Þjóðviljinn - 07.08.1942, Side 2

2
PJÖÐV113JINN
Föstudagur 6. ágúst 1942.
\
THkynnlng nm
skolæflngar
Setulið Bandaríkjanna mun halda skotæfingar í nágrenni
Reykjavíkur, og verður skotið á skotmörk, sem dregin verða á
sjónum. Æfingarnar munu byrja kl. 9 á morgnana. Hættusvæð-
in og dagarnir, sem æfingarnar verða, munu verða eins og að
neðan greinir:
Dagar HÆTTUSVÆÐI
Vinstri takmörk. Ilægri takmörk.
Vestlæg lengd. Norðlæg Vestlæg breidd. lengd. Norðlæg breidd.
8. ág. ’42 (1) 22° 1.9' 64° 10.4' (3) 21“ 58.9' 64“ 10.4'
(2) 22° 5.15' 64° 12.25' (4) 21“ 57.25' 64“ 12.25'
9. ág- ’42 (1) 22° 10.6' 64° 2.86' (3) 22“ 6.55' 64° 5.78'
(2) 22° 3.8' 64“ 3.5' (4) 22“ 2.32' 64“ 4.55'
10. ág. ’42 (1) 21° 59.25' 64“ 15.92' (3) 21 “• 56.5' 64“ 17.74'
(2) 21° 44.7' 64° 16.27' (4) 21“ 53.18' 64“ 17.09'
11. ág. '42 (1) 22° 51.2' 64° 18.76' (3) 21“ 44.92' 64“ 20.75'
(2) 21° .47' 64“ 19.32' (4) 21“ 44.8' 64° .20'
12. ág- ’42 (1) 22° 5.2' 64° 13.13' (3) 21“ 57.35' 64“ 11.75'
(2) 22° 2.4' 64“ 11.34' (4) 21“ 58.7' 64“ 10.43'
13. ág. ’42 (1) 22° 10.6' 64° 2.86' (3) 22° 6.55' 64“ 5.78'
(2) 22“ 3.8' 64“ 3.5' (4) 22“ 2.32' 64“ 4.55'
14. ág. ’42 (1) 22° 2.95' 64“ 11.15' (3) 21“ .56' 64“ 14.16'
(2) 21° 57.25' 64“ 10.67' (4) 21“ 55.7' 64“ 11.4'
15. ág-' ’42 (1) 22° 1.7' 64° 15.73' (3) 21“ 56.5' 64“ 17.75'
(2) 21“ 57.25' 64“ 16.07' (4) 21“ 55.9' 64° 17.09'
PiDDuallafOr sfddenfa
Fararstjöri Dr. juris Björn Þörðarson lögmaður
Stúdentafélag Reykjavíkur og Stúdentaráð Háskól-
ans efna til hinnar árlegu Þingvallaferðar sinnar laug-
ardaginn 8. ágúst næstkomandi. Lagt verður af stað kl.
3 e. h. frá Iðnskólanum.
DAGSKRÁ:
Kl. 5.30: Ræða að Lögbergi: Hr. Gísli Sveinsson Al-
þingisforseti. '
Kl. 7.30: Borðhald. —
Undir borðum: Ræða: Hr. Kristján Guðlaugsson rit-
stjóri. - Upplestur: Hr. Tómas Guðmundsson skáld.
— Söngur. —
Kl. 10 hefst dansleikur 1 Valhöll.
Þátttökumiðar verða seldir í Bókaverzlun ísafoldar-
prentsmiðju í dag.
Stúdentar! Tryggið ykkur miða í tíma, því að bif-
reiðakostur er takmarkaður.
Pantaða aðgöngumiða verður að sækja fyrir kl. 11 á
laugardag.
►OOOOOOOOCXXXXXXXXXXXXXKXXXXXXXXXXXXX
Kaupið Þjóðviljaun
>00^00000000000000000000000000000000
cBœiazvóc>tu^ínn
Er Alþýðublaðið komið á
nýja „Tíma“-línu?
Sú saga hefur einhvernveginn kom
ist á gang, að eitt sinn hafi hinir
,þrautreyndu‘ foringjar Alþýðuflokks
ins verið á því stigi, að þeir hafi
hringt til gamla mannsins frá Hriflu
til þess að spyrjast fyrir um „línu“
Alþýðuflokksins — en vera má að sú
saga sé eitt af því, sem vondir menn
gera til þes að hrella þann „þraut-
reynda“ flokk.
Lesendum ameríska tímaritsins
„Time“, sem gefið er út í New York,
kom leiðari Alþýðublaðsins í fyrra-
dag, um „stríðið í Rússlandi", kunn-
uglega fyrir sjónir.
Gat það verið að Alþýðublaðið
hefði skipt um — „Tíma“-línu?
Leiðari Alþýðublaðsins byrjar
þannig: „Frá því er sagt, að bónda-
sonurinn Timochenko hafi beðið Stal
in að skipa sig herforingja í Ukra-
inu, því að þar myndu fyrr eða síð-
ar eiga sér stað stórkostleg úrslita-
átök“.
Sjáum til. — í „Time“ stendur eft-
irfarandi: „But a German record
presents another story: that Timo-
chenko asked Stalin to put him
where he expected the decisive
fighting to develop some day“.
Á íslenzku: „En þýzk heimild seg-
ir aðra sögu, að Timosjenko hafi beð-
ið Stalin að skipa sig herforingja þar,
sem hann héldi að úrslitaátökin
myndu fyr eða síðar eiga sér stað“.
Hvernig skyldi standa á því, að
Alþýðublaðið fer allt í einu að tala
um „bóndasoninn Semion Timo-
chenko"? Það skyldi þó ekki standa
í sambandi við það, að í fyrrnefndu
Time-hefti stendur eftirfarandi:
,,Semion Timochenko was a peasant
before he became soldier“.
— „Timosjenko var bóndi áður en
hann gerðist hermaður“, og síðar í
sama hefti er talað um „Timochenko
the peasant".
Meira af „Tíma“-línu hinni
nýju
Eftir að hafa lýst þeim hernaðar-
aðferðum, sem Þjóðverjar nefna
„Blitzkrieg“ (leifturstríð), segir Al-
þýðublaðið: „Þetta er það, sem Þjóð-
verjar kalla „Blitzkrieg". í ár hafa
þeir beitt nýjum aðferðum, sem þeir
kalla „Mot pulk“.
„Time“: — „The Germans had dis-
carded „Blitzkrieg" given their new
technique a new name: Mot pulk“.
Á íslenzku: Þjóðverjar höfðu (í
hinni nýju sókn á austurvígstöðvun-
um) lagt niður leifturstríðsaðferðirn-
ar og gefið hinum nýju aðferðum
sínum nýtt nafn: Mot pulk.
Alþýðublaðið: — „Þeir sækja fram
mcð gífurlegum fjölda skriðdreka og
öflugt stórskotalið. Þeir hafa stærri
fallbyssur en nokkru sinni hafa áður
verið notaðar á landi (allt að 61.5
cm.), og þeir nota þrisvar sinnum
fleiri steypiflugvélar".
„Time“: — „Unprecedented concen
trations of very heavy, semi-mobile
artillery are the new feature of Mot
pulk .... a 42-cm. (about 17-in.)
monster, bigger than the biggest
U. S. battleship gun; and a 61.5 cm.
supermonster....... the number of
divebombers on a given front has
been tripled“.
Á íslenzku: „Hin nýja sóknarað-
ferð Mot pulk felst í því að meiri
fjölda en nokkru sinni hefur áður
þekkst, er beitt á einum stað, af mjög
þungu og meðalhraðfara stórskota-
liði.....42 cm. (um 14 þumlunga)
fallbyssufei'líki, sem er stærra en
nokkur fallbyssa í ameríska
flotanum og enn stærra fallbyssufer-
líki, 6T.5 cm...fjöldi sleypuflugvéla
hefur verið þrefaldaður".
Alþýðublaðið:— „Sagt hefur verið
að það skipti engu méli, hversu langt
innrásarher sækti inn í Rússland, eí
herir Rússa væru ósigraðjr".
„Time“: — .... a Moscow writer
expressed to Correspondent — Aut-
hor Maurice Hindus: „The loss of
territory is never much in Russlan
wars, so long our armies make it a
graveyard for German soldier“.
Á ísl.: Rithöfundur í Moskva sagði
við rithöfundinn og blaðamanninn
Maurice Hindus: „Tap á landsvæði
■ skiptir ekki svo miklu máli í orustum
í Rússlandi, svo lengi sem herir vor-
ir gera það land að legstöðvum
þýzkra hermanna".
Yfirnáttúrlefft eða — ?
Lescndum blaðsins skal látið það
eftir, að „velta þvi fyrir sér“, hvað
veldur því, að leiðari Alþýðublaðs-
ins og greinin í „Time“ eru svona
nauðalík, hvort Stefán Pétursson
hefur verið í efnishraki og leitað efn-
is hjá amerísku kapítalistapressunni
til þess að umskrifa í sitt „alþýðu-
blað“(!) eða hvort hér er um „ósjálf-
ráða“ skrift að ræða eða einhverja
„yfirnáttúrlega", spámannlega anda-
gift í stíl við hina nýju bók Jónasar
Guðmundssonar.
Hvar er rússneski herinn?
Alþýðublaðið segir að Rússar séu
„eina þjóðin, sem sagt er að hafi fjöl-
mennari her en þeir“ (þ a. Þjóðverj-
ar).
„Frá því er sagt“, „sagt er“ og
„sagt hefur verið“, segir í leiðara Al-
þýðublaðsins. — „Ólýginn sagði
mér“, er haft eftir Gróu á Leiti.
En lítum aftur í „Time“, þar segir:
„Timochenko is outnumbered in mat-
erial, even in men on most of his
fronts". — „Timosjenko á að etja við
ofurefli hergagna og jafnvel liðsafla
'víðasthvar á vígstöðvunum".
Og Alþýðublaðið spyr hreykið:
„En hvar er þessi her? — Hvers
vegna hefur Timochenko færri her-
menn en von Bock? Þessum spurn-
ingum er ekki auðvelt að svara“, seg-
ir það svo.
Það er ekki von að Alþýðublaðið
viti að í Sovétríkjunum var um 190
millj. manna í upphafi stríðsins. Síð-
an hafa Þjóðverjar hernumið vest-
asta hluta þess, þar sem áður bjuggu
um 65 millj.
Þýzkaland, að meðtöldum leppríkj-
um þess, sem eru í stríði við Sovét-
ríkin, telur um 160 millj. og leppríki
þess og hernumin lönd, sem ekki eru
í stríði við Sovétríkin telja um 202
millj. íbúa.
Þjóðverjar ráða því beinlínis og ó-
beinlínis yfir löndum með samtals
360 millj. íbúa og þeir ráða yfir öll-
um iðnaði Evrópu.
Er ekki von að Alþýðublaðið spyrji
hvers vegna Rússarnir séu liðfærri?!
Það virðist ekki hafa fylgst vel
með því, hvernig Hitler stæði að vígi
með það, að rækja „hið menningar-
sögulega hlutverk nazismans"!!
Það, sem Alþýðublaðið
nefnir ekki
i
Ef að gert er ráð fyrir þvi, að ekk-
ert sé „dularfullt" við leiðara Al-
þýðublaðsins, heldur sé hann að
nokkru léyli umskrifaður úr „Time“
(27. júlí 1942), þá er ýmislegl, sern
Alþýðublaðið nefnir ekki af því, sem
„Time“, (sein ekki er gefið út af
sósíalistum) segir. En á leiðara Al-
þýðublaðsins eru fingraför þeirrar
lítilmennsku, sem svo.oft einkennir
Alþýðublaðið.
1 ,,Time“ er eftirfarandi, eftir
Walter Graebner, fréttaritara þess i
Sovétríkjunum: „Við höfum hitt Sov-
étflugmenn og eru þeir góðir“. Síðan
talar hann um rússneskan flu^liðs-
foringja og segir: „Flugsveit hans,
sem átt heíur í næstum óslitnum or-
ustum við Moskva, Kalinirj, Orel og
Vorones, hafa skotið niður urn 200
þýzkar flugvélar og eyðilagt í 6 árás-
um, er gerðar voru fyrir skömmu,
167 þýzkar flugvélar á jörðu niðri.
Flugsveitin hefur sjálf misst 20
flugvélar og 13 flugmenn.
„20 á móti einni er góð útkoma“ seg-
ir Boris (flugliðsforinginn) bros-
andi“.
❖
Arinað er það í „Time“, sem Al-
þýðublaðið minnist að vonum ekki á.
Hér skal síður cn svo gert litið úr
aðstoð Bandamanna við Sovétríkin,
en í „Tirne“ er eftirfarandi: Marloff
liðsforingi, sem stjórnaði brezkum
skriðdreka af Valtinegerð, sagði við
rússneska blaðamanninn Erenbúrg
viðvíkjandi aðstoð Bandamanna:
„Ef vígstöðvar okkar væru aðeins
100 mílur á lengd, mætti segja að
við hefðum nóg af brezkum- skrið-
drekum“. — Rússnesku vígstöðvarn-
ar eru 2000 mílna langar.
k»'
„Bræður, velferð föður-
landsins hvílir á okkur ein-
um“
„Time“ er eins og fyrr er sagt
gefið út af kapítalistum, en ekki sós-
íalistum. „Time“ segir að Timosjenko
hafi sagt við hermenn sína, þegar út-
litið var tvísýnast á vígstöðvunum
við Rostoff á s. 1. ári: „Hvorki regn
né snjór mun vinna orustuna um Ro-
stoff. Úrslitin hvíla á okkur — að-
eins okkur“.
Greininni í „Time“ lýkur með þess
um orðum: „Landið við Volgu og
Kákasus var í mikilli hættu, landið
þar sem Timosjenko sagði að úrslita
orusturnar yrðu háðar. En úrslitin
voru ekki enn ákveðin og heimurinn
gat auðveldlega getið þess, hvað hinn
stórgerði bóndi frá Bessarabíu sagði
við hina hrjáðu, þreyttu og hörfandi
hermenn sína á herjuðum sléttunum
við Don. Hann sagði: „Bræður! Föð-
urland vort er í okkar höndum. Úr-
slitin eru komin undir okkur einum“.
>i=
Þetta birtir ameríska kapítalista-
tímaritið. En á sama tíma sem rauði
herinn heyir ægilegustu orustur ver-
aldarsögunnar, orustur, sem framtíð
mannkynsins byggist á hvernig fara,
og þegar rauði herinn hörfar undan
ofureflinu, þá er til blað úti á íslandi,
sem kennir sig við alþýðuna og hróp-
ar í hrifningu: Hvar er rússneski her
inn?
Islenzk alþýða mun kveða upp sinn
réttláta dóm yfir slíku blaði.
Munið
Kaffísöluna
Hafnarstræti 16
hxxkxxxxxxxxxxxxx
Gerizt
áskrifendur
Þjóðviljans!
>000000000000-0000'
\
Kindakjöt
Líverpool
Símar 1135, 4201.