Þjóðviljinn - 20.02.1969, Blaðsíða 6

g SlÐA — ÞJÖEmunSTN — Fiirmnifadagutr 20. 9ébrúar 1009.
RAZNOIMPORT, MOSKVA
JOLBARÐINN ENOIST
VEGIR
EÐA
Sf Ml 1-7373
TRADING
CO. HF. |
Ódýrt! — Ódýrt!
Unglingakápur • Bamaúlpur • Peysur • Skyrtur •
Gallabuxur og margs konar ungbamafatnaður. —
Regnkápur á böm og fullorðna
FATAMARKAÐURINN, Laugavegi 92.
Volkswageneigendur
Höfuiri íyririiggjandl Bretti — Hurðir — Vélarlok —
Geymslulok á Volkswagen í allflestmn litum. Skiptum á
etnum degi með dagsfyrirvara fyrir ákveðið verð — Reynið
viðskiptin. —
BÍLASPRAUTUN Garðars Sigmundssonar
Skipholti 25 Simi 19099 oc 20988
Láiið stilla bílinn
Önnumsí hjóla-, Ijósa- og mótorstillingu. —
Skiptum um kerti, platínur, ljósasamlokur.
— Örugg þjónusta.
BÍLASKOÐUN OG STILLING
Skúlagötu 32. — Sími 13100.
Hemlaviðgerðir
• Rennum bremsuskálar.
• Slípum bremsudælur.
• Límum á bremsuborða,
Hemlastilling hf.
Súðarvogi 14. — Sími 30135.
Sprautum VINYL
á toppa, mælaborð o.fl. á bílum. Vinyl-lakk er með
leðuráferð og fæst nú í fleiri litum.
Alsprautum og blettum allar gerðir af bílium.
Einnig heimilistæki, baðker o. fl., bæði í Vinyl og
lakki. Gerum fast tilboð.
STIRNIR S.F., bílasprautun,
Dugguvogi 11, inng. frá Kænuvogi, sími 33895.
Útvarpið fimmtudag 20. febr-
9.15 Morgunstund bamanna: B.
Pálmaison les söguna „1
hríðinni eEtir Nonna (2).
10-30 „En það bar til umn
Þessar mundir“: Séra Garðar
Þorsteinsson prófastur les
siíðari hlhita bókar eftir Walt-
er Russell Bowie (8). Tónl.
13.00 Á frívaktinni. Eydís Ey-
þórsdóttir stjómar óskatega-
þætti sjómanna.
14.40 Við, sem heima sitjum. —
Ása Beck les annan kaifla úr
bókinni Jörð í Afrífeu eftir
Karen Blixen; Gísli Áis-
mundsson felenxkaði.
15.00 Miðdegisútvarp. Earl
Wrightson, Lois Hunt o.fl.
syngja lög úr sönigleiknum
„Kysstu mig, Kata“ eftir
Cole Porter. Arnold Johans-
' son o.fl. leika á harmoniku.
Ellý Vilhjálms syngur þrjú
lög, en Diana Ross og Sup-
remes fjögur. Franck Pour-
cel og hljómsveit hans leika
nokkur lög.
16-15 Veðurfrógnir. Klassísk
tónlist. Nathan Milstein leik-
ur fiðluverk eftir Pergolesi,
Schumann, Braihms o. fl.
16.40 Framiburðarkennsla
í frönsiku og spænsku-
17.00 Fréttir. Nútímatónlist: —
Verk eftir Igor Stravinsky.
a) Messa fyrir einsöngvara,
kammerkór og kammer-
hljómsveit. Stjómandi: Colin
Davis. þ) Konsert fyrir píanó
og blásarasveit. Stjómandi:
L. Bern.stein. Einleikari: S.
Lípfein-
17.40 Tónlist barnanna. Þuríður
Pálsdóttir flytiur.
18.00 Tónleikar.
19.30 „Clataðir snillingar" eftir
William Heinesen. Þýðandi:
Þorgeir Þorgeirsson. Leikstj.:
Sveinn Einarsson. Persónur
og leikendur í öörum þaebti
(af sex): Sögumaður Þorleif-
ur Hauksson, Séra Fruelund
Sigmundur örn Amigríms-
son, Morits Þorsteinn Gunn-
arsson, Oldendorp greifi Gísli
Allfreðsson, Anna írís Björg
Davíðsdóttir, Elíana Guðrún
Ásmundsdóttir, Ankerisen
Gunnar Eyjólfsson, Magister
Mortensen Rúrik Haraldsson,
Orfeus Hallgrímur Helgasbn,
Öli sprútt Jón Sigurbjöms-
son, Mac Bett Steindór Hjör-
leifsson, Síríus Amar Jóns-
son, Leonora Bryndís Schram,
Rasimussen Sigurður Karís-
son, Júlía Þórunn Sigurðar-
dóttir, Amtmaðurinn Ævar
R. Kvaran, RáðhefTann Vdl-
ur Oíslason, Roman Þorsteinn
ö. Stephensen, Komdlíus
Borgar Garðarsson, Atlanta
Mairgrét Ólafsdóttir, Pétur
Sverrir Gfelason, Grátkonan
Áróra Halldórsdóttir.
20-45 Sinfóniiulhljómsveit lsl.
heldur hljómleika í Háskóla-
bíói. Stjómamdi: Boihdan
Wodiczko. Einleikari á píanó:
Philip Jenlkins. a) Konsert í
F-dúr fyrir þrjár fiðlur og
stremgj asveit eCtir Antonio
Vivaldi. b) Píanókonsert nr.
3 í c-moll op. 37 eftir Lud-
wig van Beethoven.
21.30 Á rðkstólum. Björgvin
Guðmundsson viðskiptafræð-
ingur varpar fram spuming-
unni „Er agskilegit að breyta
kjördæmaskipaninni?" Fyrir
svöram verða Öttar Ingvason
lögfræðingur og Tómas
Karísson blaðamaður.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. —
Lestur Passíusálma (15)-
22.30 1 hraðfara heirni: Maður
og siðgæði. Haraldur Ólafs-
son dagskrárstjóri flytur
þýðingu sína á fjórða út-
varpserimdi brezka mannfræð-
ingsins Edmiumds Leach.
23.00 Kammertónlist. Tvasr
sónatínur fyrir fiðlu og pianó á>
op. 137 eft.ir Franz Schubert.
Wólfgang Sehneiderhan og
Walter Klein leifea.
23.35 Fréttir í sfenttu máli-
Dagsikráriok.
# Gjafir til
Sjálfsbjargar
• Sjálfsbjörg, landsBam-bamdi
faflaöra, hafa borizt eftirfiar-
an-di gjafir og áheit á árinu
1968:
Minn in.gargj öf um Málfríði
Waaige frá sfcarfsfólk.i SVR kr.
1.300,00. — Gjöf frá ýmsum á
Sólvangi, Hafnarf. k.r. 1.375,00.
— Gjöf frá Guðbjörgu Áma-
dóttur, Heiðabraut 32, Akra-
nesi kr. 10.00ft,00. — Gjöf. frá
Tómiasi Jónssyni, Þrúðvanigi,
Hoísósi, kr. 15.000 00. — Gjöf
frá Unni Jómsdóttur kr. 400,00.
— Minninigargjöf um Kristrúmu
Jónsd. frá fjölsk. Sfcagan kr.
1.000,00. — Gjafir frá Sesselju
5 sinnum á árimiu kr. 18.000,00.
— Ábeit frá Jónínu Þórólfs-
dóttuir. Hlíðarenda. Eskifirði kr.
1.200,00. — Gjöf frá Stei'nunni
Jónsdóttu.r kr. 3.000.00. — Minn-
in/gargjÖf um Hans Adolf Miagn-
ússon, Eyjum, Kjós kr. 5.000.00.
— Gjöf frá Höllu Ha-lldórsdótt-
ur, Grundarfirði kr. 5.000,09. —
Minningargj"f um Guðmumdínu
Guðmumdsdóttur frá Bjanma
Bjamiasyni kr. 5.000,00. — Gjöf
frá Benedikt Ingólfssyni, Öldu-
slóð 30, Hafmarfirði kr. 2.500,00.
Minmimgargjafir frá Ólafsfirði
kr. 1.730.00. — Gjöf frá Magn-
úsi Benjamínssyni Reykja-
lumdi. Mosfellssv. kr. 25.000,00.
— Gjöf frá A.S. 25.000,00. —
Gjöf frá F. B. Stone. Kefliavík-
urflugvelli kr. 1.150,00. — Gjöf
frá Sigurgr. Ólafss f.h. Björms
H. Bjömssonar kr. 3.000,00. —
Gjöf frá Sigríði Þorgeirsdóttur,
Reykhólum kr. 25,00. — Gjöf
frá Jóhianni Möller kr. 150,00.
— Gj-öf frá Slgumgeir Guð-
mundssymi kr. 150,00. — Gjöf
frá Kolbeini Guð.iónissyni kr.
35.00. — Gjöf frá Unei Kon-
ráðsdóttur kir. 150,00. — Gjöf
írá Sverri Haraldissyni kr. 75.00.
— Gjöf frá Kristjáni Friðriks-
syni kr. 150,00. — Gjöf frá
Jóniasi Rafmar kr. 160,00. —
Gjöf frá ómefndum kr. 400,00. —
Áheit frá fötluðum manni kr.
I. 0(00,00. — Gjöf frá Bjiarma
Þór, kr. 200 00. — Gjöf frá
Þórummi Kristimsd. kr. 300,00.
— Gjöf frá Jóhönnu Björns-
dóttur kr. 500,00. — Áheit frá
G. og S. kr. 200,00. — Áheit frá
Olgu Þorkol sdóttur. Reykjahlið
10, kr. 500,00. — Gjöf frá Guð-
ríði Þf>rðardóttur, kr. 150,00. —
Gjöf frá J. Þ. N. kir. 100,00. —
Gjöf frá Þorvaldi Guðmunds-
syni, Solja'liandsv. 26, fsafirði,
kr. llOtOO. — Gjöf frá Guð-
• Vinningar í Landshappdrætti ISI
• Hór 4 eftir fara vámmimigisinúmer í Landshappdrætti fSÍ, sem komu
upp, er dregið var hjá borgarfóiget'anum í Reykjavík:
Vinningur Nr.
1. Pard Escort bifireáð 7128
2. Tjiald hjólhýsá 45429
3. Þvattavél, Hoover 4675
4. Pl'aistbáitur 9911
5. Atlias kæMskápuir 60069
6. Atilias kæliskápur 3940
7. Atlas kæiiskápur 62427
8. Atlas kælisikápur 61062
9. Atlas kæliskápur 96116
10. jPfiaff saurmaivél 947
11. PCaff saumavél 33932
12. Pfaff saumiavél 33989
13. Husquiamá saumavél 21530
14. Husquams saumavél 25917
15. Husquaroa saumavél 52905
Seldur á vegum:
fþróttabandiailags ísfiirðiniga.
fþrótta'bandialiaigs Hafhiarfj.
fþrótitabandialags Reykjavíkur.
Umgmenniasambainds A-Hún.
Úlffljóts
fþróttaibandialaigs Rsykýavikur.
Ungm,- og íþrótfcas. Austurl.
mundi Þorsteinssyni, Lundi,
Leirhöfn kr. 1.000,00. — Áhedt
frá Jóhanni Snjólfssyni kr.
200 00. — Áheit frá G. S. kr.
2.000,00. — Gjöf frá Helga Sig-
urðssyni, Fáskríiðsfirði k,r.
60,00. — Gjöf frá Sigríði Þor-
láksdóttur, Lauigaivegi 19, kr.
3.250,00. — Gjöf frá Kristínu.
kr. 100.Oft. — Gjöf írá Önnu.
Auði, Björgu, Guðbjörgu (umg-
um stúlkum) kr. 630,00. — Á-
heit frá N.N. kr. 300,00. — Gjöf
frá Sigríði Gísladóttur kr.
1.000,00. — Gjöf frá Helgu Ein-
aradóttur kir. 200.00. — Áheit
frá Valgerði Lýðsdóttur kr.
500 00. — Gjöf frá Eimari Ól-
afssyni, Ellih. Grund kr. 100.00.
— Gjöf frá Ragnheiði Péturs-
dóttur, Vífilsst. kr. 25.0001,00. —
Gjöf frá Rögnu Guðmunds-
dótbur, Sólvanigi. Hafniarfirðá
kr. 2.200,00. — Gjöf frá M. S.
kr. 150,00. — Gjöf frá Guð-
rúnu Ám'adóttúr, kr. 300.00. —
Gjöf frá Ólafi G. Bjömssyni kr.
10.000.00 — Gjöf frá Ra'gnairi
Guðmumdssyni, Sólheimum 17,
kr. 1.000,00. — Gjöf frá_ Ás-
gerði. Birmu, Oddnýju, Önnu,
Gullu og Gunmhildi kr. 587 65.
— Gjöf frá Ónefndum 20.000.0.
Allg í Byggingarsj. kr. 197.577,65
f Hjálparsjóð Sjálfsbjargar.
barst kr. 20.00ft.00 sem er
minminigargjöf um Ketilriði Jó-
hannesardóttur og Benedifct
Hermannssion, Reykjaf., Strönd-
um frá afkomendum þedrra.
LÖGTAK
Eftir kröfu tollstjórans í Reykjavík og að undan-
gengnum úrskurði verða lögtöikin látin fram fara án
frekari fyrirvara, á kostnað gjaldenda en áibyrgð
ríkissjóðs, að átta dögum liðnum frá birtingu þess-
arar auglýsingar, fyrir eftirtöldum gjöldum:
Áföllnum og ógreiddum skemmtanaskatti og miða-
gjaldi. svo og söluskatti af skemmtunum, gjöld-
um af innlendum tojlvörutegundum, matvælaeft-
irlitsgjaidi og gjaldi til styrktarsjóðs fatlaðra, sölu-
skatti 4. ársfiórðungs 1968, svo og nýálögðum við-
bótum við söluskatt, lesta-, vita- og skoðunargjaldi
af skipum fyrir árið 1969, almennum og sérstökum
útflutnmgsgjö'ldum, aflatry ggingasj óðsgjöldum,
svo og tryggingaiðgjöldum af skipsböfnum ásamt
skráningargj'öildum.
Borgarfógetaembættið í Reykjavík,
19. febrúar 1969.
(giiímental
SNJÓHJÓLBARÐAR
MEÐ NÖGLUM
sem settir eru í, með olcJcar íull-
komnu sjálfvirfeu neglingarvél.
veita fyllsta öryggi í snjó- og
hálku.
Nú er allra veðra von. — Bíðið
ekki eftir óhöppum, en setjið
C0NTINENTAL hjólbarðá, með
eða án nágia, undir bílinn nú
þegar.
Vinnustofa vor er opin alla daga
frá kl. 7,30 til kl. 22.
Kappkostum að veita góða þjón-
ustu með fullkomnustu vélum
sem völ er á.
GÚMMÍVINNUSTOFAN h.f.
Skipfaoltí 35 — Sími 3-10-55.
Skólavörðustíg 19, Reykjavík, pósthólf 310.
Undirritaður óskar að gerast áskrifandi
að dagblaðinu Þjóðviljanum.
HEIMILI

: NAFN