AvangnâmioK - 01.04.1939, Qupperneq 6
30
AVANGNÅMIOK’
Nr. 4
ilanilo agdlagkama nåjartulernerane ima OKar-
simavunga: 1) „nunarput ingmine alianåissuter-
pagssuaKarpoK. alianåissutaisalo ilarpagssue inui-
sa tarnimingné uningatisavaitdlusoK .... ama
2) inuiåume kikutdlGnit tarnimikut erinarssorsi-
nåussuseKarput. tamånalo soruname uvagutaoK
inuiåussutsivtine pigårput. itsaK sujulivut nalu-
ssiinermingne tarnimikut erinarssorsinåussuse-
Karput. taimalo itsaK sujulivta anersåvat nalu-
naersinåussuseKarsimavortaoK sumigdlunit. ta-
månale itsånit pigissarput angningortineKarsima-
sinåusagaluarnersoK, kristumiussutsip nunavti-
nut tikiiikame erssersuisa pissaunerisalo matu-
leraluarsimavåtdlusoK. taimanerssuardlo tuping-
nångilaK kalåtdlip tarningata erinarssorsinåussu-
sia, nalussussuserme inerussoK aporfigssaKartar-
simangmat. taimåitordle KujanaKaoK tåmavigsi-
mångilaK. ånaileraluagkatutdlo mana iluatigårput.
ilisimatoK W. Thalbitzer angisfimik Kutsavi-
gissagssarårput. kalåtdlit erinarssortausitoKåt tå-
matsailiormago pitsaussumigdlo „Tunumiut iv-
ngerutait“ atuagkiarisimangmagit. norKåissutigi-
uardlugulo tamåko tåmåinarKunagit måne nu-
navtine.
pisinaugaluarpugut piumagaluardlutalo; tåu-
ko pingårtorssuit sujulivta kitåne ivngerutaisa
amiåkuisa ilait suliariumagaluardlugit påpiara-
mitilerniardlugit. sivisflmigdle taimailiorsimå-
ngilagut.
ila inuiait avdlat itsarnisautimingnik sorssua-
rissaKåssusé! tigusinaussånguatik tamaisa kater-
ssortarpait erdlingnartfltigilerdlugit. åsit uvagut
imailiorpugut: inuiait avdlat tamåkuninga ånåu-
ssiniupåtigut. sujulivta peKUtailue katerssorpait
påsissutigssaujumårtut taimanerssuaK KanoK infl-
nermik Kanordlo ingerdlanermik. ivngerutitdle!
perKamik amiåkuminingue ånåuniarpavut. sok
taimailiortariaKarpugut KanoK sumutdlo atoru-
mårnerpavut?
ungasingitsukut kaperdlaup sule nalåne Kav-
dlunårdlo inime igsiarujorpugut sualuit nigsi-
gardlugit Kaporussårdluta taimaitdlune åiparma
kalåtdlit ivngerutait tikipai. OKalflseralugulo uv-
gornartQsatitdlugo tamåko amiåkuisa tåmåinar-
tugssångornerat. isumaKatigivdluinaKinarpoK!
tauva isumaKatigigpugut ivngerutit amiåkue
ånauteriaraluarniardlugit, — taimailiorpungalo.—
sikusimaleriatdlarmat påpiarårssukavsait aKerdlu-
ssardlo tigoriardlugit sule ivngersinaussunut...
tåssanltarérpunga. ikagtualukavsait nfltingorér-
put. alutornaKåume, soKutiginaKaut tupigingitsfl-
gagssaunatigdlo. tåssanlnguatsiarpoK nipilerssor-
tarneK itsarnisaK sualungnik akusimångitsoK,
ingmikoruteKartoK, inuiangnit ilagissavtinit nauv-
feKartoK, iliniutigssaKångitsorunångitsoK. suju-
livta piat nuånaringårdlugo atortagåt.
tauva isumåinarssordlanga piviussungorsinåu-
ngikaluartumik-åsft: imaKa nalivtine ilaKarpugut
atuagkiorniartflssunik (forfatterit tukerdlåt.) ima-
Ka issigingnårtitsissutiliorsinåuput itsarnisaler-
ssårtumik tåssane ivngerutit atortugssarKigssusé!
(erKaivara Heilmannip atuagkiångua kussanar-
toK!). atuarfingme atorfigssaKåsåput. imaKa sila-
miut ingerdlausiåne erinarssornermilo.
una agdlagaminera P. Dalagerip agdlagånut
narKiutauniångilaK. tapersiussatutdlo isumaKau-
tigingilara. nuånårpugutdle naussupilfip ivssu-
ma taratsumik kuissaunera pivdlugo.
(kingornatormiuna agdlagkat Atuagagdliutinut
Avangnåmiumutdlo tunårdliiissat, autdlarsarneru-
lerniaKinatik naKitigaussaratigdlo inuiåussutsiv-
tinut taima ajoKutausinautigissut!)
Chr. Petersen.
beduin tusilartuvdlunilo OKajuitsoK siiar-
ssuarme perKusersussåtdlarKingnersaK.
(nugt. Karl Heilmann.)
Mr. Holmes parnaerussaK nr. 18 takuniar-
piuk?
Mr. Holmes sikipoK.
— ila inflsugtoK tåuna påsineK saperdluinar-
para, politit nålagåt nangipoK. — tusilartflvoK
OKajuitsuvdlunilo, asulile perKusersussåginarsorå-
ra taimailiorsimagunilo åsseKångitsumik perKu-
sersussåtdlarKigsusaoK.
Holmes parnaerussivingme Sheffieldime pala-
siuvoK, OKajuitsordlo uvdlut 14 Kångiuput par-
naerussaungmat ukiortåp 1907 erKåne.
parnaerussamut ingerdlatitdlune Holmesip oKa-
juitsut OKalugtigissåt nåpipå parnaerussiviup ini-