19.00 21 JumpStreet. Spennuþáttur. 20.00 Shaka Zulu. Fjórði þáttur af fimm. 22.00 Falcon Crest. 23.00 Entertainment Tonight. 24.00 Pages from Skytext. EUROSPÓRT ★ . . ★ 8.00 Trans World Sport. 9.00 WTA Ladies’s Tennis Maga- zine. 9.30 Golf. 10.30 Track Action Magazine. 11.00 Hnefaleikar. 12.00 Skíði. Heimsbikarkeppni karla. 13.00 Sunday Alive. Tennis. Kapp- akstur. Skíði. 21.00 Tennis. 23.00 Hnefaleikar. SCRBENSPORT 1.00 The Best of US Boxing. 2.30 Japanese International Golf. 4.00 Supercross. 5.00 Lombard RAC Rally. 6.00 Kraftaiþróttír. 7.00 Keila. Kvennakeppni. 8.00 Formula One Grand Prix. 8.30 Hestaíþróttir. 9.00 US PGA Tour 1991. 10.00 Amerískur háskólafótbolti. 12.00 Le Lion D’Angers. 13.00 Matchroom Pro Box. 15.00 Brother Cup Rhythmic Gymn- astics. 16.00 Go! 17.00 Winter Sportscast-Olympics ’92. 17.30 Revs. 18.00 Formula One Grand Prix; 18.30 FIA European Rallycross Champs. 20.00 Fuji Film Super Tennis. Bein útsending. 21.30 Copa America 1991. Chile gegn Brasilíu og Argentína gegn Kólumbíu. 23.30 Körfubolti - NBA-deildin. Jóhann Jónsson þótti eitt efnilegasta skáld síns tíma. Sjónvarp kl. 20.40: Jóhann Jónsson Ný heimildamynd um skáldið Jóhann Jónsson verður sýnd eftír fréttir í kvöld. í myndinni er reynt að kynna þokuna sem um- vefur listrænt andrúmsloft og persónulega hagi Jó- hanns. Á sínum tíma voru bundnar miklar vonir við hann sem rithöfund en minna varð úr stórvirkjum en efni stóðu til. Ljóðið „Söknuður", sem er eitt stórbrotnasta ljóð sem sam- ið hefur verið á íslensku, mun þó ávallt halda nafni hans á lofti. Jóhann fæddist í Ólafsvík 1896, fluttist fljótlega þaðan til Reykjavíkur en bjó síðan í Þýskalandi síðustu 11 ár ævinnar þar sem hann dó úr tæringu 36 ára að aldri. Víða hefur verið leitað fanga við gerð þessarar myndar, bæði hér heima og erlendis. Upptökur fóru meðal annars fram í Ólafs- vík, Reykjavík og Leipzig. Umsjón hefur Ingi Bogi Bogason. Dagskrárgerð annast Jón Egill Bergþórs- son. Stöð2kl. 21.25: Þurrkur er áhrifarík vaknar upp við vondan mynd urn ríkjandi kyn- draum og fer að sjá þjóðfé- þáttahatur í Suður-Afríku. lagið í kríngum sig í nýju Meðal leikara í myndinni Ijósi. Kynþáttahatur og ein- eru Donald Sutherland, stök manníyrirlitning ein- Jurgen Prochnow, Susan kennir lífið og verður hon- Sarandon og Marlon um ljóst að við svo búið Brando. Sutherland er í verður ekki unaö. hlutverki kennara sem Rás 1 kl. 16.30: f minningu Sveinbjöms Sveinbjömssonar Rás 1 útvarpar beint frá tónleikum í Þjóðminjasafni íslands. Tónleikamir eru helgaðir Sveinbimi Svein- björnssyni, höfundi þjóö- söngsins og einu fyrsta lærða tónskáldi íslendinga. Félagar í íslensku hljóm- sveitinni, þau Erna Guð- mundsdóttir, John Speight, Þóra Fríða Sæmundsdóttir, Sveinbjörn Vilhjálmsson, Sean Bradley, Anna Guðný Guðmundsdóttir og Richard Talkowsky, flytja einsöngs- lög, píanóverk og kammer- tónverk eftir Sveinbjörn. Leikið verður á píanó Svein- björns er Þjóöminjasafnið varðveitir. Karlakórinn Fóstbræður flytur nokkur verka tónskáldsins undir stjórn Áma Harðarsonar. Anna Guðný Guðmunds- dóttir leikur á píanó Svein- björns i Þjóðminjasafninu. Jón Þórarinsson rekur helstu æviatriði Svein- bjöms og fjallar um þessi verk hans en sum þeirra hafa ekki áður heyrst opin- berlega. Jónína Benediktsdóttir er um ástina, liflð og tilveruna. löngu landsþekkt fyrir lif- Ljóðalestur og jákvætt legaogfrjálslegaframkomu spjall er meðal þess sem og ekki síst fyrir leikfimi- heyra má. Tónlistin er eink- kennslu sína. ar ljúf og við hæfi. En í þessum þætti sýnir Gestur Jónínu að þessu Jónína á sér nýja hiið og sinni er Stefán Jón Hafstein kemur þá fram listamaður- en nýverið kom út bók eftir inn í henni. Hún býður til hannumdvölhansíAiríku. sín gestum og ræðir við þá

x

Dagblaðið Vísir - DV

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Dagblaðið Vísir - DV
https://timarit.is/publication/255

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.