Þjóðviljinn - 02.11.1961, Side 10
Arna Bergmann frá Síberíu og sagði hann þar frá hinu mikla raf-
nrkuveri sem byggt hefur verið í Bratsk, en það er mest slíkra
anannvirkja í heimi. Myndin sýnir hluta af hinu mikla mannvirki.
Svo bregðasf krosslré ...
k HP
SSSJfFSIHRt
í Þjóðviljanum sl. f&studag
getur að líta kynlega fyrirsögn,
yfir fjögurra dálka klausu, með
/ramma. Fyrirsögnin er þessi: Fá
hermenn og stúlkur inni í Her-
kastalanum?(!!!)
Þetta virðist eflaust fleirum
í en mér hjákátleg spurning. Hún
! gerði mér strax gramt í geði,
þar eð ég hef alltaf haft þann
metnað fyrir þetta blað, að ég
‘ sætti mig ekki við, að það geri
sig svo kjánalegt í augum les-
6 enda sinna.
Síðan las ég klausuna og sá
■^1».
■' fljótt að hún var einskonar villi-
spíra vaxin úr þeim akri, sem
* samherjar mínir, hernámsand-
1 stæðingar, hafa plægt, sáð og
* hlúð í almenningsálitinu.
Klausan er lítilfjörleg. — Hún
5 fjallar um það, að amerískir
* hermenn séu eins og íslending-
! ar, að iþví leyti, að þeir girnist
’ konur. — Að til séu íslenzkar
’ stúlkur, með svo litla sjálfs-
virðingu, að ekki sé minnzt á
þjóðarmetnað, að þær einarð-
flnnaó bréf
Framhald af 4. síðu.
mannlegs lífs á þessum dögum.
Hver maður, sem hér stingur
fótum við er ábyrgari um sína
afstöðu, en hinir sem hlutlaust
1 láta eða jafnvel eggja til ófar-
anna. Sá, sem er hér ekki í á-
’ byrgri afstöðu ibrýtur siðlegt
lögmál, sem andi.. lífsias hefur
; sett honum að þjóna. Máttu og
vita það, að glöggt er það í ör-
' lögum manna, að misjafnt er
þeim lífvænt, sem lögmálin
* brjóta.
Næst ætla ég að skrifa þér
* um þá miklu nauðsyn, sem orð-
in er á því, að þú takir hönd-
um saman við Jóhann Hafstein,
' vin„ minn og félaga þinn, um
að .flytja Reykvíkinga í Þór-
isdal.
Enn með beztu kveðju.
Benedikt Gíslason
frá Hofteigi.
lega og ódulið temji sér háttu
og framkomu venjulegra gleði-
kvenna, eins og við kynnumst
þeim lítilsigldustum í St. Pauli,
Nyhavn og víðar.
Manni finnst óneitanlega, að
Þjóðviljinn hefði getað notað
þetta pláss betur, á tímum er-
lends helryks og innlendra eld-
gosa.
Ég hef þegar sagt, að klausan
sé lítilfjörleg, en réttara er að
segja, að hún sé lítilmótleg, því
það sem greinilega vakir fyrir
höfundi hennar er að koma því
inn hjá lesendunum, að gisti-
hússtjóri Hjálpræðishersins, sem
er borinn og barnfæddur Reyk-
víkingur og valinkunnur heið-
ursmaður, sé, að einhverju leyti
ábyrgur fyrir hinu nýja „á-
standi“ og fyrirgreiðslumaður
þess. Það er látið í það skína
að framburður hans um þetta
fyrirhugaða kvennafar kananna,
eða kanafar kvennanna, sé vafa-
samur, og greinilega ætlazt til
að nokkrir ónafngreindir piltar
séu af lesandanum álitnir betri
vitni en fyrrnefndur gistihús-
stjóri Hjálpræðishersins, Óskar
Jónsson, majór! Sér er nú hver
bölvuð vitleysan.
Það vildi svo til að ég bjó á
Hernum þessa nótt, sem þeir
atburðir gerðust, sem klausan
greinir frá. Og um morguninn
sagði gistihússstjórinn mér frá
íþessari kynlegu rekistefnu lög-
regluþjónanna fimm. r Hann
sagði mér að þeir hefðu eigin-
lega, þrátt fyrir þetta tiltæki,
komið vel fram, allir nema einn,
sem hann telur sig nauðbeygð-
an að kvarta undan við lög-
reglustjóra.
Ég er viss um að margir aðrir
velunnarar Þjóðviljans, vænta
þess með mér, að hann fari ekki
lengra en þetta frá hlutverki
sínu, sem er langt um þýðing-
ar og veigameira, en áðurnefnd
klausa gefur í skyn.
Reykjavík, 27/10 1961.
Jón Kristófer.
Utanríkisráðherrar Vestur-
Þýzkalands, I-Iollands, Belgíu,
Luxemborgar, Frakklands og
Italíu komu saman til fundar í
Messina í júní 1955. Þá var
stál- og kolasamsteypan komin
á fót. Og ráðherrarnir hugðust
ráða ráðum sínum um enn
aukna efnahagslega samvinnu
landa sinna. Þe r urðu að lok-
um ásáttir um að stofna til
sameiginlegs markaðar op sam-
eiginlega nýtingu kjarnorku.
Til undirbúnings þessari vænt-
anlegu samvinnu voru settar
upp nokkrar nefnd.r undir for-
sæti Paul-Henri Spaak. Nefnd-
ir þessar luku vorið 1958 við
álitsgerð, ■— Spaak-skýrsluna,
— sem varð grundvöllur samn-
ingaviðræðnanna, er lauk með
undirritun Rómarsamningsins.
í fáeinum orðum verður skýrt
frá efnj Spaak-skýrslunnar.
f upphafi Spaak-skýrslunnar
er vikið að ávinningnum af
myndum sameiginlegs markað-
ar. Aukin verkaskipting er tal-
in leiða til bættrar nýt ngar
verðmæta. Og óþörf yrði ýmis
dýr innlend framleiðsla, sem
haldið hefur verið uppi til ör-
yggis eða til hagræð.s. Vænzt
er hraðrar efnahagslegrar
framvindu. Endurskipting verð-
mæta niður á atvinnugreinar
er talin verða fremur fyrir
áhrif hraðs vaxtar þeirra at-
vinnugre na. sem hagkvæmast-
ar eru í sérhverju landi, en
sakir tilflutninga iðngreina
milli landa, þ.e. sérhæfingar
þeirra. Og allir eiga jafnan að-
gang að verðmætum. Sam-
keppn'saðstaða á sameiginleg-
um markaði fer þannig síður
eftir náttúruskilyrðum en hag-
kvæmni í rekstri.
Þegar markaðir eru að mestu
leyti takmarkaðir við heima-
löndin, eru vandkvæð: á, að
fyrirtæki geti beitt tækni nú-
tímans. f mörgum atvinnu-
greinum verður fyrirtækjum af
hagkvæmastri stærð aðeins við
komið í e'nokunaraðstöðu. En
á samiginlegum markaði er
dregið úr hömlum á starfsemi
verzlunarfyrirtækja innanlands
og vernd gagnvarf erlendri
samkeppni. Fvrirtæki í sér-
hverju aðildarlandanna þurfa
þess vegna að geta' staðizt
samkeppni, þar eð beim er
gert ókleift að nióta einokunar-
aðstöðu, með því að lagt er
bann við hömlum á samkeppni
um leið og tollar eru felldir
niður og sameiginlegum mark-
aði komið á fót, Tæknj nútím-
ans verður þess vegna beitt í
fyrirtækjum við samkeppnisað-
stöðu á sameiginlegum mark-
aði.
Því sjónarmiði er vísað á
bug, að sameiginlegur markað-
ur brejðist nokkru sinni út um
heim allan. Sameiginlegum
markaði verður aðeins komið
12000 vinningar a dri
30 krónur miðinn
á meðal fárra rík.ia. Þetta sjón-
armið er stutt tvenns konar
röksemdum. í fyrsta lagi verð-
ur ekki gert ráð fVrir, að. toll-
ar verði afnumdir í öllum lönd-
um. Ög auk þess . er afnám
hafta ekk.' einhlítt til að koma
á samkeppni. Innan landa kann
að vera gert upp á milli vara
með álagningu, tolla og skatta
eða með öðru móti, svo að
iðnaður þróast ekki eins og
hagkvæmni segir til. í öðru
lagi hlutast rik'sstjórnir til um
efnahagsmál með öðru móti
en með álagningu tolla og
annarra skatta eða með höftum
á viðskiptum. Stvrkir. stefnu-
breytingar í peningamálum og
ýmsar aðrar aðgerðir ríkis-
stjórna geta skynd.lega breytt
verðhlutföllum og umfangi við-
skipta. Sameiginlegum mark-
aði verður þess vegna ekki á
komið án sameiginlegra reglna
um samkeppni og sameig'nlegr-
ar stefnu í efnahagsmálum né
stofnana til eftirlits. Aðeins til-
tölulega fá ríki. sem hafa svip-
uð viðhorf til atvinnumála og
sem staðráð'n eru að laga lög-
gjöf sina og stofnanir að börf-
um sameiginlegs markaðar
geta vænzt þess að eeta til
frambúðar starfrækt sameigin-
legan markað.
Að áhrifum svæðisbundinnar
efnahagslegrar samvinnu á
efnahag og viðskipt; umheims-
ins er vikfö í inngangi skýrsl-
unnar. Ekki er drepið á, hvort
sameiginlegi markaðurjnn muni
skapa ný millirikjaviðskipti
utan sameiginlega markaðarins
eða hvort sameig'nlegi mark-
aðurinn leiði til nýrra farvega
viðskipta. Aftur á mpti er lát-
in í ljós sú von, að .„sameigin-
legi markaður'nn .stuðli að
lækkun tolla um heim allan o.g
komi á við önnur lönd . . . nán-
ari tengslum en þau voru áð-
ur vön að halda uppi sin á
milli“.
Rifjað er upp, að samkvæmt
?4. oroín Alménnu toúasam-
þykktarionar er heimjlt að
stofna til toílabandalaga og frí-
verzlunarsvæða. í skýrslunni
er bó laszt ge°'n, að sexveldin
mvndi friverzhmarsvæði. Á
fríverzluoarsvæði yrðu tollar
aðildarríkianna gagnvnrt um-
heiminum m'sinfnlega háir, svo
að friáls tilf'utninsur vara
yrði bundion við framleiðslu
svæðisins (o? toVskoðun félli
ekk: niðurl. O^ aðildnvríkin að
frív°rzlur>prsvæði rækju sitt
hveria stefnu í viðskiptamál-
um. Reks+rarskilvrði’ atvinnu-
greina yrðu þess vt">na ólík á
sameiginlega markaðnum eflir
löndum. og það hefð; áhrif á
eðli og jafnvægi viðskinta á
sameisinlpsa markaðnum. f
Soaak-skvrslunni er þó eert
ráð fyrir. að sameiginlegi
markaður'nn kunni að tensiast
öðrum löndum viðskiptalega
með samningum.
Reykiavík 22/10 1961
Haraldur Jóhannsson
® SýsÍKg Helga
Besgmaims
Sýning Helga Bergmanns á
skopteikningum af ýmsum
kunnum Reykvíkingum, sem
nú stendur vfir í Bankastræti
7, uppi, verður onin fram
undir næstu helgi og fara þvi
að verða síðustu forvöð að
sjá hana fyrir þá, sem það
hafa í hyggju.
Tilboð
óskast í 4 gangfær og 2 ógangfær bifhjól.
Þeir sem áhuga hafa á þessu eru beðnir að snúa sér til
bílaumsjónarmannsins á bílaverkstæði landssímans við
Sölvhólsgötu og skulu skrifleg tilboð send póst- og síma-
málastjórninni_ Tilboð má gera í hv.ert einstakt bifhjól
eða öll í einu lagi.
Tilboðin verða opnuð í skrifstofu ritsímastjóra á 4. hæð
í landssímahúsinú kl. 14 föstudaginn 10. nóvember 1961.
PÓST- OG SfMAMÁLASTJÓRNIN
Odýrt — Ódýrt
Telpugolftreyjur frá kr. 117,00 o. m. fl.
Gjörið svo vel að lita inn.
VERZLUNIN ÁSA, Skólavörðustíg 17. Sími 15188
Erum fluttir
að HRINGBRAUT 121 (vesturenda).
Blikksmiðjan SÖRLI S.F.
Sírni 10712.
00) - ÞJÓÐVILJINN — Fimmtudagur 2. nóvember 1961