Dagblaðið - 16.02.1980, Qupperneq 23
DAGBLAÐIÐ. LAUGARDAGUR 16. FEBRÚAR 1980.
..Skclir cftir Barhro Werkmáster og Önnu
Sjödahl (4|.
9.20 l.iikfimi. 9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 l.andhúnaðarmál. Umsjónarmaður: Jónas
Jónsson. Talaó vió Andrés Arnalds um
gróðurrannsóknir.
10.00 Frétiir. 10.10 Vcóurfregnir.
10.25 Morgunlónldkar: Rcnata Tcbaldí syngur
óperuaríur cftir Puccini/Sinfóníuhljómsveit
Lundúna leikur ..Le Cid”. balleitiónlist cftir
Masscnct; Robcrt Irvingstj.
11.00 Tónlcikar. l>ulur vclur og kynnir.
(jJtf-Jl.lllfU.'fl
Vwiin........................ ^
Laugardagur
16. febrúar
16.30 íþróttir. Umsjónarmaður Bjarni Felixson.
18.30 Lassie. Bandariskur myndafiokkur. Þriðji
þáttur. Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.55 Knska knattspsrnan.
Hlé.
20.00 Fréttir og veóur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Spitaialíf. Gamanmyndaflokkur. Þýðandi
Ellcrt Sigurbjömsson.
20.55 Á vetrarkvöldi. Þáttur með biönduðu efni.
UmsjónarmaðurÓJi H. Þórðarson.
21.35 Svona stelur maður milljón (How toStccl
a Million). Bandarisk gamanmynd frá árinu
I966. Leikstjóri William Wyler. Aðalhlutverk
Audrcy Hepbum, Peter OToole og Charles
Boyer. Franskur listaverkafalsari lánar virtu
safni i Paris falsaða höggmynd. Dóttir hans
óttast að upp komist um svikin og tekur málið
I sinar hendur. Þýðandi Jón Thor Haraldsson.
23.35 Dagskráriok.
Sunnudagur
17. febrúar
I6.00 Sunnudagshugvekja. Séra Þorvaldur Karl
Helgason. sóknarprestur í Njarðvíkurprcsta-
kalli. flytur hugvekjuna.
16.10 Húsið á sléttunni. Sextándi þáttur. Vagná
villigötum. Efni fimmtánda þáttar: Jón
Sanderson, fóstursonur Edwards hjónanna,
hefur meiri áhuga á að lesa og yrkja kvæði en
að fást við veiðar og önnur útistörf. Hann veit
þcss vegna ckki hvernig hann á að bregðast
við, þcgar Edwards gefur honum forláta riffil
og vill fá hann meðsér .í veiðiferð. í skóginum
ræðst grábjörn á Edwards og særir hann illa.
23.00 Danslög. (23.45 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
Sunnudagur
17. febrúar
8.00 Morgunandakt. Herra Sigurbjörn Finars
son biskup flytur ritnitigarorðog bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Vcðurfregnir. Forustugrcinar dagbl.
(úldr.t Dagskráin.
8.35 l.étt morgunlög. Hljómsveít Hans Carstes
leikur.
9.00 Morguntónleikar. a. ..Guðirnir á
vonarvöl’*. hljómsveitarsvíta eftir Georg
Friedrich Hándel. Konunglega fílhurmoniu
svcitin i Lundúnum leikur: Sír Thomas
Beecham stj. b. ..Vlkið burtu. sorgarskuggar".
kantata nr. 202 cftir Johann Sebastian Bach.
Irmgard Secfried syngur mcð Hátiðarhljóm
sveitinni í Lu/ern: Rudolf Baumgartncr stj. c.
Sinfónia í g moll op. 6 nr. 6 eftir Johann
C'hrtstoph Bach Nýja filharmoniusveititi i
Lundúnum lcikur: Raymond Leppard stj
10.00 Fréltir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 I jósaskipti. Tónlistarþáttur i umsjá
Guðmundar Jónssonar pianóleikara.
11.00 Messa i Ásólfsskálakirkju. tHljóðrituð 27.
f.m.t. Prestur: Séra Halldór Gunnarsson.
Organleikari: Jóna Guðmundsdóttir.
12.10 Dagskráin Tónlcikar.
12.20 Fréttlr. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynníng
ar. Tónlcikar.
13.20 Hlutu'rk og urðgildi peninga. Dr. Gylfí
Þ. Gíslason flytur annað hádegiserindi sitt um
peninga.
14.10 Miódegistónleikar írá Berlínarútvarpinu:
Tónlist eftir Felix Mendelssohn. Flytjendur:
Vera Lisjskova. Vlastimíl Lejsek og Sinfóníu
hljómsveit Berlínarútvarpsins: Hclmut Koch
stj. a. Konsert i E dúr fyrir tvö pianóog hljóm
sveit. b. Sinfónia nr. 4 i A dúr op 90 ..Italska
hljómkviðan”.
15.10 Stál og hnífur. Fyrsti þáttur um farand
verkafólk i sjávarútv.. fyrr og nú. Umsjónar
menn: Silja Aðalstcinsdóttir og Tryggvi Þór
Aðalsteinsson. Talað við Gils Guðmundsson
fyrrum alþingisforseta um sjósókn fyrr á
timum o. fl. Lesuri i þættinum: Hjalti Rogn
valdsson.
16.00 Frcttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Færeysk guóræknisstund. Petur Háberg
flytur hugleiðingu. kórar syngja og einnig
einsöngvararnir Ingálvur av Reyní og Olavur
av Vale.
16.45 F.ndurtekió efnh „Áóur fyrr á árunum”.
Þættinum útvarpað á þriðjudaginn var. en
fluttur á ný vegna truflunar á langbylgju. Þar
cru m.a. lesnar visur eftir hjónin Guðrúnu
Kolbemsdóttur og Eírik Vigfússon. sem ;
bjtiggu á Reykjum á Sketðum i byrjun 19. akl
ar. Umsjónarmaður þáttarins: Ágústa Bjorns
dótttr.
17.20 Lagió mitt. Hclga Þ. Steþhenseri kynnir
óskalögbarna.
18.00 Harmonikulög. Þý/kar harmomkuhljóm
svcitir leika. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvoldsins.
19.00 Fréttir.Tilkynningar.
19,25 Eínn umdeíldasti maóur íslandssögunnar.
Baldvin Halldórsson lcikari lcs siðari hluta
erindis cftir Hannibal Valdimarsson fyrrum
ráðherra um séra Pál Björnsson i Sclárdal.
19.55 Oktett fyrir strcngja-og blásturshljöófæri
op. 166 eftlr Schuhert. Filharmóniski
oktcttinn i Berlín leikur. Hljóðritun frá tónlist
arhátið i Schwetzingcn í fyrra.
20.45 Frá hernámi Islands og slyrjaldarárunum
síóari. Aslaug Þórarinsdóttir les frásögu sina.
21.00 Kammcrtónlist. Musici Pragcnscs leíku.
Stjórnandi: Lihor Hlavácek. a. Sinfóníctta op.
52 eftír Albert Roussel. b. Einföld sinfónía
eftir Benjamin Britien. c. Prclúdia. ariósa og
fúghetta um nafnið BAC H eftir Arthur
Honegger.
21.35 Ljód eftir Frich Fried í þýóingu Fran/
Gislasonar. Hugrún Gunnarsdólttr lcs úr
..Hundrað Ijóðutn án ftHVtrlands”. Þýðandinn
flytur formálsorð.
21.50 Kinsongur: Rúmvnski tenórsöngtarinn
lon Bu/ea syngur |*kkta söngva meó
Sinfóniuhljómsvcit KurtsGraunkcs.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „l.'r fylgsnum fyrri aldar”
eftir Friörik Kgger/. Ciils Ciuömundsson les
(9).
23.00 Nýjar plötur og gamlar. Haraldur G.
Blóndal spjallar um klassíska tónlist og kynnir
lónvcrk aöeigin vali.
23.45 Frétiir. Dagskrárlok.
Mánudagur
18. febrúar
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.I0 Keikfimi. Umsjónarmenn: Valdimar
Örnólfsson leikfimikennari og Magnús Péturs
son planóleikari.
7.I0 Bæn.Séra Ragnar Fjalar Lárusson flytur.
7.25 Morgunpósturinn. Umsjónarmenn: Páll
Heiðar Jónsson og Sigmar B. Hauksson. (8.00
Frétlir).
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. landsmálabl.
lútdr.) Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: Valdís Öskars
dóttir lýkur lestri þýðingar sinnar á sögunni
t þætti Óla H. Þóröarsonar fyrir hálfum mánuði komu Swing-bræður m.a. fram. Þessi mynd var tekin við upptöku á þeim
þætti. DB-mvnd Bjarnleifur.
A VETRARKVÖLDI - sjónvarp kl. 20.55:
Ástin og hjónabandið
með ofvita og göldrum
,,Við bregðum okkur á Ofvitann og
hlýðum á Jón Hjartarson syngja
lokalagið úr honum. Með jiví og
fleiru minnumst við okkar ástsæla
Þórbergs Þórðarsonar,” sagði Óli H.
Þórðarson um jiáttinn Á vetrarkvöldi
sem hann sér um i sjónvarpinu i
kvöld.
„Við fáum í heimsókn búlgarska
jafnvægislistamenn og töframenn.
Þeir sýndu um daginn á búlgarskri
viku úti á Loftleiðum.
Þá verður ástin tekin fyrir. Eða
réttara sagt ástin og hjónabandið.
Rætt verður við jirenn hjón, ein nýút-
sprungin, önnur sem hafa verið gift i
25 ár og jiau jtriðju sem hafa verið
gift í 50 ár. Við könnum viðhorf
þeirra til ástarinnar og hjónabandsins
sem slíks. Og í rauninni viðhorfin til
alls i kring um þetta og hvort þar
nutnar einhverju á aldursflokkunum.
í þættinum verður auk þess ýmis-
legt sem kemur eins og skrattinn úr
sauðarleggnum,” sagði Óli .
Hildur Einarsdóftir, fyrrverandi
ritstjóri Lifs, tekur við af Óla annan
laugardag og sér um annan skemmti-
þált sinn.
-DS.
Vikulokafólkið samankomið. Frá vinstri Þórunn Gestsdóttir, Óskar Magnússon op
Guðmundur Árni Stefánsson. Myndin var tekin i hðfi i veitingahúsinu Klúhhnum á
miðvikudagskvöldið en þar fór fram verðlaunaafhending i maraþondanskcppninni.
DB-mynd Ragnar Th. Sig.
en Jón sækir hjálp. Og þegar pilturinrt kcmur
að sjúkrabcði fósturfúður slns. leiðríttist
margvtslegur misskilningur scm torveldað
hefur samsktpti heirra. Þýðandi Óskar ingi
ntarsson.
17.00 Framtlnda þekkingarinnar. Lokaþátlur.
Pramiindan og við. Rifjuð eru upp helstu
atriði fyrri þáua og lýst hve alntenningi vciiist
illa að fylgjast með þeim breytingum, sem eiga
sír stað I heiminum. Einnig et hent á nauðsyn
þess að uþptysingar verði aögengilcgri en nú
cr. Þýðandi Bogi Amar Finnbogason.
18.00 Stundin okkar. Meðal efnis: Minnt er á
hofludaginn, llutt myndasaga um hund og koti
og riett við börn, sem nota gleraugu. Barba
papa, Sigga og skcssan og bankastjðrinn verða
á sínum stað. Umsjónarmaður Bryndis
Schram. Stjðrn upptoku Egill Fiðvarðsson.
18.S0 lllé.
20.00 Frýttlr og veður.
20 25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Íslenskt mál. Textahðfundur og þulur
Helgi J. Halldórsson. Myndstjórnandi Ciuð
hjarturGunnarsson.
20.40 Veður. Annar þáttur. Að þessu smni
verður fjallað um helstu vinda og veðurkerfí.
brautir largða i grcnnd við Island og algengasta
veðurlag á landinu. Umsjónarmaður MarkUs
Á. Einarsson veðurfræðingur. Sijórn upptóku
MagnUs Bjarnfreðsson.
21.10 1 Hcrtogasirarll. Breskur myntfaflokkur I
fifnmtán þáttum. Annar þáttur. Að heiðra og
hlvða. Efni fyrsta þáttar: Áríð 1900 er Louisa
I evton. rúmleya tvitug stúlka, aðstoðar-
matselja hjá Henry Nortðn lávarði. en hann er
auðugur piparsveinn og vinur Prinsins al
Walcs. Eitt sinn et lávarðurinn efnir ttl veistu
gefst Louisu færi á að sýna hæfní slna I matar
gerð. Prinsinn er meðal gcsta. og hann vottar
henni þakkir slnar. Þýðandi Dora Hatsteins
dóttir.
22.00 Krónukeppnin (The Moncy Game.
áströlsk myndi. Efnahagsmál. stjórnmál,
kjarabarátta og millirikjaviðskipti ftóttast jafn
an saman. og hafa margar spaklcgar kenningar
veriðfram settar um innbyrðís tengsl þeirra. I
myndinnt eru þessi lengst skoðuð á nýstárleg-
an hátt og fjallað á gamansaman hátt um bar
áttu hinna ýmsu afla hjððfilagsins. Þýðandt
Guðni Kolbeinsson. þulur ásamt ho-tum
SíguröurSigurðsson.
23.00 Dagskrártok.
,,Það má fyrst nefna létta og
skemmtilega tónlist sent við verðum
með. Óskar Magnússon rabbar við verð-
andi feðnr á fæðingardeiidinni. Eitthvcrt
sprell verður með símsvara. Ég ætla að
ræða við Vilhjálm Knudsen og þrjá
unga menn um kvikmynd sem þeir eru
að gera. Það er söngleikjamynd og
nefnist hún Himnahurðin breið?
Spurningamerkið er mjög sérstakt en þvi
má ekki gleyma," sagði Þórunn Gests-
dóttir einn af þremur umsjónarmönnunt
þáttarins I vikulokin sem er á dagskrá
útvarpsins eftir hádegið í dag.
Þórunn sagði ennfremur að sógulokin
um Ninu og Geira yrðu í þæitinum.
„Okkur hefur borizt ntjög mikið af
aðsendu efni. bæði skrifuðu og a kass-
ettum, eru það Ijóð, sögur og ýmsar
ábendingar. 1 þættinum verður einnig
efni tengt bolludeginunt og siðast en
ekki sízt uppgjör vikunnar og iþrótta-
pistili Hermanns Gunnarssonar."
Þórunn mun stjórna útsendingu í dag
,en þeir Guðmundur Árni Stefánsson og
,Óskar Magnússon verða í stúdíóinu.
-ELA.
I VIKULOKIN - útvarp kl. 13,30:
Sögulokin um
Nínu og Geira
i)
Laugardagur
16. febrúar
7.00 Veöurfregnir. Fréttir. Tónleikar.
7.10 Leikfimi.
7.20 Bæn.
7.25 Tónlelkar. Þulur velur og kynnir.
8.00 Fréttir. Tónleikar.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr. dagbl. (útdr).
Dagskrá. Tónleikar.
8.50 Leikfimi.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga: Ása Finnsdóttir
kynnir. (10.00 Fréttir 10.10 Vcðurfregnir).
11.20 Börn hér og börn þar. Stjórnandi: Mál
friður Gunnarsdóttir. Lesari: Svanhildur
Kaaber.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.30 I vikulokin. Umsjónarmenn: Guðjón
Friöriksson, Guðmundur Árni Stefánsson og
Þórunn Gestsdóttir.
15.00 í dægurlandi. Svavar Gests velur íslenzka
dægurtónlist til flutnings ogspjallar um hana.
15.40 íslenzkt mál. Gunnlaugur Ingólfsson
cand. mag. talar.
16.00 Frétlir.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Heilabrot. Sjöundi þáttur: Um leikhús
fyrir böm og unglinga. Stjómandi: Jakob S.
Jónsson.
16.50 Barnalög sungin og leikin.
17.00 Tónlistarrabb; — XIII. Atli Heimir
Sveinsson fjallar um tónskáldiö Amold Schön-
berg.
17.50 Söngvar 1 léttum dúr. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir.Tilkynningar.
19.35 „Babbitt”, saga eftir Sinclair Lewis. Sig
urður Einarsson islenzkaði. Gísli Rúnar Jóns-
son leikari les(12).
20.00 Harmonikuþáttur. Bjarni Martcinsson,
Högni Jónsson og Siguröur Alfonsson kynna.
20.30 í vertíöarlok. Litið yftr síðustu bókavertíö.
Umsjón: Anna Ólafsdóttir Bjömsson. Gestir
þáttarins: Brynjólfur Bjarnason. Heimir Páls-
son og Svava Jakobsdóttir.
21.15 Á hljömþingi. Jón örn Marinósson velur
sígilda tónlist og spjallar um verkin og
höfunda þeirra
22.15 Veöurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins.
22.30 Lestur Passlusálma (12).
22.40 Kvöldsagan: „(Jr fylgsnum fyrri aldar”
eftir Friörlk Egger.z. Gils Guömundsson le'
(9). ‘